
 һ




01
ƷǸͨĳѧ꣱꣬üĿ㣬ߣɼͨͨͬﳤıȽϸߴûʲôرڵĵط
Ʒǵλļܣĸ׽ǱһҴй˾ܾǲĸæʱ
ڷѧˣ£ѧ˻ҪƪһİְƷӷˣҪѧϽؼҡƷʰҴߵУſڡ
Ʒͬѧô컹ûأٺ١һӺ洫һֶնӶԱߡǶǸˡ
ʡܱߵһתѧһְֺڣ߻ףĵഺӿݵģ˵͡嶡ʡĺڵͷĿ֮һĹϵѧУ˵ƤѧǵͷϵһЩҲһתѧû೤ʱѾǮܻϷƯŮѧУʦҲûа취
ļһƷתŶżСܣĶ˵СӷѧôˣֵһȥԸ
˵һԷʵǽƷɸ򵥣ƷŲԩͷֲ£ֻЦ˵ʵڲ˼һؼҳԷأ´ΰɡ
һϹһŭСӱҪԷǸӣʶ̧ǰɣԱ߼СҲΧ׶״
ʱһöŮӺ𣺡ʲô۸ǼƷˡҿǷʰ˰ɡ
һӰƷ˹诣ѧУﵱ֮У꣬һһİ೤ƷѧţҲУӺȭԼ齨š
µĹ˿űŭı飬ü΢΢𣬳㷢β¶޳񾱣ͬһ㣬ѩ׵ѧƷͺΪһ㣬زָͦСϸֳβԲ̣Ÿ߼͸˿ԲֱֳϵŸ߸Ͳѥ׼ģͷ͵ԸбˡССѾˣףʱŸ߸ЬУƷɻҪߴͷ߸ֻؿڡӾʵ֮
ǣ诽㡣ԿΪ˿˵Ķ׸˵诣˲˸˵Ҳеͣһĵĵӡ诵ĸθտʡǵĹֳ˵ܿҪʡǺڵͷĿͽᶼĸǱʡĲֹ˾ϰ壬۷ӲǻԺ淨򣬶ȻûС
ڶпǰ诵Ůǻܰ׷˲áȻ֪
诽㣬ⲻǺЦôǺǡٺ١Ϊǿ˵Ʒɵļ򣬱ʾܡ
课µСĺһ˵ʵ㣬ԺӽǼƷɣɡ˵ǸϲӬĻ˻֣Ʒ뿪УţſһĽɫıڵȺĸ֮һڻרְѧˡ说Ʒ˳ﳤȥ
说Ʒŵȥ֮ɫʧ٣ҧгݵĺСӣţͳô񣬹껹ˣţһҪڿͲ٣ӵūߣ
ԱߵСӦͣһС˵磬ôһ˲ţСӳҪĿµģٺ١ɫߵһҪСӹӿ³ߣԷȥ㻹أ㻹кýĿһСǰӵȥ
Ʒɺ读صеһߵС˴С÷һ𳤴󣬸ܺá׶԰СѧѧһѧУƷɵ软诵ͬѧۡһֱҪõĺܣסͬһС诼סСĺ诵ǾЦ˵ƷԺǼҵŮ
ȥҼҳԷƷɡ΢Цʵ
Ʒɿ΢еʧȻ˴Сһ𳤴󣬼棬ÿο诶о޵ĸоƷɶĽҲ֪诺ϲԼҸĸ˵ĹϵҲּɡֻԸǿƣԸЩһֱұףֻ
ˣҰְֽˡһؼҳԷƷɴ
ŶǾˣĩҼɡǵʲô𣿡΢Цʵ
Ʒ΢΢һЦôǣҿ׼Ŷ
诿Ц𣬱СڴŶǵҪҲ׼˾ϲŶ
˿˼Ц𣬻ص˼УԿ״򿪷ţһžŵһɷ˵ζſڷһ˫Ըеģ߸Ьһ˫ʽƤЬ˵Ͱְֵģ软
裬һֳ𣿡
ְϴ裬Ҳջأȥϴϴ֣׼ԷﴫشԵһٸһ̲ͳ˳Ʒɵ软
ꣳ꣬ףԸеģǱһҴй˾ܾ˿ΧΧȹƺɫĴ˳µĶ쵰ŵױΧȹ滹ųºȹԸ޳ȴɫ͸˿ϲЬ
ȷŵϣƷ¶΢Ц˵ȥϴֲ֣ŻҪأһѵúúþ۾۳Բͷ
ƷӦһطԹȥϴ׼Է
һƷɵİְƷҲԡҳˣƷҲһұд˾ļܼࡣ˺ʵͨͨһˣǶԼ˶ǳģҲ˵غŴڶྺӱѴ˽׷ֵİɡ
һڵĳ˶ٷʢͣƷһƷɵѧϰӾͺͽϢˣ˵գһ绨ĴţȻСʤ»ɲһʱˡ
ڵѧͦ죬ƷȻ֪ô£ʶȤĻص䣬ĸܶǸɲ飬ûչÿ͵͵ɫ̳ʲôġƷȻԸ򣬿ĻǸͦаļһɫûɫˡ
Ʒɴ򿪵ԣһɫ̳Ľ˼ЩȤƷߵļˣ诡软诵̶˼ɫƽʱ۽Ҳˡ
ٷͻȻˢһһɣĽ¡˷ӣոɵһͬѧ裬꾫
Ǹ׵ģɣġƷƲƲ츶ӵݵͦʣһţŮȤºͼСȺУŮͷϴźɫƤֻ¶˫۱ӺͣıĻƤܰף΢еɳ´ѩ׵ľΪɫ͸ĺɫ˿ȹͺɫ˿࣬Լɫ߸ЬڳӦż
СᶼͦСֶߣͶ϶ˡһļͳߴ綼СŮĺ촽
Ůͦϣ͵дĵĻͦʡ
Ʒɼ·ŮϹȦһֵСУСӼ͵ر󣬳ߴ羪ˣƽʱ͵ģƬ˵ĳߴ綼еһȡ
󼦰ŭſЩơֵСɳһŹһץŮͷĴ󼦰츾ĺ촽֮УŮɳǰżͣ滹дӿڻϹǮĻŻϢͿˣҪúòٸûһͬѧ裬ˬ
ŮֵС齻ŮӻСиֱСӼʹŮ˫仹ͻһأŮͷĴͷ
ŮСӴӱͲ٣ǰ滹иСӰѼιŮڽ
һƬŮڴϼСӰѾҺ䵽ŮϣϺ˿߸Ьϡ
󣬽дɫУĻͦˬʼе㲻Ը⣬Ӳˬ˺ĺܣͬѧķӰΪĵһū´ٴʵݡ
߲٣кܶŪŮĽ顣ƷͦȵģҲŻظһ£͵ѧԳŮζŮ˸ȤƷɿСӵм죬Ҳûȥ
ôʵϷƷǣ͡ļѾһ죬︡诵ӰҪ诽ʽΪҵŮѾͺˣأһ˲ѡһϲģٺ١ðزУֱ˰ɣƨԲ̣˫ˡ
Ű׷֮ΣأأϣϣͻȻڸĸ˵ƷɵȻ֪Ǹĸʹðһͷְֺ֪ƽʱôġ
ͷôҲֹסƷĴţߵĸſڣžȻûϡϴûţ
Ʒɴյŷǰ濴ȥ
ʱѻױһһֻڷɫƬŮԱķװԲĴӱ¶ڿ֮Уͼִͦ˿û´УֱɫССͷͦš
ʹһɫȤףûһ˿׸ˮԵϸ¿ѩ̵ͦľΣֱԲĴȴźɫ͸ĵͲ˿࣬ϴ͸ģ̨߸Ьûдڿ㡣
찡边ȻǸİ׻ƷɼȻûһëĻ԰΢΢ͻѨڻ۵ķۺɫѵǰ￴Ĵ˵еĵһͷ¡
˿̽ǽŤԸ壬׼ģͷͬһΨԸŮ޳ķĿĿĿڴϵİְ֣ղ￴Ů˲СĲࡣ
ƷɸоԼļͶҪըˣ찡ֻ֪ǸƷˣʱǸŮǿˣڼ磬û뵽Ըһ档
ʱְƷ˵ʮԽԽƯˣҴӷ⼸׸ߵȤˣֱΪġ
΢΢һЦһ޳ָŽ˱ţóԵջɤش׷ڶ࣬ͻأһͼµģûеΣУ
ƷӴӱ§ס̵ͦķһƣ׵һ˵ⲻǹæô˵ҵĳŮˣΪǷĵĺܰ
ϧƷûпһ񣬰ѽתӵһ໥˱ŶԷĴ࣬Ʒ˫ڽȻһѱ𽯳ϴϣԼҲ˹ȥӽǵԭƷɿϵ龰ֻϷȻ˵С㣬ء
Ʒһ±֣Ͽ͵͵طϴﶼ软ͬԸŮһӰ΢Ķû뵽ڴ˵ˣְ̫Ҹˣ诽òıҲ˿ѷɫٺ١Ʒ˼ţԺ˯ˡ
ڶ죬һڣԹ緹Ʒɸĸ˵诹գȥףһ£ˣʹ뿪˼ҡ

ܾûдˣо˲٣ǰдġѰؼ֮ƪõ޵ѵ֧֣ϣҲܹ֧µ飬ᱦ
ǵֲ֧Ĵ



02
Ʒһ·С诼ң壬һᣬ课ͳţƷ۾һ诿һһѩ׵ʱȹɫ˿͸߸ЬŸһ㡣
Ʒɿ۷Ź⣬Ц诽Ư16ˣʽŶף㣬տ֣˵ŵԼ
诿ĵĽӹлƷɽš
诼ܴǰ԰ֻĶ׷֮һ诵ʡĲֹ˾ϰأʮڣĺкüƽʱѧBMW760ͨһˡ
ƺһڼңƷʵأ裨诼ҵıķڼôأ诵ĴְȥˣҪܻءҡҸżٻؼϢһ죬챾Сûˣҡ
ƷһȲѵ诽һ᣿Ц16أ簢һرɣ˵ĸҵҪôôǺǡ
ƲƲСָָԺͣŵһƷϿйƱɫ599GTB ˵ʵҲǺϲء
ۣ֪ɣҪҰһҿɿˣҵòŶ΢΢һЦܳʲôıС㲻ϡҪϲˣԿ𣿡
ƷЦҿɲҲ𡣲ɣϣҵϲ
ЦŲƷİװһͯ﹫ͷڣԼһˮۣƯ̫ϲˣллСɣ诿ĵЦչƷɵһ¡
Ʒ΢΢һ㶣ձеΣƷԾһùͷڣѧ̨ͯʣϥأ˵ҵĹĳգΪⶥͷڰɡ
Ҳһǲûоܾ󷽷΢ЦҵʿллǳġƷվͷڴ诵ͷϡ΢ЦעԼԵİʾƷܿ?ǣ诵עĴ۾˵诽㣬һֱϲ㣬ҵŮѰɡ
Ʒһۣ΢ЦĴСɣڿˣ㲻֪С仰ܾôڲ˵أôôķϣСǿӦɣ
Ʒɿĵһֱ֪ҲϲԼеԸһֱҿڣеŮӦԼıףһѽ¥ĵĽе̫ˣ诽㣬һúϧ㣬۰һӵģ
ЦҲ˵ģش诽أƺҿɱһ꣬ҽˡ
װĹԺɡ
࣬
һոһԹյ⣬诰ƷɴԼĹ뷿£Щε˵СɣҲҪһϲԹõŶ˵˳ȥ
ƷڴŮѻԼʲôϲ˺һ读صһ̶̵İɫ͸˿˯ȹƺûд֣Բ̵ͦİ鷿֣ۺɫСӣҶԵͻͬŰɫĵ˿ͰɫֿԼɫ10ˮ߸Ь޳ԲֱȳеԸˣԲװͿ˵Ӱʹʣޱˡ
ƷɼֱԼ۾һͰ͵ĵ诽㣬Ŷ诶ǣ
·诺ָѧУŮɫõ˼èƷǰʳָƷɵ°ͣ˵С16ˣҪԼ׸ѣ𣿡
Ʒһ»ûת𣿣诶Ҳΰɣ
诵ƷɵԴһ£ͷҪСɾ͸ıŶ
ҪҪȻҪƷɼ˵
ңǱСĳŶ诱Ͼֻ16꣬ȻƽʱԸǿƣϾǴŮĽ
ʱѾҪκԣƷ§ס诣ŽߵգԸõ廨ȥ
ӣ˶ͬ£ҰĴдŮʱʮֵĽţƷƽʱA Ƭ͵͵٣ŬA ƬĲ裬诵Ľۺ촽˱ţĥһᣬƷɹͷ̽诵ӣ΢ĵֿҲأƷɵͷ̽кԼС໥
˴ţ໥˱ŶԷҺһŲŷֿ΢΢ͻȻšƷһ£Ĵ۾㻹ͦôʵǵļɸǸ꾫ѧģߣ
ƷҳԼǴӸAV͵ѧģĸϻ˺ԼֻεͷŹ˵£诶Ǽһﻹݵӹ֬׷أٺ٣Ҵʦͨ
ЦƷһѣüձŭʦͨͨͷΪҲ֪͵͵ЩåƬӣıʼǱﶼǣҲһ£ߣѧˣǱСĳǣռıˣ
ƷһȻô֪͵͵ҵĵԣ
ڻ̲ס¶һ˿Ц⣬ʲô±С㲻С־Ҫһ񾯲ģߣɶѱСƬȻЩåӰƬһѱСЩ֪߳ܵɫŮԱΪͬһɫô
Ʒɵɴ۾诲֪λش诵ƷɿһСӾĺܣɲúŪ
诿ƷεɵһЦĴ۾г˵ˣСдƽˣղصƬеĻͦÿģ
ʲô㻹ˣƷɾúʵڲ֪ôԳС椵Ļˡ
ʲô˭涨ֻ˿ԿŮ˲ԿˣСϲﵱȻҲҪú˽оһˡ
诿ƷһʱûתЦһֻ͵ɹС꣬ջ˵ӣûعҰְ־˵κﶼõһ棬ܹѧźñСĻСҲԿǿѧѧŮԱŶ~ ~ ˣ㲻ղ˺ܶƷ˿ƬôЩƷʲôÿģСŪľ˵仰ˣ´δ㿴
⡭诶˵𣿡诱뺷ĻشƷֻоҸ̫ͻȻ˶׼
ϱӻ˶ٴ°Ʒɲòп
ߣС˵ȥĻвģÿźıС㿪ĿƤգգ˵
Ʒһѽ诱ĵЦΪ诶𣬾Ϲѣ
ƷһѣЦ࣬ȥϴĸɸɾģ˯ԡҶ׼ˡ
ǣҵĹ£ˣ򸴺󡣹Ʒɰ请ŵĴϣһ£˳ϴȥˡ
Ʒ˷ܵıӰƤСͷߺСߺߣСåСʩֶλʰķģ
ƷɺŸٶϴ贩ոµ˯»ص诵Ĺ뷿һžŵİĴϳŲݮƷôϴﻹＱ˼诰˸˵ĲƵƷɣͬһŮһ㣬ʿǴСԽѬճģһŮӾģҲģ²
ǰƷɸоԼͻȻȫ˼˽ҪԼƷǰλʽ׷֮XXOO ھȻʵұ龰á
ߵסһֻһǣ˵мˣһ˳ǣٹ˹诶ʫרΪдİɡ
诽εİһ΢ЦⱿôͻȻô𣬱СͿŲݮԡ˵һŲݮƷɵ
Ʒɽݮҧڳݼ䲢ûгȥǰ¥콫ݮݵĴǰﻹС˼СſӣҲҧס˲ݮһ룬ݮ𣬵αȵ϶˴˿е۰⡣
Ʒɺ诵Ĵཻ˱ǼȥҲ֪˭ԵĸһЩƷ˳诶ͷ۾նӣԼ޳۵Ĳһ·ȥһ§Сһֿʼ诵Ͽʼţ诱ĵɴȹ˽ȥһסķ飬
诵ͷǳƯ۷ͦгʮֱD ֱɣ诶ϡƷаˬǰA ƬеĸֲͻʲôоİŮڻⰮǣðˡ
诳ϮأȻѾƷɣǻʮֽţʶĴƷɵ֣ʶֹϮƷûӲһ诵Ľཻһּ£Űɫ˿ĳȡ
˿ĸоû诶ȳˬƷа
ĴŮƷɰǵԣĴ۾¶񣬺èһ㡣һֹסƷɵĲӺǣһֻƷɵ˯ĸ
Ʒѵϵ˯£󼦰һ죬ϵѩ׵ĵɴȹ̹读һǰ¶壬ȻԵİӻЩסؼ鹵
Ʒɽ§˵ŵ顣
Ҳ𽥷ɿסز֣õȫ¶Ʒɵǰ
һ̱ͦD ֱ飬۵СӣǶڰ۸ʵϽͦţƷɿˮ˳ͷ˹ȥ诵ϸϸƷһֻס
˫鱻Ʒ˱ţʼڣ﷢ૣ˫Ƚ£ʶĦ
ƷԼһԽ˱Ūе巺УŨң˫ֽƷɵͷ§ڻ὿СɣСɣûţ㡭Соֺ֡ѹСɡ
ŮƷɸоܵĪĹһ߼˱诵Ľһ󣬼诵زСһ·ȥ诰ɫĶֿ㣬ĴŮʧȥһڣֻʣ˰ɫĵͲ˿10׵ĸ߸ˮЬصĻ԰ȫ¶Ʒǰ
诵Ļ԰۱۵Ļպųϸϸķۺɫ״ϸ۵ķݱСǷ۵ľջһƬ԰ʢ
⡭һ죿оСɫƷϲ͸Ĺ屦׻ƷɶԼĽԸѾ޼ˡ
ƷɴҪѧAVƬȥ诸Ͻס˻԰ߵСɡС࣬㲻
诶ĵطͰܰɣһѹźġƷɰǿĲ诲ᶨ˫֣˴Ů۵Ļ԰
Ʒ˱诵Ļ԰ͷڻŰȻƷɵļɺܱ׾ŮܵĴָ̼ƷɵͷУһ˫Űɫ˿ĴȽסƷɵԴʶҰڶţｿСɡСɡˣ诶ܡ诶о֡~ ˡ诶Ҫܲˡ诶
诵ĽƷɵĶǽĺһ㣬ͣŪǽ诵СƷ˱
读ĸӾңʶţ˫ֲƷɵͷĽģͻȻһĽ䣬һ֭Ʒһ
ѵǳ诶߳ˣƷȻһʮ˷ܣԼİŮ˸߳ϻǷǳġ
κˮ㣬ڴ廹΢ľţŻָߺƷֽǳ˼˵СɣԲҲǹģʵ̲סˣȥϴϴɡ
ƷɺٺЦ诶Ŷ֭أղǲǸоرء
ᣡ诽šƷһ£Ʒץס诵һ£诵˫ȷֿM ͣסԼһצĴ󼦰͵ڷĳֵĻ԰ڣЦĵ诶ҪŶ
ߺɫСɣԺҿɾŮˣҪú۰ңСʱһҵʿŶ
Ʒɼᶨĵͷ诶ҷһϧһӵġ
˵꽫ͷ׼ּĴ˽ȥ
诵һ䣬ƷǸоԼĴ󼦰ʹһůխǻ֮Уһ㱡谭һֱ̽˵ײסԼĴ󼦰֪ͣԼ诵ĴŮĤԽ÷˼ɫŮԼŮˡ
诸оһȼͦĴԼ塣ԼӴ˴Ůǰһ÷һ𳤴ӵŮˡ
ľһ𣬴Ű⣬Ʒʵ诶𣿡
΢΢ҡͷصûϵСɣúðҡ
ƷЩ׾Ŀʼ鶯Լϴ˿˿ʺ죬Ʒӿ޵⣬诵ĽĻӦСɨƷɵ촽ƷһסĶϸƷ诡һ۵Сɿ˽ץеĴź۲§סƷɡƷǹյҧСĶ֧ס󲿷أָͦεĸš
ƷɻЩ׾ĳԼ诵һ˫ȽļסҧԼĽƿõĽһִƷɰԼصƣһֽץŴֵĴʹʼȥһȫİǿҴ̼ĿŤŽСɣѾˣо֣Կһġ
ӦԼĴ󼦰ͣסԼһ˫˿೤ѾɿѰ಻סƷ֪Ѿ𽥽״̬˫ֳ诵߷ֿʹŻȫ򿪣ټҵͦʼҵͻײžֻۺڲ⽫ĻоƺܱŹͷ
ֻԼŭ֮еһҶСھ֮зڣ޵ĿɽϮзоԼֵĺҪȥһ㣬Ʒٵĳ读ʼҵļס˫ץסƷɳ˫ȵֱ۷һĽ䣬Żоһɹ̵ĻۣƷеĹͷϡȻȥһɰҺѨ˳
Ʒûͣ٣ͦ读˹ȥʩΪƷɽ˫ϥأʹ诵ĻͻȻĴŰɫ˿ˮ߸Ь˫Ȳ£ڻи棬ͷǰ˫޳Բ˿ȣһˮѾСȶǳ˿ʪ͸һֻˮ߸ЬĦһ˿Ű⺬ϸϸ˱Ʒߡ
Ƭ̺𽥴Ӹ߳ʧлָƷŪԼ˿㣬ʼѧͦСӭƷɵĳ壬ƷԼס˫ȣסֻ鷿ų岻ǣѹ诽˫ȴƷɵļϣ˫ץסֱۣȫƷɵĴĳǰʶ
ֻͬķͦ׳˵ĲˣƷֻоУ诽߲ϣɫ԰ףѩ׵ļȴ˵ķۺɫմ˾Ө飬ԴϪճİҺһƬɢ诵ķҷ㣬Ƶĳ֪ʱɵڴϣգ΢΢þȫӭƷɵĶ
ƷɸоԼҲ˼ޣͻͻſֱţ诽ӵס诵㴽һ飬һƺ߽Լ˶ĴоҺע뵽诵Ļ̵ľҺ̵读һҲŸ߳ˡ
΢΢ϢŽӵһһű˴˵һƷɷɣ§绳ļͷֻûˬ˴кתƷֻҸгӯͷֿʼʵ诵Ľϸš
ͬһֻĲ˹èԹԵƷɵĻУ֮СչֳŮĽƷɵԼĽͣ۵ָƷɵؿڻȦȦСɣιݮԣ
˵һŲݮݵƷɵߡ
Ʒһڳ¿ĵ˵ٺ٣Ŵǲһ诽ߵƷһѣԳЦ㻹ڵأҪǶҲòרһʶĺ꾫Ͽߣ˵С㻹û޸أԳΪ򡭡òҪ
ƷɼװŭӴ㣬Ϊҷź򣡡˵ȥ诵ڴЦһ诱ϾƷɷѹڴ˫ֱƷɶ̵ͦķװģƣЦţϹȻΪPPŶ诽ųԳЦСɣͻ۸ҡоͽпϹϹϹ
ƷɹЦ请ĽŹôš
գգĵĴ۾ЦСϹǺŶҪԹϹŶˣȥƻźˮҪϴ裬ӻء
Ʒ˵Եȣȥ˵ЦĴ˯´ҴȥҲ
Ʒɺ请·»Сһ㣬һ磬˻һ䵱Ȼޡһֱ϶˲ϧ
Ʒɻص˼˻΢ŲһֱĵҹӵΪҲŲµ˹ϵһͻơ
ʹųģ֪֪ףȻԸǿһЩǸͨᣬ¸ҶĺŮڶĶϱˣȻԶ˵ĹϵּɣֻҪѧҵС
Ʒɺ诵Լڶһ۵ĳ˯ȥ

PSѵҶϸˣҲյ˲վ̣лλֺ֧ͽ顣
ܵ˵ٶ߶νġĸĻкܴԹģΪԭƷǰдͬƷкܴͬġƻȽϺȻ㣬»ǻᾡдһЩġ



03
һиҵֿʼһܵĹѧҲʼһܵѧϰ
һոµĴƱ׷599GTB FioranoӵµĹ֮һ㴩һ·쭵еѧĴſڣԼǿ6.0V12ǶԸе˻·˺ѧǷ׷עĿ
Уſڵĳλͣ£Ŵ򿪣һɫ͸˿Ͱ˳Ͳ߸ʿѥ޳̤˼ʻңһŮһӳ诺Ʒɶˡ
һֱǱУѧǣ㵱ˣȻܱ˵עĿ񡣶Ʒɻǵһαô˹עѧǺ·ָָ㣬ԼǱĽʵŰܼʲôģﻹЩ
΢ЦƷɵĸ첲ƤգգĵĴ۾˵עĿһ߽ͬУţ·ͼʶͬѧ΢ЦŴк诵İһء
˶ûע⵽ڽֵһ˫ɫͼʵ̰ĶԸ˵ıӰ۾Ƕ˱ˬͼСУſڶ͵ſڳ̣ڶ诳ŮˣڴĻǵ׷诣û뵽ŹһĩѾѣ诵ѾȻ˳۵СƷɡ
ļǿĶŤվͷڵϺģôƷСôܿƷǸûõСӿϵ椣
ԱߵСҲվֺõ˵磬ŭ˵ǸƷɺǴС÷һ𳤴ģתѧûãʱ䳤˻ûлᡣС椳ΪŮ˵ġ
˿صĺһ诼ıǼҵﲻģǰöԸͨ˼ŮӵֶΣԱסһʱҲûа취ֻö˾ݻߣƷɣơżСҲ߽Уš
Ʒһ·ѧ¥ſڣ֪жѧʦŶ۷׷סһξ̵Ʒлϰµģ诵󷽣Ʒɾȵ͵ЦοϹ˵۹⿴ԼоҸͺã˵ȥѡ
诵ƽƷЩָжԼƵʲ໹ͦģĵĻܵǿƱᡣס˵ллţֻǻ̫ϰ߰ˣǺǣ¥Ŷѧ
գգĵĴ۾Цϰ߾ͺãҪȥŶϹǲʲôأ
Ʒ֪ǱĿ֮¶˵Щ诽ڴĿƷһᣬ诶ҸʲôЩĽʺȥɡ§ס诵С诵㴽һ¡΢ЦţѧŶȥϿȥɡ
΢죬΢Цѧ
ֱԼİ༶һĻڸں߽ѧУĶ诵ĳǿ϶Сˣ֪Ů֮ڲڡݺݵ˾乷ŮҲȥ
Ʒһ߽ңͬѧǴ඼ˣƷɽűֺĽͻȻһ°Ȼ֪Ǹͬѧʼ壬ȻȫͬѧŹȻҲмΪرĶ뷨ĶƷɣƷɲǵһ㡣
ƽʱƷɺҪõƣ˹һһסļƼװݺݵʵƷɣСӲľ͸㶨ѧУĵһУŮҶ˻ŷѧŵǾȻѧУ֮ͥºŮǣʵô£ҲʵԶԶԣ˵֪жŮһذɱˡ
Ʒʮƽʱڰ༶ͨͨûܵʲôע诳˫ɶԵһӳѧУĽ㣬ܶ诵İߵƷǺηʥƺһѾѧУǵĹͬСЩ֪Լ诳Ůѣһ诵Ĵ֮Ϲ֪ʲô
뵽ƷҲǰˬƷɿ϶˵ȥģֻε˵ûʲôұӦ˶ѣҲͦģǺǡ
ȻԵ֮ʣƹʱִӱѽ~ ǰ˸ȫУĴǰ֮˷׵飬ǲ֪߳ܡ
ɵĸҲʡһС쵼ƽʱҲǺܿ߶ڷҲ֪Ǹӽˣƽʱٻģ£˵ˣС
ͱһӼһ⻰ŭ˵һ飿ͿİӲ˳ۣ˵ľ㣬ŭĿԲгͻļơ
ʱϿˣƷɲʲô˵ɣϿˣʦˡ
    ɺͶͬݺݵĵ˶Էһͬʱһ˸Իصλϵ1ӢΣ߽ҵȴǰνĵʦ
ʦɤ˵ӢʦڼϢӢθĳĿΣ˸λͬѧ׼ϿΡ
λͬѧЩغգλǸ40ӣȴر£Ը޵ƼʦϿôȤĿ˭Ҳûע⵽Ǻֵ¶˱аЦݡ
׵˷ѧƷɺУſȥ׼诣ƺɻıƷ׷诵ģ˰ҲͦģƷɸоЩмܲס
ԶԶĿѾУſڵˣҲƷɣ첽˹סƷɵĸ첲󷽷ĺɴк诵ȻʶƷɵֻǰ࣬ƹЦۣƷɣǳҫŮƷôƭֵİһǲ˵ʵҲɩӺãɩûнʲôҲĽ£ˮﰡٺ١
诱ɩɩӵĽе죬ɫǴ󷽵΢ЦСɸףյʱҪŮѣС㿴ģһʹӦˡҪҿĺ꾫ӽŶúñС͸ǽŮѣ
Ʒæ˵ţƽʱʵĺܣпֻһŶΪ֤ĿбӰ԰ɡ
ۣˣչҲ̫˰ɣɩҸܣǰȾ˵ѧϰŶǰɣɩӷģԺһ㿴֤߳ûеڶŮˣҪǵðǽŮŶֻҪɩһƯǾҲƵƵͷ̬
ˣȻǸȵŮƷкøУԼ㹻ģοƷôĸϻ̲סݺƷһѣЦŻشɵУɩӼˣһ˽ŮѣɩĽǶǴˣǿ˭ɩӸǽܣҲҪɩӿƷŶ~ ߣɩͣϹϲԺʣȥ溣ʾ¥Σ
ллɩӣǾͲƷɣϱҲ̫˰ɣôʲôĿζϱʲô°ĽʺްһߴȤһ¥ȥ
ѧУѧǷѧ󶼸ԻؼңӵУ԰ܿ찲
һѧ¥Ľ䣬һȺһŨױĨһ¶ƤƤȹ̫ΧһСȭߣǶý㶡ࡣСĵ꼶ѧ֣Σ14꣬ƷɺͶӢʦƼĶӣҲڱУ顣˿Ѿڵ˫ֱͷźޡһֲһֵ̧һ˿ͺ10׸߸ЬĴȲСԴϣҵӷĳЦ
Ƕ嶡˵Ů21꣬оѾѧң168 ɫǸ6 ŮŸ׵ĹϵѾ˸һƬǵĴͷܵѧУö¸޼ɵ
ٺٻЦֻ֣αԴͷƬ͵ƼֻϣȻܿʦ绰ʹ˹Ҫ˺Ҷӣ㣬ʲôˡ
˵ʦ˵㲡ڼݼأѧҲҪ²ǣǰֻյϢɷǷµ200 ծûأɣǰҵ㣬˵𼱣ױɧҪ⣬ҵ˼ɣȻԳԱ֪˵ҵ˵绰Զ˵㣬СӴȥǽú֣
촽ӹһСС˻ζԼС˵СӴȥҪúǸɧʦ
СЦӦŵڵϿ֣ȥ
Ͷڽ죬û˼ҴҸ߸ЬҹĽѧ¥ԡһŮƿ˽Ҵ˽ƷɺͶӢʦ˲ٵƼ
ƼѧУʦ171 Χ34D 2638. ǰ֣ǸΪСҵңһҸǰ֣˶ĲͽҲ⻹ǷһƨծƼȰ޹ֻôŶ飬Ȼǰǰ绰˵˱ծҪƼžòµһǰȥеһҹܻҹܻǶ嶡˵Ĳҵżæû뵽֣ǰ޾ȻӢʦ
ƼεŮڵһۼʱˣƽʱƼϿȤѧǻʦƽʱϿʱǴְҵװǰڷװµķطԼ˿߸öʮֵһὫŮշԼĿ£û뵽ʦԼ¿úɫĶϲ
ʦԼѧȻծֶȻƽʱϲѧʱҲûа취ֻ󶡽æ˵˵û޿ޡӦæƭʦ˲Ӵҩҩϡ־ʦܵҹܻѵСңͼԥּƼʹǻ֮޵пûеõ˵󣬼ϱ˴ҩ־±˸ɵ̬¶˴Ƭ¼
ƼѺధ󶡽Ƭ¼񻹸ôܷŹԵŮһ°ʦ򷢻ؼҡ
ƼǸͨͥԸ磬Ϊһɷ԰ҸĹһӣ䣬ɷĲ¼ͥ飬ֲּвֲұҲɱǷŲ¸ĸ׶ȥѧУҲ޷ּԼѧֻ첡ڼӱܣϴ档
յǸħѧֻͼƬԼĶֱǶˣŶҵƼ絶ֺް취ֻðǸħҪױһϴζװ˿߸ЬҴҸң֪ԼԵһ·˼ȥҲЩƹˤԱ뷨һΪСΣ޹ġƼֻôοԼϴҵ״̬±Ĵ󼦰͸ɵĸ߳ȷҲƼľÿ֮ǾԲԸϵġ
Ƽһɫĺ£¶͸ɫ˿ķȣϴźɫ10߸ЬԻŨױʮޣǰնҪġƼѾǶСᣬһֻ˼ˡ
һţƽʱļ࣬ҲѧУ༶Ĳѧɵڿϳ̣һŨױĨű¶Ƥº߸Ь̫ڽ̨Ĵ֣̫ýǰŸ˿㡣
СΣôˣôܹԴ㣡Ƽ첽ǰ¥Ŷӵҿ̧ͷŶŭôܹҴӦǮ㣬ΪʲôҪҵĶӣ޹ģħ
ϹŲĶЦݣ˫žžЦĸʦӶҪжˣ˵ǲǣ
С壬Ƽüֱȴֻġǣǣ˵
һŭʦôԴ˵費Ҫ㳤԰
ƼݺݵɫһļСܶҲΧ¶ЦݣƼһйһѾҪˣŹСΰɣֻǸ14ĺӰ
¿ӵý𣬶ݺݵ˵ʦӽ鲻ã콻㾹Ȼڼұܶ绰ӣӺû취йֻˣҪҲҪͷϰ
㡭ʦҲˣʦôܷŹСأƼпɬֻεʵ
Ƽü˳۵Ŀд˵ôʦα֪أ
Ƽ֪㲻ȥҲˣֻ˵ʦʦ֪ˡСߣʦǡ
ٺЦʲôߣöӺúøѧѧôĸô
ƼһϾܾУôܹôħʦʦҲӦġ
һֱڽ̨ȤĿŮʱߵƼǰһѽĸ׻֣˹һƼϣǳǳĺӡ̫öݺݵĵӶ˻װʲô࣬ķ𣿡˵һѽ֣Ƶڵظ߸Ьϸֱϡ
ʹµֻſڵϴޣﺰ衣
ƼȥȳӵǱСܼסãֻÿధˣˣΣôˣ
Цﻹûأ㻹ǲĻֻ¾ҪмŶ14Ҫ˲зϣСܵܵǳúͦ񣬹ҲǸС˧أﶼе᲻ð
Ƽڿ˳СΣûãȲ㣬ԭ裬ſҶӣʦǡء
ʦǵ֮˲Ƽϵ飬ЦŶôʦαŪأǶˣԹԵĲͺô˵ʦӵһۼʱͿˡֻҪӻ۰ģҲٹˡڲⷿôǰķ˸ǻ쵰Ϲֶծ˰ɣȥ˵ϴξϹǮ㣬㸶׸þ޶ôųǾ۸ô˭Ҳ۸ǻ쵰ϹǷµĶծϢҲô
ƼסְʦӦ㣬Թֻ㲻ҪСοôʦĽܲˡ
ŭӸҪͰƵ¶ƬѧУﵽǣҪôȥҪҪôȥŮȥɣ
Ƽί˳Ķ˰죬ĵͷˡ
̧Ƽе۵ٺЦ߶һķ˶һƣЦȥʦڴľʱŶӣȥܺãôѵõһҪ
Ƽ˶һۣѾѵϵ֣ڻһһſϣε˫ȣȤĿ֣βڶš
Ƽ촽СΡԲûа취۾Ҫ裬ֻһ˿ŬӲҪ
˵滨Ͻ̨ͳһ۾ϣ۱ںڰϲдһŴ֣ʦ԰áȻƺʧȥȫһһڵ

PSյ˺ܶѵĹĸлңرлȺǵĸ˼·ͽ飬ҴĶϹ



04
ʦĹڵغ޵Ӷõʮֵ⣬ϺٺЦŴߴٵӱĥĥģе㲻ͷˡ
ͬħһƼһֹס˿ǻЩʣĴӵתվڽ̨⼸һ㻵ЦŵĶԼĲ̫ԼԼĶӡ
֣ı۾ͷв΢һ㣬ֽ̧⿪ںϵķһͷɫĴ˳ɢڼͷ⿪˷µŦۡ
Ƽ˷·ڽ̨ϣصĴȫ¶˽洩ŶϴԸɫȤųɫ͸˿ͺɫƤ߸Ьûдֺڿ㡣
괵˿ڣ·ǶСҪ̽˺һ㡣ЦʦϿ֮ǰҪҽô
ƼĸоԼٷգı߳ħֶ;С޵Ůʦһ촽ʦʦƼеӢʦꣳ꣬ߣףΧģΧΧʦǸҵŮˣ촽ӡͷβţĶе㡣˵Щ߳ܵĻŮ۽ǻ
Ƽ˶ٽż˵ʦǸҵŮˡϲ˿͸߸ЬϿʱѧڼҾڽﱻѧּ飬Һʦȫʦϲѧǵἦͣлͬѧʦ԰ãʦı̬ԸʦԸԼҵ׸ͬѧǣͬѧǵū˵ǰ⼸аһ
ղżǸ꡸ӡЦʦôɰԸô˵缸Ҫ֪
ӻˣϹ壬ʦô죿ʦ㾭ôİͬѧǺܺŶͬѧǱһô
Ƽ˿Ѿ߳ܵ˼㣬ţΪΪ⣬ֻ˳ӵĴǣʦΪͬѧչʾһʦƽʱġ˵պԼƽʱڿεĽ̨ϣһԼͦһ߷ֿ˿೤һָȤŪ
ѧͶǰǿҵܸ߳쳣ĽţƼǰ챻ּʱ˴ĴҩʱҩЧҲûȫȥ͸˵廹ǷǳУ˿Լ˫ָ鷿ܿĿУѾʼʪˡ
ôѵһŮˣ϶ǳǸҩԭ򡭡ƼʼʼڣԼĿơЩֻŵİ
ʦЩŶɲЩʪأѧѡƽʱׯ޵ʦڽ̨ΪѾЩ಻סˣߵ̨ǰ棬̱ɧŪƼº˿š
ƼһһЦʦиоˣ
Ůҧ㴽ߺ˫ûлش𶡽΢΢ʵܡҲ⣬ý̱ɧŪţż
ƼĺԽԽأԼƽʱϿνѧḺ̌ԼĻ԰º˿Űţߴ⼸ѧĳЦԼоԽԽԽԽܡ
ԸоѾǳʪͷѾʼѪ𣬷˶ľοʼ˵Ḻ̌ʶҡţ崫Ŀкϵܸ߳ĥŮоԼʱܻ
޵Ůʦ߳ܿƵӣĹЦʦѾʪŶɶѾʪ͸ˣҰҾѣ
Ƽҧס촽óĬֿһŭͻȻý̱˽룬Ƽһڽ˳崫ҵʹʹ̼û۶ʱһӱһɻ۴ҺܿƵ
ĸˣ
ȻҽʦƽʱװĶׯţǸ
֪ʲôеˣǸΪʥʦ
ޣĸ
ʦ԰þҪѧشС𣿹
ƼȫڵϣߴЩаǼڿĳ裬ﻹصŸ߳ʧϣϵĸ߶ȳƼˣͬĸֻſڵʹ飬ǷŹʦɣʦʵܲˣء
Цװơװ߹װʥʵһǷɵ˻󰡣ˣﶼûŰǳʶˣ
ƼԱ߶ʦȻʦ˻ҲҪģڽ򣬸ôأ룬ˣͷʦҪƨɣ
ƼҪСЦ˹һһסڽ̨ϣʹŮķ˶˿θ߸ߵƼǻֱѹġֻܿŰӹⷬ衣
ֳֽ̱޴ҡڵߵƼ˶Ūһ޵ѵһļƷƨɰִԲְסָͦû˵ʮ㰡ϼҵĻ˵һǸСӵƨɡ
һת˵ʦ֪˵ĵطƨƽʱϿʱȹһŤһŤģӲˣ㾹ȻڽҲòúõĳͷͷˡһ͵һƺݺݵƼķϣžһ죬۵ƨɵһɫָӡ
ƼһʹϵʹŰţʦ㣬ҪԴʦ㣬㡭ء
Цʵʦ֪𣿡
Ƽ޵ʦ֪ˣ֪ˡ
׷ʵ
Ƽһʱ֪ôش𣬶ЦʦûʶԼĴ󰡣̬ȲüϴһȣӰùҪʦú÷ʡʡ
ӹСܵϵ򿪣װǸָģӣ͵ߣӦоС
ȡһߴƼƨɺ棬ƼŤĴƨžžƣȤ˺͸ɲƼĻһ嵽ףȻȤµɲ綯ߵĸס⻬䡣ȻȡһƼаںϡȡһƤƼ˫ַڱ
ƼĻţǿҵĴ̼ƼĻҵĲֱСܰڽ̨ãĿУӿţֱסֻܷص
Ҹȥһһڣ³һȦƼһ߰һŤŷ˿ͽŵӣЦʦҪú÷ʡһԼĴӺúźźʦĴƨɣӳԡ
СͰ಻סĺΧȥ巣ѧУŮʦĻ̫ѵˣķʽƨɡСаѧӵΧϣһߵЦһһһơžžžƼϸ߸ЬУףŮʦķΣһȺΧ˺ҧΪ˱СȺĸ
ƼоԼѾˣϴαּԺһٵѧʦȻѧŴȤװ˿߸ЬʥĽ̨ұŪ߳ʧֱѹڽ̨˽ŵ綯߱һȺаСĲѧĴƨɡ
ôϣһֻǳجζѣϧֻһԸˣµĸ˵ĵ綯еٴĲʴƨѾЩѧĺײƺʹһȦƨɱдں׵򣬰͸֮иһֱջ
е񾭴ʹָ֮һİĴ̼УŮʮֻֿţĸеԼѾٵĻڣѾʼȥֽӭĸ߳
ҲҵŮˣǣԲǣƼͣĸԼԽȥԽǾɦͣʴƨŤţƻǲͣϲͣžž졣
ķƼ״ЦʦƨɴˣֵǼӰѾҪʦʧӴ򵽸߳Ȥ̫Ȥˡ
СܺЦżӿ˴ƨɵĶƼԼеƨѾʧȥʹȡ֮ǴİƶĿУеļţ԰Ѿ֭ǽһƬ
ȫܽϵת䣬﷢ءŬŤŷ˶ľΪͺĺԽƵԽоԼѾԽԽӽ͵ļޣ˫ۣ䷢ƵͷѾϸܵ㺹ˮҲ˳˳
ƼסʱҪ緢ĿУͻȻоһϸӲɧŪԼľţȻ޷ͷ֪϶ǶẔ̌ŪԼͺֶѾλŮʦӰƼһʱǸ˵Ḻ̌ͻȻһ´Ľյƨ֮С
Ƽδľջִܹ̼αϵܼƻƨ۱̱Ĳ룬ŮһҲƲסԼҵľε壬ס㴽пˮƶİӿٴγ˸߳
һȺа귢ʤߵĻǶٴλǰ߸ϵŮʦеʮֵ˷ܡ
һʱЦԴԴĴƼĶѾʼľ;еڶаֶǰҷ𣬽Ŭ뱣һϳ׵׼̤ûע⵽ѹڽ̨ϵѾɿ֡
λԸеŮʦ˿ʧſʥĽ̨ϣ˫ֱں󱳣ɫ͸ﲼӡĺ׾θ߸𣬻еļ߻˵ţƨлẔ̌߳ľ΢΢ζѧ׷Цóֻҵĳ档
ЦЩ֣λڶĻһֱ͵͵豻⼸ɷĲѧĥŪʵų￴ô̼ĳ棬۵ĲʮܣСƨŤš
˻Ķ¶һ˿Цĵ˵С˧磬żȿݣˬ˵ջĶ֣α̼һ£ԹԵĲˡ
ߵƼǰŮ滨ӣЦʦ֪ûУ
Ƽ˳ӵĵͷ֪ŮˣƤʵô֪ô
Ƽŵʦڽʦ̫ˣͬѧԭʦ
ĵͷƼ˳ӵ̬ϵĻش⣬Ѿ˳ɹʤʵʱˡ漴ſδ𵶵һƨ£˵ˣʦϢĲ˰ɣѧǵ԰̵أ
ƼСܼܵǰ£Ůʦ˫ֽ⿪˶¶ڵļͷʴĶŽ⿪ͿĿĴֺڵĳѰͲס˳צĴƼϡ
аЦѧһֱо仰֪Ӣôʦ̽ңҵļӢô˵أ
Ƽͨ죬˿˳ӵĴͬѧ仰Ӣǣӣ롣
Цôӣ롡룡Σ
Ƽһֻ۵סĴ󼦰ͣ˵ŮһƼ˶һڶĴ󼦰ߣţһ˶˫裬ڶĴͷЩɢҵĴ˳Ȼ󳤴㴽˶ļ봽пʼ˱
ƼĿ񣬽ӹһСܵϵ̣λŮʦŷ˶ľ˳ӵĹԼĿŬԼĴţŽ۾ӻ飬ƨлżߺͽ̱ޣƼµĶڻζţڹͷ;²š
̣һڣͷ³һȦ¶泩ı飬޾׵ľӣŪֺҲƸԼ뵽⴦̲סЦ
֣͵͵Ǹ׶ѧ˱ĴǸѧһֳ̣һְͷץĳ˱Ƶʺȡ̼ĳҲЩ٣ͻȻоһֻ̽ԼĿɣסԼѾѪ壬ֵһֱԼڻе޴㣬һҪгȴⶡסˡ
ץסɬļߣţ벻ɬıǮ̫һϲĶ˵С˧磬ÿô
֣αܵĵ˵ͷջ˵ǽҲˬˬҪ֪ô֣Щ£Ķһ
ǳϲŪɬС̫ʳзŹĵԳЦԣϲ㡣˵Ť°ͣº޵촽ϣ漴ͷ̽Ūţһ˶ʼļ϶ŪһĿӣ¶ڿС
֣Щ£֪λӦ޵ĴͷԼԼͷһԼϸһֻץԼļŪšԭʼıܻ𽥴ͷҲŶòʼѧĻӦ
һڽ˴仹ճһ˿ˮЦСζǺãҪС˧磿֣ξ׵Ķ˳ǣеִٵĵͷЦʳ֪ζСܵܣԹԵĲҪ˵Լ¿֣ǰͷͷһֻֻ߹ģߣš
ܵ˼Ĵ̼ССӽֱţ۽˫üҧĽԼᷢ
֣εɬӦöǳ⣬ͷһ·»佫˫봽ƷһȻͷ͹ͷò֣ûԹŮζǽˬ
ס֣ε佫˫Ƶǰڿϣ۵ƨȫ¶ڶǰҵ̫ͷŹɹ»۵ľջϿʼƨ֣ˬһ˫ֽסСƨɲԾŶͷŤš
ƨһһ¶ľջڣԼס˫ȣһסߣһְ˫裬ľջڽţ֣һܵ˼ҵĴ̼γܵˣûоһ⼱ӿߵ㣬㣬򡣡
ܵŭŵʼԼͻͻ֪Ѿ˼ޣͯӼԼʿɿڵĴоҺȻŹ̫ôƨջͷЦñţڽһڽ˱ţһָ۵ľнš
֣׶ĽУԼļ㺬˱ŪţһͷͬĹͷƴס⡣
ǺܿڶĴаɶڶĴͻͻţҲ˲ú£е㡭㡭̲סˡˡľҺʼ緢ȫ˶С
˱ľҺһβʣȥֱֹͣ仹ʮ¡Щδ³ļͣ쿴Żڴڴ֣ЦСܵܵĴоҺǿɿڣ㰮ˣȻҲҪļýúŶ
Ƽղӵĺһ³жĴ󼦰ͻعͷһۣ̳ŶӾҺһĻֹǱסͷ˻ֽԱĴ󼦰ͱ˻ȥֻܷص
Ƽţ޷ܶӱռʵͷסʹƿ˶ȥкСΣ㡭
ԭǰץסƼ㷢һѳ˹һ⽫ȵڵأŭӣҽĸĸӶǼҵĹסǹץסƼͷˤڿϣСܽŮ˫ס˻ڲƨĶ˦Ḻ̌ޣŮŤľһҳ顣
Ƽ۵ˮ޺ţ֣Ҳŵÿ
һóǿƼУסĿ޺аЦŶŶ˵㣬Ǿͺúõĸĸӣ֪ı֡˵γ˻Ƽб۽ʪܵĵ綯һԣһְסƼŤľһԼĴ߶׼ƼľѨݺݵĲ˽ȥ
Ƽ۵ĺͥ⵽ı۵ķһİܵļнԼβΪӶĿ;
˫ַֿԵĺ⣬ִͦƼխľŻ˽ȥһһĿŮ۵ľš
ִƿͥƼ޴ʹ࣬Ůϸܵ亹ˮͿˮܿƵ˳ֻŬļнԼķͽ͵ĵֿ
ЦӼеӽȥɣһͦ޴û
Ҳ֣ˤƼĿϣСѹסƤȹ̫澹Ȼûдڿ㣬ֻ״Ŀ͸߸Ь
һżߵĿƤڿ㣬ƨɺ棬ƼЦĸʦôСʦڶŶϲСˣһú۰ģ˵һָ֣εľš
ָǳʹŤСƨɴ޺š
̬ЦаɣаɣСĸǰǶôһĻﶼҪ߳ˣ˵ס߶׼۵ľջ˽ȥ
ƼĸӶ˼ͬʱܵ˶ҽܵĲ̼顣ŶӽʹŤӣƼ絶ΪԼĺͥҲĲٸţоԼ˺룬ˮѾģ˫ۣѾУֻܼнԼʹš
ааĸʦСеĶ
Ŷĸͬʱգôĳ氡綡ͣ
ĸСǷɵļǱٵ
ЦԴԴϮûԿĸӣЦļʦľջխĳĹӲĴ󼦰˼ĿУ˷ܵĳԼĴ󼦰ͣ˫ǰ̽ʦһԷӯذš
ʦ׵ľαԼСͷʶסһ˵ˣ׳ʦխľгͻŶʮֵĹЦĸƨˬƨеˬˣҪˡĴͦ˼¿ʼ䣬ŨľҺע뵽Ƽľջ
ƼʹİͷĸӶƿ˺ͥԼѧҺԼƨСҵ;޴ܸ߳Уλ޵Ůʦʹȥ
ĳԼĴ󼦰ͣƼǰе򣬽ߴյƼЦӣɾĸϲ˵𣿹˵սŮȥ
ƼͷϾͷЦĸӾҪСɾողٹƨ۵ļͣСһϲģⱲӶҪجˣ˵תҪȥ֣Ρ
Ƽŭӣֺް취ôöӳ˿µֻпſڽеҪĥСΣʦʦʦԸ㡭㡭
ͣ½ŲתЦĸҪĸ̬ȣʦô˵𣿶
ƼԸӣƱǿֻܿڿ㡭ʦʦϲ˵ġ͡ءʦɡ
˻Ŷסݣĸֵһĸ˵սԼƼĴС
Ļͬ˽ĺŽǣּĻСͰͲסΧһСƼ󣬽ŭͦļʹƼʪһͿĻУͦһ߲һƼķιЦˬĸɧʪ͸ˣһɵװƨôҲ򲻹
Сֱܷץסʦ˫ַԼĵļߣţһסƼһ˿ڻĦŪһֻ߸Ь˿㺬Ūš
ץŮʦͷ͸㴽ܿٴӲƼϵ˱е֪ʱκεֻֿͽ͵ģĸܵµĥݶѧܻа취ͷһЩĥѡ
ŮŴеķת̼Ŷϵвλ˫ҲߣѧˬֱβҲϵͦţڲĲѧ񫡣
ܿ춡ƼĴкͻеʼĲѧҲŵĳ̣ϵĳƼٲܿƵ£䷢˳ƵҲʼΡ
ͼ꽫ԼȫйŮϣ˴ſʼ侫ľҺ緢ֱעʦĺͻУƼ˫ֱַסļҲʼ緢ճľҺ䵽ϵǡ
ƼԼļ¸ɾһſϳϢЦĿżСΧʦйԼ
СǷ·Ӭʳһ㣬ȥΧסƼתƼڿϣһСܼʦһ˫˿ȰɣͣһͦԼŮǽ岻ͦš
Ƽ׺ڿıأĴ㷢˵ϣһСѸٲλԼļʦĴҲʼٸŮ˫Ҳû˿УļͲ
һʦԼߣܣһ߷ֱץסʦ۸ͦŪ˱ţͷòƼѪͷĬּλŮʦų޵Ըͪ塣
֣Ѿûٿ޺ѹסСѾȥּĸ׵ĶУʹſڿɶ۵ĺͥҲ귭һ߼꣬һס۵ߣţ۵ظʮԼҪúõƷŪһ
֣ʹͿǻţżɶŪԼܿڶĴ̼վγ߽ƴһЦѵżߵƤڿ˺ԼɲϿϣ߶׼ԼˮȥԼƤ£¶ֱסš
֣γŮ˵ζоԼļһʪůͨİڶԼƨɣָͦԼϧ֣˿οԼСûþͽɳԼľҺ˶Уֱ̫һԿŵĶЦ
һпãһ⣬¿ּƼĲߣʱƼһСϱ뻨һСץסķηĸžջҲ˱һСܵļͣ˫ҲߣŮ㺹죬Ƥ˷ۺ죬ϡ˿ϡͷϡ϶մ˾Һڱ⼸֪ƣĲֹȡš
ƼߣܵĲ˹ɧӶҪˣ棬ҡ˵§סһСܺһ𣬻һֻסһСܵļ͸Ūš
Сܴϲ˵ܸһƬĴͷҲǻѵãֻڶţһСܵļͺ˱ţСܷס׼ˮĶһɵףöҲȴ뵽ҵȺС
Ƽ̨ܵóαݸƨſαΡһ߲ŶһʣվںסʦĴƨͲ٣Һʦ˿ϡ
ƼͶڳɸŪţϡ̨ϡÿ䶼ҵӰ
ŮϵĸѨûпй󼸸ƼͶһڿϣƼͲŮѨҺȫƼĻ롣
СΧһȦڽմҺļʹŮĵǰŮ˱ţһ𽫾ҺŮϣ໥ȫȥŽҵȺ
Ĵ·Ƽմ˾ҺӱڻпţĵʦĿγѧǳ⣬ϣԺܹõʦġر𸨵ģӦӿ϶쵽ҪľһӾͰǮ㡣ѽʰһ£㲻ϣͬѧϿηʲôɣ
˵ͶżСܽŲЩ鸡ĵȥֻĸӱͷʹޡ

УӣлȺиλѵĹͰñĹܸƣҲϣλٲߴͽ̣ظᱦ飬ϲµƷĻҲº֧¡Ǿ仰ǵ֧Ĵ



05

˵һ£ÿɫڲͬĶжԼṩͼֻǱԼΪʺϵ󡣸λռԲҪأⲻۡ

Ƴϣжĺʾ¥İڣĸŮڷ̸ЦƷɺԼƷɵƺɣϻ˼ƿơƣ诱ƺɵƣҲ󷽵Ʒɺ΢κӽ޲ɷʵƷ̵ɫɲ͵塣
˾ƹѲ˹ζĽ˷֡ڴӦƷɵ֯ʱСɫȥѰĶŮǡ
ֱ诺Ʒ׼ؼңƷɹĵţܿôͷ𣿡
诸ܵƷɵĹĿЦûϵģͺơƶѣ뿪ҪôƷҡҡͷЦ˰ɣһûأҲῪҿͲ³°һܳһЦҲͬԧ죬ܺϹһҲҸ鿩Ʒижϵ˵һҪһӣأĿ
ѵʮãЦáϹġҼŵǼƬȥŪջ˵仰£ܰáϹҽ㿪ɣҿǺϹĳȥӴ
ŭ㳵Ǹ˲ϲƷɵȻڴӦҹɫĵƹºľɫӣƷɫ̽诵һ˫˿ȼ丧ţ诺εĶ˸Ʒͣ΢˫ȻǱ¶еһŷǿ淢Ե˻Ȼ٣ҹĽֵϴҷɳ۶ȥ
ʱͻصסС诽ԼұԺפϨ𣬼ƷĿԼޣϹһֱ˼ңôֿɲʵŶһ·ϲͣʹԽԽأƷס诵һֻԶأһֱϱӵ˺εȺλ֮ŮôһͨͨСأ
请ļ¶סƷͬǵСѧʱǴδ׷ҧҵʱȥΪҵԼȴҧĻѪҽԺס˰أ͵͵ȥӾʱȳˮҲذߡ诶˶ټȻ׷ҵ˺ܶ࣬Щǳα˲ͬСĬĬңҼįʱҿģҪʱԮ֣ºͣ²ͷҲϢ˵̬ȴΣյʱȴǻ᲻һеıңҵͱռġϹҲҪԷƱԶģҰԼȫˣӦҲ۷ʲôԶ룬
ŮĻƷصĵ˵ͷɫҷģ룡˵ս§뻳㴽
ҹŮڳ˰ԣĽһ𣬴Ӵӡ벻
ã֡
ޣڳãű˴˵ƷЩĵţҸûȥˣ
ЩĵϹһסְ趼ڣҰ
ƷʮĶŨʱúŮѷֿЩΪѵĵҪһϲؼ軹ɱѽ
ЦҪȥסƷһʵҰְֻˣôסõĴȻǺһ𿩡Ʒɳһⲻ̫ðɡšƷһѣüһŭôѵѱС벻ʣߺߣźʹûУƷɽҪ͵̲סһЦ˳ϹҸĸϣһġ˵Ͳˡమʲôڵġ㲻˼ȥ˵˵Ʒ³Ҵһؼһ·Ʒһȥ
ƷɼУƷͽ诵ĵʮ飬说СǿųģǼеĳͣϲŮͱƷ򸾶˵׼ϱ
ƷЩִٵĶԽ˵裬簢̶ڼȥ˱诽һڼҺ£Ǽס졣
ЩζĿŶӺһۣЩִٲıȫ͵Ц޸ЦСֲˣǼҾԼһС˯ɳķС诰ɡ
Цص̣ҿûԼӴýƲҲڣҺСѾȷϵѾŮˡ˵读Щ죬סƷɵĸ첲̣Сһס
Ʒ嶼诵Ļ˵һЩɵʵС诣ǣκ죬ǴƲ̣ҺСమҡѾСɵˣϣƲͽ֧ǡ
ƷЩԾȻ˹ϵͻȷϵв²⣬û뵽Ѿ˷֮ʵ
˶һۣͻϢƷͳ˿ڵС诣ǿųģҺ㽯Ҳһֱ㵱ԼŮһ㿴ҲѾǲСˣ֮ĹϵչǺĸĸּɵġڻѧھ˷ǲһأ
Ʒôܹ诶Գеĸɣס诵֣ͦ裬ȻǻѧѾСˣԼʲôҲܹԼΪһֱӦøҵҺ诽మԶһ诽ҲѾԼһжңһԼΪҺ诽ϵӰǵѧϰҲȥ簢˵ģ֧һ𡣡
ƷͦشʮۣؼʱƷܻΪԼǰĿƷɵĲƷɵֽһ
Ʒ򸾶ƷɵĻشеЩ⣬ƽʱеû뵽ؼʱ̻ӺһͦάԼİˣȷϵҲһ£Ʒ廹˵ʲô۶ȿڵӳѽȻѾ˾ĸĵȻӦ֧֣С诿ǸǳѵõĺùԼ㣬ԺҪСһһģúðȻĲ㣬һŹ㡣𣿡
Ʒһ֪ˣȻԼЦĿڵƲ̷İɣλҰ趼ҺСѧϰĿ꣬ôõİأ
ƷɺҸ֮Уûע⵽һ˿ȻɫϻЦ˵СǺһ𣬽̿ڴʽһӴ
Ʒ屾˵̼䣬ǼȻ˿Ҳ˵ʲôվĶӵļ΢Ц˵úöԴС诣ǧҪƷĵͷһЦҸޡ
ЦѧϰҪץСɼûҪСŶԡƷҵ׼һףȥɡ
ƷɴӦһŮѽԼķ䣬Լд̨ǰһѽ§뻳кԼ诵һ¿ĵЦڿʱһˣƷһ£۾г£Ц㻹ûʽҰһأ˵̫Ŷ
Ʒеյĵ̿ɲһô˵ˣҪô˵أǵƷɵıЦϹ̫ģҿҾͺ˽ߺߣϹҪŶƷɹһЦҿɵھ׼취׬ǮſҲЦǼ޼漦޹湷ˣ˦˦ϹǺܺģֻҪܺһֲ赭ҲǿĵġƷиж§ڻĵּᶨĵҷģ룡
ƷɺãſʼһΣ;˶ˮѧϰ⣬ЦǺǵĿһѾ׼ϴԡƷȥ쵽ҹ˹ȥԡ󿴵ƷҲ˹νЦϹȥϴŶ¸һϲƷɷʽƳ˷䡣
Ʒҡҡͷ诵Ĺ龫̹εģϴĸŷлŷ΢΢⣬ûϢƷɲϺ͵ĸ׽˵ӣ˭뵽ûѾסԼļУҪԼķһͬ뵽ƷڴĿ첽Լƿš
һžͱһ˫ץ˽סϣȻ֪϶ŮѸɵģ̧ͷȥֻ说ʱһɫľͷбžñһյȸĳ̾ȹμµһӦȫϻһֻľЩͬǽƣԸлİ縡͹Ҳֻ۵ؿڲλ¶鹵ľȹ̵Щ֣ոհ̵ͦΰסһ˫Բֱ޳ȱ¶ڿУϲһ˫10׵ĺɫ߸Ьӳ˫˼澰Ĵѩ׷ۣΣ߶СɫƷɿˮ˳
诽ŷϣ̤ű׼èߵƷǰչϷʵĿƷɣŮʮ˵Ϲ~ϲ·һֻֻƷɵ˯ĸš
Ʒɱ诳ѹȸеϢĺЩ٣ӶЩ·СħŮܹϤԼԼܵ޵ľϲ
ƷæͷЦĵϲϲǰˣ
ƷߵͻȻݺݵһѣƷɷһʹ漴Ʒɴϳһֽ򿪣üһһʲôʵǾѶʱ䣬̹״ӿܴ֪ɣģ
ﶼƷղصɫ鼮־ʲôģһɫĳỨ˿ֵ࣬˿ϻմһЩɿݵİɫƷεԸӣֻڨЦŵţôҵЩģЩǰ棬ĿĶͲЩˡ
诿ƷεǿûЦȻʩչѱ򡹵ֶΰˡСħŮЩĵʲôҵģ¿εʱ˼ãѶϲЩڴ棬ȻСһѾҵˣߺߣ诰˵ǵýо٣Ѷʱ䣬סʵЩģ
ƷЦĵ澯ͬ־Щ͵͵ġһմһЩյ˿Ʒǰ˻Σźÿüͷ׷ʵôΪʲôҪЩأ˿ģ͵İɣЩණô£ʵнŶȻĻߺߣ
Ʒ˼Լɻģεĵͷ
̲סһЦװ鵴Ȼ޴棬СħŮƵƷӺסĲӽ㴽յĶϹ˵Ҵ˫˿ôҵĻҾʹŶ˵Ʒɵһ¡
ƷŮѵġչʵЩмܲס뻺ڵиԸıСӣһֱϲŴС÷һ𳤴ŮǲұףֻźѣеİңֻܶЩɫ鼮־ţ˫͵͵˿෢йſֱһڹŵŮףӮŮķģǷԶһ𲻷롣ԺҲòЩˡ١
ƷŶԼİʮֿģĵͷֽһǣɿӵ˫õƵǰǸСأײͺôѵŮôЩԴ׵ĵʵСûлĺ꾫˵ͬǸʲôȵôأ
Ʒа˵˵վôأţҿгҲû˰ҺֻͨͬѧϵѣɲҪһֻǽŮѶѰ
ЦְصЩĵѵ㲻֪;𣿲С㻹ǿѣʵķϸ㽱۾ŲҶŶ
ƷϹԹԱ˫ڴŮѵġ¶ĵЦݣһ˳ĳ˫ȹ˫Ĵָסɫ˿ڿ£Ȼ¶ȹס˻԰ķ⣬ŽƷɴɻõԸк˿У˿ϵһЩɿݵİɫ¿ɰǻϴãϸ߸ЬĵĴ۾תת¶˽Цݣһ߽ЦɫϹһ߽µԸеڿƤƷɵͷϡ
Ʒ۾ЦֱԸеĳѾմԼߵ˿࣬ͷɢԸ˿СڿǺǺЦһаڵһȼƷѵϿɵ˯¶˳壬ŭξ٣ʿɱ裡ɫǴͷ㣬˵һѽ诺ᱧڴԼҲȥ
ƷɵĴЦһ诽ЦСå췴Ʒ㣡һ˫ֳԵĴȼסƷɵһͦƷɷѹ£Ʒɲʾһѽ诱뻳У诽ŵ㴽ͷ̽ĿƷ࣬ҵĻӦź໥˱Ҳ
Ʒһ˿аЦ⣬һߺһ诵Сϸĵȡ˹һȻͻȻһ½诵˫ڱ󣬷ֽѹ£ĹЦξ٣ĻҪܵĳͷΡ
课СЦСå͵Ϯʤ֮䡭ǾԲġʲôֶξʹ
Ʒɽ诱˹ſԼƨɣȹ¶˱Ըеĺ˿סͦΣĻ԰֣ƨɵϵ˿ϻһԼľߣƷɺٺЦ诵һξ٣ĻҪƨɵŶ诵αƷЩ飬տʼκ죬ЩĵٲŻ᲻Сɫأߺߡ
ƷЦξٵ¿ɱŶ˵͡ŭȡ诵μ£žž졣ϵķӴӴѩѩЦСå㱾𣬱ٿȫûѹ
ƷһתЦĵߺߣƱүþеĵŶţ֪үӴóһӴ򿪣涼Сʱߣһˮǹ̨ܵˮȻˮǹκ˽϶ŪţЦôξ٣䣿
诱ƷɶЩɧͣŤνЦߡһǼǹٲŲϵء
ƷɹЦξٻӲǲǼǹԲ֪ˣǹ۶ˮ诵ϣܿͽ˿ζʪ͸ˣ诵ƨ⣬ƷɿɫĴЦôξ٣ǲǼǹͶ
诱ˮעԼƨɺ˽зǿҵĴ̼лһЩܸ߳У˺ðСå˽ǹеһȡһҪ㼩ù鰸
Ʒһץס诵ţЦξںѱŶٺ١үһҪշ˵ͷ诵ƨɵϿʼ
ĿдеƨϿʼɢŪƨ读Щ߳ܣܿоԼ˽ѾʼʪˣŰ˵һָʼԼĻ԰˿࿪ʼŪ诲һ
Ʒ˫ץס读Բ̵ͦΰ߷ֿʼͷ˿诵Ļ԰Ū˱ţо诵忪ʼЩ˫˺˿ɲ诵Ļ԰ȫ¶ָĴѾʪĻ֮У请һ˽ܵխָеԵļסָƷɼָĴ̽ţ۵⣬请ҲķɣƷɵָʼ󵨵ĻܵԽԽʪ⡣
Ʒɳָȥס读˱һȻͷ̽뻨Ūš诱Ʒýڱֽһ𡣿ڽϹҪô˼ҡ˼Һܡ
ѾǿҵķӦƷվסԼһĴ󼦰ͣùͷԴĲŪ˫ַס诵һֳͦĴ󼦰ͼխѨڲѻۺĻ֮С
һ𣬽Ϊһ塣请һõƷɷס˵Сͦţһ졹˽ۼůʪֵԾˣĹסƷɵĴ󼦰ͣе쳣ˬ
诳γλƷɴĲоЩ߳ܵͬʱ쳣Ĵ̼ʱ˫ֱ󣬱ץסײţ请һֱİĿУаӿģ忪ʼͦӭƷɵĶ
ƷɼѾʼԼ𽥼ӴٸɵȣС诱Ը˿ŵײžž죬󼦰ֱﻨĥŽ۵ĻǿҵĿ诵Ļʼҵ䶯ţˬƷһһߴͦһʵţϲŶٺ١诽ӦϹͻ۸˼ҡ⿪ԭƨһƣֻѻЦξٻûأôô׷Ź㣿
诽ŻӦС̬ǰڿͷôСӴƷִ诼ƨɣһѳ»ͷϵԸ˿Сڿ㣬һ߸ӿٵͦţҪԼĴİСħŮ
ƷɵĶԽԽҰһһǿҵĿвͣĳе񾭣ͦ֫ŬӭƷɵĴͦ䲻ϴֵȵѨ䶯ԽԽ죬ԽԽǿҡƷ֪诸߳ڼĳܿ诽ͻȻһ𣬷һ߿Ľ䣬漴̱˴Ļ۽ƷеĹͷӭ˽ĵһθ߳
ƷҲоԼ쵽ˣͦ˼ʮ˻ŵ诵Ļ緢˳Һȫ䵽诵Ļ롣ðųԼմ֭Ĵ诵ŵһԽЩĴӵ뻳һ£诰۵ǳǳĺӡ۵ĸЩԲţֻԼܿˣ𣿡
΢ЦƷһ£ӦûϵϹֻҪ㿪ʲôԸΪģ˵ղҲú㰡
ƷɾһæޣѵϲұȽϿҰһ𣿡ߺ콫ײƷɵĻнߵϹŲءƷϷŹᣬǰŸַʽXXOOȻõ诵ķŮѺһֱοķµȻҪú׷һ¡
˱ϢţĥƷһ诵˿ĸţһѩ޳ĲŮѷ飬˵ţĵ뷨Ϲܸõ˽ĸܣ˶ְ课סƷ׷ʣɬĿڵɲЦŶƷæĲģŷİɡ诱Ĵ۾Ϲ֪ʵһֱ֪ǳҲעʱ͵͵ĶҿϲҵҵزβرϲҵȣҴ˿߸ЬʱرļԲԣƷεͷ֪ôش诳ԳԵЦżûСɫǣԴҷԺǴ˿͸߸ЬΪҷÿɫԵ͵ҵʱҸоر˷ܡֻϲ㿴ң˿ҵʱֻҺܾúܶġ
Ʒе⣬ĵõ˼㣬ʣأ˫ֻƷɵĲƷɵɬ૵һź㻶ãرϲǿռң֧ңŪҵÿһ缡ҳΪ㰮ūҡڹյǰһ˵ѾɬƷɵļͷݺݵҧһڣ` Ϲô˵飬Ұ˽ȫˡ㡭ɲЦŶ
ƷŲĻŭţ诵ľȻ˵İԼԸİūСɫβϲֹ课µ°ͣռʽĺݺ㴽ϣþȫӦƷɵǣСͷ׷ţ˱ѶɹҺƷɻһŤţ޲ýԼȫƷɵ
ҵ˶ڣƷһ߼˱诵㴽һ˫縡͹Ըн诽ŻӦƷɵǣһֻ۵»̽ƷɿסɬŪţҲƷˬһ
Сɫͷһתֹס诶ĶаЦţǿӰѧϰһ°ٺ١᲻֪ƷɵĹ˼һĵİۣ´ϸ߸ЬƷд̨ǰĿϰס˫罿ЦɫǾͻЩ⣬ղصЩåӰСֲûƲͽǰֵĺܰղҲˣھźúýɡ˵ƷɾϲĿס˫
诺ƷɴһῪʼǰ͵ƷղصڶAVеΣĲȥ˫Ҳḧţһ·ϸϸǵţȻɬʴӱԼߣټƷ쳣רעÿڹ۲ķӦͣԼļɣ޶ȵȡƷɲȡ˵Ļġ
Ʒɿϣ˫ַŰַԽԽķ̣ߺһԼ˱һ߻գĴ۾ĵԼ课ǸԼȻܹõλ˼ɫİڻоһ㣬ÿÿ뵽ﶼССİˬˡ
Ʒ¶ˬ˷ܵıҲʮֵĿģ˸ֺŰˣ۵СƷɵĿڣĸƷ˷ܵĵһЦƷصͷ㰵ͬһòţһؿڵĸ̽ƷɵĿ佫ŭͦ۵пʼ׶
СɫƷȻıAVǺһҲǸ֣Ȼ诵ļɻԵЩɬܹ˵µķ̣˫ֽץסεİ彩ֱżҪˬ诼˵ķӦ˾ҷãĵĴ¶СħŮЦŬţƷˬֱšҿܲˡ˻ˬ
̧ף׶ţĽЦ֪˰ɡߣƷСåͶñټù鰸ƷǰĻӦξץүأʲô¾ʹ
诽һƷɿסƷɵĴ󼦰ʹڴ㴽۵Сڴͷһ£̧ƤɰǣȻŬŴС콫ƷɵŭͦĴ󼦰˱
诿̷ƷɸоԼһůʪǻ֮ڣ诺ŬĵŽǶȾ۵ɬĻţƷɵвλȻϸıݻǾεƷɴֳżеʹǿİŮ˹ԼĿԼĴ󼦰ͣ϶˼СƷԴ۾ϸϸƷζ诵Ŀ̷
һŬ˱һ̧Ŀ۲Ʒɵϸ΢飬ÿƷɵĴ󼦰ʱԼͷʱ˶¶ı飬ԼСݹҵʱ¶ʸУһ߻͵AVеһܽžͼ໥ӡ֤µĽǶȺƵʣƷɵõõܡ
诵ļɽ٣ԽԽ˳ݸʧС࿪ʼƷɵĴ󼦰ţҺԽԽѾƷɴƷֱðݣ˼ţȥӦŰ˵ĴͷʼļɣûͻȻ³ʼҵĿ
Ʒɼ״ϽһˮԱ߶ι˼ڣĺŸоЩǲˣúϢϢѵĹ̵ģٿƷɿŭͦĴ󼦰ѱܣǿĽƷƻãϹûµģղ̫ļ˶ѣ˵ٻƷأһҪѡȫȥϹͺúܰɡ˽Լϵľñȡ´ƷɵͷϣĿ佫ƷɵĴ봽м
请壬һһεŬԼĴ󼦰ԽԽƷˬޱȵͬʱӿǿҵİ⣬עŮʵĴ۾ḧױԼ⣬һŬţһӦƷɣӦƷɵͷȫа䶯ţɹĽƷ󼦰ȫ㴽֮ڣƵİƷһۣƺʮֵĵ⣬Ʒаͬʱվ˫ַס诵׿ʼͦ诵㴽вٸϵ˫ֱסƷɵƨС˱Ĵ󼦰ͣ෭תš
ڵ龰Ϊңһžñ˫ַסһԸŮƷľɫŮףĴ󼦰Ů㴽вٸţɫŮŴžߵԸк˿͸߸ЬĿŬ˱еĴ󼦰ͣʵ˳Ĵеλ²֪ͬڽƷɵĽһȺּŮʦ龰ʱǶƼʦ̷诵һ̡֪ŮŬȡƷɸŸѶȵڽһķ衣
ƷɵĶµԽԽҰδζ󼦰诵ĴڱС΢²ţͷҲ诵ۺ䶯ţˬƷ˫ֱʼ˼Ʒɽ󼦰ɵ诵ĺʼ˾ҵ緢˫ֽסƷɵ˫ΣŬţľҺȥǻһЩ˳ڴ˵Ĵϡ
һĿڽ飬Ʒϻζţ诹ɵļ˱ţѰļ¸ɾƷɿŮѴǻһЩԼľҺаЦţûԸɾŶǺĲƷ诰һۣǽľҺĨ㴽гȥ㴽ЦϹͻ۸˼ңôζеĺõö࡭Сåɱշ˰ɣ˵껹Ѱ۵ָ봽˱һ¡
ŮĶȼһѽ诱ݺݵһ£Цǡǡ෴Сåڳ׷ŭˡҪξշץȥţһѽӵĴϡ
ڴϷһЦСå䰡ڻʹôƷŭȻлɱүսô򣡡˵诵˫󣬺ݺμƣϵİӴӴĽţĵĴ۾иֳʵƷɡֱĶЩ鶯֮䡸åĽɫϷ÷ǳúʹ̼װµåʲôſ١ƷҲ񫣬ٺЦʲôôƯŮåеȻҪǿ鿩ԹԴ˱үɡ˵ս请תһ˿һ˽ϵĸ߸Ь¶˿㡣
诲˫޳Բ߱ĽҲĹȳƼУӨ۵ĽֺͿŷɫָͣԸеĺɫ˿У˿滹һЩɿݵľɢаİʾеԴоƷ˵诵˿ģû֮һ㽻Ʒǰֻ͵һڿ޼ɵŪĪƷɽ˿ǰ̰ţһɻ㡢ԡ¶ζĺ͵Ƥζش̼񾭣ĪƷͷŪ˿㣬⺬ϸϸƷţܿ㲿ǰ˵˿඼Ŀˮʪ͸ˣ诱ƷɺŪнЩɦ̲סЦåᣬŪ˼ҵĽģƷŭЦξǱүķ²ÿһ缡ǱүģƷɵĻ̼еĿô˸оޱȵĴ̼ߺӦšϹȫġ
诹ɵĻشƷɵõ˼У诵һֻҲŪһ诵˫㲢һסԼѾ̼ӲĴ󼦰Ħţ۵˫˿ϸĴƷɴ񫣬诿ӷãģAVеξľķţһֻⶺŪƷɵ˫衣Ʒɶ诵˿סԼĴ󼦰ɳͦţ诵˫㽻鵽ޱȵĿУǰ˿Ŵɻ֪ҪˬٱܿͽľҺ诵һ˫˿ϣɫľҺӳźɫ˿ɢޱаջ
ʱõ㣬ƷʮֵĿ⽫ҺȵͿĨ˿ϣ诽ĵϹᣬŪý϶ģ̬ƷЦĵ㲻ĺôϹ򣬡诽εİһۻǹɵĹڴϰƷɵ봽Ϊɾ
Ʒɽʮֵĳ죬շߺܿӲͦ诵Ĵг󼦰诱Σȥס۵Ļ˱ţ诺ܿ˸о֮пʼ֭Ըе˿ҲƷɵ΢΢ζ׷ſ֣Ʒվһڴ˵ƨϸţһס󼦰ùͷĻ϶ŪţаЦξ٣үҪʼǿŶҪ𣿹诲˶ŪգһС׼ƷɵŮ˳ɬƷɵаڣЦξ٣Ҫôүﲻ֪ƷڶŪѾѨڱƷ˵Ĵ󼦰ɶŪͣз诼еϣƷܹԼɬϹ˼ˣᡭƷ诵һаЦξټסǱүķ²ٷϻ˵벻ҪзǿҵĴ̼УɬĲүҡƷɵĵʲôү̫ŶҪүĴ󼦰Сūһū֣һĿ紥ȫϵĴ̼ﵽ˸߳ʱƷţҰ㡭ſԼȫңԸҵİū𣿡Ʒɵ黰ڷ֣ͷԼĿӦϹҲ㡭Ը㰮ūңĴ󼦰ɣҡ
ƷĹЦţͦͷխѨںһͱ׾ĩΪһ壬ͬʱ̾ϢƷһĻʼͦС̵ͦ˿αܼײ诱ǸΪӣڶƷȫķͦСӭƷɵĲٸɣƷɵĴ󼦰ȡţ㴽ƮһֵƷһߴͦţһ诵˿ΣЦţϹٵˬˬ鶯ӦϹðٵźռҡϹڼ״̬ȫرУҵţеƷʮˬƷһץסڱ˫ֽʹգһߴٸţЦţӾ˼ɣ죬ŻӦϹĺϹİūϹСϲϹҳ۳ҡϹҿ첻ˡˡ֮诺ܿͱƷɲٵ˸߳ҵĲţĻ籡ٴγˣſ˴Ϻˮеһڴ
Ʒɳ˴󼦰ɣ诵Ļ괦ţ请ĽƷͷŹɹϿʼ请۵ɾգ请һϹ࡭򡭡ƷаЦŴƨһƣЦ˵ȫģĵط˵շ̵ֿͦΰ꽫ͷ˽۾֮С
课ջϮ֮˵ͷţһĿȫô˷һƷɳͷһָ˽ȥ诱ܵļнβߵϹŪ˼ҺƷɰԵ˵ūȫҵģϹ请һķμƷɵָԼĺͥпʼܿһֲͬ˽пʼȫƷһָ诱ڱ˫֣Լסΰֿմ۵Ĵ󼦰ɵھջţɣϹҪȥŶ
请ĽţƷɵĻһͷУһ̸˫ֿɹϹūҪԼȫ׸㡭Զһ˵ġ
Ʒмѹͷ诽۵ľջһѹ˶ǰӲȽխĺͥ诽ҧס㴽ѹźıƷסСȵĳ鶯ߣùͷϵ֭诱ƿĽۺͥ
ţ˺Ѱʹ࣬ȴͦƷֿι룬ȵĺͥסĸоƷɴ粽Сѹһ嵽׵ͷȴӦ޴һʱץСһţƷѹסΣͣ˲Ķ˫ֽ⿪ľ请ͦؽ˳ָŪŷ鷿ſ诵ıŮ޳Ĳ诲ֹס˲ʼĽߣ۵ľջҲɵƷֱ˿˽ȥ
诵ķӦûϴôǿңѾӦƷɴִĴڡνܵļѹƷɵ䲻绨ʪ󣬽խĸоȴǿң۵ľջųһСԲסƷʵţڻ𣿡΢΢ҡͷƷɿɫ԰׵ӣ֪ƿջʹδȫȥ请תס诵㴽һȻסӨС޳Ĳ˫ָ请ͦţ˺һᣬѾɫκ죬ӿſʼͦ֫诵ľջĳţʹȥĿӿ˫ֽ§ƷɵĲǣƷ𲽼Ӵųȣ⣬ļĴ󼦰ͣƷɸܵ˱ĿС
Ʒɽ诵һ˫Ȱһͣʼͦ֫诵ľջѨ诳ϰ裬ȭڴԼãƶ˵ѣƷڳɹĿ诵ĺͥԴ˲ȫռİ˶г죬ЦšڸоȫռˡҲǷļ¶ΣŻӦϹҸо֡ŰԼȫ׸ˡоҸϹƷɸоһľأһס诵Ľһ߽׷ſдͦһ˻ͽڽɹɾҺעȵĺ֮ͥС
Ʒ诽ӵһű˴˵˭û˵Ʒ诵ĶͷЦţһȥϴһ£Ѿˣ׼Ϣɣ诹ɵĵͷҲӽƷ˿պã˴˯һȥԡҳϴһڼ䵱ȻǴɫޡϴ˻ص΢ʰһ²ϴӵߣ۵ĳ˯ȥʽʼ˵һͬ
ҹǰֻѡһϢͷɷ˯㣬˯£ߵ̨ͨ˵绰
ôôʱŽӵ绰ǵŮ뽯ĶУƾͿǸε欵
ⶼˣôûϢЦ
绰һһԸĸӰһҶƵͳ׷Ĵǰһŵ绰һ温žǵҹһɫ縡͹欽ǿݵˮһ˫ԸеĴȾԿκΪ֮诵ĸ
175 Ů7 񣬲ԳޣǸ绪Ĵˡ36Χ35E 21 39 ʡǹֳθյķˣҲʡĲֹ˾ϰ壬ʮڣǽͬѧõĹۣʮֽܡ
ŵ绰ЦһǰҼλ˲ٴŶɰҸۻˣεĹλû£͵ڵˣϼһﻹץȨ֣ȥɵøɫʶࡣ
Цҵĺý㣬Ҫ仰ŵǰ£ˣϢû
Щ㶨̫ӽһҹڶķز˾ҺҾͲõص飬Ҳ׼׼ˣһǽֺͬơΪ˵õ̫ӵֿ֧ɿ˽ңûҸҼڻڻЪϢҪȥʥء
ЦǿˣҼƻˣҶһٰ
Ҳ˵̫磬̫ӵ˼ʱҪһˣǶŶҲи׼
̾һһתˣС诺Сɺˣ֪𣿡
ЦС⺢ӺܲºͳȣʵɿС诺鼫ãⲻǳ𣿡
סһһǼҡ׼绰㽲µġ
һʵѾͬˣС⺢ǣӾǿ϶˺¾һ·ߵ׵ģ˭˵ûáҼν컹˵С诽ܸ̫ӵĶأһڻؾˡ
ôУηⲻǰŮƣ
һеϵѬˣֻҪ붼룬Һû꣬˭˺ҵŮҪһӣߣ
ȰοҲһʱͷԷȣúø̸̸ġ
Ц˵ʱˣһ׼һ£С诺Сɵȶչ£һھǶ죬úøŮ̸̸㰲ϢǺǡ˵չҵ˵绰
̨ҹ紵ţ֪ʲôð̾˿ص˷УɷƷ˯ӣѵ˯ϴ§סɷ˯ȥ

PSһ£ȡڱ׾оԲͬڣλٷɸлλѵ֧֣ϣҶᱦǵ֧Ĵ



06

˼λȺѵ飬ǾĵĸĳɶУ뱾ĵݸСĻһƪ£µľ߲ı佯Ĺ֮һϷݲ٣ϲŮѲصġ»һŮԽɫǳϣλܹϲ

²飺
Ʒɣĳʡʡǵѧһͨ꣬ߣɺߣüĿƤ𪣬ԸºԵеΣʱܲıԼİ˺ͼˡ濴˱ͬ˳øߴһЩûرڵĵطʵ˼ܣҲаһ档Ů诡ĸ׽Ʒ塣
诣ƷŮѣ޾ףеһУ׸ˣѧУڶĿеŮ񣬸һһ೤꣬ߣأˣΧģȳɺߣأˣǡΧǡȳƷѧţҲѧУȭڴԼ֯УţԽԸǿƣѧУŮšʵᡢͨƽ壬԰겻塣СƷ÷һ𳤴˸鼫ΪƷɺ󹬵Ů˼ʦĸθաݣǣԣ£ƣƱй棩
ƣ꣬ߣأˣǣΧǡȳԸĸߴжѪˣȣǹӶѵؽ̹٣ţŮ񡹡ԸĬԣԼӵκ˶Ϊϡɱ¾ɹ޵񣬻ɱǿСʼ޷ĵ㣬ԽƾǰĻصڹͨ˵ѰĶˡ

峿շߴӴ͸䵽Ʒ˯ʵϡ
ƷʶЩԺղ诸ԼƷΣЩ˹ͻȻоЩԣԼĴ󼦰ƺһʪǻס˱ţһԼļϲͣĶŪһͷѰ诵Ӱȴֱ§ڻеŮѾ֪ȥͷ칰һεĻȣԼš
Ʒɾϲ쳣쿴ȥȻ诹ſԼĿ京ԼĴ󼦰š诼Ʒ³мӲ¶ЦݵϹϺŶϲū簲ʺ
ƷɻϲĵáϹˣ
课ſɰСЦأ˼ҿڳŶû취ֻϹﲹӪ
ƷҸԸӣ±˫Ժ¶ôҲѹֲסĵ΢Циðݣܵõ˽ԼǱ˼ڵĲƱҪ˰
д诳ԳԵĽЦԼĴ󼦰ͱŮ㴽֮мţһ˫쵽Ʒɵǰĸ𽥼ӿµƵʣʼƷɱ۾ϸϸƷζ诵簲ʺԼ诵Ľеõͷš
˺һƷڡС诵ĴΧˣ緢㴽֮ڣŬţƷɵġ̡ȥ˱һΪʰɾ
Ʒɻζһĳ˿һѽ§뻳Ϻݺ˼¡ЦţˣԺøţСŮΣ
ƷһҪҪˣɣȻҪٵŶ
˴Ҵ𴲴£ʰƷƷɷ˼ŵǼոԼȥգϴһѾͱáСŮЩ꣬ΪӺ׼ϱˡ
Ʒ诶˴Ҵҳͺ͸ĸк뿪˼ţ诼ҵԺڣ读ؼȡ˷һԿ׸ѧУɳ۶ȥ
ѧУóȻ·˺ѧʦǵĲĿƷľѾմͬǴ֮ʱ˳˲١
΢Цǣ诵߽УţҲһʶͬѧʦǴкʺţƷһ·͵ڵĽѧ¥£§ס诺˸ǣĿŮ¥ŻصԼĽС
Ѿָԭû˷żСּͬѧǾʦƷɵƺɱ絽ΧƴȤƷɣôһ氡ǲѾŮ͵͵Եˣղ֮䡣ŮǱ𡭡
ҲЦŸ͵ͲһСͷŶϴСһݣھǸżԺֵָ椼ɰװģı˱ȭ
ƷɿˣЦŷֱһȭɫ壬诸ǰ˵˵ϵ챻诺ݺݵһ
ɼ۾Ц治֪Ǽװ֪ûȸղſôԹôСϱƵģԼ
ƷȥȣС໨ԼЩøȻҲвģֻ诵ٻӰˣŮɬĺøֻһֱװͿ˵Ժɲٺ˵˵˰
ЦɩڿǾȿѵĹ۸ҸɶҪɩŶİɣ˼ȻӦɩҪ㣬㻹͵£ҲҪֹ㱰ͼΣ
ţƨ˭Ҳûע⵽ڽĶڷֻƬ¼񣬳ŻЦζּƼƼԼλͲٵΡӿȷǲϿˣȥкúһ뵽
ܿϿ𣬿ʼһĿγ̣ʦû˷ѧʱ䣬Ʒɺͣλ诸һѳԿ״򿪳복ڸ请һ΢ŵŮѳ
Ƿѧʱ䣬УſַǷƷЩĵĿϣͻȻֵӰֻǽ첢ûкһżǰӵǴҴߵһɷۺɫֳĸװͶ˹ܳǰ˽ȥһû֦չŨױĨ̫á
ƷɲʶֻǾƷζʵЩףϳ֪̫˵ʲôĿ˷һۣȻһţɷװеĵͳХȥ
ʱһӰУſڣƷһ۾Ϳͬһҫ۵诣ഺŮͬѧǹ°ΧԣһƷæ³кסƷɵĸ첲һ£еǸĵϹõˣԲŶҵļýãһҪء
򼸸ŮͬѧܵϹƷɣʲôʰɣɲ̫ΪӴ
һĽС糤СŮ۾һתǰƷС֣Цáҽ÷ӱܸʶ㣡
Ʒ֪ǡšԱʼѡˣҪúӦ£΢Цź÷ӱ֣ãǳʶѧ㡣
÷ӱЦӴС˧ͦѹܰǵŮƭŶǽüҲ诽ԵߵǺηʥһһϹģŶŶ
ƷɳϿҵ΢ЦҺ诶С÷һ𳤴󣬽ˮ¥̨ȵ°ˣȻһͨͨСӣл׷诶֮Ů
һĺʱеŮЦС˧ͦǫô֪֪ǸвжһذǰɶǴӲԴɫŶǽǰЩ컹ڲŵʲô˲շأû뵽ôǺǣڿȫУĹаܲܲɷһ£Ϊȫ񹫵Ǹʲôо
Ʒ΢ЦλѧãΪʲôνġȫ񹫵СҺ诶鼫మһ̶˽ģĽ诶ʿǣʵǰĪˣֻףԸҵԼҸ
ۡ诣Ϲ˵ôͨͦ˵
ǰҶеϲС˧Ŷ诵ļ÷׷״Ȥš
ƷɵıʮֿģһС˵ӽƷɸ첲ЦĵϹ˵ôãɱٿˣβͶҪõȥ
÷ӱСЦŵ诽ڲŶжϹĲˣϻϡ
ֶƷ˵С˧磬ҪúöԴ诽ŶǺܳģҪǽ֪۸ߺߡ˵껹ɰķȭ
Ʒɺ诶һۣӶԷп޵⡣
΢Цλѧģܵõ诶˵Ѿˣһᱶϧú۰ǻġ
÷ӱĵͷЦˣǽüҲ˺ģͲﵱݴǵĶ˵꼸šԱƷɶ˸ȥ
Ʒɺڣһܳһ߽ЦϹʲôʱô˵ǰôûзأ
ƷЦҪл㰡Դǿʼ˫˫ܣҸоԼѾǴˣθУ̬ǰҲǳɳࡣ
诰һЦҿԽѧԽ˲Ŷԡ˼ﵽڻأߡ
ƷɵȻָ֪۾ջ飬诵˿ϸţЦĵﻹװϹࣿ
ߺϹ֡أˣļѾ˵绰壨θյ飩æȥˣ»ȥ깦Σһȥɣ
Ʒɿĵ̫ˣѧſˣá
诽ЦŵĵȻҪϹÿ˵ղţԸе˻ȥ
˻صƷɼпٳ˹Σ򽯳к˳ĳš
Ʒɺºʡǵһ羰㣬ɽɽˮ羰ҹ˼ֵ·Ǹĺõط
诽ͣ·ߺƷɶԵλְֽĻ֪ʶʻעȡƷѧĺܿ죬ƺԳһֿοĳܳƷϵȫ˼Ӿ׼˷ܵסܳ𲽣ʼǰС
ڸϸĵָƷɣļʻɡƷɽܿ죬˼Ȧ𽥿ʼ٣þӦãٶ·ѲΣһ·ŵҲƽ诼Ѿҵ˼ʻоЦбڸλϣȡղ·ĺװƷš
Ʒг⣬Цµգŭ飬ʵһ£쵽诵˿೤Ħ诽ϹҪרŶ㻹ǸѧأʹԹԿŶ˵ҨһױͽƷɵС
ƷջЦ֮˵Աߣרעһ»
Ķ˵Ĵ۾գգ¶СħŮʽЦݵǿɲŶϹôûж׳ΣյģҪúѵѵ㣬ǰ·治ҶŶһֻ۵赽ƷɵĿ䣬һȻ⿪˶˵ȼ䣬Ʒŭͦͷ˳
Ʒһûȷ򣬷ȻĻζһ£ҿ·ûĳˣŵķȷ̲ҶϼűЦΣհ
ЦһֻС꣬˵ЧרĿǶϹרעѵŶ
ϴŵģװɫϥ߸Ͳѥѥ£¶һ˫ɫ˿޳ȡŵбڸλϣһƷű裬һ潫һ˫˿̽Ʒɿ䡣
ƷɱĺЩ١诵˿ԼĴ󼦰Ĵ궯ţȳƵ˿ϸĴ쳣ˬ޲̽诵úðһȻ͵ֲ̫ȥܣʵڲ֪ʹ໹ǿ֡
ƷεĿţͷŹҰɣΥ˵徫İ
诶˵Ĵ۾г£ЦϹΪİȫŽеرѵŶȻԺԱ߿ô죿оע·Ŷ
ƷɵĴ󼦰ͱòļӲŭСŮүȥͰ١ߺߡ
诵ЦϹֻҪֿܼǰɽͷž͸ĽŶ
Ʒɱ诵Ļ޵룬诵ÿΡϲ쳣ЩɧɵСɫǾһЦſҪ˵Ŷٺ٣
˳ִ˳תעȴһײݵġԣ㡷СԵԸɤϳʾĸټ诵˿ȴֻͣܡСħŮĽЦкݺһţ˻֮Զɽ쭶ȥ
ƲԶɽʵȴ˺üӣƷһ·ڿС尾ţڵĿĵأ˴ѾȻ羰ǻǻˡƷɽͣ·Գһпɽ˳ϲҲɫЦݣ诵˿۵ĽĻЦСŮڱүôãڿҽħ
еĽϮЦŸϽų˫㣬žͱƷɲһ诽ЦĵϹŴˣˡ
Ʒе⣬诵Ц֪Ϲ˰ɣٺ٣ôСŮ׼βүأ
ĵİһۣóѥͷûı³̤ŵèƵƷߴ˳ţЦеһѽ˳ϡ
Ʒɿӻûþͱŭͦţ¶ҹ֮УɧСɫǸϽһѽϣִ˵ţ棬˿ô죿
诼ƷЩ̲סЦϹôƫƧĵط
ƷȷһΧĻŷЦҲ̫˰ɣѵҿɲһұŵ屻˿
Ʒһ½ԸһԸأҵԶֻһ˵ġ
ƷͷЩɻı飬ĵЦء⽱϶еġ˵§סƷɵĲӴĽס
ºϰϰ³Ľ֮ҹЩ⣬Ʒɱڳϻס诵ӵڻУ˫诵Ľϰţ˲ӵǣڴ֮䴫۵İ⡣һ˱Ʒ̴̽еͷһ̽һֻĿڽаһ󻺻ƷɵĿ佫˶˵ϥ£ƷǼӲĴ󼦰ٴα¶
סƷɵ׶˼£̧׸Ʒһ㴽΢³۵СƷɵĹͷţȻƷɵС˳˫Ū˱봽ϸƷһƷľˬüҪ诵ĸŪš
³ƷɵצĴ󼦰봽пʼ˱£׻ʶţ̼еĹ⣬ˬƷɳ˿ͻȻ³գգ˵Ĵ۾ſɰС콿ϹԱˡιҰ
Ʒɾϲ쳣ﻹСħŮ˼ٺЦű𼱣ϹһԣһԵı裬ҨһͿԼŭͦĴ󼦰ϣĸо˸ս
诸Ʒһ񣬹ɵС࿪ʼƷɵĴ󼦰۵ƷɨͿĲ־㴽֮УȻ󳤴̴ڽĴ󼦰˱봽Уϸϸ˱ɵС෭תţůһƷܵ˱ļζ
Ľȥּһ³󼦰ſƷɣȴιʳ
诽οɰģƷаɷЦҨһͿԼļ诼ԣҲҨһС׷Ʒš
˿µգǵ㣬棬죬ŮɵĹԼĿζԼüιı衣ÿڷϵƷп֮С
Ʒɺ课һһ׵ĽеıʳϣͬƷӳԣƷüιųԣ޵ķʽʵƷɳޱȣ⡣诽һڱ븹кʼʶ׼ӿٶƷɵĴ󼦰ͣͬʱο˫裬Ʒ³վֱӳƵ㷢Ҳʼͦ诵㴽вٸ
ŬŴ㴽ɺƷɵĴ󼦰̴ŰڶŪ̬ĶˣƷɰƽ⣬ĵЦãϹˡ
请ãĿ۾Ŭ£ƷɵﺬúסĴͷ䶯ţܵޱζ
ܿ죬Ʒɴ󼦰ͿʼϮӿͦٶȿڵñ졭ϹҪˡ
诽˱ס׼Ʒɵ緢û뵽ƷͻȻ˴󼦰͵ͺϹҪ䰮ū˵ճĽǵľҺһɹɵȫ课ɫ˫ľϡ
诱ƷľҺƷɴһѣǹɵĽ˱봽¸ɾȻϵľҺĨ㴽гȥ
ӹƷɵϵֽţϹ˼ȫģŪ۾ȥˡͷϺ·ҲУջ·ŶҪϴɾߡ
ƷԼĽЦĽӴϣһѽ뻳˼£û⣬Ժ·ڿ˿Ϲϴˣ
诽ЦСɫǾ֪ռˣϹѾҺܿˣ˵ϴʰŵı֣ôԼȥأϹͰܿùⲻȥĻ͸Ҫúó谮ҿ
ƷҸжǧСȴⷽ˿ûһǧĽϰԼٰǧ˳ӣܸ޵ľϲʵ̫ԼˡƷɽ诽§뻳ãϹһҪΪҸŮˣ
ƷɺһϳȥøղֵͣɽоһֳӰǶ
ԭ嶡˽ӵһм˸һǮֻҪڽżƬɽжأİɽ֪ͨʾһŲܡ˵Ⱥûʲôֱ˵Ȼ̽£ǶͱŸ硣
ǶһΨһж嶡˽ΪӰӽӵ񣬺˳ĺͶɢڰٰĵĶɽС
³Щ⣬ɽ紵Щɪɪε죬ȴӲ뵽Լ׼ܣ˴һ϶ûˡӶȥŪƼйһ½תעͻȻԶһƱ׵й淨ԶХ
Ȼʶһ޶ĳܳ诵ݣҲŮŪֺԿܳŮ񵽴ȥҫһ
ܿԶĺϱͣ£žͷ־Ȼ˳۵ƷɿŷŮ诶硣̼ƷɺӵһȻڷԼӳűȴ诹Ŀüűιԡ
öĽǼʣķ裬ƷǸСƾʲôõ˵İȻŮԸôԼȥȡС㶡ôٵĹҲҪĸһŮ˲ŻԸΪȥôŮĴŮ֮ʮа˾ҲƷɶȡˡ
һ͵ߣһóֻ޵һĻȫֵĵĹյƷɣȻӻ棬üι裬СļҲͦ󰡣ӲСƽʱ˪һ߰ŮӣԭҲǸɧȻСüιı裿
󿴵ƷԼŮ˳ӵĽƷɵľҺȫȥǴ̼Ķһһߣһءֱ˶һһȥһֻ˶һɽ˳ŷԶȥβƺݺݵı˸ָһתЦ뵽һ˵һ请⡣
Ʒɺ诶һŲ֪˿Ʒַỵ̂§ס诵Լı֮СȦ׼أͻȻһߴĽýӰ·Եɽд˵ǰ·ϡ
ƷɳһݺݵĲסɲʹẠ̇ǿƶϵͳãŴ̶ɲλ˦һεߡ֮յͣ˺Ӱԡ
óֽ˲Ʒɶϵ亹οûµϹûײʲôϻɣ
Ʒɶ˶ȷղһߴӰ˵·ϣ诵ƷɵǸˣȥóű
ƷɵĻۣǷһ壬ʲô鶼һȥԡҪһܹ͵ſȭڴͨ˿ɶҵĶأ˵һ
ԼģУңģͳһֵ˻ΣҪʱԵá诵ƷʮָжҲڽһ˳ֵӰȥ
һʮָߴԼУףҵĵŮſڵ΢΢ţһɫƤװԸеģ縡͹ĺڷβֻǴʱһǹַһѾĵƺһЩѪ
ŮӵǲӦˣƤ±ͱƣ޳ЩȻıŵϻѪǹˣǹҲĴԡ
ŮȻһּΪΣյĸоһֻ˵ĴƱʱԵһ
诱ϾǸŮʶסƷɵĸ첲ϹذҪ𣿡Ʒһ˼ҡҡͷ˵ʵλŮʿãҪǵİҪҪоȻȥҽԺ
Ů̧ˡƷɶ˿òԼڣң沿ߵܰУһӢֲʧĵĸоƤʽСɫտƺǸѪ۾ģΪֱͦıһӷĺ촽Ƿһ˵ԸУȻǸصĴˡ
ŮӶǰŮһɳĬţƷΪģӢ̽ʵ̣䡡𣿡
ŮڿóԡǻԲĺйˣҪʮּ̣ƺű
诽ӿڵȻйôӦ֪˽Գǹ֧Υġƺ˱¼뻹ǱһЩ˵վͳֻ׼򣱣
ŮͻȻһӴӵϵЩվȲٴˤǾǹ˵ǲҪ±ʹ
Ʒɼ״ѸһѽסϽûж⣬ֻ㡣课ȥгǹҸθҲǸǹԡһ۾ͿŮŵǹͣҾǸһƷɺԥĵԼǰΪ쳣ĸжס֡
ŮӼƷΪͦΪĿһ˿ʣֻ
诽ֻȻֻ˻ӱʾԼûж⡣
ŮӼָʹķк˿ң˶죡
ƳһŮѪֹȣ̾˿ǽԼķк˿ȡͬƷµ˶һݸ
ŮһѶ诵ϵƷĿǰһ£ƺʲôջǻǹ֣˵߰ɣҪ£ǽ顣Ʒɺ˽ڻȥŮһȥķǵɽ֣һ׼Լе˿ڡ
Ʒɿųһֱ˼Ÿղŵ飬ڵǻǻȥɣǸŮӲǸˣôΣô죿еԴ׵ĵǰǷ˶صĴأƺǸѪô˶ϧϹǲǿˣ
Ʒɳ诵ıǼ⣬Ц뵽ȥˣⱲܵõ㲻֪ôأﻹŮ˶˼
Ц֪ϹˣղΪҵǹǰĶκԶ˵ϹղųһǸŮƴģ͵һȥ
ƷֻоһůǾܹ˵ġ˫۸оҲЩʪ󣬺ɬôʱ˵Щʲôȴȫ˵ֻһѽ诱˻ͬıһ㡣˽һű˴˵ů
诿ƷɵĲɵϣǻǻȥɣϹκξŵĶ֧ģ
Ʒ诵Ķͷһ£Цá˵յתͷղŵĵصɳ۶ȥ
˻صղŵĵطƤŮѾӰ诿ϵѪƷ·ȥǽɽֺѪѾ׷٣˺ðһôҵƤŮӡ
ֻǴ˿Ѿ˹ȥɫ԰ףЩգȲƷ˶֫ĲԱ߻诵մѪķкȡĵͷ
֪ƤŮԼƺʧѪദݿ״̬Ʒɵȥˣô죿
Ʒɿյܲܰﲻܲ˰ɣֲ͵ҽԺȥ
Ȱ̧ȥɣеĻȴҼȥûˡ
Ʒɵͷϵ𣬰ŮӵľǹУȻ诼ƤŮȥ
װƤŮӼܵԣǷǣԣֻλŮӵʮָߴƷֻýŵȻŮӱԼϣ诿ʻȥ
һ·ƷҲʮ࣬ŮӵڷաЩʶŤšߴýеԣ縡͹Ըл֮˶̵ͦľαƤŸ˶ԲѹƷɵĿ貿ЩԳЩζһѡ
ڵ诼ҵԺڣͣóһŮӼһͷڴϡһЩƾɴ֮ļƷƷɳȥŮӵƤ£ߴ˵İȫ¶˳
ŮƤֻһñģҲֻһǿ㡣һ˶ĺûƤµҪССıġûһ˿׸ֳУСֱۺʹһĿĵ˿ڡ诵Ը̲סŮĵľ
诽Ůӵ£þƾ˿ϴɾǿҵĴʹûԵŮʶüͷرȲǹ˴ԼþȻ诵ķȡӵȻ˱Ѫֹ诲˿ڣֻнҩĨ˿ɴϣΪŮӸϱĨĨ¶㺹Źϵƺͷ˳ȥ
Ʒڿеȴţ诳ɾȥΪŮѲ˲ĵʵţ㻹ðɣ
΢ЦãֻҲҽֻܸϴ˿ڷҩϣܾѹɣ̴绰˵ϾסҼҰɡ
Ʒɵͷĸ׽˸绰Ȼһ𽫳ںͷڵѪϡһϴ˸ص诵Ĺ뷿ӵһ˵黰
˯ӿ׼ӵ֮ʱͷ诵ֻȻһյһϢֻһһİĺ뷢ƵϢʱ诸ƷɴݡдŮûеҲǸɧҰ˴ѣǿ̸һ̸вζ
ƲƲøƷɿһ£ЦϹǱŶ
Ʒŭ󱲣ʶ˸ɵģܲ鵽𣿡
Ц϶˸绰ģԷûôң˵͵͵ð£
˵读ϢĵĲҺϹϲԼϹ򼦰ʹ쾭壡ͰƵȥ͵͵УԼߣȥɣ
Ʒɼ诰Ļظһѽ¥˼£ĴЦţǸ󱲿϶Ҫˣ˱һ˯ȫޣڴϹһȻһòࡣ
ϢǶŪ˸ֻ˿ͶСƼסУܵ͵Ĵ̼ŷŪŮʦ
ƼƽʱϿʱְҵװֻһ˿߸ЬſڴϣСΧĺ󱳵ڵĶƼľκһ߲Ůʦһ߳ƣСΪũʦǰſ񣬶֣һꡣ
յ诵ĻűЩĶһӱŭųĲŤšһѽֻݺݵˤǽϱŭҲĹŮһҪݺݱǣ
Լ诵ľ޴࣬εֻܰеŭȫйֵ֮Ƽϡ
һѽƼͷץƷڴŭһϣɧʦ٣˵մͷȥʦʹİͶ˵Цǻżžҹоþòɢ

    Уӣ5д˽ӽ֣ظ޼ϣλڿܹ˳ֵºģ±Ľ飬Ͼǵֲ֧Ĵ



07

λѶԱĵӦܴ󰡣ĸһۺϵķ룬ΪֱĵּݡΪһƪ鹹ӦûǱȽϺģʱҲϳǰѾ˵߲ģľҲûиģƷΪӪῪչ׳Ҳ𽥷չţͬҲԼķչ·߼нֻԣ£
ȻɫϷ϶֮أⷽ°֮ģ̵ֵģģвȵģȺģ̵ģҵĵȵȶ֡Ǳ밲ں֮СԸλҲҪļֻͼһʱˬٵ£´ĵĳԣдǹʹ졣

ڶһ磬Ʒɺϴ֮ͷȻصƤŮӵŮɻδѣѾ˲٣ѪҲѾֹסɫɲ԰ס
һŮǰд˵ĵ绰ϵΪ׼һЩˮʳԼҩƷһͬ뿪˼š
ѧУҲûر鷢ֻǱýϿεʦڲ첡٣ͬѧһȥȴƼڵ绰֮Ծܾˡ
ƷɵȻ֪ƼʵԼ诶˵Ϊ֣֮˼ӵܺߣ˱Űּһҹµڶֻܼڼҡ
Ʒɺ˷ѧȥ˼һЩ׼֮עҩƷص诵ļС
һţ׼ƣƷɾͱһֻǹסԴһֻһŴԵŮź󴫳ţȻСѾͷŹϣҪҶ
վȻصŮӵֻǻЩԵ㡣
ֻùԹ诹ź˳ִ˵ƣֻյǸŮѾԼƤ£ӻǺӦøáһֳǹƷɵͷϡ
һԼڵ˺òҺϹĽȻΪ㻤ҩղŻȥΪôҩƷѵԴԼĶ𣿡
ŮɨһƷŵļעõҩƷ΢һ㡣俪ڵСѾͷݣ֪һʼռݵ߶չơƺ㹦򡣡
ŮӼЩԾԾƺҪƷɵӶ¼Ȱ㻹ǲҪèĹһֻ־Ϳ£οһǹ֡
һȻԸǲԴ֪ŮӾǸĽɫȻں׼ҲԶԸ˵ģοҪƷɵİȫ˿ðա
ƷɿڵλŮʿܷܲǹ̸һ̸Ӧÿµֽ֪ǲûж⣬㲻ԵʱͿˡ
ŮӿһۣڵǸŪ֮ǰ뻹ҪίǶλһ¡ͻȻһǹдƷɵľϽ衣ǹָ׼诵𼤶ֻǽˣڻشҼ⣬ҪƭңһٵϹǵĻشгĻһɱǡ
Ŀһۻ赹ڵصƷɣŭ񶾵ŮˣҪϹһҪȥ㣬˵Ѿˣ㾹Ȼô𱨣
Ůͬһޱ飬ֻһ˿ײɫҪϻΪϹİȫĻʵش⣬ҪΣա
请İգŮʵβֻһƫס
ŮӶ诵ķŭ޷Ӧʵʲô֣ӦûѧΪʲôƣʲôطȥɽʲô
ѹŭĵϹƷɣҽ诣ǿ϶Ҫģڷʲô⣿ﵱȻҼңȥºǱͻȻ·߳˳뿪ԺϹļȷ˻ȥȴû뵽˸Ů˻ߣ
ŮӶ۾жشʵԣʵô˵ȥƷɵ˼ˣ
ŭûϹԺԺͷȥһȥҵ㣬ԲûطãŰҼҾȻֻû뵽ȻһζҲǰ׸㴦˰˿ڡ
ŮӶ诵䳰ȷ˿ûжĿһۡǹʱѡǣ԰Ūˡ
诺һ첽Ͻǰ赹ڵصƷ¥У۵ļһȷû˲ŷ԰ҡҡϹѡ
Ůûã԰Ѩˮ
诵ŮһۣƷɵѨ۾
诹ĵϹû°ɣûиоﲻʣ
ƷҡҡͷЩʹĲվǸŮ˫վһԣеĿԼЩԻĵôˣͻȻ˹ȥ
请߷߲ƽĵŮͻȻˡƷɼŮ֮պܲƣס诵ֹеʵû˺㣿
ҡҡͷ΢Цû£ֻǱһ
Ʒ˿һ΢ЦֻҪû¾ͺá
תͷŮӵѾתһЩ֪Ůʿôƺ
ŮӳĬһ£ǿڵ
ƷɼŮӲԸ͸¶Ҳû⡣ָָȰҩƷ΢Цǽ˸ҩ䣬һЩҩֹѪҩǲ֪Щõϵģ˺֣ܶԼЩЩܰﵽѡ
ŮӶƷɵ۾ҽ㲻𣿡
Ʒ΢ЦСԼĿԺ˽ο㲢û˺Һ诶֮վڶԷĽǶȥ˼һ£ܶìǿԻĲô
Ů˼һ£ͷ˵ĲͲȴǸؿӣѵá
ƷЦˣ˺أܾվ°ɡЩҩ㿴ЩҪģĻȥ򡣡Ůƺȫ֪ʲôпףǹ嵽ɳϿʼŪҩƷƲƲС죬Ʒһ΢ЦҲû˵ʲô
ŮӷһµͷˣҿԼˡ˵ҩƷԻصͷš
˶һۣЩ߷ߵĵʲô˰лûһǷƵģҼңˡ
ƷЦűŮӵʿӦǸ˳͵Ըһ㲻ԴҲαףһѾͻһŵǧԿεˡ
һЦϹǹ˼ԽԽˣ׼ôأ
ƷɵȻԹ۵ĵ̹ͺá
ҲǸСӣͷȥܲܰʲôæߵͷǰãȻ˽ȥ
ŮѾ·ѵֻһڿ㣬׼ԼȲǹˡ诼û̧ͷʺĵ֪ҽϹյӦŲͿˡ诵ͷûҿ԰æĵطŮ̧ͷһۣ̹ȻŵͷҵݹߺҩƷɡ˵սҿ诸Լ˿ڣһӲԼ˿ڼһȷûиȾȻҲԼݹߡǯӼסε룬ʼԼϡ
ûκҩ¾Լ˿ڣȫеʹŮֻǶͷе亹һƽӣƺ˶Լһ㡣Ը֮ŮҲ
ŮӵĶʮѸȽȲ˿ںܿͷϣ诰Ϻҩֽĵ˷ãֻʣ˱ĵˣŮӶ诵ҷɣҹϡһ㶣ôУȫᰡŮӵĵû˭ͻģҲҽҿ㻹Ǻе֮ˣҪġһҧͷǺãȽ̽ңҾɡ
ŮӾȻ¶һ˿͵Ц⣬ҲһЩΪ诽һ·ϵļɺעȻڴϵ˵ɣһС
ΪŮӱ˿һ£ǯӼ룬ŮӺѪĿ˿ڣ쳣ĽţŮҲûдߴֻǾſڴʩΪ˿ѸԼ侲ŮӽļҪ졣̽ļʼΪϡ
Ůһԣֻ΢ЩĽ˵ܵʹࡣ
ʱһһĹȥ诵ʲַҲһ˫ֲٲ˷Ϲ˿Ϻҩų˿˲㺹ʰһȥüɵ˯£ȥ򼸼·ϹȥŪԵġȻ˳ȥ
Ʒɼ߳ͷӭȥеƣæѯ΢Цû£ֻǸղſʹ˴ҽЩŰˣҵ³ȥ򼸼·ϹæСࡣƷЦһ˳
ƷɰŶ˽˿ͷŮбڴͷɫЩ԰ףƽ˼֮ϴЩɵ˯ߴýԵЩճ˻𱬵ߣƷȻʱڳϵıӵΡ
Ʒѹе˵Ĵǰ΢ЦС˰ɣ໹Щ̣诶ȥ·ȥˣоЩûŮӴǰԼĴкһЩöˡƷɶЦѾЩϰˡΪĵǾͺã·ССĸоͦŤȻ͸¶ˣǺǡŮ뻹ǴҽơƷЦƣܺŶӦǱ˰ɣԺͽƽ𣿡ƺֳƺЩϰߣԥһ£ǵ˵ͷĬˡ
һõĿˣƷãƵӱȽ䵭䱸ҲǿϤӦûܺýġ
뵽Ʒɶյߴ˴Цƽ廹ֻЩȣʲôʱˣԴŶ˵սһСյǰ
ȻΪǳӦСһֱɳĻˣôźǵһΡϾȻһ˿κ죬ӽ޲ɷܾƷЦеĿԼЩӲĴԸеĺ촽ȥ
ƷЦƽԣЩ̡ιһףЩӦƷɵź򣬺ܿͽһСȥеδ촽
СƷһϽȥʢһ롣
һֱιƣƷЦë˲ǣȻΪһˮһᣬûҲɹϻصУûЦϹ£˲·ءƷɶЦЦߵ说С˲·˹ƷӭȥЦ㶼ƽʲôôŶʵƽ㣿
Ʒһ߸һŴСһͷڣ诶Цƽ㣬·ɲŶ˺üҵء~ Burberry¿£յĻŶHugo boss ¿Ƥ£Ĵ϶ˣҾñǰʺ㣬Hermes¿ѥĳ򰡡ǡŮ˶װȻİã诵Ȼ⣬ʹǸԼҲִ˲ƣԼĲɹɹ
еִٵĿչʾŸƯķװƺΪһŮ˰ԡֻʵЩƱֻ诿ӵĽĿ¶еá
ƷһЦЩƽڿɶʺϴŶ诵ĵôЩ·ƽʱ俵˲ͿԴ˶˶ЬԼһЩ˯£ʱƽȴŰɡƿǰ£ñһůӦþǼҺѵĸоɣҲԼһֱΪһͨ˵诽ϻЩδЦƽ԰ɣƷæȰƽ·أҪʱɡСЦ̫ļˣƽҼҰס°ɣܰȫġƳĬһ£ڵǾôһղŻǹָǵ𣿡΢ЦղҵȷǺģϹ˵Ķԣƽ϶һͨˣԼ˽ͿԵģλ˼һ¾ͺˡղƽԼ˿ڵʱûκҩ治ɫʵˣҲ֮˲ôƷҲŵͷʾͬ⡣
¶һ˿΢Ц漴ɫְȥһ̾ĵĵǸΣյˣ˫մɱ¾ѪұΪǰǾҲôˡƷɺ诶һһۣƽ㣬ԵĻܷĿأ诶ﻹЩ취ģҲ԰һЩ鷳̧ͷעˣĵ֪ҵĹȥƷɺ诵ͷ̾˿СжϵĲϼڶɽʡйˣĸǶ˹ˣи˹ֽпȣҺСʱ͸ĸһȥǰ壬Һ͸ĸ׼صڣǶʱ˹ǳңڹ·װͻĸˡ诲һסС죬ƵһЦʱһСŮʧȥ˸ĸڱѩ3죬ڶ˹ȥΪԼҲ游ĸһȥȴֱ˾ˡ
Һ常ҡɷҲǶֺİڶ˹ľȦһάӢ֮ǰֲӵָӹ١૵Ӣۡ̫ˣǸٳ¡Ӱ𣿡Ƶͷǵģ常ңǶ涼ѵ⣬常뿪˰ӴҺļϲȥǹӶѵӪĽ̹٣ҲﱻѵһɫսʿŮӢǳ˳֮飬˷ܵ׷ʣƶ˶ټҲͣĶԼǿ̿ѵּɣ񶷡ɱ顢ѻơȵȡ16ʱʼ常һִ񣬿ʼɱ¾ж޵ȸ޵񣬻ɱǿС˫ҲմѪֱ5ǰ常жһ⵽ɱˣļϲµıɱΧֻһƶһڼԺһΪ常𣬸ӿ̿ĥԼһ찵ó常Ǹ֯һ߷˺ܶԼգҲȥ˺ˮѵӪѧϰصǺҽ常ְ񣬳ǹӶѵصĽ̹١ȥҵ֯һٽǸ֯ȫ𡣡Ʒɺ˫ֽһȻƵĻֻֻƬļǿǰһ⽣ӰթĻ֮С
˿ڴͷƺڻǰľһΪ常ƺʧȥĿֵ꣬ϵҲУȻȥְ뿪ǻص˹ҵļ綫ɽʡʱǨ˷ǡҿʼεֱһǰϲɽºɽ˼סʱ䡣û뵽ǰһͷҵʮɱͻȻϮҰȫɵҲ˺ǣǺǣľˡ
˵Լľƺʧȥһڴͷײ֪ʲô
Ʒɼ״ЦǺƽԵŶǾͲƽˣ¡诵ͷ΢ЦϹȳȥɣٸƽ׼һϴƷӡ˽ڿͷȻ˳ȥƷȥ׼˵ͣϴƷڰƲϴ塣һֱæҹ˫˫صԼϢȥˡ
ƾڴϣﲥŵֽĿȴ˿Ŀ⣬ֻĿ诸ԼصĴСƷ̾˿ԼİһġŮа渧ţ常ڵһ͸ԼһֱӲҲ֪մȾ˶ٵ˵Ѫ
ߵ̨ҹϮű˿˯ڶţ¶һ˫ýֱ޳ȣϰǴ̹Ǻ˵ϵʵ̫ºˣ˫۸Դʪ󴺷磬šŮ񡹣˼ڻʵǻš˺ܾòųһصԼķڳ˯ȥ
ڶϣƷɺһ¥ȴƱĸ磬ϴصϺɫʵ˶Ըлİ߸͹
˿ǰԺĻ԰һվһƺѾһʱ䡣
ƷɺԺʵƽָĺÿ찡ڶ𣿡³һվֱ忴˵ҳӺûùҩƵȻָĺܿ죬ǹڼȭеʽ诺ȭֻ˵ȴûм֪ȭΣ
ƵĵǴͳͳƣĻƽʱĩ֮ʱǸʱ»á¶ĵȵһֱϤĵȻǰĻĻƷɺͻԪ׵ˡϾݳּƹ㴫ͳǺ' ǿǿ' ԡϧķչԼһЩʷԭôͳʽ΢й˲ŵ㣬ձԼǵйĻӰǧֵ꣬ȭȻҲǴй͵ʦѱڵĹڴϺҵĿֵȭѾȫˡƷɺ诶ŲЩ̾ĿǶǿĴͳĳġƷЦƽ㲻̽ǰѣ诶ԴҲкܴȤͷ
΢ЦϰɲһһϦ֮˵ĸǶܺãҲʣڼȭעֻҪкٶǿǷǳ洦ġָһЩҪ죬ǺĶҪÿԼˡƷɺ诵ȻڴӦһͬصڳͣһѧȥˡ
죬˳Ϧദһĵڣ෹ҲָƷ诶ϰڼȭƷºѡ̫ȭϰкܺõȭ׼ӻ鶯ѡ˰ȭ
ֱϣ˻ؼڷʰװƺ׼ȥƷɺ诸Ͻǰʵƽ㣬Ҫȥﰡ΢ЦҵҲת˺ܶ࣬Ҳˣ⼸ܸлҵչˣ͵ǻġǰȥסƵƽ㣬⼸Ǵһ࿪İ˵һ޹ʵܵȥأƷҲ˹΢Цǰƽ㣬һ;úرͶԵڸ֮ˣͰĵסɡƷůҡҡͷһʱΣյˣǰĳҿɲ١Ǻǵļ˵ģллǣСС诡ƽԶסǵġ˵𱳰׼뿪
ƷɸϽǰƽһôܹ뿪Σô죿Ҳסֵǰƽ㣬Ͱɣܰȫġһ̾С诣ĳӦЩģҵĳҿɲһͽɱ˲գ۵װӣȻһѾһɱˣ˭Ա֤ûвࣿ˭֪᲻ᱻĳҷ֣ΪҰཻѣӲǰŮô˵ӲԸ뿪诱ǸͦصȻƽ㽫ǵɹѣӲͰ°ﵱԼļңʲôһ𵣵Ʒİ̾ԳɫµȷܵѾõůԼΣ֮УÿɡƷɺ诼ᶨҡҡͷƱĿ˿СɣС诣Բˡ˵սסһŤ˫ַһоյĿ֮ûз֮ȴоһ飬ʹȻƵڴһʱ޷
ƷɸϽȥֹҲ׵ķŵڵأһµܿȥǱˤڵϡֹƵȥŮĶ֣˫ҲƷ˿ûзҡҡλεվſڵƽ㣬ǾԲ뿪ģ״ٱҵ϶·һƼƷǿᶨĵԼǰҲǷһеĴкڲǿ׳ױȵļԡƺٴηŽƷɷŵҪȥƷ鼱֮һѱסƵץ˿֮ϣƳʹһҲˤڵءƷɹ˲һѹſڵ˫ǰ̽ץס˫磬û뵽ͦҪһץ˶ͦ˫ϡ
˾һƷֻ˫ץһԻԲֳһֻסһǰˡǡƽ鷿ôԲG ֱɣŵĴ˲ٰѾŮζɧСɫһʶ뵽
ϽɿһΡ
ȴһѳԸндһ⵽˵Ĵе㷢£ƷһһһɣоԼɼ仨԰Ѿʼʪˡ
Щ߷ߵҪƷæѹȥ˫ֱסſı󣬿貿öĻԲ޴μ䴦
ű˶ĦƷɵ˲䲪ŭܶĹɹ֮С
˽ƷɵﶥסƷס䷴ӾĦʱҲĻָж˹Ʒɵϣƺò׻ܵһΪУѹڵ̺϶á
Ʒɼ̵ֹͣƽ㣬㿴Ըﻹ뿪Σա΢΢ûлشƷɷ˶˿ڴѾѪˮʧɫƽ˿ѿˣסƽתɫ԰׶϶亹Ѿ˵Ʒɲ֪һѳסƵ佫ᱧڴ鼱֮Ҳ˲ô˶ѵģֻʣĺɫ뱭֣ƵһԾ鼸¶ǰ
Ʒ˸ղץסԾʱǳıָУ˶Ʊ˿ѾѿѪˮƷɺ诶˽ҿɴһ˿ڣ÷ûбֻ˿ˣæҵĽ˿ּһְúãһ
˸Լ´˿ڣֻǽҧ촽ûκαʾ֪ʲôֱ˸Լϲƽˣǳȥɡ
Ʒɺ诶һ۵ͷʰһ²˳˷䡣
˾һҲЩˣƷָһȥϴһιȥƳĶ۾ƷЩëͷڨڨЦƽ㣬ղǶԲҲһʱ鼱ð㣬벻Ҫ⡣Ʒε¶һ˿Ц֪ˣȥɡƷ˵ʲôֲ֪˵ֻܵƽ㣬㰲ȳȥˡ˵ҲƵ˳ȥȴ֪ƿҴȥıӰ̾˿
Ʒɺ˹ΣһȴС쿴ԼƷһͻЦţô˭㲻ˣ课ſɰ㴽ĵϹƽزǲǱҵĴˣ
Ʒһţæ¥бԼһЦź˵ʲôţղҲһʱ鼱һ£˵Żڳ巢ô˺ӳ᳤ĸģһЦ֪Сɫϲ飬ҾǰֺһŶҪأ~ Ʒд󶨣诲ûĳԴףɫ𣬽쵽ţЦD ֱٳͳE ֱŶϹ㰴Ħ£ǿ㷢~ 诵ķͦ۵رƷЩ鶯סĲ㴽һƷһӦ读һ˫縡͹ĽţȻ˸صн诶ڴϣЦȥ໥˶ԷڵϹһš
ϱѵֻʣһ˫͸ͷɫ˿СڿԼһ˫߸ͲѥƷɰ诵ĻͦЦţĳһЩأϹԺɵöమԱ~ ˵սС۵ͷϸϸ˱Ūһ
鶯ƷŪԼı̵ͦأ˿ֵƷ˳һ·˱ǣֿ޳ȸ˿ڿĻ԰Ū
诽ƺرĶ飬һ˫Ƶ˫ָƷɵͷʮָƷͷУ԰֭ڶ׽Ϲ~ ~ ūҪϹĴ󼦰~ ңƷͱò˻ֹͣǰϷһ˺ɲ˿࣬ڿ㽫ӲĴ󼦰͵ԴڲŪ£ͷ۴ݺݵһ˵ֱﻨͬʱһ̾Ϣ
˴鷺ģƷɳ诵ͦ󼦰ʹδֱ仨ġĻΣڵҵ䶯ŽƷɵĴ󼦰ͣˬ
ƷһߴĲٸ诱֭ی£һ˫ֽǰץаţЦԽԽŶһֶץסˡ诱ƷɲٵԣӦϹð~ ٵźݺݵĲҡһŬһԾϹ桭Ʒ诵һаЦñԣϹˣͦ󼦰诵Ļٵͻţܿͽ˸߳
Ʒɳ󼦰ʹһɻۣյ诵ߣ读ڴڴɳڸ߳ϵСƷɴ˹ĽƷմԼҺĴ󼦰˱봽šƷ诵Ŀ̷诵ǰһȻΡ
³еЦϹӺôƷһ诹ԹԵſڴͦιŰ˵Ĵݡ
Ʒ诵Ŵ󼦰诵ιлţЦԱƨɺҲЩŶǰѨˣϹѡĸأ
诱ƷĻūȫϹ~ ϹƷĴЦţ󼦰ʹ诵Ļͦ˼Ȼ诽۵ľջϵϹҪƨۣһμ˫ַֿԼΰ~ ϹðūƨۡƷɳǳ诵Ĺ˳ӸаɷĨһѻͿ诽۵ľջȻôͷƿŴ˽ȥ
诱ϾųûãǵڶγƷɵĻеţ˫Լΰ߷ֿͬʱμƷɲĸ˳
Ʒɻͦ˼£诵ƨ۸ĿУͥĽխȷǱȻ룬ڽ󼦰ȫٽ诵ľջ֮С
˿ãͥƷһɱĳʵСع׽Ϲ~ Ʒſ诵ıϴչȥһ˴һ˫쵽诵ǰסǶԴµıͦ诽۵ĺͥпʼٸ
诱ĿʶİڶףƵ㷢ƷɵĶţȵľѨĹŰ˵Ĵ󼦰ͼѹ䶯Ʒɴͦһ߳Ĳ诵ƨһֳ۵ΣһʱСײͳƨɵžžڶ
ƷɹЦţƨ۱Ϲɵˬˬ请ļӦϹūÿġԭƨҲԱϹôˬϹҰ㡭Ʒץǰζ˫鼤ĺϹˡϹҪٴĶ~ ץסԴӣˮϹöຢӣƷɼĻĶ˵˫иֳʵҲĽϹٴūĶӡūҪΪööຢӡԶġūūҪˡϹƷҲоԼ诵ĺͥвٸţһͺ𽫴ľҺȫע诵ƨҲһĽ仨緢һŨŨ֭һͬﵽ˸̱߳ӵһ𣬻ζżϡ
֮ʱѾҹƷɻŷҵƤòƷɵıǿסƷĸ诹۵ĺ󱳡ţƽô˵أҪǰȥסҲԼļˣ~ ƷʮĶ˫˫ܵȷ룬ƷҲôˣôǸĸͬأҲЩգǱӦú˵ѾͬһˣҵϵҲ͸ǵˣ⼸ҵ绰ʱûʹҡȸ绰ô˵ɣƷɵͷµÿ㣬ӦùҪˡǵ㰲źáֵţ˵ƽ᲻ĵ뿪뵣ĵпŶϹôأƽһ˱ҶϿ϶·һУҪֹô
ƷһȥſڿһԼˡҲϹȥƷɽڴЦŸղˣúϢϹȥˡ˵´·һ˳ȥ
Ʒһ¥ͷѾϨ˵ƣѾϢˡɳ£־òףƵǰſ£ź诰ȥס飬֪Ժ˯ˡ
ûãҲ˯±һë̺¥ߵƷɵԣſѾ˯˹ȥ۵̾˿̺ӵڵƷɹϵıĻСƷɾ˹Լиж쳣ܵ˻ʲô˵ģ§ڻпһ˯˹ȥ
賿㡣ͷĴˡ
ʵſڵĶ֪ƷɺԼ뿪˯ſڣڳã̲סƿšһſ˯ţƷһ̾һ˫ĿвԾĸֳʵԴӸĸȥԼڶ޵ĸоһ常ԼһΪⱲҲˣһַôȻ
ʪ۽ǹƷɺ诵աǶˣԼ˵ӣ˵ںʶŮҲԵݵˣƲ˼š
Ʒɺ课˹˫Ŀ΢ЦĿƷץƵֵƽ㣬͵͵뿪ֻΣգ㡣诽ӵƽ㣬㲻Ҫ뿪ˣɣǰȥһƽŮӵ뻳УеʵСɡС诡ǰĵȥ˯ɣƽ㲻ˣұ֤Ʒɺ诶һۣӶԷпϲʵƽ㡣ĵ˵ͷ˻һ¥һš¶˷ĵ΢Цܰޡ
Ʒɺվڴ£˫˫ĵ˳ȥڴϻŶƯѪģֱƺҵ˼ҵĸо۾ܿͰĵ˯˹ȥ


08
磬Ʒɺͼͬѧһ緹ƷɽӵƷĵ绰׹˾һݴͬԭµļҪǰ˾ѾûƱҪȥ⡣Ʒ˶Ӻ׼ϱһһú໥չˣͬʱҲҪѧϰȣڵ绰е
ѧƷɴȻصԼУýҲմӻͱɷϻء
ûӺ׼ϱˣȻͱɷЩỹǿĵΪ˶һЩˮʳѯ⼸
ƷЦ裬Һ诶ͦõģܹչ˺ԼҲЦǰͷİɣСͦչҵġ΢ЦŵͷƷɶ˶ӲԼɷ»ʱʱ⣬ֻܷİ̾ϣӺܹԶҸȥ
Ʒʱ˵裬诶һȥסһѵǷʲôܰͷԼˡ
ЦúõΪʲôҪȥסأС˵𣿡Ʒɺ诶Խɵı鲢ûж룬读ش׼¸绰˵µģ˽ҺСɵûУЦôҵȻú˵ˣôû𣿡Цأ~ ԼĿǰ̾˿ɣС˵£ͬǵ뷨ҲûƷɺ诿ĵĵлл裨̣̲ͨĸ׵ĵ绰˼ȴҶˣеƣܿĵ绰Ͳ˹ص֮ӵ绰ղ̸أŮ𣿡ҲЦŽ裬ںæŮЩ˵~ Щĵʲô¶ҲûŮ˵ɡЦ֪ˣӦú˵ҺСɵ˰ɣЦ⺢ӣôµڲź̹ף軹׼ﵽʲôʱ˵ء~ ҺСమҲһֱϲСɣһ֧ǵĶԲԣ~ 
аЦȴ̾˿ЩεĵС⺢ӺܲºͳʵɿТ˳ҲһһģҲ֪һֱ鼫ãⱲӿ϶ǸˣֻҪŮҸ֧ǡһתЦ~ ŮʮͱСһ˴ȫˣе㲻ƽӴ~ Цĵ衭Ҳ֪СɺŮǺТ˳ģͲҪŶСɰȥס
𣿡ҲһĿǰ̾˿⺢ӰǸӣֻҪ϶˺¾ͻһ·ߵףǵԿᵽȥסأⷿ诵ѧУԱ׷ӣѧҲĩϢʱԻǰЦɣػǲҪˣʵĻ鷿ǰʱѾˣ֤д֣ȻѾסһ˾ǰȥɡԷXX¥ٽǶ˶¥һ׿л԰̨1200ƽѾװ޺ˣλҵˮѶԤˣôŪԼȥŪɣӵԿ׺ͷ֤ڱչӦ֪ģõƷǵԼȥŶ诿ĵĵá֪ҿ~ ~ ЩεĵһŮ˭ȥ
ͦʰҲ鷳ȥܼչǰɡ诵~ ô㻹ǰ°ɡܼʲôҺСԼҾˣͱ֪ŮݣҲû⣬ЦðɣСԼСӦúһɣѵ绰Ҫ˵䡣Ц~ ɱΪŶЦСӣûʽ޸ͿʼˣǼŶİɣҾ䡣诰ѵ绰ݸƷɣƤգգ۾Ҫ˵ŶƷ诵ıǼЦŽӹ绰̺ãСɡЦСɰɲľͰ̵ıŶ~ ǺǡƷ΢ЦҺһ诶ĸαһú۰ǻһӣܵκ˺ġ̺ͬãҲ̴Сųģ㣬ںķҲûʲôһͿ֤ˡҲһºúöԴС诡Ʒĵͷİɣһҵػ诶ĵ̼ĳŵˣҪ˵ŶǺǡѵ绰裬̸˵䡣Ʒɽ绰ݸ˽һǶԼҸ㽡ô诸ĸһأû뵽ô׾ͽˡֻ۰ŮûΪǰˡ
绰˵͹Ҷˣ绰诡Ц׼ʲôʱأƷЦϢ׼ЩֱӰȥ˶ҸеʧĵͷʰһЩƷɵƷ˽˵ݣȻصֲͨĵ绰
ʵͬǳȥסˣ˱ϾǺӰչ˲Լô죿εĵֺγ֪ôЩΣҸպξΪŮһܡС诽ܸ̫ӵĶӣСӲ14Ѿ޶ôŮҸǸСħϣ˵С诺Сɸ鼫СôܺСɷֿһҲ۰СĺùοԼ׼ϱæʵôûúȰȰأ̾˿ȷʵЩѬˣҺһܺʱѹͷȰȰɣ۰ŮġͬСɺС诳ȥסһǵĳΪδȰֶεͷ̫ʱһˣҲС诡С˾ͰС诵˰ɣȥŷ޻߱Ҳ̾˿Ҳֻˣϣ¾ôȥ˰ɣҪ粨ˡˣкϢ𣿡ЦкµģŵϰҪǺҳ̸ºģʽǰˣ˾ǰɡϾ¹˾ִиܲŶҲҪŶ~ ЦǿǺŶ¾СЦǼǽ׼ҾͲҪ໥ܿɲôӦģڹɷݷϻеּۻء~ ˵ҵıá׼׼ǽָɳһҵ˼Žͨʼ׼ȥˡ
ƷɺĻϲĻص诼ƵҲתЩǻ΢ЦʲôôİƷЦƽԼļˣһȥŶҲЦǰƽ㣬ԼļŶæģҪܶƷأʰʰЩʲôҪߵġ
~ ΢ЦûʲôҪʰģǻҪĳķ̫С˺ܶʱ򲻷㡣诵ͷڻȽ磬ҪȥƷɵͷȥSUV ɣʵãĿأ诶Ǯ𣿡ƵƽЩ껹ЩģС˵ĲSUV ǵѡڻȽ磬ǿȥ˴ʿǡĿƷûЩۡתһȦѡһɫBMWX5M. ֱӸᳵƯĵСЦ˻Ʒ˽ŵʱ̾ʹһֻǸһͨNIKE˶λ˵ŮӿȫһݳƷϽӭȥûüǸߴԸеŮӾֱӸˣ200 ĳɿɲ٣С°æȻ˿ȥ
Ƶĳʮ־տʻBMWX5MӵµĳĴߡںŵƷɺȴ˿ûеζСƷĵĳ޵ƽĳ̫ˡòܵˮƽƵĵҵĳεս֮ĥģڵĳȹ̫ˣͼҲǡƷ²۵־һжԺˡһ·ܿص诼Сȥĸıչó·ķ֤Կףһ˸һѡŵڶг̺ҪõƷæµʰһϸҪߵƷ诵ĸЬ࣬СװһѡһֱæҹŸϢ
ڶһ磬ƿX5M.ȥ¿ֻֻţȻ·׼ȿӵĳߴṹҪЩʲôҾߡ
ԷλĵλãǱеرԵĶլ¥̣סȻҲǷǸҵXX¥˵ݣһ̱ݻϢסˣڲ˴ŷʽĹŵ乬͢װ޷200 ƽ׵ĴаڷŷĸʽҾ߼Ʒÿһ䶼ϸĶпգϲ㴹һ޴ˮƺĵƹ⽻ӦֳһƬɫʣװƶǳĳʦ֣֮߹ʮ㣬˷·ĵ֮С
Ʒ˷߽ܵĴţʩһӦȫ͵Ŀʽԡͯͷźɣõĺԡҡ͵ĴҺñ䡢KTV ͥӰԺĴ鷿Խ棬͵شͿԸеȫ׼һ͵赸
շûаƷҾߣƷɺԼʹõġ
һֱ˶¥̨Ǿ̾һ̨Ϊ룬һһӾأԱ߻ϢεȣȫŪտһһ˽һ԰˸ʽݣ԰ڻǧεƷϾʱ鿴˯ʲôһǾѵܡݻֲʧԻÿɼΪŮĻ鷿ɷһġ
Ʒɲ̾ţǵ¼ôоʹһ
ҪʲôҾˣһЩõԴʲôľͿֱסˡ΢ЦŵϹҵļױ~ Ʒһѽ§뻳ת˼ȦЦֻҪҺļңʲôĶ⣡诽Ц§סƷɵĲԼǡƼǵѽѷ֣΢ʶȤ߽˻԰ڡ
֮Ʒɺ诲΢΢˳ǡƱ˻԰ڣһЦȥɹȥˡ
Ʒµԡּҵ硢ƷʹƷȵȡְҵϰ߻һȫ豸æذҰװԼҵ磬װ豸ϵɨȵȣһֱæµ8 Ӳ¼ҵǿʽפˡ
˿Լæµɹ÷⡣һ¥˼ĳһٲŻص׼Ϣ
Ʒɺ诽ʼͬȻ˷ܲѣһ¼ҵĺԡϴ˸ԧԡԡǹ߻ЦеƷϴԼҪ׼һ¡СɫĻصԴ֣ȥһȻŷʽĺϣεĵŽ޵ĵ
˴Լһңűƿˣ诸ӰӳƷɵ˿ϴһͻĺ֣ϴһɫ©οβ¶޳۵Ĳ;µǼ磬βȹϵؽS ߳е縡͹ͯе㹫һ㡣诲û߽ڣбſϰڳһջͣ͵ĵƹ֣ƷɵĺЩ
СɫǰţЦҵ˶쵽үЦϹʲôʱİˣƷЦǰᵽ¼ҵȻҪˣ˿诰һ¶΢ЦڷֽŹϣֲ̤ű׼èõƷԵĴ£һֻ۵ĵƷɳᰮţĵĵүūôƷһһ߹Цҵ˶ү궼Ҫ㹴ˣ~ ôүһ~ ־Ҫ뻳С
һЦϽվŵתһȦЦүôɫūҺƷɱǰСͣЦˣȻѾ˱үĶ֮лܵôװµ¸ʵظүԲסūߴطˣð˴үĻū뿪˵սЦתŤſȥ
Ʒ￴ڶһѽ诺ᱧڻЦСߣԹź򱾴үѹկ˰ա请һһ˫ۻסƷɵĲӣЦүǿŮӣĮƷЦﱾүǻʵӣ~ ھͷʺڴ˼ң񲻿գ˵诵˼£Ѱ㴽ȥ
ĻӦţ໥˱ŶԷĴࡣƷһһ½诺ᱧԼϡ诽ЦȻ˺񰮣Ҫлʶ⳼檷Ų֮~ ~ ˵һЦƷɿ£ŭͦ봽˱
ƷͷĿţƺоԼͬʵһ㣬ԼĻʹź󹬵̷诵վЩĶѾԽ죬ͨһһ˿¶ԸܵԷͼͿƷֵͷ߽޹ڿΪԼƷĶ龰ϴźֻ¶˾µİһصС۵㴽ԼĴ󼦰нţƷᴽܵޱȶ˵ζ
Ʒһ⶯˵£һʶף֪ԼĸһЩú佫ƷɵĴͷסĴ󼦰ȫ봽СƷɿԼʧڽ޵̴֮ڱۺ΢ţˬĳһ诺һּʼ£ûþ͸оƷɵĴ󼦰ڴпʼ֪緢Ʒһѯʵ񣬿αԼ
޵ĹɺƽƷɼΪáվһּһִ诵ĴгԼĴ󼦰ͶߵĴЦʺģ' ' ɰǵľҺ籡诵ߺģմһЩͷϡ
诽л¡Ʒɵ˱봽ɾϵľҺĨ봽гȥȻֲժմҺַϽϹǻˡ˼ҵֶŪ~.ƷЦֵ̫ջˣһ̲ס诸һεİƷɵĻϹڿ޾һˡ~ Ʒ§ס޵Сĵ㳤ӣһоˡ诱Ŀ㽣૵ǸʱǾҸķޡƷ诵˼Цһģһף¡׼ȥȡƣЦӯӯİסվܷͱ¶֣óź°ɡ˵˳ȥ
ܿһµСƷԣȡһƿ˿ľУȻƷɵĻеһ
ƷɿĵЦŽǵĴӣ죡请ã΢ЦźƷ˽ƣƾĴ̼΢κ죬ӽ޲ɷƷʳָ󶯡
СɫָԼһУȴûк£ס诵Ľ˹ȥ请¾ƱסƷɵĲĽ븹УƷͷ̽诵̴֮˱šպ;ƾĴ̼԰ЩԣƷɴӱ§վ۵Ĳϸܵǣµľﶥ诵ĹеĦšȻݵסϵ
˿Ʒİ쳣鶯Լ˳Ľ˵ϡȫ¶Ʒǰѩļ͵ĵƹҫ˵޹⡣˿ֻ̽ʣһɫ˿һ˫ͬɫĳͲ˿࣬ϴԸеĽɫ۴10ϸЬƷ鼤޽ͪĿѣԡӱסһ̵ͦذӨСʵʪ𣿡诵ͷϹ~ ˼ҪƷô󼦰诵Ĺɹ们ĦţЦСҪʲôأҧ㴽үѴ󼦰͸ūҰ~ Ʒס׼Ѩһͦ󼦰Ͷ˽޽խʪĻ֮С
˳ſƤ֮ϣ³һõĽƷɷס诵Сٸ֭ی£С诰۵ײžž졣ſײǰҡţƷͻȻͣ¶˳ŹԶԼЦţӻãʡ٣ŤβϹ˼ˣϲµ˼ҺܡƷɹЦСӱ𼱣үס诵γʼ˴ײҡ˦Ƶ㷢ͦСӭƷɵĶڵǱסƷɵĴ䶯·ڣ
诵Ʒɿ΢΢ƺδƷзŨҵİ⣬ſ诵ıĦţ˫סǰһԻζıء˼¶ȻȵĸоƺݵС˫ַסαֱƷɰԼ˫飬㴽Σ΢΢⿪ƮһֵĽ
Ʒɰ请ϼٸţ޵Ƭ촽Уͷ˱Һ诵СͷŪͷһҲԸֿƷ࣬ת诽ر˫ۣǣǰķ˫漱ٵĺؼѹƷɵؼ
Ʒɼ˷ܵκ죬ְ˫־ٹͷѹαϳǰ˫ͻƷͦʹ󼦰ͣס»ζĽ۵ͷһ˫Űɫ˿ȲƷɵ䣬ͦغƷɼ˱㴽˿ֵĶ߳˿ֵ¡Ʒķ۾ͻȻѱѹͷ˫ֽ§סƷɵĲӣһ߿йһĸ߳ӿƷɵĿմһƬ
Ʒɼʤ׷诵佫ͦţĺţˬˬ诽ĻסƷɵĲ˹齿Ϲ͡ˡūСɡƷɼ˼ĹЦһߴһȥ
˿ҰΪͬʱƷɺ˼쳣Ʒߵ߲ûн请¶Ƿͦ请߿Ľͷųеļ֣ƷɸоԼ쵽˼ޣ˻~ Ҫˣ诼ĽСɡҡСɵľҺ诶ӹġҪööຢ~ Ϲҡ诶Ĵ󼦰¡Ʒ͵ס诵С콫˱ţ󼦰ͻͻʼҵ緢Һע뵽޵Ļ诱̵ľҺ̵һ£Ҳ˴ɵĻȫͬצһסƷһ˾ĸ߳
ɱƽӵһԸֿϴӨĻǵľҺһǽһƬƷķڴϣԼҲ͵ţؿھŴڴŴ
ЪϢһָһЩյƷɿ佫մ˺İ봽˱ţΪ¸ɾƷ˫ԺŽ޵̷ܿ󼦰诵̴צ
³еЦһﻹʵأϹҪΪϹú£Ʒḧ诵ף޶ԼɣϹϢ¡诹ɵĵͷƷסŭǵ׼ԼѨ£󼦰ʪůĻ֮С
Ӧһ¿ʼʶΣһһƷɵĴڻ
Ʒɷס׶ů۵ⱻ׳Ĵ󼦰ͳŵģεذסƷɵĴ󼦰䶯š
ʶŽƵ㷢ͣƮ裬ͦҲסƷɽԱаһȻһ庬Ʒţ۽СͷڿĵļͦƷҧס诵ĺ˽ߡǿҵĴ̼ĻʼĿдϴƷ˫ְס诵ΣÿµʱȵĴ󼦰Ͷشڣ·𶥵ѨﱻİҺմʪ˵󼦰ʹδζǿҵĿге񾭣ſ㴽Ϲ
ĺ~ ˼ҡ˼Ҳˡһ˫ְסƷɵųʶƵԽԽ죬йȣԽԽƷֽ֪߳סʼͦ诽ԽԽ٣Ȼһ̱Ʒɵϡ
ƷſĴϣ²˽ȥš
诸߳лܵҵĳſڴţƿƿƵƷɳ˻ȵ诵Ľ۵ľջ˽ȥ诱̼һſȥֻŬ̧γĳƷͦ诵ĺͥȽռеˬޱȣƷɳһֽ󼦰²诵Ļ֮˻ϹҪˣһ𣡡
ҲʶӭŰˣƷץס޵Сײ̵ͦķηžžܼ诽ţѩһƬķۺ죬һ˫ץס߬һţĶ˵ĿһƬ֮ɫſ㴽齿ϹūˡūҪˡˡڵ䶯ٴ̵֭ƷɵҲͻͻŴľҺ籡ȫ诵Ļϡ
Ʒɽ̱ڴĽ޷ת§뻳İţɳڸ֮߳вԸ⶯òһƷɵĻ૵Ϲ̫ˣᵽ¼ϹҲø~ 
ƷһЦѵϹ֮ǰû𣿡
诳ԳЦŲأϹÿζģֻǽõԭɣ˼ҽоرǿأ~ 
Ʒɽ§ס诵Цǰǲʽ˫˫ˣϹźŴԡЪϢ˵诵ĽЦнᱧڻԵԡȥ
ϡҹɫһװСվ˲㺹һ
ߵɳǰ£ŷ϶õշǵĻƱƽԼڻߵһľҲ֪Լѡ񵽵ǶԻǴԴԺеһжƫĹ켣˷˳׸ı䡣
еֻԶڹɷ򲦴绰ȴְ˵뷨ڻǽƱŽԼİС
죬µĿʼԼ˵


λһֱεĽĹʽʼ˵ʵȷԿ̻һǻ١顢顢顢֮ʹŮˣһ־ôᶨŮˣôһԸӵ̻ã˵һ޴ս
ںܶεĶȾָڣֻ˵Ŀǰ֮Ĳ̫ˣֻĵز̫֮߼ͳԻĵȴɡ
λŮҪʽǳķϣǲúĸһЩأ
ǵֲ֧Ĵ



09

֮æٶȻһǾᱣ֤ÿ¸һµģ˵ÿӦܱ´Ŭɣ
ᵽдӽǵ⣬˵֮ѡ˳дǿǵߵͬʱкͷչΪܸõֹµԺ͸ԡ
ʽĹߣŮĹһķһԾģܱ޻ϣλܹϲ֧£飬ÿһظҶĶͿǵġ

ܣ
ڵĳǽһ÷ʡУΪݣפ˿2000
36꣬176Χ36F2439 ȳ111 Ʒɵĸף޾ףʸţ硣ɷƷһҵļܣ⡣һزгζʵҵܾ
36꣬175Χ35E2239 ȳ112 Ů诵ĸףͬǸ绪ĴˣԸǿԲ͵Ůǿˡ뽯ͬѧҪõĹۼŮ׼ңɷθǽйֳԼҲǽĲֹ˾ϰ壬ҷ뽯ͬζʵҵι˾³
ܣ55꣬175ǰزŵϰ壬ͷ20ʱΪ˶ζʵҵزĿ
ࣺ 27꣬168Χ34C 23 35ӰǣС֮һܵˡ

³ľЩ⡣˽ϵƤ£һھ޵Ŀ·ɻ
ڳڴȺһ۾Ϳ˹һȺÿз·ȺĸӰͬʱԷ˻֡첽ǰýӵһ¡
ĵЦü첻ƺƯһЩŶ
ЦҾǸµôУĺҲͷ~.վˣߣؾƵ˵
¾Ǹ26ٸ˿ǰЦܺãһ·ҿˡӹ˽λ˼ɫߵͣһɫBenzS600뽯ںȵ죬ɳ¾Ƶ꼲۶ȥ
صƵĺ׷֮ڡ¾½˳ȥŽɳϵԴǽ֮ȻһֱܣҵȴǸæģǽһ𲢼սˡ
ЦҲʵȨգСܺȰأ
һ۵νһȸϻȥˣǱ߻кܶءѽͱЦˣǰǸְܾλ̫һ仰飬ֻҪͷӦٻһֿɵã
ҡҡͷһ̾˾Щ˱𾴣󶼲֪ô۵ġҶɲȥˡ˵¶ȥˣͱ˰ɡ
һЦǽ˵㣬ǸʵӣⱲҲˡСҲôˡŮ˵ഺ껪мꣿ̫һֱҶмӣŮƽҲǶ֧
˶̾˿ǿҼŮ׸̫ӣܸĺô̫ܸĸ࣬ⲻǸԼŮĹϵҲˣС16ôʽ顣ŵùˣǽ̫ԵߵʱҪʲôòúôƴһԼô
ɳϳĬȥò̾˿ҺͬҲܽġ
¶һ˿ĪЦݵˣʱ仹Ժ˵ɡŵϰܾҪﾩˡ̸̸ºģʽͳ⡣
̸½ȫǰĴز̣Էʲôأ
ŵбɳЦϰǸǳ֮ˣ20ʱһͷ˽ķزͷȷǺġǰͨ˸绰Ϻ굹ǿĺܣ˰̫ʲôڷ綼û͸¶ֻԼý̸
ģʽôأ
óһݲϵݸȿɡ
һ߽ӹͬһЦһûôԵģûʼ̸ͬˣ͵ȶԷֱǩ֡ôаôûҳͬûŪɣķʽͶôȴֻ׬ЩǮѣȫΪ·˰⡭ܴӦôѵ̫ӵ˼
һЦҵĽܣʲôôСֵģȻ̫ӵˣǼȻ˾Ǳ̬̫ӣǵȻҪúõĳ´ƤΪԼȡˣ˵̸ôҲҪ۵ػǮǣ
ЩĵĵҵȻֻ֪Ҳ̫˰ɡǻŪ׵㣿
ΪЦɲǰͰҵ̸Уô֪ͷİɣ˴ӵġ
ֻεĵͷЦóļǺйصģʲôûУûĻͰǩ˰ɡ
ݸһ¹˾ζʵҵĹɶЭ鼰˾³̣3000Ԫ¹˾³ռɷ60%.1500Ԫι˾ܾռɷ30%.Ǽϲ¹500 Ԫռɷ10%.ЭɶѾȫǩֻ֣ȽǩϾͿԱЧˡ
ӹļ˷Ȼ˵ֻó500 ȥŪ1000ȥôֱܾˣ
Ц1000򣬽Ҹˣİɡ
æܾôУǹ˽˽˵ôռôıˣвС
ŽЦʲôѽǵģǼǽ׼ңںЩʲôԺеļҵСɺС诵ôְô£໹вֹ˾Ҫ¹˾ܾɣó¾ɷݶ˵Ҳеǣ˵ܾҪΪ˾˼ţӴ~ 
ҪܾһЩ͵ĵ˵㻹ǲǰҵˣСǲϱˣī
ĸжýöԼû˵ЦȻСҲͲˣΨн߾ܣϹѿǺǡ
һЦʲôģǽÿҪٻأǩ˰ɡ
վƵԻҵ㣬Ͻ𡣸ɣ
ҲЦɣ
λɫ󽫺һеκ죬ĵĵˣϢ׼¡˵һȥǵĹ˾
3 㣬ɫBenzS600׼ʱǷֹ˾ܾѾſӭ׼ΪεĻ澫Ĵһ˽һߵְҵװԼķڳԱΪ֮㡣λ40ְӢ˶첽ӭϷֱЦӭܴݹ٣Ƿֹ˾ĸˡѾڻҵȺλ˵ղҶ࿴˾ȥ
ȷƴ֣һֹ˾װ޶ʮִҸǺ׿ɷǳ
Ǹ50ĸ̬ӣ 175ҵее㷢ƤԺڴһ۾һͦĴֹͷʮ㡣˿̼ͽǾɫԸҲ֮СˬʵЦӭֵ˵ܷɣһȻ鴫򽯳ʵ֪λǣ
¶һ˿΢ֵЦݵ̧̫ˣĴҵ׹ҵıý¹˾ζʵҵܾ
뽯Цܲǽã˹ˣһһᡣ
Ҳ¶òЦݵܹˣЩҪָźá
Цֿ˼˷ֱ
żɽʮָлڰæ֮г֪󷽶εĺй˼
ЦܹȻǿ˿Դ֮ҾһֱûֱӲ˾ҵ̸ˣ⣬˫ҲûбҪͰ̣Ƚ°ɡ
֪ǰָ̫ӵĹϵͷȻˣҷԱĿܰɡ˵򽯳˵ͷ
óְҵ˵ķ緶ʾ¾ĿչʾڴͶӰϣȻ齲̨ʼĿ
󷽺ĿǽXXŵؿ忪˵ؿܿ콫ҪʼƣڵλϴڽĻƽضΣͨΧʩȫ
ʵĽʮ־ͷ;˼⣬Ҳòһһ˵Ӧ̴ֱͷЦǾʣŶЩȲҪȥĿˡ
ԽĹȻǷǳģ֪ԼһΪɫڳڣ»ᱻ˽ע˳ϣʵŸɡ²ȴܷѾĿķǳ͸ˣǰȻǷǳɹ۵ģȻҲǷǳãǾͿʼоºʽɡ
ܹŸ΢Цλǰ˵زҵҪĺļֵһλáڶλáλáҸ˵ľĿǰӦǷǳõġչһܵ뷨
˾Ϻ꣬΢ЦȻܼҷ˼·ôҾһ°ɡζʵҵոտʼزڸԴ˲ŴʽģϿ϶޷ĵزͷᲢۡ
˵˶ϸ۲ܵı飬Ͻֻ΢ЦĿֻм˵ҷǣڽĹʹ㳡Ŀϣɹʽ˲ŷҷṩ֧֣ҷɸĿĿڹɷݷϹռ49% ҷռ51%
ɹ΢ЦûбʾһԵǷֹ˾ܾЩɵܣûЦɣĿȻܲǹ󷽻Ǹ޾¹˾ҷ֪ҵͷ˵ֺʽ൱ȫΪ·ҷֻ׬ȡһЩѣοͶ뻹ô󣬾ǶԵʵĺҲ˵ַʽ˵˫һʹ˾űȽϺʰɡ
ȻÿɷЦ˵ҷܷ¿ɡ
ܻڵĿľѾ˽ˣںʽǼڲҪһʱҲˣܣһ֮ꣿ
΢ЦллʢаţҲǧĸǣ·;ۻϢϢҲÿҷĹ˼
ܵȻ˶еİʾ΢ЦȻˣҲλˣһҪǶգ˫ڿǿǣ´پ۰ɡ
漴ܵ˸
һصƵ귿ڣ̾Ҿ˵̫ˣôܻͬҿǻǰʽ̸ˡ
ЦļҲûоܾҽһֱڹ۲Ϻ꣬Ӧûǵģٸ绰̽̽ڷ硣
εĵͷȻôģǾ͵ȵȰɡ
9 㣬׼ʱͨܵĵ绰
ãϣûдŵϢ
̫ˣ֪ô绰кָ̰ŰĦе˵
ܵˮ©̬ҲǷİգЦܺα֪أ֪֮ܶĺοǵģ
ܳһ¿ڵȻֱѯǾֱֱ˵ˡҼȻ˾ǣҪԭȻǳ̫ӵӣǿĺЩͼھܾĻ̫ҲùʲôɣǺǡ
Ц˵ЦˣҶѯʹ˿©һڷ磬ֻȿ̽һ¿дһΪС¼İɣǺǡ֪οǵأ
绰һܻ˻ðĦʦȥżЦǺǵĵʵܵ뷨ҲǲԿǡ
һ֪ԼµĲܹȻԼĴ㣬Цʵôܵ˼ǣ
ЦµĻĿ˵ȷЩģҲֻڴ˰ˣĿѡԻкܶ࣬Ŀܺͽ˵ȴһõ㣬˳ĻһԾɵԵ㿪̡ο̫ӵϣҲ飬ֻиССҪѡ
һһЩԤСֱԡ
ܵһǹ£ǹ˾עһԪչǹ˾50%Ĺɷݡڶô˽ˣһҶܺͽܽö˵ķʮĽǶλ˽ϸһ
ЦֻҪ˶ͽɫûвѵġе䵭ĵܣӦܹµ̫ӵĹϵҪ󲻾Щ𣿡
ܺǺһЦܣ̫ӵһŮưɣǽΪβԼҵһЩأοҲֻһϦ֮ѡûжȻܾܶԼжϸģܣǱԿ䣬׬ǮѲҵ׷Ŀ˵Ҳûʲô˵ġɣҲһռ40% ͺãοõעԺǹ˾ʱгϵǺжǷǳģȫҲҲڶ˰ɡ
һµǿǿǡ
ЦȻԣҾ;
ɫƵĹҵ˵绰Щĵʵôˣô˵
˿ƽһϺ굹ǴӦǵֻǡ
ɵȻӦˣǲʲô
εĵһҪעһڵǹ˾ռɷ40% ڶôɫǽˣҪһΡ
ȻʲôҪһһòȻӣȻ޳ܵҪ㲻Ӧ˰ɣ
̾˿ŮˣŮҪ⸴ӵϴһǺεȵļѡοܿȷǺջ
ѵ׼Ӧǲͬġ
ĵֺαôأǿʵ˵ġܿĺ׼Ŀ˵ǿпޣǶǽ˵Ի͵㡣Ϊߵһ˶ʹ࣬Բġ
ȰǻᣬҵϿһһûбҪôɵİ
һЦҪܶãֻеһܹĶ˲ſԲҪȥֺκˣĬȥѾھ빲ֻҪ¼ʵĻǰһƬ̹;
ҡҡ׿ɳϣĻ䶼˵֪ξòų̾˿Щĵҽܲ˵ġ
ĵĵˣԼȥɣú롣˵̾˿뿪׷
пգԾ޴ջȴҪĴۣҲܲ˵ġԼɷͶӣǰǼѾ˺ܴĸУȥеһʮֹⲻȥ
ڰֻٰ֮𣬼ǶӴģ¶һ˿΢Цͨ˵绰
裬һл˳ɣǱӦûŶЩæûд㡣
ӵĹýһůƽһжãڿʼҪúչԼСأ
绰ǱӦǿᣬ̣Сɸ깦أְǡ
æʵȥû˵ʲôأ
Цֿʼ˵Ǻ֣ҪҺȥ˵ѾСɵˣԶ᲻ģֺҲû˵ʲôǼˡ~ 
Ʒʱ˵忪ʼЩ˵ģҺ诶ᶨı̬ȣͬһ𡣡
˿һֱθջἤҵķԣ۰诵ģջŮԸЦĸв۰ԼӵģֻһҪչ˺Լ໥ذСӺǿЩСҪŵ㡣СܿҪˣѧϰһҪץ֪ô
诽ЦͷİɣСɲ֪жأѧϰһɵġ
˶ĸľͷˡʱҲˣЩϢɡ
ƷҲЦҲҪЩϢע尡
ͨһָɷƷ˸绰໥һ߽ԡҡ
==========================================================
صԼ䵹һɳƷζţԽνļָоЩЩЦֿɱʱҲͽһ԰鿴ޱʥθΪֻʵ档Ϊݳ޵ĶŮȥǵܰɣԼѾûʸŽҲһġ
ջ˸пֽϸ˼Ȩһ飬Ȼͨܵĵ绰
ܣұý岻ʣֻҿˣΪҪټһ
ЩϧĵЩˣ˵˵ɣֻҪǿġ
Цܼ򵥣ζʵҵעһԪռ40% ɷݣδҷͬⲻתø˾ˣζʵҵӵⲿֹɷݵȻعȨ
ܹһЦŮкܣѹ̫Ӷ޲ڣֻҪ⣬ҳأ
ܹˣǺʱǩԼأ
ЦסXXƵͳ׷Ϊʾ⣬ھͿ԰ѺͬҾͰǩˡ
ЦܹȻˬ죬׼һ¾͹
ҹľɵƻͨɫBenzS600ʻXXƵſͣ£ӭǰȥŻ򿪣һ˫޳Բĺ˿ȣϴһ˫ɫGUCCI 12ϸ۸߸ЬȻȵ˲ŴһŵǷ߳ţ̧ͷȥȻһλ˴ԼǾɫɫ㷢߸ߵԺ¶ѩ޳ĲӨĶϴһԽɫԲζļΪֻ߽ļͷΨһϧλһƤ£ģ¶Сغ˿ȾѾ㹻˵
ɫŮеʧ̬ķ΢΢һЦ߽Ƶǰ̨һߵͳ׷
ŵλԡµŮӣһϳȻĵӰ࣬Ȼﻹܵˡ
ҲڴҰԱȽһȴòԼһ϶ǰλǼȵѹһͷĸʮֲһʱȻš
΢ЦԭС㣬һᡣڰɣҽȥôʱܵ洫ˣϾͺáջԴĿÿ˵·һ˿мЦ˽ȥǵС˼ȻȦǾȨ󸻺ѣᱻ
ܴԡ˳ЩֻΧһԡ̹ЦݵܹȻ֮ˣ
΢ЦŽ⿪Ƥ·һɳ£洩һɫ˿Ҵ¶ȹѩ۱35E رһ鹵ݵ22ˮ39ͦ˶γ˿ŵS λߣȹĳȿֻܰסΣһ˫Ÿߵɫ˿12׵ĺɫ۸߸ЬĴȱֱԲŵĽһ
˸߹款ɫԡµ˷Ӧλ۾ɫԵĵܹȻ˹ɫǶҪúõ뽻һ
ܷαװԭα¶¶ĵЦݵܲҪļҼȻ˻»߲ɣȹ˽ˡӰóݴӡõĺЭܵǰйĿ£ûǩְɡ
Цҡҡͷļⷭ˷Ȼǩ´ݻظҿȫܵ˼ھҪܵıˣ
ӹЭȷһ·ŻԼİڽЦˬܹʧأ
ܴһָһźΪ˶˺ƣﻹһɫҩ衣ʰҩȥȻٱףԸζʵҵԲҲϣܹȹһҹɣ
аЦ50˻ɫĲȻֻпҩά֣ԼҩǱʾһҪˡɣٱȻ⡣
һһվź࣬Ц֪ܽҪξˣ
ܿȻ岻ʣֻнСˡͬʱҲܴΪ̵̡Ҳܹ̫ӵƷζ
һЦ벻ܻˣСܲŶ
һƹЦСɧͱҵ̹ˣҪʲô·¼ﶼУܾܷʩΪ
ĵЦȻˣǾԺȥСһ¡
˵շֵĴƹ˳һѣܶһѳ㷢ŷŵĽЦϽ˲෿֮С
¼ڣѿͷ۵Ūˡ
ŭԹڷɨѰҺʵ͵ߣȻعͷ޵۹ɨһ
ϴ˿ֻż˿ԡۣһ̬ʮֲ죬ƽʱڶ˿׷ˣҲǳ谮ֶܹԴߵĵ˵ڿʲôأ
Ŀڵ·ѵ
ŭƾʲôģŮˣ
Ŀ㴽һ˿ЦҪ˵ڶΣܻء
౻һѹоԼŮǰСѾߣЩ߷ߵĺһǽ⿪ԡ们ڵϣ¶µġ
168 Χ34C 23 35 ƤǳϸۡǺıЩ
һЦһ·˹ȥϡ
ӹһȻһװɫĹװƽĻŮ·յĽ·ڵϺһƹԹǰȥѡϲķװȥˡ
Ŀһ˿ɫͻȻһƤ˫ַڱץסͷ˹һ˹ȥһ졣ˤڵطһ̧üϸ12ЬķڿɲˣƵʱСҵЬλ
ŵ÷԰ףԷıǮʲôȥᾪе㲻Ҫ
ЦһסͷһֻüָķߵĵһŲҪһСĸŪ˵Щϧء
ĵЦˣСһʱͿײ˽㣬ǧҪ
ĵֻͺˣĲ̫𣿡
ŵýۣСòңԭСһΰɡ
ȻһЦǺαأôϵҲͲЩˡֻҪȻȹߵĵλģĻǲٰɡ
౻ͻȻı仯ŪЩ֪룬Ļ־˵ĿЩɻĿǣ
΢ЦֻҪźܣ԰һѡ
Щɵɵͷǰλֶ޳ľɫ˲˾η֮ģ㡭˵Ŀǵ棿
΢ЦҺֻǺϵһϦ֮ȡˡܶ˵ǳڵıϣ½Ҿͺúý̽ץס˵ġ
Űһλ޾׵ŮҪԼ裬һʤ㶼ûУЩмĵлл㣬С֪ˡ
۲飬ԷĴŮ˱ɵİֻǿʩֶλԼŪڹ֮䣿⿪Цúøѧѧһӣ·áܵȵļˡ
ϵ·ݸ࿪ʼĴ


10
ܸԼһƿɳţҩЧʼ֣ЩѾԾԾԵİ̧ͷ¼෢ľڴ֪λ̫ӵĳ輧Լľϲ
һƿҪ֮ʻ¼ڴ򿪣ǰľܵɴ۾ԭϾȻһѩ׵ĹװӫĻϵİݵŮһģһֻӢˬŮ˿崿ϻױͬһĸڵţ°ڱ˺¶һ˫޳ķȣ̼Ǹ߸ѩ֮һƤޣкβһζţ۾ҲŹȦȻ߳С
ͬ߰ŮǣŮĸ񲽿ΧһȦȻŵбĴͷǰԹԵſһֻԲĽʾлǸоЩ߳ܡ
ܱջĳҵĴ̼񾭣ԴѾܾöûôˣ̲סҪǰȥ̷йһ˿ס嶯ЦܹȻһľϲС಻ݹһɫǻأ
ɵĵСĸǻأаҩʦŮӣؤ߹ͽܣؤ
ʮֿģǻȲʱȻԡеʮϤСŮȻҲĶһġءĸԼǰԱŪβϲ쳣Ц⻨ʣȥͣ
˷ҲǰԵ⣬ʩչֶεҲΪܽעתƵϣΪԼֵһЩˣϽЦллܵĽͣ
ĹĹװǲ٣ظݹľ֮һһֱӰֵȻʮҲлϲϰҲһ򿶿ԼԳûҪ󣬿ĵллˣūһŬġ
ܺٺЦߵǰԼԡ¶ѾļͲܴɫڻ΢΢վĸŪţЦܹﾹ׶񣬺ˡ
ܱλɫԼ֪вٷ֮Ȼϻ󳩣һֻסˮ̽ȹ̱ͦ˿ţֻ쳣ָмѣ񼴽˹ʵһ㡣ϰЦ˶Ī£Ҫȳҵı
ﲨתЦĪҪļŮĴ򹷰βʩչһƷƷ
ԹЦ򹷰ҲרĸıÿԺͻư¡
ܿĵһһ˼ЦҲϲ£ʹһǺ߹ָͽܵգ
ܿĵҲǴһڴ˳ƴ˽˵ĳɾͣǸʱҲǸؤˣǺ߹ҲмơǾͺú棬
ܿڵ£ֺõʦ˵ıΰضҹʦգҪʦָ̡
ʦˣǸʲôƺ
ʦѵˣضʹͽܣĸ
ܴЦúúãĸͽܳУʦտн
Цضˣʦָڶȣһڽܵ봽оҪ׼£û뵽һŤڿζţЦȻǶôףͽջúú
촽ܿ׷˦ļͣȴһʱԸЩġֱУܸǿġ˾˺һܱϾͣ˿סһڽУһֺõܣһ߿ĵ˱ţڵõ˹ͷСһ㡣ȻǰҲڽΣǴûһ˿ģʱĻڱʵ˿ϵĿбϸ
ǮħȻģٸ߹ŮҲһҪԹԹӵĿ¡뵽⴦һץסķͦʼС졣ڴзţżģĵڶУȮʼΣ΢Ĵʹܸˬ
ʱ⿪ںԵķƵ㷢ɢĲྱĴ˿ȻСڵĲྱͶţһ˫ִҸ´ḧš򵥵ļȰյʮ־ĸҲܿͱЩ
Ҳʲôһѽ޸뻳У12׵ĸ߸ЬѾƽ190 ߳һͷסͷϴɫ˫˼£Ȼһסõ㴽ֻޣϽͷ̴̽н˱š΢΢ü˵ĿǻζСܵͷ˱źЩͺͷƤḧš
һ˱һſ䡸ءĿ̷һĹҴ¶ѩļǶ԰35E أϻƬ͵Ȼһ˺£õɫĽ˳
΢΢̣Բ۷֮ͦаɷһץ˼£޵˶γģôˡδѾɫͷԱŪţŪؿǿˮȻһֻƷŽ۵ӣңġ
ͷͷɫͶ̥ƵģԼϻǽЦ㣬Ū˼ˡǸѡ˵ЩͺͷƤϿʼţһ˫ҲչַЩϸȻŽ˳Ķͷӡ촽һ·£ֱؿڲŽһͷ㴽ˬ˿
ܱ۾һַķšءŮĴ̷һ̽ǰǶޱȵַţֱˬޱȡºܿ;顣
Ҳо˴еڿʼӽ˱⼯д̼Ź⣬Ȼܷһ˻緢ʼʣľҺȫȥȻ˱˼²³
˿Щļҩ¾ȻǱȽϼͦ״̬ЩԵ⡣
޵ǱδŶֻºܶҲȲǰɣҪϢһ᣿
ܻӻЦأҸо״̬ܺãҪúҵıء
һЦʹ˸ɫϴͷſŻζѩΣƨеƤͬβһҡšعͷʦԻҡͷβضʹĺô
ܿĵͽȻս٣Ϊʦָ㡹ԼĿͦŰļЦĿڲҿ̹ˣĴǹལĹ򣿹
ĵĿһۣ˳ӵĽļ˱봽УֻоԼһʮֳůǻ֮ڡʼ˱һɫ޸Ǿڴ˵Ķ̴֣ʪֽȰյۺ鶯ޱȵ಻ͣòоԼļͼҪڻС
ʶܵܿѾָҹ̰Ĵ֮һСľͻڵļѾմ˵Ĺͷ㴽֮仹һӨ˿ߣܲ޵˶̫ˣӵĻ궼ˡ
ЦܵޱȾȲǡվܵ󣬽ĹͷѾʪѨڵưҵĸأԼôʪˡ
̸ѩ΢΢ζţʦ͸ūɣĸҪ˵Ĵ󼦰͡
ԾĻϵĸ߹Ů˿̾ƨ󻶣ܵЦǷɵĸ㳢ʦĹһ§ŷΣһַסƨһ̡ͦ͡һĵѨпʼĲٸ
ͦӭܵĶѨţֺõʦĹǴ' Ȯ' ٵضˬˡ
ͦżгţסͥƤޱƨţЦôغͽ
ǰѨͬʱŪ̼ȫ˫ֽץסƨɸ߸һӭܵĶһ߲ˡ' ' ʦ顭˫¡ͽҪʦˡ
Ϸܸ˷ܣɫڡءѨзͻţһּƤ޽šŮƨۣһֽҲƵͷһţȻɫСȹصĴȫ¶
39ķԲ쳣ΡΡѩڱĺɫ͸֮γһԲһϸĺɫֿ㿰˵ι֮סջޱȵػ԰22ˮ˫109޳ȣǽ欶ֲ͵˼¡
˿ĭ˾䡸̽סһƬ˿ΰţʮָ仯޷ͦ˼½ǲϸ߳ͶʧȥȤſſ˺߲ЦθС˳꣬ڵˡ˵˫ֱַץסῪȻָƨϷУֻʮָһƬۻ֮أɼιǺε䡣
ܾϲ쳣ղֻǴһ¾;֮ϸ²ŷ־ƽ˽ȥ˿ס˱ʧ䡣˺һ쳤ͷ˿࿪ʼ
ƵĲͣŻ԰شҲЩ鶯ɲ˿ȫˮʪ͸̲סһǵĽ˷ܵһѽɲ˿೶ƣȻеСڿ㹴һԣػ԰ȫ¶
شȻҲһϸϸķɫڹɹ֮Уȫ˵棬Ư쳣Ȼм¶׺ϣ΢͹Ȼϸ۵ķݳʵţҲǽ۵ķۺɫȻŮ诵ѨһģһֻΪСβûĸ׵ôˡ
ܿĿڸϲҲ٣Ȼ' һ'.˶ɻǱָ̽Ѩ֮ڣ̱еס˷ܵĿ˼ջմӨָ֭˱봽ƷţЦ˶ĻҲɿڣ֪Ǻε꣬
ع㴽ЦҪһܵıأ~.˵ս˶θ߸һ˫ס߷ֿȺܵĲ롣
欵ľ˰ڳôҵƵԼŪﻹ̵סֻԼļͶҪըһ㣬һַסΰһסԼļùͷ۴ϲŪ˼´Ц˶һͦ˱֭Ļ֮С
˿ֻԼ˶˽ȥһޱȻʪۺ֮У֬Ů̽еļͲס۾һų鶯Ϳʼٸɣ˶˿γСײˣͬһ㲻ͣĻС˫صĴиˬ֮
˫ֽ欵࣬ĳżĻͻţЩϵײķѩΣžž졣
ʮУȻϲͷǱͣĦҲʮˬһǶص֮ȻĴҩһ̼˷񾭡ϰ峩ĴЦ˶ϷıΣی¸Ůһգҧһ㣬ǹ̫
𽥳㣬һͦӭһ߻ع˶㱦䡭кáٴһЩ˼Һˡ
ܳǳое͵䶯ӵķӦȴü١ôͲٵＤˮƽӣƴżͣڵİ۷Ѩ˴ɾӨֻ֭Ž޸Լ£ſһԵѾһ۵ȤǷˡ
ܵĶʼŤ۵˶ǰͦڵһ̵ףײСʱΰ걻ѹıΣָֻ˷˷һ˺β˿ʹ۵ƨȫ¶Ȼѩ׷ΰ꣬һĿָӡñ۵˶θԵޱȡ
ƨЩʹ྿㴽ø硭˼ҵی¶廵ˡôĺݡŹ˼ҵƨɡ
ܿԼĺڵǷ˶ѩβסţǿҵɫԱȼ̼̲ס˳˿ϽԼļͣѾһΣȻղžѾһйעܴŴیǱԼٵ֭ǵЦ˶یˬˣҵļҲٵĺˬˮô࣬
˿ڴϽһ˫˿M ͳԼĻ԰ȫ¶һԼİͦأһԼѨ䲦ŪţЦø硭˼ÿ顭
һԵʹ˸ɫЦ˱𼱣Ϸ򴭿ٺսٻغϣ
ϽЦСһŮ˶Ķأ~ ˿ḧţȻһֻ߸Сһᣬֺõ˵㡣࿪ʼ
ŴǵģЦСĸԣҲ¡ָпʼڲŪļɶཿֱǽס˽ζβǿҵĿУĽ߸Ьһ飬Ȼ⿪˴۽Ь£ȳƵ˿ȫ¶˳
ķϣʤյ˿ɢŻһƤ͸߼ˮζ㣬ͷǰ˿һ󻬵ԽԽ˷ܣӨ˱봽ϸƷ
㱾е㣬˱һһӿ㴽вϸϸĽղűܲٵĲϲµѨпиһˮмӽ˶һָԼѨ֮пš
ֻн˽йƵţ˿ȫˮʪ͸˾໥̼ŶԷе㣬ʼüζƨɸ߳ڼ˿ĴУֻƺһմһƬ
ԳЦָԼ㴽˱һ£һۣסǵ׳ԼĿĸҺú򣿡
ϽͬСʤյѨţбڴͷ˿СԼ㴽һץס׵ԼĿôǼԼŪһʳָ봽˱ţĵƵĿܣƺ롣
ǰҵĳλ̵ססԼڵߣ˼£ٺЦ˶Լ֣Ƶ˽һĸѨгһֱߡ
ܹЦӰ˫Ȯ˵ճƨеƤ޽ڵȲĺ֮ͥпʼͦȲԼһ̲סֻд࿪ʼһ¡
ƨȱ٣˽е͵ĸˡ㡭ĸƨ۴ðɡ
Ľ½һֻ鷿Ҳһܵײ໥ĦţСҲø硭˼Һÿ顭ı˼
ܵǳϵƤѩϳ˼£Ĵ˽вԣȻЦ˱𼱣ӵٲ㣬ȸ㳢˵սޱ֭ی֮С
ѨϮһ߿Ľ䣬飬ܰԴһֻܷƺߣһͦѩƨܵĺڵһСס㴽ֻۻ̲ס̴֮̽£һǣСڿڴ׷Ҹϣò˱Ϣͨһƺߡ
ܼŮǵѽѷҲд죬ڵֲ֮ͦǵѨǲܺļƷیȣҲˮ棬ϰΰҲǲٵʮֳ죬ɵƵѣǵĸȡ
ֲٸһԼ״̬Ѿѣʱٴս˵یˡЦųѨеƤޣ˴ɾӨ֭Ȼ󽫺Ĺͷ۵Ѩڻ˼´Ц˶ȼ˰ɣӵı˵˽ȥ
ͬϷ죬ģ˿̱ܵž뷢һĽ˶˼ҵȵĽˡʹЩ~ ˼ҵی´á
˷ͷ𣬺ɫűیеס̩ͨޱȣϽĳѨз³ɱһʱ͡ĳڶûֵֵסیеļֿĸоϽѨһ£Ȼ²ٽیţ˷γһѭ
˿ⶥƵͳ׷ڵ½֫ҵӵһ𣬲ͣ˵Ľһٵ˷ܵǵĹɼͦڵļͣŮѨַٸţ˼伫֡
ҩس۳һ˫Ѩ֮䣬Ľ˷֮Ҳ֪˶ٴΣڵ˼Ҳֲ֧סڵѨˣҪӵľҺɣ
ôҲǼﵽ߳˶ҡľҺ˼ҵی¹˼Ҳˡʼ˴ɵĻۡ
ܻ˻ŽܶʱĴɾҺ緢ȫעĻֱʮŲֹͣ˼ĺϴڴ
ܲô֪࣬᲻ĶӸɴ󣬻ӵ֡뵽˾񣬴౳ſϴ̴̵´Цˬӻ궼ˣҪһβźá
εĿǸմ֭;ҺŴͷɥţ̾Ѿ˻ҪǿһξˣֻóЩұһˡ뵽ЦܺЪϢһ£ѡ
һһ࣬ĵĿһۣһֻסĺڵ׶˼£Ȼ봽˱öļµĸɸɾ
Ҳչཫܵغ봽òһȻһ·Ϻһһܵ
ܽ˫Ժ󣬱۾˵Ĵ̷ĺСԼļʱ㴽ʱʱ֣ʱƲŪֻ̩ͨ
һļĴɫ̧˹ͷܱϾѾ٣ļȥҲ֪ʲôʱܴĳø̼Ŀźá뵽³Цܳһ֮
۷Ź⣬ĴϹġһЦҪúóһ£֪یΣ
ЦȻʧǡ˵ŤգĴ㷢Ȼ´Ц˶~ 
Ц˶֪İæ߽һȲڴϣڵİͶ̴˽ȥֱûغѾǼˣܼ˿ûвʸУ˫סһԷͦؿʼĴ仺
ֱסܵƨӭĶѩ޳Ĳ䶯ŹĹͷľšһ˫ֱԲĺ˿ȳʵM ͷֿĻ԰ȫչǰ˵۴лղİǾҺܸ˷ܡ
߹޸ԼѹڿԹԵ˱Լļͣϰп⣬𽥼ͦ㴽Ѩٸ
ֻԼļĴб΢ţСޱȣָѶȵӦ⣬ŵÿһ缡̴ڵӣͷǱۺס䶯ţεȴ˿ûгݸУʼձʪȵǻ֮Уܾޱȣܿˬ˫ֱ˽Ͼ˼ӷͦޱȵС죬Ҫһ欵ļޡ
еѹܿҵĶһ˿ѣθУ΢üһӽ˱µĶһһָɧŪܵƨۣȻ˽ȥ
¿ҪܵˬĻһ飬ԵĴһԱأָ仯״̼ʼ͵ŤŽƺ̲߳סһֻԼѨпڸŪš
ܵĹЦһԼƨɺΪƨۣһ߼żͲٸС죬ȻһǶԻԲ飬һֽץȳƵ˿ץǰᣬŽ˱Ū
һԼѨ͵Ŀţе˿㻹ܲͣ棬ܿ˸оͬһƺм˱ܵĺڵҪ븹һ㡣
ǰ汻̵ļͣ汻ƨۣﻹ履ĴӣƷ˿㣬ش̼55ͷ俪ʼ飬͸ͻͻֱ͵شгڵ˷ܵ˻˶ӵעһȫ㣡ϡľҺȫǹɫһԱķ֮ϡ
ҲԼŪ˸߳˶ҡһڶҡһˡˣ
ǿΣѾſڴͷڴŴϽغϵľҺȫ봽ȻһŽܵľҺʳȥĴЦͷȥһˡ
ҲǽһźɺãȻѵ·˿߸ЬȥԡҳϴһԼɾ֮ѾǲıڻỳС
ԡҳ֮¾һ绰ھƵſڵԼȻ·ȴԼ˿ڿ㲻֪ȥ̧ͷȴԭŪţЦѵܻռµȤô
ڴһ§һְ£ЩĿλ޸Цľ˵·ȻҪռˣһССҪɣ
ĵЦȻİȻģʱҲˣܽҲѾˡ͸ˣ
ЩĵͷȥıӰͻȻӿ˶̫ӵޱȼ֮ġһ˲䲻ԶΪеĳ嶯
˿վߵǰһƷζţһžǵƻͨҹһ߻ζޱ壬૵ֻʱ޵еģôһ죬̫ã
ͳ׷µһ¥ڴǸӭͯͯҲʮּŷ˺ͽȥʱѾͬԺķѾɢ۵С˿Ѿһжͯ棬Ǿɫͳ׷ڵʲô
ʱ¾ҲѾBenzS600Ƶſڣͯ΢΢һЦ첽ϳȥȴ֪ͯѾ͵͵óֻƽûעܵƬȥˡ


    ΪŮ֮һŮϷ10ǱĿǰΪֹѲһˣһдһδģһˣ֪ܷλϲĵ⡣
²רҵߣдֻȤðˣٶʵֻܾѾϾʱڴˡҲϲ3KʩˣÿҲˣȻ㡣
ⱾĵľѾʽչڶҺͶķչһʱûȫϣλܹᱦһЩ˼·ÿһλѵĻظҶϸжǵġ
ľϷĲŸոչٰܷúͻٴ¸أϾѵֲ֧ĴǣǺǡ



11
ݡ
ҹɫ֮µķԷƻͨ¼ҵĺ鷿ڣƷɺ诸ɹΣڵǰһͼͬѧȺģʱĵЦ
Ⱥ说ģԱȻ赸ŶӵһںýǣƷɺҲ˽
ഺɶɷڹʣСɫմƷɵĹ뻨УȻǷǳӻԾȺıţͬżĿȸƴչʾԼβϣ˵С
ϧ诵Ľõĸʡ͵ĵƣƺĴڻϷֻɩӡԮ¿ˮ
Ƶ߿ɩӣĽҲ̫뺷˰ɣᶼǸɩѧģ
ɿŵĵǰǰǿûϴı£ɩΪ
ƷЦҿôֳͷˣǸƵģӲŹ֡ѵ׷ŮѻҪɩӸϱգ
ƷɵĻУ˿յӽЦҿǲеģûս
֪ɩǾȿѵĹ
诵ӨӨŶǽ˵һȥף£ΪͬѧһȥɡںٲҪɩӽ˰ɣ
ƺͷллɩӣû
ʱ诵ĵ绰𣬼ĸģϽͨĵ裬ͽ̵𣿡
ڵ绰ЦŮǶ¥׼Ŷ
Цô죿ҺСǣ
˵ƴкȻƷɴһ˳¥ӭȥˡ
ܿƷ뽯˻ص˼УûһҲǱеݻϢסˣ´һԹ׷ļֵ
һԵ׷װ޵Ҫüǧɣǲ̫ݳ˵㣬˵ôķӴĺô
ЦĸĵȻҪõˣ㰡ʲôãǸûӡǮ׬ʡġ˵׷Ҳֵ˲Ŷ
̾˿û˵ʲôһ鷿ֱ¡
Ϊ˶ϲˮڶƸĹܼңλӶ紫ġŮ񡹴˿̴һɫŮʽװԸнý²٣ĳԺϹûױ˱ߵҴ˺ڿ۾ͺɫͫڸտ顣˵˾޴ı仯һ֪ԵŮӡֱװļɱعǵı޿ΣΪֵƵȻҲǾڴ˵
ͽܵ衢̣Ĺܼơ
һǷλ˺á
ͬʱڹ۲ţ߽欣λ󸾵òʽǼΪѷаޡ
ͽҲһ˾ŮЩߴ⵹Ҳûпʲô
΢ЦŮʿ仹СճҪൣЩͷѵ˼ˡʲôҪֱӸҴ绰
Ƶͷλ˷ģչ˺үСҵְûԸҾȳȥˡ
΢Цŵ˵ͷ˳ȥȻͽѯӵѧϰһڵò׼Ϣ
ԡˮƣĸŮͽһͬԡ覵Ľ֣˵컡
诸𽥷Ůɬʶ齥ԡ֪ǱƷĳɹοͬʱֲһЩꡣܹŮҸ֣ǵŰۣеĸֵõġ
诼ĸЩĶԼЦĵ裬ôˣŮ~ ЦŮżûԽԽƯˣСɶ۰
诺Ʒɶʱ飬Ǳĸ״ȤЩɬŤ衭ͽ̲ƯأŮȵ
ЦѾͷ˵˵ֵޢ껪ͽ̶ء
ЦĵŮУͽԶƯģæͽ̾סɣ
ЦŮ׵סﲻӰǵǿԾĺܣ뵱Ŷ
衭ô˵ҾͲ
ЦС诣Һ軹кܶҪأӾǻǣҪʼæˡ
诵ͷ̷ĿҺСչ˺Լġ
ŴԡЦ̣Ǵ걳ɣ
峿³һù͹źһֱͬȥ
ƷԴӺϰÿ峿˶ȥ¥µĹ԰λĸ׵ĵжһգѧУվɽ͵ѧ¥ȻŻصԼĽСϿƼھʮĲٺڻص˿áͬѧǼʦ߽̻
Ƽɫе㲣ƺҲЩȴûмŮʦɫرȥ֮󣬷νְҵװխȹýģԵøͻ
ƼܵͬѧǼԼϵĿ⣬˵ǸжǱǿ΢Цͬѧǵͷ˽̨۹ⲻڽĶϡ
ƼžһֱŲЦݶ˿̼ŮʦԼĵͷΧ촽һȦŵʦһϽͷٿ
ƼǿԶ˶񣬷½۾һ̧ͷڵʦǰЩϢһʱ䣬ѾˣллͬѧǵĹģڿʼϿΡ
ͬѧgood morning teacher
ֻжŶЦ૵ĵgood morning bitchȻ仰ֻԼüûбע⵽
һжһͬѧǶԼľɡƼͷ̰ʼڿΡ
ƼһһЩΪʥʦĸо֮ʱ۽ƳҵĽһֵӰʲôԼζţ̧ȥԭǶһƬڲĶԼ
Ƽ͵һħֶκϲŭ޳ԸѾ˱ܵĿ־塣ȻƬϾʲôǿ϶йԼݡֻ֮ͬѧǿʼһʶġȻװߵ˶ԡ
һڽּƼƬʦȻɫŵԼ˹¶˵ЦݡƬڿαаڳһ̵ıƼʵʦοĵҲǺףʦܰҽô
ƼƬݲ㾪ԭԼſڶĿϱͲٵдŮ̿ܵĿ˿Χͬѧûע⵽΢һ㡣װѧᰧʦ㲻Ҫôһͬѧˡ
ٺЦĸô˵𣿡
ƼΣˣĸʲôԸ
ҲûʲôֻĴƨˡ
ƼĻļҪ˹ȥôԣϿΰʦ㣬ʦʲôô
һɣѹӲҪƲԳԷƣĺ֪ģ
Ƽһ𶡽ֶﻹ˼ֻεתڶĿϾΣħҪ̫֡
ٺЦĸôϲ
αϣһ֧첲ѹסԴҲͬѧУһֻһСȹ̽˽ȥ
ƼһаָԼɹ֮ţ˿ڿͺͥƼĶϸܵ亹ÿαǰֻ¶˫½ŵѲţǸѧͷԼڵӡ
Ц˻ԿԸоƼӽţĶ΢΢ȴ¶˿ָ߶ȵĽŸд̼Ůе塣
Ըо˽Ѿʪ⡣
޼ɵĶߣȹ˶ΰһȻ󲦿ڿĴָɲĿඥƼľ֮ڡ
Ƽͨ㾪ԼȻϿεʱѧŪƨۣǿҵܸ߳зѣΣҧס촽ǿŲûȥ
Щﱻֵĵ̿ееħѧһڿŪƼƨۺ󻹾ò񫣬ȻʳָŪŮʦ
ѧǵʶѾӽβĶûͣµ˼Ƽ˽ˮģסβ糱ĿУͨһƬͻȻ͵ؽʳָѨ֮ڡƼҲܲס̼һ֭ڿɲ˿ʪͨ͸䷢һѹֵĽڿ֮ϱѧŪ˸߳
Ůʦαнš˫ĵĿڶĿϡӵһתû˿߿ٽƼȹƬķȻǺáʦҰƬȹˡǧСı
ƼģʱѧǵѾϣ׷׻ͷʦЩӣ仹ЩΪ廹ûлָáֻƷɾЩ쳣ʦӵǺովһ㣬诸߳ʱ鵹мƣֻǿҲûȥ롣
ʱ೤ĹĵʦǲǲûҪϢһ£
ƼѧǷ׷׶Լ߳ܵļطȥǿղллͬѧǵĹģʦЩͬѧȿ顣ʦȥԵҩͻ
˵ȫѧĿƨЩſڡ
̶̵ľо˵ңԶƼ޿κΣһСļȹڵƬŮʦоⱲӴδ˽źܹ߳·ĶҪɤۡͬѧǹеĿ˿̶˵ֱǲпļ尾
߳˽ĿǽϴڴŻع˸ϽȹӽƬȡ˳ҲƵ칫ȥˡ
һĿγ̽Ʒɺһ·ѧУſڣѾͣȺˡǳ诿첽ӭסƷɵĸ첲ЦĶɴк
˳ĵɩӣѾ׼Ŷôŵģ
Ц𼱱𼱣Ȼؼң8 ڻʺư棬˧һŶ~ ˵ͷڴӦƷ诵Իؼ׼ȥˡ
ʺưλڽݴ388 ţǽҹ֮һҹĿʼɫɫѰȺ׷˾ۼſڵĴͣܿͲ˸ʽưſڸΧȺ
һƱķ599GTBХĿ⣬Χ۵۷׷ײ²ǼҵүС㡣ŴһԼΪɫŮƷɺ诶ˡ
ΪϵվۻȻһ磬ƷɴһVersace װҲ˵ױɫ˫Ľչ䡣Ƶ㷢˿βԺһBurberryƤ£޳ֱȹڱ͸˿֮Уϵһ˫12Prada ɫ߸ЬһЦưȥ
ư֮ջޱȣɫַֽ֯ڵĿռ䣬Ⱦÿһλˡ
ӨӨǰУſں÷ӱһƷɷʵǸʱеŮΪվۻȻưɶλã诵ļýɶѾλ죬üഺŮЦѡ
ƷɺǰȥͬѧǴкӨӨԼһ¡
ЦϴɩӺãǽһŶǲҪأ
Ҳŵǰϴ󣬹ػҪŶ
ƷɶûԵļһЦƺ˳ɣӦȾӨӨѧŶ԰ɡٷǡ
˵մͷվһյСǾٱף
һȺŮɱոӻ诺ͼһЩȤЦֳһšþưڶӸƵƵĿ
ڶ¥ĺڣһ˫ɫԵ۾Դ诽֮Ƭ̲Ķ۾Ǹ߲170 İ꣬˿̿ЦƷɵĻﲻ૵ģȻô椣һҪõ
ʱһʮԸеŮӴӰŽԵӲ˳۹ȥͬ诵ɫһ£ǿѹеĴ껳Ц磬Ǹ~ Ů˼ѣЦôļƷôܷŹ椵Ҳͦ˧͹ˡ
ŮЦǵĴſɲһ˼Ŷ
ͱ诵ɫԵߵΪĵطǲ˻࣬мǮСѰ̼ˣŪԺ󻹿Դһ֣һݳϷ
ʱ诺ͼò֪˵ʲôվѵ˷£洩һɫбȹոյȸסԲ̵ͦΡСϻһѾE cup İؼ˫ѩԲ޳ȣS ħĿð˼ĭ
ԭƺɵ£Ů׼չʾ赸Ŷӵʵ
Ʒɵͬһǣͼ̨
÷ӱ;ưɵĹȥˡ
ܿ죬ưеĵƹͻȻȫϨ˵ںڰ𣺡ǻʺưӭ˼λرļα' Ǿޱ' ţҵӭǣ
ԴӽưɿʼѾΪڶĿĽ㣬ͼλŮһ̨ͬʱѾϣ˿̸ڶ
ʱĴҺĻԿӰѾ̨ϾλƷһ۾ͳվλõ诡ŸʽƹҲֹĵ̨Ͻ֯ɫʣһ׵ϡŮʱġThe boysɫ룬һֻѩ׵ĸӣֵǰ󽫰׸ŷɡﲨתĿƷɣ̤貽㴽ʼI can tell you're look in at me I know what you see Any closer andyou'llfeel the heat
诸貽ĴǾޱҲʼ裬λഺŮʮĬ̤Ĳ໥趯仯ŶУӵ诱߳ΪҫۣĵķĿ֮ɫƷɵ粨ϣսھоͷž˵ͦ˵˫弰Բ̵ϸ֫ҡҷϻγˣ˫ȸǣһƬںǺ֮вͳֻDVȷ׷
ƷɺǵһοǾޱŵļݣ请·̨ͳߣֳմķƿŵվϴɩӵױȰ˦ԭŮʱ֡ҵ÷ӱҲ֣ܰķ緶
ҲŵҵСƨŤĶһҪ׷
ƷԵĿ̨Ů诣˵Ƭ̲ľһ𴫵ű˴˵İ⡣Цû׷־Ѿҵ˲ǿϵɶĺܣʱҪҪġ
ƺɺ޳ܵǲϴɩ𣿡
Ʒɺû̨ϵüĿ飬֪޵ıݽֻһ˵ģСħŮ֮ͷȣŭҲо֮ơ
һThe boysڽưڵҲ֮㣬׶þòЩڲͣĺҪһ诺ͼŵǷһȻ첽̨ȫĽе۹ƷɵĻ
Ʒ§读ȵĽ̲ס绨£Ȼһ֭ݸ޵˰ɣȵˮ
诶ƷɵʮãЦϹ~ ֭˺һСڡ
ȻҲǶ÷ӱڣŮĵ
ʱһŴͷ޿۾ӢƷǵλԣһһֻ÷ӱƳһҲ˴
걾𼸸Ůر诵ע⣬û뵽ôεĳ棬ɤӿڵλСǺãBlues.ǹʴýҵλɵС㣬ҰҵƬ
˵˫ֽƬݵǰ
ĵĿģͻȻôֵĻȻİ˿̣վһƬɨۡƬӡǹĻý޹˾߼ҵҲмּʶǸνġ̽Цĵѽ~ ԭǾ֣ͬŶ˼ֵһ㻹ذɣ
Ȧ꣬⿴˵ı»˼ǰ⼸ŮͶᳬ18ӦûѧɵĹֱ΢ЦλС㣬Ӧ' Ǿޱ' ŵųɡǹʴý˾ڽһָĴýֹ˾ղҿŶӵıݾǷǳǱ֪ûȤǹ˾ǩԼǿԸṩõѵͰװһǺܿϵġ
诶ͷЩ񣬵ʲôĶû˿ò΢ЦǸҶûȤذɡ
ôܾòʵȸ涼ƽĶɫԼӰװһǴӶҡǮеҲԼⱲĻˣ˵ǰ欵Ļлܵõ塭
뵽ЩĵС㣬֪жϣõĻӦ濼ҵĽ飬һµΪǺǶô鰡Ľߵﶼܵ׷ĴŴӦǳļͥǲǸլʳ˿ǣһҲϣкõķչɣ
Щͷ֮ʣ˴Ļ˹ɫԵĿЦ˶Ǳ翴ˣȥϴȼ
ĵȼ诵ŮƢõվۻ˲ʶĲӬ˵ΪйֳŮȻᱻҪȥƣҪ׼ѵ⼸֪ߵغƤȴƷڻУ诼Ʒɹ΢ЦҲѹŭϹ
Ʒһת˾ôʵǻǿúģֻǡ
˵ƤƳһۡ
ȻƷɵ˼Ҫ̸ȸ⼸С˵ܾĻʲôʵĹ˾һƨˡô诿϶Ըġ⼸ֵĵС죬˷۾ϵģ⼸λҵѣֵܸӣ
Ƥƺ˲Щ⣬һͷб۾ƤЦⲻЦĵλôƺ
ֵҵϰǡ
ͷ˵ͻȻһƿĲϣŭȥģʲô˸ӳֵܣоӵҪж޴󣿹
ƿҵѪ۾Ҳ۽һƬ¿ȫʧһͳ绰һֲΡΡָŹͷŭǡǸҵţ
ﻹϻȥһѶֻӵžһȭߣʹֹ
ưܶŹǼҳ㷹ɺΨ²ҵļһͿ˳ˣҧȴһԴЦ㲻ǽBlues СǺܴŶô
ư￴ֵ˸ǲȱ׷Χ£˹һʱЦﲻ
ʱ¿˹æСűҲ˹ȰܣǱԮԽԽͬһ򣬽˱ǺǵȺŹб˵ĹҲ˽ȥҴһưɶʱҲ
Ʒɼ˿ѾʼʧأϽûұܵһԷɢ˿֣ŭҲƽϢȥƷ˶ھưɵĽЦסĲϹûŶ仰ǹҧˣ
ƾͱܴ̼˵Ҳ˿鶯ǳ㴽Ʒһ𡣱ƷɵѾ˵赸ĴڸѾӲݺݶСϡƷɽ§诲סŤĽ˱Ϣ쳣Сɫ˫ֻ޳Ե˼£ٺЦϹھҪˡ
诽ĵİһۣûעһֻĿһѣǹڳŶ
Ʒ̧һɨܣԱߵһ£ȻѸŮ޵ĸ֮ڷšֻ诲ǿҵĴ̼УЦеһѽЦɫô뵽ģ
ƷɵȻ˵ѧģһѽ§뻳лЦŮ޲Ÿȫǣúܴ̼𣿹
˵Ѱ诵õ廨Ľȥ
˿ĻţСסƷɵͷ˱ճյƷɶɹĿˮǼ˵Ľߡ
Ʒ读ĽһȻб£¶ѩļһԲذȻͦţ΢΢̵ͷϸССջµӯӯһգ̵ͦνϸС϶ѳһţħƷаɷ̽סһȻ˺ӣ콿۵봽˱ֻܰ㡣
³һĽƷֻͦسԵĲֺ鶯鲻ѡ诽⿪ƷɵţпǸһŭͷ˳һЦƷͰϣȿȥٴκƷǵѷ֡
ƷҲ鼤һ˱诵࣬һСȹ˫ֱַסֻԲ̵ͦΰڼѹ÷⽫Լŭͦסȵ诵ιĥţ˿˿Сڿ̼Űн۵Ļ
ѥɦĶŪ㣬㴽ƷסֻǼ䷢͵Ľߣ³ƷɵͷϹϲ˼ҡŪ诶ܵġ
ƷɻЦ𼱣ȸϹ򣬺ٺ~.诽ĵĺƷһСһģȻĿһ߽⿪µŦһ˳Ĳһ·˱ǣȴƹǸצŭĿʹڲһȻƷɵغ봽ŪšƤĳüĿо֮⡣
Ʒ诵аЦӣΪƷƷ²źź㰡
³غסǸסζĻȵŪ˼£Źͷ˿һ޲ð~ ߺߡ
˵Сžϸһ飬Ȼʼò˶Ĺͷֱ󼦰Ͷմ˾ӨŴ̴ڽ봽С
诵ĿڽΪ죬֪źԼܣ㴽ס󼦰ʱޱȵʱĿ£۵СڴžϷˣţĵĴ۾ͣŵ磬ƷɾԼڽСڻˡ
Ʒ诵Ŀ̷̽ǰסһֻţЦţԴԽԽˣϹһаɡ˳ӵ³Լ˫ǸѱĴ󼦰͹ȥȴѾE cup ѩҲֻܽƷɵľסһ룬ЩСǲأ˼ѾŬķ~ 诽ĿɰǵƷİЦű𼱣ϹԱģһ
诰һ۽ЦٳЩ~ ~ һ˫齫Ʒɵŭͦ鹵»ţͦ壬ϸ˿Ʒɸоͬһһ㣬ֱˬ졣
ȻǵһزƷɣܿҵ˸оʱŹͷһںסСɨ̷ۣš
Ʒ诵齻̩֮ͨʣִһŲһԼ190ӢһλĽС޵ٸ˽ȻѸٴƷɸڵĸ֮ѸŰ塣
Ʒһͣ˶ȻڵĴһĦ֮ΪҲһԺһ£˽ŵи诶ƷĵһЦ佫󼦰㴽
ʱڵİӲЩӲĺ~ ̫Ȥˣû뵽ȻῴôƯĴŮֱǰܽ޵߯Ļ˼ʮ˵ȺŹ
Ǹ޵ⵯٸҲǽڰӵĿװ˹أ㲻ῴǸ˰ɣ~ ˹شЦǸŮ̫ζˣϧղ̫Ҳ֪ȥˣװأԴˣ
ЦǷ˶ǷӼһһйζþͰ˼ҸŪϴˡ˾Ǽ˻ҲѾ˰ɣ
˹صľϴŤЦ˭й˼Ͷ̫Сˣ㲻ЩɧǸ˿ӵļһһɷҲɣ
ر˹ŴҲӿЦǸоļһǺϹ࣬ˡ
˹صͰͳԼĴЦBitch Һú򣬼Ȼй˵С㲻йŮˣǾø߹ķ󼦰ɡ
촽Цǡҵϰ塣
ԹԹ˹صĿ佫Խ˹һץĴţĵɧԽԽˣSuck my cock Chinese BitchOhyes Խȥͷٸƨۣ
ԼԴԵĻƷаգ¬Դ˵ǸصŮҲ̫޳Щй˵ˡƷ̲סһһ㡣
˹ھȻ˵˷ܣŶй˲ѵ˵װһ£
ڸ˹ƨֺۣϰĻôܷŹ̧ͷ߳ܵװ~ й˵Сܺ͸߹ķ󼦰ȣҲйˡ
˹ص֮ĵôйŮô𣿲ĻҪҪұ£һ֪й˺ͷ˵ĲйͷĲ໹Ҫ󣡹
ƷҲȥˣŭŮʿأûһ֮ģ
Ц˵Ķʵô𣿡
˵վ˫ַסƨЦװģҵɧ¶ʪ͸ˣķ󼦰͡
˹سĹЦȻ㲻ҽܹ˵սǾúÿ߹ķôйɧġ
˵վһصСȹһַסƨɣһסιĥ˼£ͷסˮˌ˽ȥ
طһ˽еޡװġ󼦰̫ˡҡҵɧơ
ƷɱԼŪķ߿֮һڴӦ֮ĸ¬£־û̫أЩ诼ԥ΢΢һЦҲվڸϾϹ֮Ҳʶͣ
޵ƽƷкӿ͸˿Сڿ˵ĴȸסС󼦰ɾ˽ޱ֭یУƿݺײڽ۵Ļϡ
ҲһϹð˼ˡ
޵ȽѨסƷһͦʼͣ󼦰ʹδֱ˻诽䲻ѡ
һ˹صڸٸţһF cup ĺ̴ǰ˵ײ˦Ѩš͡ɵ֭Ľʱ˹Ҳ˶ŵЦGoodйӦսˣװģй' ' ˼𣿹
ش˽еDarling  Fuck me come onĴ󼦰ɡҵɧ¡йȥ
˹һ˷ܲſµĵһߴЦйˣҪģ˭ͣ»˭㱼ȥô
Ʒߵ˲ˡ
˹زмĵйˣ𣿸߹ķʿġ
ƷúֻԴĸ¬ϻ诵Сٵĳʼⳡ޵ıƴ
˫мֻһ壬诺ضͬ˫ֱַڸƨɳ˵ĳŮͨľоԷ𶯣һʱ˷㶯ü׼ŮŵִҴ˳ȥ
͹˵ⳡƴƷǲƽģ߽ӾЧѾκѪͣοľȻǻͬʱ˵ҲһĿ顣ȻҲǸһѵõԸⵯλǲ˼ΡֻƷɻûгŮ˵ζȱ˱Ƚ϶ѡ
ĸƷͨϳϰ赸ȭӵԶһŮӵܺԣ˫ĳȲ12׸߸ЬϥţԲεƷΪʡĸ߶ȣð˵Ĵ󼦰֭Сی꡹͵ķǳ˳ʣԼҲܻüĿС
ֻ156 Ȼһ˫ߣҲ190 ˹ذŲź÷λOLܿͱɵЩ֧Ųס壬ÿ˹ס֫ǿסûй򵹣ȴǼĸ
ƷɺĬޱȣ˳֮¸¬ֻڡžžײԽԽ죬𽥽ԼߵĶǹ˹ŭĺݺصķ˼ƣӡû뵽Ȼ̼ɧˮɽ˽Ÿ߳ˣȫ̱ȥ
ͦСӭƷɵĳͣЦԭ˶ֻᴵţľ֮ܡϹġ˼Һ˼Ҫˡ
ƷҲǿֱ֮Ӵĸо̫ˬˣ˫̽ǰסǶԼһζķţͦ󼦰ĻȽխѨ۳ңС读Բײһ˵ˡ
˹ʮֱŭû䣬й̫ˣ
һѳ˺ߵſͰϣֱӽŲƨһͰסصƨۻǸձã˹ܲ˵ı۵ᶼ˳ؾձųŵѿѪ˿
زҶϰΪ飬ֻܱĳšʴƨɱܵļнסţ˹Цйӵƨ۲нƨɣ
˿Ѿ۵ֱƨвٸ
Ʒ˶صĲҽУȡ޳ܵûκͬ飬ѱƷɸɵĿԽʱʱĴԭ͡' ߹' ʿĿ𣿡ȴˣԭƸŮˡ
~ ϹˡšҪˡ
Ʒɸо޵ͻȻ֪Ѿйڼһ嵽׽ͷĻĥţȻ诽һΣһɻ֭ĸ߳
ƷɴӺ§סе̱ӽתӵ뻳УС졣һ˫źۻסƷɵĲĻӦţȡŷеۣƷǵһѳ诵ѽڿձڸϣ˫ס޵֮һͦȼͦɱ诵Ѩ֮ڼ
ƷɵĻֱ֭Сی±Ĵ󼦰Ϳٵͻż˴ɾӨĻۡ§ƷɵĲһ𣬾˷ܵĳ죬һ˫͸˿Ĵȱñֱ߸ЬܵĳͣĻεš
˹رЩ߳ŭ޷ͰϷйƵĲĴƨɣѾؾճųһԲףֻ˺ѰʹĽסֺϰ壬ĺͥխиֱס䶯ţø¬ǹ˳
˹ΪһֵҲû뵽һǿĶ֣ôõļҶѾǿ֮ĩΪ˵ҧӿ񱩵ͦšֻǿٸֻĽͷͰš
ŮͬʱţͬƷ罺ˮ齻ڣ¬ȴڿ֣˹Ҳܲסɶ˻ŽҺȫصƨڵϴڴҲƣӴͰϷһ
Ʒȴս£诵Ľĺ󱳵ڸͦţľײֱۡʱᱻײһ㣬˹غĿɿڴ
һֱƷΪҰڸײţ˴˿Ŀ룬Ѫҧ㴽ĹƷϣѩȾһķۺ죬ֻ߸ЬҲѾڵأһ˫ȳM ʹƷɵֱ࣬ȳƵ˿ţӨĽֺ߬һţ˽ϴ֭ŢһƬ۵Ļѳ޺ɫڲסƷɵĴ󼦰͡
ܿ请һ߿Ľ䣬ҵľţıסƷɣٴα˾ĸ߳ƷҲ쵽˼ޣǽ޵Ľĳ̣ײͬʱЦţҲҪˣ
读ڸ߳УŻӦϹ̫ˡ˼ҶҪŪˡ䵽ҳȥ
Ʒ˷ּ֮ͦ˼ʮ²ŽѾ̱Ľ޷诸ϽƷɵĿסͻͻֱĴߣ˼Ҫ봽Уȴû뵽Ʒ̲סǰ˳ҺһԽĶ˹غĿɿڴϡ
¬ܻĸϽϵҺͣţȴҺĨ봽ƷȥЩζ죬˹ظŭҪڵŮһЩѵ
诽ƷɵĴ󼦰˱봽ϸ¸ɾȻһΪһ߽ЦϹԽԽˣ˼ҶЩܲסء~ Ʒɽ诵ĸ߸Ьź޴ϣЦҲ֪أԴӺƽϰ̫ȭԺоԽˣ㲻ҲһôǺǡʰ·´һ²Ŵ˳ȥһߴ˺һٸѾˣ˵϶ǸղŸڵ
˹Ҳû뵽ڵŮӾȻλ̨ϵŮ񣬸¬Ͻŭ׵˾⣬˷ܵǰOh my god ԭ㣿ܽ޵߯Ļ˹ءɵ£Carrefour ܾԸ𣿡
ƳߴӢİһۣĵ' ߹' ķʿƺûжԼأ
˹ЩεĵҵŮֻһᣬ´λطһ㿴ʵģ
ȻתƷɵܲҳһˣǽѰɣ´ҴеˣҲһú֣ô
Ʒø޳ܵķåϻĵҰҵӣҰıԼ󣬲һŮû˿أåҲҵѡÿ
˹ֻβ͵èһĲоܵ˼裬ŭ˵ʲôй㲻ܾҵĺ⻹˸߹ķʿҪ
˵հڿһֱȭ˹
Ʒһܿȭͷ֣Ѿһ˹鸡Ľϣ˹زҽһˤڵط诶ȻҴԼåǺ飬̧Ƚһ̤ȥ12׸߸Ьݺݲڸ¬֮ϡ
˹ظоԼغ̤һ㣬һɱĲҺһűסԼɲشֻܲסNONO
˵ظǰס鿴ϰ
һзִûֻ¬ٵа²˵ˣڻ᲻ӰǾͲŮĿǷΧ֮ˡ
סƷɵĸ첲һѵԺҪôԴϹ߰ɣôҲӦˣ˵춼Ѿˡ
ƷɵͷԼһ뿪䡣
ȴƷ诶˳һ첢ûг֣ưı뿪һЩ˲ٿֵġƺɶ÷ӱŮ󣬱һȺƤΧм䶯ֶŵģϻ߰˸ʹھȻǱң׼ûΣ˿ĹڵϣһСš
Ʒɴ˹ȥס֣Ǹʲô
ƷϴɩӣЩåأôˣ
һȺΧͷһһ40곤ɷˣϻһСָͷֵĽǻͷĿ硹ˡ
ɫԵĶ诵˶ӱֻһô˵ǲǸúúģ


1 7 ǧ֣ˡ
ܶѶŮ˷ǳעοŮǵõǵϲ͸£ֻǵĽųɳֻԽԽᱻȾָŮ֮ǰ׽У
󣬻Ǻ޳ܵҪ֧ˣôķϣϲǶظǵıֵһºҪְɣٺ١



12
诱ոսѵ˸¬鲻ȴû뵽ֽðåŻԼĽǶֶţСŮһܳİèҷͣҾưôҲˡ
صľӣ类Ťˣŭӣӽ첻Ժգ
һƾ诵
ƷѸٵڽǰһѿס˳ƷŤһ̫ȭеַš롹ͬʱһŵڵء诲ͷĿʹȺݺһųϡ
ŮȼݣһҺ˶ߵŵ滬˳ȥ°͸˻ĳŴѪݣֻſڵһסһָƷֱУСǼϴ󱻴ȫ˹
ƷȭûǳζԵУһзŵĴȺս͵ȫһܿľ˶׳˿һӵ϶ʱƷ֧穣ʹסޣϻǰ˼ȭš诼ϹԿŭƷɵڻһ˫ҷɣȭĲȭ߷Ϊһ壬߸ЬǼֱҪ߷˼ˣҲæǳܻĶ֣¾ͱڵأֻ˾׼ͳ绰֮ʣΧ۵Ⱥ˿һֵżʮԲʷĴԽڶָһȺƤȵϣҰӺݺݵĴ򣡡
ȺԾѵ׳֣ټͷĿѾڵظҳһţܿͱȺ׳أǸǱصչϼѾȥ
ĵͷƷ诼˹ˬЦλǶԲסû뵽Ȼᷢ飬ܾˡ
˵նƷֵҾưɵϰ֮һλֲܷʶһ£
ƷЩʹĸ첲һ£΢ЦҽƷɣҵŮ诣ϰļʱȻЩʰ
ЦǾưɵıŵĲܲŶԣùܵ˺ʵǲ켸λȫⵥȻǼǾư߼ĻԱʹȯıǸ⡣֪λô
ŭδƷΪ˱Լǰ˼£ĵ֪ϰ׼ôЩå
ʹ˸ɫ׳Ѿȥıϵǰһŵ֪Сô
ѾεĻͷĿҲûȤʹˮֻĺһû˵
˴ˣѾɨغڵϻȥˣʣµþɣ
Ʒɵ˵ͷܿһ޵ŮӴһӾ˹磬ŷӳˡ
ŷӳǸ35.6ӣ첽ǰЦ٣һӵ绰Ͼʹ˸ϹˣЩ۵£
Щͽ֮⡣
ϵһȺָָ֪һȺصƤŷӳˡ
ŷӳһЦٷģΣһҪϴȫߣ˵͵ҽԺ
ĵͷ§ǸŮӶƷɺ诼˵ˣľͽŷӳˣһ£δѦ塣
Ѧ˵ͷʺãȻǰ诵ЦƯ˳øƵĻôŶֺãýĽ
΢΢һЦ̧̫ˣ˵ôأòʾء
ЦһԼλһͶԵǾͱվˣȥ¥ɡ
ƷѴͷ·һ˶¥VIP 
Ʒɼ£ѦԸ˸־ˮֱַΪƷɵ˵˾ˮϣʮֵܵ
ѦһٱЦýύѣܹʶԵ֣ȸһ
˾ƹѲȱĺܿнȵ§ƷɵļЦֵܲ˵Ƿ򸾶˶СһʣӦñճ꣬дһϵΣ
ƷɻǸԵѧλǽϢĺˬҲЩøУЦҲͳƺһˣ
ʮֺֿƷɸһʵϵܣ翴ǶȲӦûѧɣ
ƷЦ˵ĲǼͬѧӨӨף£û뵽顣
ЦԭиСǰǵúúף£ȥСü
ѦСţЦŵͷţܿһлݸӨӨЦףСտ֡
ӨӨЩҪƴǣЦǼȻѣС°ɡ
ѦҲЦҲʲôصĶ۴һƿˮѡıǷ򸾵⣬°ɡ
ӨӨѦƣύ֮ºܿͲ˼λŮĺøС
ƷɵĵЩпĵðѧʱֵʱǵģæµȴʧȥĿ֡
ƷЦҲĽأҵгɣһĸţлҲЩء
һתŶϵСС뷨ѵð֪о˼·
ƷͷЩĵûأֻЩͷѡϾڻҪѧƲ٣ҲӦòֵ֧ġ
ЦʵôҲʲôô֧뷨
Ʒɿĵĵ̫ˣûͷأָһ𣿡
Цɣ绰ңģӦпհѣһ۾̸
ƷȻڴӦ˵绰ֺ˼źͬѧһǣԻؼȥˡ
ϡҹɫºɽš
ɽˮ羰֮ҹȻ˼һĸȦĵƿڿ˵ĵ·ʻţһѧü۰꣬һλ׻ɫµķǶƼˡ
·ΣѾᵽߣƿʹAudiĳҲ䲻ɰµϣֻܳ¡ӾԼҪǰЩƷɿŷ诶磬ںüι诱ԡӦ˱˵Ȼ׻˽ҵĳ嶯
£ͣɽȻűƼɽ·ߴȥɽߵƽ̨ϡ
ҰԶһѾɽ񷿣һĵ·˿ڿŪʦЩδϴں͵Ʒ诵ԼҲһѣ˳ʦҰ̡
¹֮µĺɽɫĶºǺŵһԵƼһ֪ħѧʲôѾ˶СҲֻˡ
㷢һ¡项תƼЦʦܹ԰źӷǳģ˺ú۰۰㡣
Ƽ˿̴һ˫10׸߸ͲѥѾﵽ181 148 ĶֻزħѧٻŮİ̾ԹԵߵаС§Լ֫ڷš
ͷŮεʮֵ⣬ĸŮرжӣÿÿƼѹڿ²ٵĸ߳гĿСӻסʦ֫ͷʵ˫̰ţŮӵǳһͷ촽Цʦ׸
Ƽεϣͷһʦĺ촽ͷȲŮ̴ڽһƼС๴˱ű˴˵Һ
̳أŮ΢üҲֻŶƷԼĺ촽࣬һߺʦһ˫ķΣðŷſЩ͸Ƽ
ЦʦС㣬򼦰͡
ƼӦǣˡ
˳ӵڰӿ£ĿӽǸڵĴͷ˳ŮһסǰȶȾ˵ĴСڹͷţȻſ촽
ʦ˳ӵĹԼԹԸĳԼͶһһӱͳһбҨһԼƷһ£ȻٺЦʦĿڽܿ찡Ҫúý㣬
˵ҨһױԼļϵݵƼǰԡ
Ƽ΢һ£ǹԹͷڶţУȻһڽͺסͷ
һűڵļ֣һͳֻϴµΪƷɴƵӲĸյƷʲô˲һܣҪվı߿ıԶ
ַӰQ İҨһ׷ڼƼԣܿ콫һбʳϡ
ڶ׼ƼһٿʼŪʱ򣬺ȻԶһɽͣ£аӴӳһɽ·
о˵Ϊ֣ϽÿƼԱߵСܿӴֵ˹öǵò
òмƣеĴԼ356 ֵܹͣܿϵͨڸǲסһ֮һһԵʮ־衣ȷΧ߽˲ԶǼѾ֮ڡ
е죬϶Լʶˡ˰ͻȻһðһ亹ⲻͨطôǰ컹оĳӵ飬ƬҪһ֪ͨġ
˵ȷֵܣֱŲΡ侯תҵڼũֵܶ˼Ҿƶʮ˶ûֵϱǹȴֶϲĲǷ˲ٶծֻܱܵش򹤡ʡʡǻ˵һҽ굱˱
ֽԵֵѣһͷԶޱǮҪＸûпܡڶ򵨱͵͵ǹְ֮ԵԼҵĽꡣ˴ĻƽﻹǹɱƽʱԼľӳȻͨˮ˾Χ׷½أܵ˽ʱ֮ڣոǳȥĴ˵Ʒ׼תƵطܷͷȴû뵽ƼҰսĶš
Ųֵܵ಻Ծľ֮ͽղŷԼǿ϶ᱻɱڡĨһѶ亹ҪƼߣͻȻһͷð˳ǱŵаӦþĻƽɣܹõǮͿԡ
̰һôƲס˲˵λһҧĶСģ͸÷ʺƣ
ԸƼŷʰӷһֻĵҹɫڻ͵͵ﵽǰ׼ȿ
񷿲֪ķ˶ãǽŴǲƲһǽڿȥֻһ΢͸ǽҹ紵ЩҡҷʱϨһ㣬ŲֵѾǶˣŷ̻ʡĹҵаǽԣһ˿¶һԴӦǸղű
Ĳ˿ˮӦȫǻƽ𰡡˷ˣӹȻŮҰսֺ£
Ӱ˷ܵţ޲ôмй
Ӱס侲ʼ˼εõʺơԼ϶֮ͽĶ֣οǻǹȥǾ绰׼ڳԺڡ˽ֻ̣ʵڲ߱׼˻ȥö˳ȴŲԵܵ˵϶ϢһǾ׼ҹתưɣڵоѲӣѾȫˡ
κһ̾˿磬ʲôʱǸͷôƽƱȴܣĲˬ
Ųĵܵܵļסǳ˹ȥԽϾˣʱתȥֵ̩ܡ
һϾҪߵĻﻹȵĵ֧ԮҲûа취ȥ̫ױˡѵõķˣԲУҸôأ
ļ٣˿Ѿȫ˿־壬ȫ̰ռݣȴһʱ벻취
ڶЩһĪչ֮ʣԶƼһתһ֮뷨ð˳ϴܻƼԱ߶˵ʦҺȻϷˣ˷ӵûҪĵңǹǿ㡣û
Ƽֵ֪ʲôˣǿϷЩѾ˲٣˽˷ܵоʮֲŮ뿪ôʦܺ£ҡ
û˵ͱôӰͳ˻ȥ˫ַס
ŮԽԽ⣬Ť岻ͣءţ±ֵܷ쳣ͺҲ٣ĸҪԼݣʲô͸ʲôŲ´Ҽӵͬͬѧһ㣿
ƼԲͣҡͷءֱУ˫ǰ֮ɫݺݵĵǷӺúȻĺôסǰĸӣף
ƼֻĵͷֹͣóһȦĲϣŽ⿪ķµŦ۽ŮڵĴⱩ¶˳洩һϸɫƤɵ½ӱסһD cup ѩ˫ԵøͦΣֻһɫ˿ȴûдڿ㣬ϴźɫ˿һ˫ɫ10׸߸Ͳѥ
ЯһѷɵЬףȻǣסŮȥнŵҪǻǿ򾲣һһߴЦװĸ裬㿴ҹɫҵϰ֪ܴúõĸһҲܿİɣ
Ƽ̻¶鱻޹һǣţֻܵͷεġءķڵ΢ɲϨˣԼѾɹֵܵע⣬촽ƼǰĿյϣȻװ´һЦ裬㲻Ѿﻵ𣿾ɡ
Ƽ֪ⷿӣ͵͵ͶŮ涡˼ֻߺڵϣǽ֮ĳֻܡءҡͷ
һеĶһߺٺЦŵô裿򲻳ôҵĸأ
˵Ƽ񷿵ķȻһִӱʦ˵ȶƣһ̽Ŀ䲦ŪŮаЦ裬öźѣ
ƼһŵڶĻУħѧԼŪţʳָָֿʦָеСϲŪ˼ºѨ֮ڡǿҵĴ̼ŮӿʼΣֻĿڶĻءš
˿ɫɽ֮һλŮĿһֵϱָ߳ܵŪţʵ¹кƼͪϸҫĿ֮
Ƽʶ̵ָͣĴ̼дȫ¶񷿵İ͵ǰǱ߳ܡŶϵĶ𽥼ңƼĺҲԽԽ٣̵ڶвԾŤţҲʶʪһƬ
һ͸ŮҸ½ڵĶһЦ裬涼Ѿʪ͸ŶҪ˿ɣ
˵ָסһƼҲܲס̼һƵ֭ҺܿƵ緢˳һء
ǲŶҪӰ㣬Ƿһĸı׼أ
Ƽͬʱڰй۲ڵֻһƬûκζ
ӾͲǲϹ
һһ߽Ƽ⿪Ȼķ°ڵϣʦſЦĸ裬ɲҪԼҲöô
˵ջͦͦ
Ƽ֪ӱܲˣĿֽ⿪ĿӽڵĴͷ˳Ůܾñ˫İ۾Լɨţлֻ̼˿Ĵ˱
۾Ƭ̲ע񷿣¶ʵı飬޵裬СԽԽˣޡͷ򣬶ԣ
˫ַסƼͷͦ촽Ѩʼ
ֵڶǣƼ߹ʱͷǣʮ־Ϩǹڷȴ־ȻһֵһλҰ͵飬ǵĶԻƺһ׵ĸӡֵ˿Ǽϸ۲һλҲûз쳣󲻽ɫġ
ֵܶǺɫ֮ͽǰ΢ĹʺܴһֶһЩͼŮϣƼλŮǰЩеò󸾣ʱֻܺݺݵĶЩ˵Ĵƨɺʹһһ
˿ƼһūڶĿʶţС˻˻˱˫ֳŵѩ׻Բķθ߸΢΢Ļζ¹֮ɼѨϻžӨ֭ҵľŲﻹ̵ס˶һ۶˶ԷеһվǹƿƵķ˳ȥ
Ųڴ˳ǽ˷ܣ˹ŲЦװԾһ£Ͱ͵ĵ㡭ʲôˣ㡭㡭ʲô
ƼԻͷ˾Ȼǹŵûһһ˫ָϽסԼ˫˽ȴǸջ
ֵ˿ԡĸӡŵӸǵ֮ЦСӣӵǵҪڸʲôŮ裿
˿ĭЩηĵͷҡҡͷǣ衣
Ųȵͷҡͷȷһ׵ĸӣЦͦͰǸղŵĶԻǶϰԼ裿Щ˶Ǻö
װΪµӣͰ͵ĵ㡭㡭ǵ롭ɡɡʲô
ӱЩͣ˿̵ΩΩФ
ιЦʲôȻǸӵˣôƯֵǰֻܿҪúó
Ȼת磬ҪҪȰСˣ
Ų֪ǵܵ׼ĸǹԹɱ˶ĸ׺ܻܿƴֿҪɱҲȵˬ˵װЩ⶯ԡĸӡĿǶ⡣
ʵʮֻһʱ̰ռƴһѡŲзëһڵϸϽ˼סŲĽſ޽еλӢҪɱңǲôĸѾҵ̵ĺˣҾȥñģöλú⡣
Ǳɫݳ鲢ï
ֵܷһ㶣û뵽㷴ӦγĴЦҲ٣ǸӣԼ趼ԥĳϲ㣡
ŲҲЦӿĸͷְ֣ӾͿһţ
޽ڲٵֵܿ˼ͷֺõĵλְ֣Ӹǿͷ
ŲŶļЦЩһŲԴ϶ε϶СǸƷҪôҪˡǾеĻô˵ţ
Цôû䵽ǽȥ
ŲҵЬӲԴŭֺõλְ֣䵽ǽϲôĺö𣿺ٺ١
Ų̧һЦ޳ܵزСӻδţôҲͦģȥ׼ӭӰְ֣
ߵƼԱֵܽŵɪɪŮ˳Ķ͵͵˵˾䣺ɱ˷ͺҺúϡ
ȻתֵЦλְô裿
ƼĻиӻֵ֣̿кڶǹڵһθоԼôŮ֪أֻǾѾزֻǿǲҪ˺Ҷӣҿǡ
ֵܺٺЦ˹ѶƵһԣȻһһҵĽƼмֱסŮֻһߴһЦ磬˵ĴˬɱЩ100 һεǿˡ
ŲƼһѣֱĶһ
ŲЦûϢԺֵܾҪĸߵɫ
˵ǹŮĽϲŪţǹڴ̼ŮͬʱҲڴ̼ŵ񾭡
ƼоԼļҪɤۣ֪֮ͽҪ׶༪٣˫ֱֵַ̽ܵĿſӿʼĸֵȻǲѥɦŲɫĵˣӺú򡣡
Ƽ˳ӵӯӯ½˵Ŀӽ⿪ʱŵ˳ϸߣȴο塣Ů̧˫ָһȵʼỺ׶ֵܵʱһˬ
ƼظŪһ㼴չףСεĹͷһȻ󳤴㴽Уһ˱һ̧Ŀǰˡ
Ų츾ԼļͲס£С෭ͣòŹͷһū½˫յ쳣ͦˣֽ̽һֻ
Ƽ˱һ³˿еֽεļ봽ŪŮ֮˱Σֵ˵Ĺͷһͬʱ봽˱
ֵǰһֱǿֱͨĶأϤźƼĿ๦򾭹ЩĵѾл򡣴֮ޱȣܿˬ˫ֱ顣
磬ɧӵ̫ˬˣҪˣ
ģǸɧ϶һС죬
ƼĴͻͻţܶʱȵİ׽籡˲С죬ŮֵסͷֻŬţ˫ķһʱ̵ȥǺþҿвپҺӱǿ׺
ֵܿŮҺģģĹЦһֺõλְ֣ͲɣĵطǴƨŶɧƺƨ۲ˡ
Ųü۵ģǹԣҪǸܣӾҪιǹӡ
ŵһ飬ԴҡĸƵЦҲңλְַģٺ١ŲһΪͷļһžˣҲûȤٴ
̲סǹս¿ڴƼſڵסӲļιʶţĥĿܿӲͦ
κٺЦ磬ǵƨɹȻ񫰡ִַʣһ£
˵հסνͲʪѨпٳ
ŲҲ˹ǹƼ°ͣմžҺεЦǳÿٸӺú򡣡
ҲŮĴС
ƼֵǰСѨŮҵҲʹźţСŬŸļͣƨҲʶͣӭŵܵܵĲٸɡ˵ֵ׳嶼ܿͽŮٵˮ˺߲
˽ѾɱѽѷҲǰиˣͲǸɵټһЩľԼлɳáһɿλְ֣߳ˣͰٲһЩƨۣ
ƼѨƨϳ˼ƴЦǵĺãҪ裬ӻûɹƨأÿ磡
˵ˮļͶŮľֱͱ˽ȥ
ƼŻûоκȻϮ۵ķһƺߣСŲĳţֻܽסƨɺ䷢ءĵӴֵ̼ܵԣαƨһֱˬĴ񫣬ݺݵĲ˼ʮŮƨڡ
ĳ˰ļͣηҲЩ˫һߴڴһЦ磬ӵƨ񫣬ˣҲԣ
ŲҲ˷һѽƼڵϣȻӲͦļͶѨ˽ȥͦһסǰ׶ķţһỹòҲǹս¿ڴУһǶ鷿
Ƽڽ˳һ߰ٵһ͵͵Ƴһ۶Ȼħѧʮ񣬵ʱ˵ȴǽܵһŮһˣʶƶ˵İõһЩָʾ
һԹֺõЦݹ۲ֵܵʦԼգ۾΢΢촽Լ½ǣ˶ֻһ˲䲢ûֵܵע⡣
Ųͷţ˫ֳסƼ佫˫԰ῪٵżǼǾûƼĿ˫ֿʼԼ鷿촽΢ƮһƿƿֵСʶ촽
ЪϢһῴƼ𣬴˹ļʹյƼĴߡŮһסߣºһںסСŹͷȦһַֻԼϡ
ֵܼƼڿʼӭиǵ⣬ŲЦӱֵܸˬ˰
Ů˶ɧ֪ױ磬ʵǷɵӣ
ҲЦšŲƼּͦʮ˻ŽҺȫУȻڵϴ
ƼЩ͵ŤŤƨɣƺûеõ㣬δгѾӲͦļЦӻû񫣿ȥҸ㡣
ƼתſƣʾҺѨС
ƼһεĲٸһ̽ŲڸţȻıСŲ۾ţƼǰһԴµϰţŮƺЩʵĳŲ·һ·ȥһֱؿͷŲˬҲ·£һѳӵ˵ϡ
ȭͷãƼİʾŲװǹ·ʹʤƼҲǰ˿ҲǾֵܵľ͵ÿжˡŮҵؿ˼ºصŲֽļ˱봽
ŲļƼ𽥻ظͦվЦ϶Ҳӵƨۡ
ҲЦ磬ǻûԹôأ͸ǰл
˵սƼתڿձһͦ²ѨУŲסŮĺ󱳣ŷü͵סŮĺͥҲ˽ȥ
ƼǰѨͬʱ벻һ˫ֲòסΣֵܶҲǵһγ淨쳣˷ܣһǰһŮмԹУҲһû˽ڴĬʱͬͬͬ룬ʱ˽ǰУֱɵƼ䲻
ƼһĿгȫѨ;Ŷŵֵ˵ͬʱֻһ㱡ڣ඼ԸоԷĴڣһͦһŮĺ촽ţԽҰ
šǶҲˡҪˡ
϶ӵƨˬԽԽ
˵ĲУɧˮ࣬Ŷǰɸ߳
Ƽ˴ĳڴﵽ˸߳ǰѨһͬ䶯ŲܲסŮֱڵļѹһҲͲסȻ˳
սԹ֮ѾĵŲ󣬲ѽЬеĵɵУ˿ŲλƼķδڴζſǸСӡ
֪Ļˣ֮ﻹܹ֣ͻȻѣͬһֻһ𣬷ĵɵ͵ش̽Ųĺ󾱡
Ųһſȴֻܷ˫¶ŵɫ漴ڵأĲλûŪͻȻƻƼǰԵƼһˤŲʬϡ
𣬶ѾŴѪĵ˹α޿ɱֵֻ̧סĵֱϴ룬۵Ĵһһȭˡʬڵ϶ʱ˫ĿѪŭҲ裬ҪɱǸҸ籨𰡣
־Ҫ·ǹ
ܹóƴȥȻǵ侯εĶ֣˿˲һʱ൱ڵϹһŤѽѷ֣ƼҲŲղŻڸԼѾһʬ壬ŮŵûʧɫڵƴĶҪöԷأʶľܡ
ʤƽηʼбѱηѹڵϣӿЦݽĴӻæҲɣǹ
Ƽһ֪ͣ˵ĲǵСųǰл̼վԭԥôĶҪˣ⵱Ļԥʲô
ƼᵽӣһҧԱ߰һСʯͷ۾ȥһĺϡ
ηһҽл赹ڵأŴӵ𣬳ɵ׼ͱĲӣƼŵþһ۾ȥĵȴĲûȥ
תӷɿתţڷµվֻһѲϡҲǵһɱˣղ̰֧Ҳûʲôڸоһ¡˶ߵƼһ²ͷĵˣˣñ˷𣿡
Ƽ۾Ҳڵϲ㡭㡭ɱˣ
˿ûɱȽݿ
Ƽӵϼ´ϺͶһ߽ڣаٷǽǣ˹ȥ򿪣ʱĿڹȻװ˽ש𡢽ҵȵȡһЩǮơֵͬӪҵҲһͬˡ
ĵĴЦӷˣ
ƼЩµʵôôƽ𡭡ʲôˣ
ĵɱ˷ʡܹģҴ￴ǵͨû뵽쾹Ȼᱻϡ
Ƽ֪ԼԤıĵնŮǵͨյĵ㡭ô֪ղжΣ𣿡
ٺһЦѵõʦǶӮ˲ǮƴģȻ㣬ҵŮ˰ɣԺúöġ
Ƽյ˵ֻε̾˿ʵ죿ɱ˰
аÿԼ40أĵҸղûɱǸܾܵƺġ
˵մӰóֽʹԼ10Ľΰü˸ֱͨﻹ¶ǣһھԺȻᴦʬ·ĽҰûʲôܵϣǺܴġ
Ƽεһ̾Ҳֻˡ
ЩĽǸСԣһĭ˼䣬ƼһһƽɽŵƿʧҹɫС

ϷҸǲģȷʵʱޣϾٶǰ½ûпվϸİɡ
µĻظٶ߶诲̷ǳ̧ġ絶絶ǸƷȴɳΪһڵǿߣҲɳΪһаŮộһԼɷŮˡһȽԼĲŮ.̳ĵŮֻαŮѣȻǸŮֻ
ʵҲϲ˽̵ĲҪλĸϣȻǡΪƪ²ŸոտʼвҪûеǳϲĶҲûбҪļеĶС
һƪһʱߵģõ˭ľ˭ǳĿǰӦòŸոչǺ͵һŮĹ¸߷׶ΣϷȻ࣬Ȼʲôǣ
дĵԭǾʵѭ߼ǣǿUϸYY϶Уƻƽ⡣Ȼɲ飬Ҳȫ⡣
ܵõƼҲǷǳ⣬ǳл๫µǳʺпϣŮȨͥܶʱһЩȨģ
ڵ6⣬Ǹطû˵ģԶĳ
ʵҲǺܺѧٱʱһ·ˣҲûгִ¹ʣн3 µķݵʵǱȽůģԶԶ̸ϱѩذ
ϣ̨ܼע׾˼·Ϲ



13
ѧƷſڵ诺ĽǣСɫͨǰϵıѾɹĻ÷ӱĺøУʽ׷ơ
ܿ诺ͽһ߳УţСŮ첽ǰסƷɵĸ첲գգ۾ЦеĵͦҪŶ~ 
е㲻˼ͷڨЦԼһ𿴵Ӱģϴɩһȥɣ
ƷɻźԼҡͷЦϻأȥɣĿİ
ͬѧЦ˼ֱȥ
Ʒɺ读صиո¾ͽӵĵ绰
ϵܣпհɣмϵ׼Ҽۻᣬýʶ£һġ
Ʒɿĵ̫ˣҵ黹ͷҼš֪ôлء
Цϵܵ¾ҵôʲôҼڱԱߵı仪ͥB 8 ֪طɣۻ8 㿪ʼ
ƷɵȻڴӦЦŹ˵绰§诵ţǸ˵ˣҵôء
ƷɵĻеԥĵϹܾĿġʵҲûҪôҵһԶģ˴ѧһҵô
޵ƽƷ쳣ж诹Ķͷ뾡ͨԼŬҸ֣˵ֻ˽һôеĻԡеĻ͵ʶѰɡأ
ЦϹʲôҶ֧ġ
7 룬һؿɫBMWX5M˽ıϣǽеĸ˾ס֮һ仪ͥеһкĸߵȺ
X5M B 8 ͣ£ûп۵淨Ϊ˱ⱻ˲鵽诵ıԿԵ͵һЩX5M ǰԼ
ⶰʮɣҲ¥ǰ԰ѦѾſӭӡ
³ƷɴƤпţп˶ЬԵʮС诽Ƶ㷢߸¶ѩ޳񾱣ɫ׵Ľŵױƽ˼ֶׯ޵ʡԸеĽһɫBurberry˫СƤ£°¶һ˫͸˿зӯľȣһ˫PradaҺɫ10׸߸ѥ
ЦӭȵƷɵļЦϵܺ͵˰ҺǵȺʱŶ
ƷɵһиЦεŰݷãһСС⡣
ӹЦϵǼ⣬ͲˣߣȽι£
Ʒɺڡ
еװ޺ʧܰƷɳϷֱ£ѵ£洩һɫСV ¶ȹԸеİУ߹֮
һźɫŮװķΪ˶˿ȡܵǵĹܼʩĥȵտһƷڵɽȣڹںѺȵġ
ƷһţֻǷ㻹һЩˮζ漴һڣȻǷζŨصᡢࡢʡζںһ˻ζ
ƷЦȻǼõζǶ
еĵ⿧ƽʱҲ̫úأϵܼȻϲϸһЩȥܡ
Ʒƴǵ̫ˣŪ´β˰
ЦЩ֮ֵ֮仹ʲô´ʲô糢ҲһôôȣϲôҪ㻻֭
诶⿧ǲİǰȹ٣ֱֻ϶ʼ˵ķ֮ģԻǶ΢һСմֹȻ΢ЦЩأһٺȰɡ
Ʒֺ˼ڿЦ֪ľۻ˶أ
ѣҲӦÿ쵽ˣ㲻ôʶһ£ٰ˵仰ӦûʺĿǰġ
ƷſֿһAudi A6 һLandroverߡЦˣȥһ
˵պѦվӭ˳ȥ
Ʒɼеֹʵţôˣ
ԥµϹǻע㣬ܾе㲻ԾҲϲ
ƷɻһµûʲôԾҵıôƯ࿴ҲǺİɡ
ҲԼӰƷɣ˵ͷǵȥɣҪ̫ˡ
ܿŮ˽ǰһ170 ң·ʱӿŵˣ§һĻ֦չְҵװٸǿǷ򸾡һ40ӣҲһķĴźɫԲ
ƷɺѦվָ΢ܵλеһҽԺҩΡ
ָλ˵λǶ³ɶܣ격ҩҵĸܾ
Ʒɺλ֣Ŷ˶СֻòԵӦһ¡Ƕλ˿ǿ۷Ź⡣ʵ٣λǣ
ЦŽܵҵСֵƷɺ͵诡лĻҪúùһ¡
ŶڴӦ
ˣ˵ˣȥ߳Աġ
Ժȥ
ԺѾں˲ͼտܣԱѾŸʳġΧŲֱܼʩΪ˶Ϻơ
Ϊ˶ƱվЦǸ򵥵ļͥۻᣬȸһӭСֵܺ͵õĵ
Ҳվһ诽ֽĶ˳ûȥ
ƹЦϹأʲô⣬ҪԼְ
˵մͷżɷµĿտʼ磬ҲѡϲʳĿʼտ졣ƷżϺԱ߿ʵ磬λ̸ҽҩ𣿡
ҽҩǺܴģŪһҩҽеһҽԺԼιôʵҶ֪ԺֶӣֻҪ˾û̫⣬ܵҲˡ
Ʒɵͷѵ˼Ҳҽҩ波ô
ЦлǿϵԷֻҪͨ˹ؽڹϵӲ͹ҲúķѺܴľͱǮԿ¡
ƷЩ˼ĵҶȫأ֪𡣡
һϰʵһҪרţҪһͨţؼûˣʱܿĳԶҪѺĵԴϡ
Ʒ˼һµͷˣллָ㣬ȥκͶġ
Цϵܱ𼱣Դ۳ģ·ҪԽԽźã⼦῾Ĳһȥɡ
ûкƷһչȥ֪˵Ŀռ䡣һЩƷϲʳһԵտϾİŪţһͻݵСģ
ѦŮҲ˹诵ϲԺôôࣿ
΢ЦðɣҪϹԡ
ѦһЦúͻݰʲôȿǵϹĿζСҪҸˡ
ЦСҲǶҼõġҲҸôܸɣɾһء
ѦЦϹæ׬Ǯѡһ¡λĻۣ격ҩҵ۲λ䣬ܵķˡ
һžܲµĻ۶ˣϵҵȻǲġɷμӾۻġò˵ͷǴк
Ļۺе䵭̬ʮֲˬŮ˶ԸŮ˺Ȼľͻ⣬ο˷ָľɫԼòͦŵŮСŮĹ⻷̾ͱƽƽȻʧɫ³ɲʱ͵ǰԼա
ðôƯ椣ССѾĸˮƵģٹ껹˵ãŴӦǳǮ˼ҡԣҲǱģ
Ļ۲ˬš
Сǻװߣķǰ͹̵ģ֪˰ɡ֪ɫûС
ҲڶİԴ⡣
ѦЦϴλûʱúúأõַպܲŶȽǿءý̽ҰǺǡ
΢΢һЦ̫ǫˣʵҲϹŪѡﹻʸ̽㡣
Ļ۲С㿴Ӧѧɣǰûأ
诶ɫ۾Ӣ޺øУ΢ЦҺϹѧǰʶһء
Ļһת˵ʲôЦ֪Сʲôģ
诿ҲĻشһ˼ŲµǶ˵˼ƷɻһӰڳ̽΢ЦǸĸأϵǶأĸҲٸ˵Щ
ѦЦŲѾۻᣬ˵顣Ů˳ԺôƯƯľͿˣôҸ˵ϴȥۡ
⿪ʼŮ˸Ȥȥˡ
Ʒ߼Ҳĵ绰ͻȻ˿ϢߵȥƷɼ˼Ҳһȥϴּ䡣մӲڸڷӵ绰˵ǵϰ壬С쵼ű֤κ©ģǡϰѵǣһСΪϡ
ƷɶıҲһֱе棬ǲöʣ30ĳɾͶǴбġ⻰͸¶ϢӦڸĳ߹ٰ¡쳯ǶԹԱͽ֮ͣԱеȨ˹ᣬ˫ͬıȡϷֵ̫ˣƷȻ٣⼸ǹܻ֪һЩġ
ƷɲʥˣҲûȥıԣֻԼԼڷչҵʱȥΥ캦°ˣҲûмȥ첽뿪ڡ
ûҲص˺Ժ˾һ߳Աģ³ɷ򸾺Ļ۶ֺãƷҲǺ˼ʮ֡һֱ쵽9 ˲Ž۲ͻص֮ڡ
Ͷ³ûоˣĻȥַȾƳ֡Ʒɳе㺬ĵ磬ʵǲȾƣЩͷ裬Ǿȸˡ
ƷɵЦϵǲʤŻȥ첻Ϣô˴ôܹء͵ȥϢһ£ʩȥŪѾ绹ЩҪء
诵磬ѾˣǻȻؼ´Űɡ
վƷɵĶͷеѽϵе㷢հȥ£ȥõҩ
˵еԺƷԵһͷȥ诵Ʒɵ״Ҳûм֣˿ͷ֮ڡ
ͷͦƷɷڴ˵ȥæҩžͳȥˡ
ڴͷ¹еϹЩ̵ĶͷĲɻ󣬰뵽ϹһֱرǸƽԺԽԽá˼ôͻȻǡ
뵽请һǲɫ΢΢ҡҡƷϹôˣ˵ô
ƷʶģƤȶЩ죬ʶҡͷ૵ȡˮˮ
诿Ʒ֮ܵΪϹѵºЬźɺá
ȻߵǰסһŤŹȻסˡ诰һ˷żţȴҲûа취߿ʵķšѾԿ϶ƷɲΪͻȻգȦױҩ
读صͷӰͳֻȴֵ绰źҲˡǳıѾ©ź׼鷳ˣԼϹǱ䷿ڡ
һԼ侲Ĵĳ迴ûпõ䷿ֻһŴ󴲺һκһӣǽڵһһ˹ȥһѽȻǽڣǶһ޴ĵ͸ӵĲԽڷڵ״һֻǰ龰ȴסС켸
ڵķʽ˽ȥKTV ңֻǲûںȾƳ裬˿Ѿѵһ˿ң𵶵ɳȦ³ɵķ۾ӢĻҲⲢŹĿһͬΪż͡³λ޵ŮܼʩѹϣȹӴӱ£ʩƺҲʮܣѹ
ͷ۾˽ţֻǸܺκ
诱ҵĳ̼ĸоЩȣɼҲ˵ʪ⡣һӦմһСڿȺ³ĺƲҩʼҩðԵϹô࣬ǡ
ʱϷʵͻȻڷ𣺡ãÿôô̼ĳǰûɣ
˳ķȥԭǴӹǽϵдġƲƲԸе㴽ĵô°ҺϹƭѵΪǿЩôʲôĿֱ˵ɡ
ĴЦ˶ͦ򾲰ƺûгΪ²ľأʵھưһ۾ͿˡʼΪļЩǮСǰ氮Ѱ̼ʹֶξͿŪ֡Ӵŷ㲢ˣֻƷɡ˵ʵҿǼϵܰ
ߵϹ볢Ծ̵֣ȻڿȺͺҩһֱȵҩЧʱ췢Žۻᣬûƭ䷿
ƵǴԽԽϲˡʵҲƭûилر㿴ΪⲻͰź˶׸ôȻƷ⣬ѵΪԼϹ·ɫֻҪԸ⣬ʲô̸ɣ
ŭЦ̵ϴ˵ѵڵĳɾǿ廻ģܽԼŮİõ͸ŪСҾûôɣѵϰǸУҪ⸱УϰöصĿζ붼جء
һڣڼ豸ǰķֱŭҲһ˺ƣȻҩȻӸ㣡
˼ת֪ԼݱӦûû飬ԼȴӲܱ¶ǱƵǽԼϹΣˣֻҪϹһҹƼǳҹδȻѰҡ
뵽װе㺦µӲңǷѵͲ·ɵƲô
ĵʲôҵģڽӰڲƽ黹࣬͵űɣ
漴һתֽŵһ£ҩЧͦǿϹô࣬㷢йĻܻᱻջӵŶϴξиСӴ棬ҲǺȶ˺ֲˡ
־ŭ޴жеʵԣϽƷԲ鿴ֻɫ죬üͷʶţ߸𽫿Ӷһƺʮܡ
ļ٣˲ô࣬ѸٽƷɵ·ѵǸǼӲͷ˳Ʒɴ󼦰ҩĴ̼´˿Ѿ÷Ǵ˼ޣϣͷ͹ͬ۵ıһצš
请һԾ˿ԼƷɼӰҹҹãÿÿᱻ󼦰ɸɵĸ߳ԹԳϹ£վǿԾܻʱ򣬶ȴԽɲ·Ҫ˶һ㡣
һֻסƷɵľȵ¶̵һ鲻ԽƷ黶õΣѨҲ֮С˶񲻸ҵסʼ׶Ʒɵ췢й
ڼڿƷ˵Ĵ󼦰Ҳ˿ﵱѵһû뵽꾹ȻۺıǮЩĽʺޣѦʶ촽գһҩƿﵹһɫҩԽ׼ҩԷúõһչ۷磬ݵС֪Լ
׶Ʒɵľ֪ȻϹΪеȴû˿Ҫ緢ļ󣬷ӲͦȣƷҲԽԽ죬üͷʶĽһƺżʹࡣ诼״ļҪ˳һ˵Ʒɱֲ˾ǧкãʱҲ˲ô࣬˿ϴſƷɵĿ䣬Ȼſ̴ڽĴ󼦰ɺ˴С
ֻеľޱȣһɱƽʱŨҵϢֱţ̼һѣΣ诶˶˿Сھ޴ĹͷۼϷ漴³ͷС˳ҵͷķŪŴСĺУ㴽˱ţ˽ȥ﷢ҵġౡ֮
ƷɵüͷչѾʧȥʶֻǱܵĸоԼǵķʹһϤʪǻһ鶯ޱ˿Ķ΢οԼĴ󼦰ɣļҪըҵ˿й;һʶ
һ߼㴽Ʒһϸ۲Ϲüͷչ¶ıڰ˿֪֪ͨͷۿڵľɬһ߼ŬʩչƷɣһ߿ʼ˼ôǰľ档
ĻΣֻޱ˵ſƷɿʶףͬõ廨ԸջС캬˶ţʱ۵ڹͷϼɨ˫ſƴǰȻѩ׵Ľţ״˺ɲеǶǺεȵķˣǼխӯӯһյСԲ̵ͦθ߸߾ĳֻܿסȹ˽ܴԼԼ¶һĨѩףӦ˵Сڿ㣬Ҫ˫͸˿޳ֱ㣬۳ȱ޲͸µԸС˾ɫ˺ŴĻκ˷ɫ̺üĭֻҩЧ׷ͳȥݺݷйһ
ܿĵķĿһ绨Ľ¶֮ɫ˵¸סƷɵ˱ţҵġౡڶ߸߾οʼʶζţһֵֻƷ˶غ裬һ쵽Լɼ˿ڿĲŪѨƺҩЧѾʼ𽥱塣
״˷ܵĺٺЦ촽ĵȴţ诵֣ҪͨŮͳǿˡʱѦѾһԸеıȤ˽ĻһЦ磬СɧĺⴵļϹѾˣ
ЦƷɵСˣɧɵСӵļҲȲ𣿡
ѦšһЦëͷСӵбǮҲҪúÿ£Ҷ׼ˣʲôʱȥ
ĻʧıЦˣСӵҩЧҪ׷ˣɵСҪˣ
ֻƷʶ˻һһ¶˼Ϊˬı飬һ󼦰诵ĴоһɹŨ籡˲ͽ޵̴ڹ请һϲϹйһΣϣ⣬ŬĴƷɵľҺЩ˳žɫĽո֮ɫ
诼װƵӣСཫǵľҺ봽гȥȻɫԵƷɻסŤţƷһκ˿ûȥļ󣬷ȡоŻϤ˵㱾ܵĽ诱ڻѰϽ޵㴽ȥҲĻƷɣ˷йƵ§סԷڴϹһţ໥Ħ壬Ʒɻ诵˽ҶţǸ˿ڿĽȥֻĹɹĦͬʱƴ˱Ž޵㴽࣬סΰ
ҲӿɼѾ֭ʪ͸ֻǿѹװʶŤ壬ڱƷ͸һᱻԼռ˱ˣ̱Ǿֻˡֻһ߼ϷƷ໥ͬʱ
Ȼ˶Ѿʧ־ѾЩȲҩһֱ˵Ĵǵķʹ಻סɨԱߵļĻǱѻսһţֻ³ɶſڵϵɳı˫ȴ󿪣ŷ˵ѨгĲٸţĻҲֺõĹƨɺΪƨۣʩҲһԱš
ЦܿŵÿŸ˸ɣ
Ʒߣ˻ʶĹһţȻѦ嵽ӦòˣȽȥҵ¹
ѦСĽΪЩΪȻЦųȥˡ
ӦƷԽԽȡϹ˫ĿѪҲнһηйЧҩԻɺ֢˼ǲ취һγͻȻűֹϣ͵͵ƳһֻۣѦһ˴ű¶ıȤ˽ûӰӵСĵĺܣŮ˽̽ôɧҪҪҪЮУ˽ֻԼȿˣʲô
Ѧ廽ȴ޷ӦֻǺƷ໥ǣʶѦɧһЦŤ֫ҲϴӱסƷɡƵһˬ̲סҪ
ѦȲ̽ƷɿһסǸΰֻסһպᣬ󼦰𲻰ͻͻֱɢž˵Ѧϲ쳣촽סƷҪ请ֿúóѵһľֻƷһ㶼ϣסеĽ޲Ըֿ
ҲǺ޵ҧⲻҪŮ˾ȻԼϹƷɼʹʧȥʶ»ǱܱסԼѦ壬请ͬʱһԵ⡣ҲƷɲѦóѡ
Ѧ˼Ҳû˷ֿ۵ĽϺõľތȴãλ˵ٸ޵ģŭдɵСǾʧСӣͱôࣿ
뵽Ѧһпʼı䶯ֿˣǽһԷƷɵĺĦͬʱһ̽סľߣţһϼɵĸͷĶ¡
ƷܵѰҷйѦһһ߷ֽ§˻УѦһЦ˳һѽƷƵڴϸؿȻһ·һֱĿ䡣
ƷɿǼӲѦǰצţϺɫĴͷѾڳһ˿͸֭ҺһȵϢѦ۷Ź˵촽ͽ봽ġ꡹似ҲǼΪ죬õοƷҲˬ˿
诿ѦޱȵĳԼϹļаֱܣ޲һŽ˻´ȥݺݵһСŮƲһ۸ڵҵĳ̾һϹҪŮռˣֻܱ۾ǿŭ§ƷϷ
Ѧ˱һЩ³еȻƷסǸ̵Ĵ󼦰ɣͷԼѾˮѨȥ
ô󡭡Ӳ̡ˬˡ
Ѧ岻һƿ˵Ľ䣬һĵĳʵȫƺҪһ㡣ֻķ֮Ѿס˻ģѦˬĻֱȫ¶ҪԼӹѨû诵ǰֻֽ֭˫ֳסƷɵؿڴڴټ£ǰδе֮Сһһ㿪ʼʶĥӦƷɵľ
ѱ˶ʱҵйڵƷȴᣬһƺѦѹ²ܲ˵ͦǵ޵ѦѨпٳûκμɣ򵥴ֱͣ˶׼Ǽֱ˻ײѦԲžž죬˵Ű·׮һҪѨ䴩˺顣
¿ɲҪѦСƷɵ츳ҩȫ˳һõйһʰͬպһһβϵĲµķγţƺÿһζ꣬ޱȵĸȶȽѨҺļڣѦû¾ͱ࣬ȫ糺죬ʹȥ
诹Ʒ§סĲϹˬѦ岻ҪٷӣԼϹڿ۳ҵʱҲû˿ţƲƲС˾СŮû뵽ԼҪͨŮһأĹȻǱѦ徭սĶࡣ
ѾܲסƷͣοڳ´ҩＸҪߵ״̬£Ѧ˲һȻˡ
ءҪôô
ѦѾɵҧгݣֿЦȻ˲滻Ⱥϰ塢Լ飬ҰδһԷƷɵĶ˦˫ץŴһЪ˹ܿʹﵽ˵һθ߳Ʒ˿ûͣ˼Ѧ·һͷƣţһֱͦѦɵĻβֹ˻
ڼϿ˻𱬵ĳﻹ̵סԼδޱƷɲٵĿ޵֧˸߸ߵ°ԼѵóģȻ׼õĹļǵĳȥ
ͷһ򿪾Ѧһ䣬Ϸ̧ͷȥֻƷһ§һѦķţͦѦѨзɱòٺſ첽ߵǰֻ请ѾɢƵ㷢ס˰߽գĶȹѾ䣬¶˰߰͸еĻԲκͰɫ˿ڿ㣬ƺ§ƷŤŽ
һֻ诵ĳȥǰϾѩڱ͸˿ɢԸУֻϵȵ˿һ㣬ûüϸϸƷζ请Ŀһ˿⣬㴽Ц磿
һ̧ͷĶԼ㡭ô
δѾӴϵ𣬳Ⱥɨһȥûü̧ȥһѾݺݳĲϡ

һҽб߷ڵأоԼʧȥ֪˶ˣԸĴ˲СŮŭѾһ̺ܾˣǺ飬ֲȣ߸Ьרкҹҽ
Ѧ屻ͻȻԵһĻŪĲ֪룬һס诣ȴոո߳ȫƷɰһͲ٣ɵľֱ˽С
һҲ˺ݵתǱԼűڴ͸ɣԼֱڴһᣬ˫ֻסͷ뿪ģ诺ݺһֳ°ϣҽһһֱӻ˹ȥ
˿ڶ·֮ǰץסһŤȴֻǴ򲻿ֻصԣ͵ſڵϣȫһ˿ҷƨɸ߸ԿףĹ򿪣澹ȻȫЩߵSMһӦȫȻһƤޣֻûзԿ׵ټ
诺޵ģҪԼ˸ο϶﷭Ըᱻ̣ʧᱻЩSMŪһƤ޺ݺݵĳ˼£žžһ˼޺ֻۣѾ˹ȥȻ϶һɱĲҽС
һ˼⣬óϵֿ߽ڴϣֽ۾סƤϳ˼йߣСŮһֻƤȻǵһŪ쳣˳⡣һڴͷϾŵļ˫һ߰Ƥһ߶űƷɸɵȫ̱֪Ѧ΢΢һЦ㣬ϹôҲôˣǸúú̸̸ˣ


14
Ѧ챻Ʒɰڴ϶ãֻĳ˫ȱĳħһĽֻСֽסƷɵֱ۷·ˮ֮ץסĸһ㣬Ѿ˳һŽ
СŮźȫǿѦƤŷĿĶԼ诸ղʹŹıΪдΪֻ֣̿ǿһ˿ЦݲáҡҲǱƵġˡС̫ˡˡҪˡͻȻһҵ䶯Һ籡ﵽһξĸ߳ˬļȥ
诼Ѧ»ܱɵּ̲߳ס⣬ƷʱҲʼƺҲ緢ıԵôܹԼϹľҺûϽƷƵڴϽ˷ֿ˶Ѧǽ岻ѨлմҺأڿצţƺ˵ŲƷɷ緢ʱǿдǸ˶ܲˣοڳ˴ҩ¡
һץסѦͷƷɿߵ˻ණɾ
Ѧʹ֮·һúǰοҲʲôú˿ҵϽŴС콫ǰľԽƷ¶ˬı飬һֽ§ڻһְסѦ׽С쵱Ѩʼͣ󼦰ɼǼֱʺɵѦ۷סءֱУƺһ㡣
ƨſϹͬĸԹԳԼ͵ٸзһ󱨸Ŀ⣬ҪԼھԼſ±ŪˣڵѦһ㣬ܻᱻǼ쵰ּ顣
뵽µĺҲһ־ͷŭƤޡžһѦķϣŭ˸㣬ôʱ仹ûϹﻵ𣿡
Ѧ۵ᶼˣƨɵϱһӡгȴƷɵĴ󼦰˳ƶ˺ֻܷһεĿƵ˶Ĺͷ۵ʺĿˮ˳ͣƨƴ˱еľƷɷһ˻𣬴̵ľҺ籡С죬ѦԾĴţľҺĨ˴гȥ
ƷڶΣ˿ûнɼӲҲûԻָļֻ΢΢е㴭§ŽǸš诼״ѦŭˣǸϹԵʲôҩô
Ѧ촽ЩηĵҡҲ̫ŪһЩҩ
׷ʵ˵ǰи˳Զ˱ֲô£ǲģ
Ѧ͵͵ɫƣЩһش读Ƥ³ϣҽһͷһţһѳסͷŭ˵ҪϹиҪǶ
Ѧ诱ŭŵı˫սսĵǡġǰҲһС棬ǸеҲ˲ҩֻǸŮûйûȹֲˣڻҽԺ
诺޲ھ˺ԹŮҧгݵĵ᲻ҩﶼк֢µģʵң
Ѧ᲻ᣬֻҪܼʱйͿԣҩϾֻǴõģǶҩСɺȵıȽ϶࣬Ҫ෢йΡ
ŵŷһ㣬ҪϹ׷йҪɲѦԼϹƷմѦҺЩüͷԼȡһ˿ߵɧɵĺ£ŪϹﶼĿˮ
Ѧʰ˿æҵĽƷɵøɾִӹóһѦ˫ַŤסƵһԣϧֻһѾϡѦҲŮӣʱҲ˲࣬ȰƷɷйҪ
ֻ·£ļѩϸ˿·ųһ㡣洩һԸеi.d.sarrieriױɴ£1/2ֱؽŻԲ߸𣬼˵鹵С⻬ƽ̹ûһ˿׸⣬ӯӯһգĻȻΪƻ˶߾ԻԲͦ쳣
诼Ѧ͵ԼһûŰҲ£һԷ鱩¶ǰ֬ԲߵΡΡۣͬһ㽾ͦǰûΪֶ˿´鹵Ȼ˿Ϸ졣һԷСɵ΢΢̷·ѩ÷׺ϣҲ漴ڿ֮С
ûͣټ˫Һɫprada 10׸߸ѥЬ£¶˫ȳʤյ˿㣬ֺСɿɰĸƬƵָͿŷɫָͣű⻬ư۶⣬㹭ԼϸԲף˫˼澰µĴȣǶѲ͡
Ѧ͵͵诰Ⱥ׵ħĲеʧ񣬻𼸴μʱ龰ھų̛ʱȸ辢ޡһȺåʱӢˬη塢Ͼۻʱ߹󷽡ΪƷ׼ʳʱ񾲴硢ڴϰɷʱԸˡΣʱΣһǹҡʾȻĽλŮϡ
ѵϵ۵ĳѦðһĪͷͬΪŮ˵ļʣԼԸϵļĽ
诶ѦתƵ뷨һŲ֪ҲûȤ֪һ߻ӦƷɵһ̽һֻסߣţС˳Ĳһ·ϸܵ˱ǶĿ䡣
ƷɾηйҲָһģģʶϤ궯ƽϢڴ诵̷
ƷɵĿ估ڲϸĵ˱һ˫֮佫ŭͦ˱봽ţС̴ڲס̼еĹֱմĵҺŽ˳Լһ԰彫Ʒɵ鹵ڿʼĥ˿·ϵȵһסȻEcupֻܼסĴ뵫Ҳʮˬ˵Ϲ˶Ĺͷɨ۴ͣĲŪţǿҵĴ̼Ʒ̲ס궯Ҫ
֪̼Ĳˣֱ彫Ʒɰ˻ȥȻϣһֽԼ˿ڿ˵ȼ䣬һַסϹ׼ԼʪѨ¡
̡ˡ
ֳȵƿ۵Ļһ˵ףֱӶ˻̱סǿ̶ʱڵõο壬̲ס׷һǵĽϹƽʱӹ̣ȵĸºǵĳʵм̾ʹﵽһС߳
˱Ŀһ˫ֳסƷɵſʼʶ̳֭ˮסӿŮλƿԷƿؽŵȺƵʣټɷʮϤ˳֮ں˳е㷢ڿƮ㣬ͬˮ㼫С
Ѧ˫ֱڴǣֻĿСŮĶֻ诿ƷɵԲѩ׵βס׷ɣߵԵƷɵСײ˵ĲΣžžž˲ڶ۵ѨȻܽ˶ֳס£ڲ¼ɱ֭ĽɼޱȵیǺεȵĽխ֭ǰǶԻԲ̵ͦİҲĶ˦һĿˡ
šϹ̡͡ˡ诶~ ˡ
һ˿ҩԱױ˳ǿѹµ𳹵ױ˽ܲ˵Ľ̲סƷɵ˫ַԼһ棬μʶŻȵܿʹﵽ˱ıԵֻҧϹ췢й
ƷɵʶԺ֮İѾ˱˴꼸һֱܣоѾ𽥷һѽ§ڻзѹ£һ˫ȼڼͦ
²ܵƷɳҩĿ񱩣ͦպľ޴ƲɵƲͣڽ޵یŰţн۵ľĦƺҪȼһ㣬˶ƺǴһȦͣײеĻ·Ҫӹ֮ڡɱ诽ֱѩļȾһĺϼ֫צƷɵϳ񱩵ĳ
СˡءˡϹ
请һĽɫϼ¶Ƽֵı飬ھҵľճĻ۴ֱӱ˾߳·һ˫£ڸ߳һƬհףƷȴӼŽ˫ĳĸš
ѦһԿĻȣԼƷɿĸоѾʪһƬ
ð诲𽥴ӼлعƷ˿ûҪ˼ҲЩڿɲǾܻʱ򣬱뾡Ϲ׷йҪӦ״
һͦӦƷɣһڴѦ忴ȥֻٸ£˫Ħţյİ˾䵴Ҳֻռˡ
㡭
ѦһڽԼΪǱԼСҪӣηǽһҡҲ͵ˣõҲڡ
ǺǺЦ˻ôôСȴ֪ѦʮۣǼѾˣֻһæ㡣
ѦһŲ˹еηĿ
Ŵ̼Ϲ㷢й
ѦӦһϥͷյƷɵͷʼƷǸɵ𣬽޵ֽ֭ڳͼ䱻ܺеҧסòʱּһԼؿţƷˬ˿ܵһѽ¥ڻһּ诵ĳȸ˿ϸĴУһסѦ
Ѧ屾ͣƷƨһӲչ촽ȥ诱Ϲٵˬ쳣ƶˣͻȻѦ֡Խ졹Ϊһа𡸲䡹һֱţһѳסѦͷק˹ֺݺһ۵ϡ
ž
һĶ⣬ѦһʺӡҺһӴˤȥ
СŮһչ˫۲סƷɵĲӣ㴽Ϲ
Ѧն۵ֱͣжţֻȵºݺݵı诵Ļֲ֮ҿ޳ֻɪɪڴСĳ
սȴңһ˫Ʒɾٹͷѹڴϣ˴һ໥˱ţʱ˽ߡƷɴͦ˶ȵڽ޵Ѩпټҵĳţ۵ĻѾѪ𽥱޺ɫ
һ˫˿೤ĲסƷɵ˿ñֱ۵ĽֺܳһšƷɿ㴽޳񾱣诵Сڵõ˽ţ鶯Ĵ
Ϲˡ诶ҪˡϹ
Ѧܼײ诽˷ܵĴϢ޵ҧг޿κΡ
ˡˡҲʲô취Ϲ㡭
Ѧڻ̧ͷȥȴһӰžһ˦һ죬ԭСŮֽƤ޳лţľ鲻ԸӦһ׼ȥƷɵš
诼ĥĥüһߵϹ5 䲻ҾҪÿ
Ѧһţԥһ£ڻİ̾˿ԹԵŲƷ£ƨɴȥ
Ƕȿȥ诵˫Ʒ䣬ԲµнŰ˵ĳƷɿ׳ͬ׮һ㣬ڽ޵ѨпĳţһԱغĶ˦մ˾ӨĻɢҵķҷ
Ѧ忴ۻּޱȣԸСӲⳤ˸Ì£ˮζôƫд
诲ʹߴٵŸʲô㣡ѦʮεĽյƷɵĹɹڣ
ƷɺͥȻϮˬֱֻһ۵ڹɹ£ʱţԼغ躬ס˱һĿѸٳȫ󼦰ֱ޵ی½סͣѹեĥִδĿǴ󵽼ޡƴͦǼֱ˻
һ¡¡ʮ¶ʮ¡
Ʒɷ·ţһ㴭Ŵ֪ƣĳţֻѦζͷ­ĶͣС׷ƨֱۣķĿף·𶼱һ㣬ҧ㴽ͦСǿӦƷɵĶҲ֪ٸ˶£ڽһһ߿Ľ䣬ڵҵ䶯ţ֭籡ٴ˾ĸ߳
Ѧ屻Ļ۽һθϽϵĽͷƷɵľţСƨĴƷɵĹͷ诹̵Ļһƨ۱Ѧͷ벻ͣķ̲סһҰް˻𣬾Ŵ󿪣󼦰ͻͻճľҺ˲ͽ޵ی¹ġ
Ʒɺͬʱڴ§סԷζŸ߳ϣ˽ϴѾǽһƬǵľҺžӨĻ۽˿ʪ͸ѦҲ۵飬ӸоҪһ㣬׵ƺʧȥ֪ĹڴᴭϢš
诸оƷɲԼڵʮּͦε̾˿ϹɺãȻ֧ЩϹ~ оЩû˵ô
ƷֻͷԻľֻԺӦһ˯˹ȥ
读ͷѦʵϹ᲻ʲô⣿
ѦȻиΣСŮѾЩʶη壬ʵʵĴ֧˰ɣѹӦþָܻʶˡ
诼Ѧ岻˵ѣһ˿ԼƷɵøɾȻ·Ƥ£ɫĽϻŻú󼫶ĳ죬ɢž˵ޡ
еĿαϣɨһ۹ڵϵѦ壬촽ЦӦҲǴˣʵشҵ⣬ţ
Ѧвޣϻĸо˿ƱǿֻڨЦãҲһʱͿ
һЩ͵ĴϵˣЩĵĹֻҪشҵ⣬ô򿪣
ѦСĵĴ䷿رƵģǵҪſ
诿۸ڵΣǱߵġսѾ§Ļ۴δεĿɳϣ³§ʩֺõĶ˵ʲôεĹЦ
ƲƲС죬ߵ
Ѧ͵͵ƲһۣСû
͵̧һ޳Ѧŭ˵ҲûʲôſѵԼȥ
Ѧ۵Ĳҽһ۵ֱһĿѵı޺ۣûƭ㣬ġҲ֪Ϊʲôûҡء
诲͵ĵޣǸʲôģʲô
Ѧʵĵǻʺưɵϰ֮һһЩ˴⣬ҲǺҡءĲ֪
诶һ֪޿ڵصŮЩΣôδ޶ţ϶вټùءСŮǸǿƵӣϢˣοβ˴ȻҲǸƲ磬ֻǴ˸ͷûܵóѡ鵽һ˫ˡ
ߵǰϸ۲죬ȷǵʽûҲûָƸӦֻһԿ׿ס
Ѧû˵ѣȷûдԿ׽ôֻеǸܼˡ̽̽ӵĵϸƾʲôôšһ˼ѦŪѡ㣡
Ѧһ£߶˲䣬Ӻ޷ӦЩ͵ɫҧ£ûЧ̧ͷͰͿ诵Ѳ
诲ĺһص£¶һ˿а΢Ц㲻𣿡
ѦЩɻĵѣⷿûˮͻȻʲô㡭Ҫҡ
ĵ㣬ѵϲӣ
Ѧεҧҧŷδյϣĳ
诼Ѧ߷ߵ޶˷һĿУЦѵбǺˣǺ~ 
Ѧ֪ڹԼǵָͨŭԣֻĹĵƫͷȥԼһϾþ˵ĳŮԾȻᱻһʮŮŪڹ֮ͻñԡ
诼ѦĻֱ¶һ˿΢Ц漴ĹȡӺЦ㣬Щʲôõģ԰ﵽ~ 
ѦһţаСŮ׼ĳȤŪžݵСӲĶԼֻһľڨڨˡⲻʲôĶԼС˵ձ۾оŬ򣬼Ķͷϸܵĺˮ
һƤһż⵽Ѧԣ߸ЬذÿһײѦӽһ֡Ҳ֪λ񶾵СŮôŰԼδ֪Ŀ־ֱҪ˳
ʱֻ诽Цأɣ~ ž͸оǸĽԼıһ·»һֱԼƨϡƤ̼һϸܵĸ
SMرƵģһȤƷɱȣֱ̾ˡѦǰȻùʱڱϡǰסŮͷٵʱ򷢳ҽѦһͷƤ顣ҲƲסе𡭡С˽㡭
诼һѦ⣬̫СûܼסǰѦŵĹǺ˫һڵϡСŮĿһ˿˷ܣѦͷһ߼üƨιڻȥһЦĵƨɵأѵɧ£ӺöŶ᲻أ
еĽԼѦҲ̲ס־ŵļһɣĻɫҺ籡ȫϣвٹıǿסӾҵĿţҺŪһ˹
üɿѦͷ̱ϣص³ɧֳ㣬㲻㰡ڻôأ˵ıԾֻɧ˵ĸأ
Ѧŷſڵϳȫޣﻹ˵诵ĳЦ˼磬ζ°͸оҪˣ߻һſǺ顣۾סҲֻδ޵ĿҪ˫ֱڴ޷
һһߴſң壬ô£ʲô
诺һ磬ƺûΪһ²ľŶ²ڵ״𣿡
仰˵ģȴԭãҲǸ˸ûڰϵЩûӦȥչչŶ԰
絹ǺڿѱӦøԼĴɣ
ЦҲһʱɫôǣ˵ҲûʲôʧοϵҲҵδءǾʹ˽ҹԺˮˮΣ
诱ƤӼŭЦŶԿŶһǾó˿ôأ
̵ҪʲôҪ󾡹羡ǡʲô˼
û˵־һ޳˹ȥЦûʲô˼ˣǴҾͿԾˮˮˣ磿
ŭӸҪ衭
СŮʢŭ֮ﻹƤһͷԵĳ˹ȥʼҧӲһͨһⱻı޺۽ܿͷһɱƵĲҺϧĸ־رǽ˺Ҳһ˿
ͳ˼ʮ²ͣеδ²΢΢ŻеֱۡѾ̱ڴʹţѦŵһɪɪ
泩Ц磬ǶԲ𰡣ֻҪҵǸһĶ԰ɡ
ʹŲŲӴڴӡҼס
۾ĿαЦһתѦ㣬Ϲñ̬Ŷ˱ôӲˣѵǸŰ~ ëëҲ̫С˰ɣѹ㲻Ŷ
ڽ֮ǰҲҩúλ欵Ϻúܳ۳һȴ˸ͷļҩ̼ȫҲֻп6 ׳ԼƷɵ1/3.
СֻɫҲͳۣѹôʣϹ̸ĸƵġпԭ~ 
⻰ֱӴԱĵطķֱŭǶСƨ£֤ٵ߳𣡡
诲мĵַҲҴԲѣϹһͷǿĶ࣡Ű£
Ѧһشֻܹһԡ
㴽һ˿ĻȣЦѾĬأ㿴Ϲ̵ô࣬㲻οһô
Ѧ尧кãǰɡ
Цˣ̻û湻أߡ˵ǶԽߵǰϷʵӣİ߰ɡͷͼȥ
۾סû;ȥǰһ׶ĵľʹͬʳĽҧеͷϣݴƤ۵һĲҺ
请Ŀһ˿˷ܵĹâЦĵˬЩŪʱûǵĸܣ
ҵš
诺ݺһϽʣ»˻ȥóȼͶȥ
̵͵еĹͷ̵һҺҵĲһţСŮŹһŽߵķȻѦͷϹúô
ѦѾСŮаֶŻˣ̽Сļͺ˱һֱʩŰߣﳢζֻĻһۣΨѦ֮һĿСֻͷڵĴϢţ·һˮͷ㡣
诿Լģֻп֮ƤޡžһѦ߸߾𲻶ϻζķϣȵ㣬ûϹܲ𣿡͵Ӽסͷϣ̵Ӱ
ܲסĥʼϢ㡭㵽ô
ߵ̾㳢Լµ񣡡˵̧Ⱥݺһ̤ؿϣ10׵ЬкĥͷϣСŮϸЬ·׶һĴŰţ۵ͷ亹ɤҲҪˣѦ度֮ʹ̵ľĿƴʶԴС칿סСļŪ˱ţʹͼͲסֵţڿ޺˴ľҺ
Ǻءޱӿ诿ĵЦ׼ЪϢͻȻڵʩ·Ŷ˵˼ʲô³ɴЦһƣʩɧ˵һЦתȥˡ
课һ𣬿ſڣȻܿ췿ӦŮܼſŶȴǰĳˣֻ۾ס޺۽ޱȵıڴʹţŮҲ˫ֱſڵϵǸɵСȴȵڴ˯š
ʩﻹûعͱһѳڡԭĸƯĲ񻰵ľɫŮֻĿɷĶԼʵź˵ŮֻܼǸͨũ帾ŮﾭܵסСŮѹսսĵ¥ϵڶ䡭
һãָʩڼзڵ״ȥԮ֣ɧ˵ĹܼұŪϴˣֱӾͿŽӡ뿪ֹѾˣһֵ츾ཫιȥſֱӳ˳ȥ
ϴ򿪵ڶ䣬ȻǼң说һܣҵźصȻóֻ׼ĸ뻹ǲơ绰ܿͨС诣ôˣ
诼ƽ㣬鷳ˣԵı仪ͥB8 
е⣬ûκηϻ侲ĵϸϹûΣգ
ʱûС
֪ˣ20ڸϵҡӦһҶ˵绰
˿ʱദƷѾ꣬λʦŮžԵκġ
诿ۼĻѦѾȡӱŭ쳣Ѧʩ޴һߵ˻ڿĵ죬ֻЦڿ϶ˬˣǸС̫Ʒˣӿ˵һ۾Ӳˡ³޳ܵӭϵܱļЪϢЪϢ㾫ºú֡˶һͬʱЦǵÿеĻԡ
֪˵ԼЦһʼڷĵ߰Ƶ治٣ֱǸѣɶԺ˽½ʤЩ͵֪
˴Լ15ӣƵĵ绰˹˵Ͼ͵һϲƽôΣϽ¥ſڣܿƷ599GTB۵糸ſһƯ˦βͣסƿ诵ͷ˶ظߴýĻѪ˴һɫhugobossƤƤȹ֮Ĺ縡͹ĳϹ͸ĺɫ˿Уϴһ˫ϥĺɫͲѥ㷢ں˸β͸һɱ˵޺ԸС
ӭȥƵһȥһ߼̵˵ԽɫԽ䣬Ʒɺ诶˵һ㣬Կɰ¸Υů顣˭Ҫ˺ĵܵƲڻϡ
ѦͻԹȥʩһƿڴҲЩˣһʹһ˼ƺͻȻűƿֻСħŮһԸ֮ĸߴŮ˽Ŀǰ172 Ÿ߸ЬѾ180.Ůӻ߳һͷֹ˿ӷױ׾ĸоӯ·һֻýĴƱտͼߵеƺʾѪݣĵķĿ˸ΣյĺâĶԼ
̲ס˿ĭһƷˣǻ֮ĺΣյʾܼÿһ˵ʹҲúɫ̲סŽѹ»Ǻεꡣ
ڻҵ龰üֳڼ˴˵ġŮ˵㲻ʲôԸеķᴽóԵĵ㡭
                                       ʮ

     λѵҶˣлҵ֧֣׼վ̻ظԣȻ»һɸѡ޸ġ
     ½ҪλĸĹ߽ϣϲ


15

²飺    
    ʯ˼Ϊ޼٣Ը°ѧ˶ʿ32꣬182Χ37E 25 39 ȳ110Լ𲻾ǿȨ̰ǡɶʿȷȳƺšý̰١ﷸͺη绢żõлʯͷṩԭͣ
    ӣ26꣬180Ү³MBA,һŹ£Ϊ༫ӢŮɱ֣ŮرӰѧعɵݴȫȨζʵҵĺˡ

оԼ·һֻԱסСȫĺëԾĳһ亹ﻹ˼Ƶɫ
      аԾﲻѡ˼ѪǺȻ˾˵ɱҲǸٷ֮ˣ·ݽɫ֪һ˿⡣ҿ诵Ĺϵ쳣ܡ
˼תСĵ֪γƺ
һûдѾǸˡ֮ԻûжΪǵ쳯ڣ뿼Ǻƺ⡣ɨһȦ诸лѾ˼ƽϡߵһֽƷ𿸵ϣһԲѵŮܼʩתȥƮƮûһ㡣
нп࣬ŮԹֱӰ˿˵Ҳô֪Ѳֶ֣һԼİѱȥæԣкܿһж
Ըеķᴽһ˿Ц˷ΪʮİգС诣Ŵϣǳȥ˵
ǸΪ֮ˣһ˼ѾеĹؼĿ¶Ŀ⣬ɵĵͷ˳ȥĺ˷
ƽʩڵϣЩĵĿƷɵƽ㣬Сɲ°ɣҪҪȰȥҽԺ
ʵСɷй˼Σ֢״͹̸ϸ˵˵
ڰİѹ˵һ顣ҲǸ֮Щ࣬ʮӶʲô߰ûְ֮˰Ʒɵ˵˹ĴҩѾⲻ˯Ӧþûˣõġ
ƽŵŮŪѣҰСȷŵȥ
诵ͷŮܼҵѨɧŮ۾ȴλƯĲ񻰵ŮЦĶԼʩﾪһʹȴֻĵڵأʱŴ򿪣һߴýƤŮŶߵԼǰķĿտͷųĺ⣬Ůܼһľ
ĵĹܼңʲô֣ɶˣ
ʩС㡭ʲôˡҼүġ㡭㡭
һץסŮܼҵ콫һӣǰѡŮս۵·ħһֱӵĲϣĵƤϻһѪۡ
ʩﾪ֣ǵͨ죬˫ֽץסƵȴ޷ֺ170 ĸıŮ·һֻ׵ĸֻͽ͵ڿлζ˫ȣ߸Ьߵһֻ¶źɫİ۽Ѿ
õĨĨĵҪս޵ģ
ʩŵĽ۾ѵĵͷ漴ŮڵˤһƨգŮܼʹһ죬սսĵҽʩѾˡ
ư۵ߵŮܼʵꡭôҶûˣ˽ܲ
ʩеԥ죬һˣȰ㻹ʵȽϺãԼúö룬ǰ㵥вŹ𣿡
ʩҵģԼǰֲֶֿŵһ£诽ǰһҪȾҡҶӻڶ飬ﻹҪҡ
诵ǻ֪Ķǡ
ʩֻүɨʱ򿴵ڻиչľͲˡ
诿һĿ¶ϲ֮ɫȴ΢΢һЦҡҡͷԣϸʲôͬѰĵط
ʩԥĵ⡭ֻүС鷿еԣһرأûˡ
ŵͷһԷȻŮܼ˵ǽϵһͻ֮ҵһ䣬ƶ诵̫ˣֻǸζѡ
诵Ҳ滹ЩмֵĶȥ룿
ҡҡͷһ߽ڱһתһᡸһӦ浹вٴ浥ծȯ֮ģмֵĻһСʯСĶ2 ϣĸǴﵽ5 ϡ
诿ĵĽʯպãŴ׽ЦСЦˣ͵ССѹѣȥΣ
ƶɰǼΪ磬Ȼ⡣˼ûзмֵĶ诵ȥ鷿
С鷿ȻڴǰŰڷµԣʩɨһ˻뵽Ρ
ϼ޻ٱչΪ浽ײʲôأƲƲСľԼӵȻǸҪһЩϸ˰죬ڼзһСİ񣬲ȴסˡ
ʾÿ漴˿һƻڼӲľ֮Ϸۡһ죬ľӦɢƿ¶һĹҵĲȴֺ
课ĵƽ㣬ʲô򣿺Ҫѧ
һ߽ȡһЦѧİȭţƣȭãΪڼȭ֮һᵽ£ţ࣬ϯ࣬Ӳץзˣðľܡ˶ãúùɡ
Ƥͷ֪ˣ˼һùģ쿴ʲô
˴װĲңװźһϺͼ±ȴûκֵǮĲ漴ϸķصݾȻǽӴ˽¼ʼǱһ˽˵ռȫϸŸϴǮлܻߵ֤ԼΥҼͼڷΪݾȻֱָʡιѧΪ׵ĲٹԱ
ԭˡȻĴˣΪǼϴǮ˽ҲΪԼ˺·˽ԲЩϡ˿૵ĵ
ƵС诣㸸׻᲻ǣ
ҡҡͷҲǺҰֺһֱ·ӣӦûйϵҵðϾ콻ǡ
Ƶͷ㿴Űɡ
诵һв֤ݣȥһ¡
ң诽йԼƷɵƵȫɾòֽдƵӲȫѳߡճžͿ³˸մӷԭʩﺦ֮ߣüɫ֮³ȴšĴ˲ųŶ۾ֱˣ֧ɫеЦ˶ȥأ
Ͷ޳ܵĺɫ֮ͽ޵ģȴ¶ĵЦ簡ڷأһȥɣ
Ͷ³ɾԼͷˣװ˴˾Ȼܹ˶ľɫһƨƨߵĸ诺ƽ˸ڵķ䡣
ڷڼͷ󺹣ʼһɼΪԤСѦ屻ĹѪͷǽǵšʱŴ򿪣̧ͷŵĲңĺܣôҵģǲʩǸˣҪɱ
Ͷ³ҲڵŪˣƲͷߣȴһһ߷ڵϺߺ˵
еӲЦЩ˵ĹˡҲ蹷ƵͣӦñӦˡ
Ͷ³Լ˶鵱ȻЩ֤㹻ǽʱﻹ˵࣬ŭӦΪõʲôһǵĴȰǲҪȥЩԹԵĻң
诲мĵΪͿֻˣЦôЩ֤ݲģô㱳ϰ彻ɣ
鼱֮²֪Ƥһ诺ȥֻǸN εĲҶء请һźݺĿ䣬ҽһˤڵزʹҧϵĲҡ
ŮĿһţƻϣۡһֵӻ˳ȥڵҲǹһ˿Ц诵С诣߰ɡ
读ǾòޣϵƤֺݺϺݺݳ˼¡źһת˳䣬ߵʱ请߷ߵĵƽ㣬ѵǾôŹЩˣ
΢ЦЩ֤ȻǵõӦеĳͷαǵأǸϽȥɣСҲҪչˡ
ƲƲС첻鲻ԸĵͷƵ㻹űӸ
      诵ⶫʹͦ˳֣͵սƷ
     ƿƤ޵Ӳ϶ϳˣ޷ɲϲŰɡ
һ˱ǰƷBMW-X5M ĸϻ˯šƵ㿪ɣֱϳȥ
诿ŷǰʻƸҹɫдСƷɿڸϲʱʶĻζͷƺʮܡģģ֮ŵĵ㣬ܵƿȥҼϡ
ƲͷƷһ۲û⡣ͻȻ̽ץסһԲĺšȻϮһţ˫һײ·ԵĻϡϽȷˣڶαƷϮأһԵķʽһİǿҵĿкܿϮȫ
Ʒɵֻץסһ˶ԲGcupĺȻŽƤºͱȻֹǾ˵ĵԣһָ޷աֻܽǰԵ״
ͷƷɵƷŷħһ㣬Ŀдؿһ㴫ȫҲ֪ΪԼλַܵܵ޵ֱֿһˡ˿ȴֻһŷһŬƷƿ
ƷɳͷϷֱ˵Ͻ§ס˫֮šƱĻֻһһ߽ţҷϢƷɵȴֱѰԸеķᴽȥ
ƻһĵķĴģ·𻹲ųǾĪĸƷɶˣƷȴʧ˲佫ͷ̽Ĵ޼ɵȡţһһָ̽뵽ĳڲ˿ڿѨ̽
͵ľѹʵҲһ˲ĹϽס̣̽Ʒɵľ裬ƷĴڴֻлҽ߲ѡȴû˿ŭĸоеζղ˲ļǡ
ưһڣһ۷·һԵƷε̾˿ѹе诵ķҼ۶ȥ
ſͣŵİµϺ·ѾͶ³ɼѾŭߡӴʱͣĿţ˫۳Ѫ˿ڼ̸ѾͷĻϲ诺ƷֱϳȥĻ档ѦһСĳ
ͻȻ޿޿ޣ֪ޣȿȡͲǰɣ

      Ѧֲ֪ôشʱĵ绰һץͨûУ33L13 ˭ĳ
θյŮõ֪ˡȻĹҵ绰·ʧȥеһƨϡ
ѦСʵôˣϣû𣿡˫ץԼͷ૵ĵȻү𡭡
Ѧ岻ĵθ˭磬㲻а취𣿿Ⱑ
ĵθ˭ǺǣʵúáеĹֳ课ĶŮ
Ѧ
ĵθͶϰڵλˣȿȡ
Ѧ弱Ǹô죿
Խϰ屳ĸֺɫֶԽ亹ֱôĲӣϰȻַﻹס͵૵УҵöԶܱܷͷһ´ϵһƵܽҡ
ѦһҲ첽ȥѾżʮֽһпܵ˴Ѧ彻ĺ磡ȥҡô죿
ŻͷҲصĵҲȶһӡһġѦ׷ſڣȴѾֻܿAudi A7 βʧҹɫ֮С
һ·쭺ܿ˸٣ֻȶԶԶģȷͷȥһԼڵǱʾ޿ɽŻӿԽԽĿڸǽʹޱȡһסؿҧӲţʶʼܿƵģ
һͻȻʱԼĿڵһƣʱֻǾȫû뵽ǸŮ˾Ȼһж˰СֻһӿͷͻȻһѪ˳ſ˷ϡAudi A7 漴һȻĻζԱһĴ󿨳ȥʶһתľҵײ̶̥ĥгʧ
һƵȷãİļˡûֱȡ϶ֻֻ֮ѡߣôԹѪ㣬·ϾˡȲľ˺ֲõܵù࿴Լһ档̫ϣֻд޾ĺµȥˡ


˽ݴãⶰд¥Ϊ¹˾ζʵҵİ칫Ϣչ˾ȻǾĵûʲôˣߵֻĸ߸Ьשաײ
쵽ԼĶ³칫ſڣȴֶŵܾҵš΢΢һЦ˽ȥȻǺýýһļϸ
ֱͦıϼһ޿۾Ϊ覵Ļ˼֪ԵϢ̧ͷվſ΢ЦĿԼŷļЦ³ջӲ칤
꡹һЦôܸ־ҵܾ򣬽ҶԷĻؼ˯Ǯͺˡ
ļҵĺý㣬ؿĹѾˡעԤ쵽ʣǿҪеæ
Ҫ˵˵أҴ˵绰ӴѧΪȫȨǵĺˡ͵ȥ°ɡ
ȵӣǸʲô
ҡҡͷֻ֪ϥӣ缺Ү³MBA ҵԺ㾭򽻵ġ
˵һϺõģͷİɡ
΢Цҽһͱ˵ֻˡһЩҪæɡ˵ŻصԼİ칫ҡ
ţֽڰ칫ϣȻΪԼһȲתϰ£ߵ߸Ьһ˫˿Ƚϡ̫Ź۵ΪλȴǱһջķ顣
Ʒ˼ڿȣȻӰóһַţò̾˿׿αϱϷĿ˳˼
ϵɷθϽġԱʡιѧΪ׵һԱ˽ܻԼڵַΪϷǳ꾡ʵɿġɷȴûиϵ
θѧ꣬ϴξ֮һŬ¸ǻöǽʡڶѡ͵ˡɰͰ͵ĵȴùļصθĽ͡ʱʱ̶̿νѧ
ѧ58꣬Ҳ˿ݵ͡ȻĿɽѾ˶ӰǰθձǿԮλվȶȻҲʡ͵ĵơȨץģֵˮ©һʱҲθץסѱͻȻǰβϲθԳֱ̫ӳҲǷᱻãֻ˺һ´Ҹȡ裬̿ʼְŰᵽˡϾͽ
ȴΪθΪЩçײҲɷʲôˣοѾ̫ӼһϵĹϵҲû˰;ϵĵθȻ޸ѾܵˣϾ湲ͬ壬Ҫľá
뵽ͨ¾ֻ
Ҳ¼Ժʯٵĵ绰
12㡡
      һɫAudi Q5 ˽һҸߵ˽˻ͣڡŴһΪٸԼ180 µĹüĿ续ֱͦϸʤѩμһ˵ǣ㷢Ժ󣬻ɫļƷ͹µķİʵʵͦĽǽԲ˶κ˫߹յ쾡£һ˫ĺɫƽƤЬ͸¶һɱ˵֮
ӭС͵͵һٸвòʡ첽ӭȥ΢ЦλŮʿ֪ǷйԤԼ
ٸûȥӭС´һΧĻĵһλŮʿġ
ӭСһǶЦݵԭ˵ѣ˵սһſڿ˳ȥ
ٸֱŶ룬ڲõļΪݻһŴɫȹĸŮڴǰԶӰ次ת
ŮӹȻĹɫ㣬Ŀˮ⵴Сɵ΢΢촽΢ؽΡ޳¶һƬ֬ѩظʣһ˶η̣ˮȹڱĺɫ˿ɢջһ˫ɫ10ϵ߸Ьһλĵľɫˡ
ٸ΢һ״ɫȫԼŮӣʤһߡ̽ʵˣ
Ůӿǰ۵΢Цʯٰɣҽ
ٸҲһյʯ˼
ʯ˼λΪ䵹ϿȣЦʯٵĴĽѾãǽВIɵȷάĶʿֻû뵽˳ɫķء
ʯ˼ܲǼʤҲû뵽ξֳķ˳ҵŮǿ⣬֮ɫء
һʯ˼ӵĴżƷǰԼѾǱ׼¹̬ȣһл̡һ˼Ѿ˼ƽϣЦʯôʵ̫ˣұճͺսÿɺã
ʯ˼ÿɷһĿȷǳڣƷһ¡
ʯ˼ֱ忪żɽĵܣ绰˵кҪҪ̸ҺȿȰɣҵʱޣҾ͸ˡ
û˿ԥȻ΢ЦǸֱˬӡǾ˵°ɣÿ˵մӰóһϵݵʯ˼ǰ
ʯ˼ӹϷķǳϸüͷԽԽ졣ɫصĵܴõݲϣ
ʵÿݲǷţ
ʯ˼ԥһ»˵Ŷȼߣصôϸһ֤Ϳ֤ʵ
̾˿ʵҲǺݲҵϵġҾӦýõļðԼˡ
ʯ˼ʵξֳ֪ô
ҡҡͷҼλÿæýͷöûи
ʯ˼˫ۣƺ͸欵ȴʼһȻı顣ʯ˼̾˿ܣǳлҵΣڰͬСɡԿ˵һ󰸣ϣܽȥҡ
΢Цã˵Ķʵ鰡
ʯ˼˼תȻġΪִڹٳ֮иϢȻǷǳͨθѧ͵鲢ʲôܡ֤ȴθյķ˽˵ºθûϵʯ˼šο漰ʡʵȨ߹ٲ˵ܰģǣٳܶǱ˵ĺԼƣʵϺγԼǹʹ
뵽ʯ˼ɫȻˣôܵʱҪָ֤ͥ
ЦЦĵúαΪأ
ʯ˼Ȼ֪ǲ֤ģô˵޷뽫һ¡ʱνֻ©ݣһ˳ĳͼΪһ
ʯ˼¶һ˿ЦݣڰʾԼؽǻڱͨ鰸̫һ뵽Լܹγôһʯ˼в˷ܲѣȻˣҲͲǿˡɵϲַһϿʼְ˰ǡ
ҲվЦµķСѾʱˣҲһɡ
ʯ˼ˣһкܶҪиʱϵҡ
ûʯ˼Ҳ漴˻Էͷȥ

3 㡣
һŦԼĲ747-400 ԽƲ㻺ݻ䡣
ɻͷȲڣһӢƥվڵϣų£һһսĹĿһͬΪ˱Ŵ󼦰ɡ괩ó¶սаЦɧϾҪˡһ·ѵûι𣿡
𷢿ս³غЦװģһηС𣿡
ΪһʿôܾôɰҪأİɡڷֱǰǲҪأ
йսҲ³ļЦװģǰһжˣôأ
ЦˣΪļɡſ챦ǣ֤ǶҰɡ
սһۣԳ˺촽֮ԼĴ󼦰ɶսķ˳ҺսڣȥĿʼ¡
¾ڽӻȺʱţ˾ʱദѾǳ磬¾λºͿ׵Ĵ˾ǴĵﾴǳԼλϰ塣
ʱ㲥𣬴ŦԼݵĺѾڴó绰ֻͨ
ãζʵҵĽѾڳڵȺˡ
绰ã̫鷳ˣķֹ˾ҲѾ˹ӻϾͳ
˵绰ȻԲԶ󺺾дӭ
      ܿһ޳ӢƥеĲЦݿ첽˳һ·ΧÿƵƵĿŮԵĿⶼϡ
ŵ绰һ߲һɨţԶԶͿȺͬȺ޾׵ĽҲ绰׼о̰ɫһһ΢Цһ߻һ߿첽˹ȥ
¾λ»ٸӢԽС㣬ɣĺ˧ҿǶȲҪǸŮܼ޸Ҹˡ
ЦӦþˣ㻹ͦлյǱôǰôûǺǡ
ǰֵá
Ҳòһ΢ЦһᣬԺָ̣һ·;Ͷ٣ѾΪ㶩˾Ƶꡣ
ʱӭӵĺװҲ˹һϹүһ·ˣϰչӺͰȫġ
ʼԽЦ常ɰҵСˡֽ׸ʵҵĳأ
һ󺺴ӻͳԿ׹ĵϡһѽӹԽһûأ֪ܷ뽯һεϤһ»
ԥ»ǵͷһͬͣһҽɫİ˹V12 zagatoǰʿΪ˸ݳϳЩ˼ĶԳ¾Ը˼˽ȥ
ҲڵȰҵͻȥҺͽĴתתͻءȻV12 zagatoǿ淢һԵ˻ȥ
                                   ʮ꣨

       鷢չڣ̵ѾɣѾ򿪡ƷɺΪǺ͵һŮ϶ҪһɳḶ́ǽҪԵĵǼǿġ
      ˳ǰǵĹ߾ʣ½Ůʽˡڳ֮ǵķչ͹ڷָλĸŮ߻˺ܶƣִϷźݡ
      ǵʽǷǳҪһԱ͸һ£ǵĺеȼģʽ󹬳Ա࣬Ǳ붼ǾƷõóֿԶһ档˵ǽСŮĵλ˵Ľ㣬ʦǰ¡Զյ»ϸãĿǰ̫⡣кõ뷨ϣܹ̽һ¡
       سһʱ䣬ԸٶȻϣλܹ⡣



16

棺ݲȺ飬ֽƸΪѣ趨䣬ǰ½һʱ޸Ĺ
²Ҫǳ飺
褣29꣬18372KG Χ37G 26 Χ44 ȳ112г֮ݣԸˮǫ͡ԽʡίǶϱ µνнֳָлṩ
ʯ28꣬179 Χ36D 2440.ȳ111 ʯ˼֮ãģȥ˷ѧѧϰװƣڴԼķװƷƣҲηװʦ⣬͵ʱʱŮԴߡлʯͷṩ
ﶭлLLACXJKZ

ƷԺ۾һ۾ͿڴǰпԼ诡ҡҡԴĴ£ԼѾص˼ĺϡ
Ʒɻĵţôˣ
ЦеĵϹ˯أɻҰһ˵˳ȥ
Ʒ´оԼ·һǳʵһ㣬翪բĳˮһĻһĻĳԺУһֱǿѺ˹ȥ
Ʒǰϸһ飬ȷǲΣʵһƨ˴ϣһƬãȻͲ֪롣
ʢһڵСкһͬصڡƷɫڴͷ֪ʲôæԹеĵϹôˣǲﲻ
Ʒ૵ĵҡǲǡ˺ܶ£
һͷһۣ΢΢˵ͷŶƷɵ㶼ˣ
ƷɫһףʵҡΣģ
˳ְŵ϶ƷǰЩ鶼ȥˡ㲢ûʲôֻҪƽƽʲôҪ
Ʒһվ·ף诼ϹҪʲô
Ʒɵȥߣһ˾һ˵տߵſڴЬ˳ȥ诺Ҳ·첽׷˳ȥǵѾϣֻܽڵݿڵȴš
ƷɳСһߵĹ԰ʱɫɫƹĴУˮò֡ƷɶһŽĿţΪԼ׽Ȧվɴһַ˾ƽ㣬õ֮С
Ʒڶ֪ôȥ诺ѣһڽֱ£յȼһȴǺľҿãȻ̧ͷԶһ޺˸ľưɣԾľ˹ȥ

깫˾صУȴɷθս쾹ȻеڼСλӢĹֳڿһűֽһߺСƺΪ
θ̧ͷӽţϽ˹ΪӹЦˣ
ЬԴ߹ĵѾʯ˼㿴Űɡ
θ˷ܵĵ̫ˣҲͷĿɽѾ˶ߡһҪײܷһ»ſճλӡҵζŲһŲˡ
θնԸǰȻȴĵΪ֮ɣҪͷͺá
θžеӣڨЦŰһʲôĵģŮıߣҿ϶ƽư͵˰ɡ
һĪķ꣬ûдɷɳǰ𿧷
θ鼫ѣ䵭Ҳû⣬Ц§欻ϸ
üϵˮζûŪҡ
θεЦЦôƯﻹŮ˶˼Ƿ곡Ϸˡ˵ռĶѩǣһȼ̽ȥ
һѽɷƿվߵȥǸȥɡθտڼǸʲôţǰɣû𣿡
θЦأˣжûúˣһҪúþˡ
мĵ㻹˵ĳڣϴλھǵʱɣɱˣһλ˵ûǲҵģ㵱ʱڴӦ𣿡
θɫһ䣬վŭ㣡ߣɨˡ漴Ȼһץ̸׺ݺݵ˵ϡ
һЦת뿪˼š
ҹˮվڼз֮Сֵʢ껪ҲѿΪԵʶΪ֮诰֮Ϳʼɷθշַ˯ϴξǹҲûбŮһﶼǼΪӣ۵ëǣ̫ǰվڶ˵ҲˣΪȥϴ
ⳤ̾˿֮ܵůǣҵҲֻкýúŮˡɢиղűɷһ˿һɫŷ½GT۶ȥ
ٺܿ죬þ诵סûȴ绰ֱ¥Žڣ¥¥תһȦȴֿһˡóֻͨŮĵ绰
С诣㿩ôû˰Сȥˣ
ںѷͷѰƷɣ鵱Ȼúĸȥ˵ֻ裬ǰô˵ôǶԷأҪЩŻ
ЦһϲˣߡǼɡ
˵绰ЩĵĴתƣ׿л԰ʽĺլװƵʱڿ˼ŮֵеһҲֵõġ
߽ŮŮݻ£ḧԼ»ʱĻʱ⣬´ҴҶŮҲѾˣԼĻȴΪάţϵķôܹαıΡ
뵽̾˿̧ͷĴţͻȻڴͷϿһDVΪŮƷƽµӰȴѾûеˡߵǰӵһ̨ʼǱϣȻ濨Ƶ㿪һֵȴԲ˷Ŀ
Ļһɫ˴Żĺֻ¶°ؾµĹԸе㴽Ŭ˱һΰ˶ļͳԵýζʱ̽۵СڼϺᴵ֮סﲨһ۾ϳŮԼŮ诡󼦰Ͳ˵϶ƷɵˡŮ˱ãƷͻȻг˼ͽŨľҺŮǣŮȻɵĽЩҺȫĨſӣ³ƷɿѾҺ£Сļµĸɸɾ
һڸСôǿӾȻԸԼȥֺСɣǰ˼㡣СҲǣѧЩССⱾǮǺĺܣҲ֪Сܲܳܵˡ
㿪ڶƵֻŮһ˫Ըеĺɫ˿ͬɫĸ߸ЬſڴϣԲ̵ͦѩθ߸߾ʱĻζعͷָžͷԳԽЦţ֮⡣ƷָŮ۵Ѩп˼½ȥͷʼŪܿŮ֭鶯ѡƷվŭͦŮСیºݺݲ˽ȥʼ˴ĳ͡ʮ־ˣŮСϵķ˿͵ĳܿͽ˸ֻ߳ſڴϾμлҲ֪˶ڽľҺŮԲ̵ϰ׻һƬ
Сƽеû뵽ڴʼȴ͡
ϼҲоЩͣһ͵Ĵ̼вϵòңеȲĵ㿪һƵۿ
ⲿƵǽӰڵģŮͷбһñһɫľ£һԸеĺɫỨɿһ˫10߸ЬƷɵϵŽϲٸɣǺĸһģһСیҧסƷΰסҵš
˵·ôûأԭǱȥֺСˡ
ϵԸоǴ¹﷭ģĸŮòĶķǳƣĸ׵·ǼΪƷϲûлȥǴ¼ңÿδ϶ð쳣˷ܡ
Ļⲫ𽥼ң诵ıҲң֮ɫ۵Сʶ㴽£ƺ˵Ŵ˿̵Ŀֺ㡣֪ŮǱƷɵĴ󼦰Ͷ˻ľ޴¡ĸŮһ졹ۼҷǳխ۶֭쳣⻤ͨӺѳеζֻһйע̾һƷ츳ܹͻΧֱҪǾͻᱻɱĶɾ
ָ봽Уָ˱˫Ҳ£һʶĦš֮ͬ㴫ȫÿյĿαϣһסԼͦϸ·ţһָԼĺ˿ϣָһ·ϻȸסȹ¶˲еķ˶ΣԸеĺɫֿ㿰խιУջޱȵػ԰Ѿ͸ʪ⡣
ƵƷ˫ְסŮС϶Ĵ󼦰诵ѨмǼֱףŮĸ߳Ҳסֻܽ㼵ĿƷɵĻ׸
һ˫ĿסĻ课ͷ·𿴵ŮʱԼһ㣬ʶԾƵеŮصһƷÿһĲٸɷ·ͬʱĿϣײλе֮š
ŮһּӴȣһ̽԰ֿ㲦ָ˿Լ۵Ļ촽̲סһ͵Ľ
ĻƷɼͦ˼ʮºƺŮߵ˼䣬մ֭Ĵ󼦰ͷվŮǽεĺһۣ˳ӵſɳϸ߸߾Σ˫סԼԲ̵ΰֿԹԽ۵ɾճƷɿǰ
ǡСС诵ĺͥûŹѾͷҲ̫˳ˡ
ֻƷɺٺһЦŮŭͦ۵ĺͥϣ˶ͷſһĲ˽ȥֱûŮûжٲʵı飬ֻʱüͷ΢ҧ㴽׷һ̾Ϣ
Ȼȫȥˡ
Ϣһ٣ƷΰľŮ۵ĺͥŰľͷϴ̼ļ¶ҡ츾𽥳㣬ǿҵĿϯȫ鲻ԽҲָ˿Լ۴֮С
Сɺð
ȾϼĿдˮӯӯΣԼŮƷѹ´ĲٸţΰĴ󼦰ԼСیºƨۣ񱩵ռԼһΣΣΡ޵һδμԼİ˫ůĴָԼнʱᰮ⣬𽥽ϵĶԽԽԽԽ󣬾Ө֭ѽɲ˿ָʪ͸
СɡĴ󼦰͡ݺݵĲҡ
һǵĽüĿգ㴽΢ҧҲϸܵ㺹һ˫˿ȱıֱеҧס޳۵ָ͵䶯ţ糱Ŀгÿһе񾭡
ĻƷɷ·ʿһ㣬һץס诵㷢һİ۵Żʱϼƣ󼦰诵یºƨţֱɵĽ޻ν
Сɡ̫ˡС㡭ôôҪĴ󼦰ʹˡˡˡ
Ȼһ߿Ľ䣬߸ЬҲߵˣ˿ʮӨĽֺ߬һţμ֭籡ĸ߳ƷҲڴͲ˼ʮºҲҺȫ诵ƨ
·ˮڽţðŴӸ߳лظƵŮƷɽӵһһҸɫҲ֪ʲôζ˿ôϣŮһҲڰ˵Ļ۵ֳֶ֮ܰڵ˵һ
һ̾Ѿʪ͸ĺ˿װУְƵԼֻУŽڰ軹ԭһºۼȻЩڷڻһȦʰ鿪ȥ

Ʒ߽䲢ľưɣû뵽װ޵ͦ£Ҳɫɫľһ̸ЦšһסThe magic key ڿռлصš
ڽ˸λ¡һŨױĨľưŤƨ˹۲λ鲻ѵ꣬޵촽һ˿Ц⣬ĶڨHi~ ˧磬úܰһô
Ʒ̧ͷ۾ưã˵ͷͲٴưЦ˧磬鲻̫Ŷ~ ɣҽСϼ˧ôƺ
Ʒҡҡͷˣֻߣлл
СϼôᱻССľܾߣƷɴһ˼ܣӻЩɬ֡׷Ź漴ĵһЦ˧ÿᰡ鲻þͻʽй£Ⱦưɣ
ƷܾСϼһתѵ㲻ȾŶԭǸĺúӰ~ Ҫϱţ̣
ƷԡرУ߷ߵĵ˭˵ҲȾƣȾͺȣ
СϼЦеĵͶӦò󣬽úúȼ˵ջͷԺķ˸ָͬʱʹ˸ɫĵͷܿͶƿV.S.O.P Ѹ˿
Сϼ׼Ϲһ£Ʒȴֱƿͷ͹࣬ھͲ˳ǿŲһȥɫ˲ͨ죬ھưɵƹ谵ۡ
СϼƷҪӵΪûЦ˧𼱣ҰѾƶҺýȡ
ƷеεĵͷСϼĽƶҺãּЩžٱ˧һǾưɣȾһ
ƷƱһСڣȻοڸҪ˺ܶ࣬зƾٱһټСϼƵƵƣþеӿκ
ʱſ߽һӰþưбЩӵĻ𽥾ƷЩ̧ͷЩɵ۾˳˵۹ſڿȥֻһԼ180 ͷľɫٸſڣԼ27.8ͣһͷɫĴ˳ɢţĶ쵰ŵױ˫Ŀһˮ֮һŸ߻ʣֱͦ촽΢΢һ˿ĵĻȣϻһСС롣һɫȹ򵥵ʽȴİ縡͹֮ϴһ˫8 ɫ߸ѥֻ˿ȴԾִ٣۵ֽץƺֻӦ
ƷɻǵһμɫȫͽŮӡ˵ǽ欣ޣôٸģȻɵġҲһ֮С
ɫٸ´һ£Ʒ˹˸˵λ£˱β̾˿ü˳˼
ܿһСӵӢɫļβ˹ٸ£һƱݵٸǰ΢Цҽ£ҽΰưɵĵʦҲϰ塣۲ٸı΢ЦżⱭƽ' ɫλ' Ľڽ֮ǰһֱûҵˣҪлл㣬һԸ
ٸһ˿ԥ֮ɫῪڵллĺ⣬ⲻҵľơҲǼΪᣬ崺֮С
ΰ¶һõЦݵһǸΪŮӣҺܺǺεȺ֮˲üҲİһǸ⣿
ٸɫһ䵭ĵֻһ˾һǾưɲӭĹ˿͵ĻҾͻһҺˡϧ̫ģҲ֮
ΰһ˿̰漴ʼЦǸðȻҾͲˣⱭı⡣˵Щ뿪λתʱŲԶһʹ˸ɫһĻñͷȾƵƷɿС
Ȼһ˴Χ˹һƤЦĵһ˺ȾưƲֵģҪ缸
ٸԸᣬƽʱҲŹˣߵ˶ͽᶼﾭֳϡǿ򶨵ĵʲôݵΰôôоȻе㵭Ĺ
Ĳ׽ٸһ˿ңؿװģЦ˱ţɰѸˣֻʶʶⲻɣ
ٸͨ죬һӰͳֽҷ뿪
һ첽סȥ·Ц˱߰㲻缸뿪
ٸյĵ޳ܣÿȻұˡ
дӺһץסٸ۵˶ֻҾһڶϴˣ
ٸһ󣬵ûվһˤȥһƨƷɵĻ
ƷɰѼֻ˸˶ѹĿ䣬һֻٸֱܰǿףһ§סٸ֫ûбˤڵϡ
ٸܾͬӰ̵ߺƷɵԲҡҲǹģûѹɣ
ƷŻعλˮľɫٸҲɵ׽֮УƷɻ˻ֵû£漴žƾת򼸸ǡ쵰˵ϷŮˡǡǸСָɵİɣʹɫҶˣ
ٸһͷΰȥΰЩ߳ŭĵƷһŭǵƨСӱ˵˵
ΰΪƷһӻһ´־ͽϵľƱ˹ȥ硹һΰϡ
ΰ̱ѪҽһڵϣƷɹЦ쳣죬ΰһһָƷŭģ򣡸ӺݺݵĴ򣡡
ϰ巢˼ȻСƷһֱ˹
ưСϼƲѾԶԶ㿪ٸƷɻеԺϣһȻ뽫һűٸȥ
ۿһžҪٸϣƷһٸ֫ձܿеĹϰ䣬ȻֻǸѧ˵Ƥëʦָټϳʱվ׮ϰ̵ĹѾ˵
ٸԴӽҾưɾѾ˵Ľ㣬Ʒ¡Ӣ۾Ϊջ˲ٺȲʼһֱΧ弥Цﻹҵסһһȭ˹
Ʒɼ״еٸƿһܿȭͷתϲһ§ƾͽȭϵеƵڵأȻǺܴ󣬵СӴһˤһʱ
ưЦŭСӻṦ򣬲һϣļͬ鲻кѾ˹ȥƷѪӿ˷ӭȥ
˫˲Ѿ̱ӣǰݺһȭƷɵϴȥƷһ彫ȭͷ͵һǺ˦ͬһϽڵأ̫ȭеɱСϧֻͽζѣ̫ʹֻعǾһغˡ
Ʒ˻ûü⣬ںһŽߵһġѾһҵȭߡ
Ʒ֧ƣھƾʹ˲٣һҲٹ˼ʲôƲƣֻƾܺͼŤ
ٸվΧ۵ȺǰΪԼͷ걻åΧмһҴв֣׼ȥȴȺһָֻקסˡͷһקסԼ˾ȻһĸߴýƤŮӣٸȴ޷ֺʲôſң
ƤŮѣشԵŮˣȥҲҡ
㡭
ٸǵͨ죬ֲ֪ηֻԲĵĴ۾߷ߵĵǹһ˿мЦûٴٸڿȥȴ˿ûҪֵ˼
ʱƷɱһӱסһץסһȭϡƷɳʹ֮ʺȻһϤǣȭȥĶ𣿡
ƽ㣡ƷɾһתͷվȺȺӰһλٸĿԼѪ˼Ķ֣ǹ۵ޣ
ƷԸϽһŤͷܹһȭ漴һŽˣȻһڱסԼ½ϺףС˳һ˦žһݺݳĿغϡ
ǹޡһ̫Ʋ
귢һĲҺʱͶȥһסһסڵ·ʹ÷ȥʧȥս
˵̳һӾ˹Ʒɴһȥһϥǰ˫֮䣬乭
ȭΪʽ֮һһȲԷ˫֮УȻǰһ粽̾ͻˤȥ
ȻҲ⣬Ʒһ֮ߣણһһײ˷˳ȥڵ϶á
Сģ
ƷٸľͷһԭȱѾ𣬳һƿ׼ȥһѴӺ泭סиоԼֺһֻǯݺݿסʹ̵Ҳ˷ֺʹʹſҡ
һ˾ٶͬް˦ʮԶһݺǽֵˤĻȥ
һסȫΰƲȺӺˡ
Ʒһ򶷾Ҳ˴룬˹ڨЦƽ㣬ôҹģСأ
ļ߰ɣȥ˵תͷȺеСϼ
Сϼ׼ߣŵһ£սս˹ǿЦŮŮкηԸ
óһӸǮ
Сϼ˿üЦĵ˹ˣŮԺȥǮ
ѵˣĸ㡣
ʱٸҲæ׷˵һ£ллǰҽΧ
Ѵ֮ͲعһԱɣСߡ˵վȥƷɶٸ΢΢һЦҲȥ
˾ưѾֱ򽭱ȥһ·϶ܳĬƷɸں漸뿪˻ȥ˾һ·еϣĽ紵ƷɸоЩ⣬һڿڵƽ㣬ҡ
ѱԼˣô
Ʒɵ˵ͷ
Ѽʵ
Ʒеɥĵ̫̫ˣȻСվ㡭㱻衣ҡַƽ㡭
̾˿ʲô
ҡΪһӺԼŬҸ֣
ôʲôӺ
Ʒ˼´Σػеԭǻۣ룬кģаģ۲ӣֱǰ
      תܺãôģ
      Ʒһĵͷ
ѵСô㣬Ҳ㶼켱ˣ»⣬ȴѡӱܣӺΪԵ𣿡˶ټ˲һӶҪҪʶԼĲ㣬ȻˡҪжȥ֤Ƕų򣡡
ƷɱѵԶ֮¶һ˿΢ЦСɣõƷʣնԶԶԸ񷴶ɳ谭
ѼƷ̧ͷɻĿԼǰ§뻳֮ĵնʶӵᴦǻͬʱҲ塣ȥӦսʤҲڶ˵Щ˵㣬ϣѸٵĳɳ
Ѵ8 ׵ĸͲѥֱ200 Ʒɱ§ڻͷõǶԱԲľϡǾ˵ķ˶͵ԣһ˫ҲȻĻס˵ķ
΢ŵӺļҪܿеΣҪѧĶкܶܶ࣬С诺ƽ㽫ɶҪء
Ʒ֪ƽָԼһ˿ͬʱҲͷɢ̧ͷѶţ漴ͷ㣬ˣһŬԼһʧġ
Цŵͷͬڹİĵܵһ㣬˷ֿ˻Ʒɵˣƽ诶˵绰𣿡
ЦҵʱѾ˵绰Ӧò쵽ˡ
䣬Ϳ说תǴ˹Ʒ΢΢ϹҺƽ㶼ˣܵȥˣ
Ʒɽ诽뻳ǸĵԲҲǵˡ
ҡҡͷḧƷɵֻҪû¾ͺá
΢ЦſԿɰĵܵãѵôȤСɸղſһӢ۾ĺϷŶ
üһŭŶĳĺ꾫Ϲ̹״ӿܴϡ
ƷͷεһЦǣ诵Сţһ˵Цһȥ

ʱ㳡ǽߵĹﳡ֮һʴͣݳƷĿϲݻƷζ֮͡Ҳ׷ʱеĹϲ˵ĵط
7 룬һĸȦƵĵƿʻʱ㳡ͣһİС֮ӣһķˡǶƼˡ
СԴϴκڳԺڷ˱ʺƣ⼸ζûæߣƽڵ߱˽ܱߵУڸС˲١
ǮĸоջصݾȲʦ׼Ϊúһ˳һԼŮˡ
ƿͣڣ̽ͷмĶŶ˻ֵƿֶͣȥڡ
ŭƨһ۹ⶼûУôﵱģи֪𣿸Ҹô˵ŲǮ㣡
ʾĵŶҿǿ۽ˣƿµϱµˣ㱳ǸǺðɣС
һɫAudiQ5޷룬ֻܰ˼ȱʾ
Ƽ״ᳶ˳СǻͣԱȥɡѱ˶סء
òһѳһͣô̴̵ĶſںͱŭĿӡ
ĳԽԽ࣬ͷĳǲͣİȴߴţڶסѹͣ߷ߵĵȥɣ£ͣѺܹģߣ
סƬһЦеǮɵƣŷƿƼͣ
ͣͬԹһ㣬ֳѾͣģҵλ̿ȥռһյһֱİɫAudiQ5ͣһ
ͷժͷʱԵQ5Ŵ򿪣һųɫ˿10бοպɫ߸ѥԸгȴӳ̤ӳСΪļʹںɫ˿Ҳ·͸߸ѥ촦¶ĽֺϻͿŷɫָ͡
˳ԸеĳϿȥǰļ˲ס˺ȵһԸ֮ٸƺɫĵĴ˳ɢڼͷ¾׵ĹüĿ续ɣֱͦıʾ˸߰Ը񣬱Ը㴽ƺһ˿޵Ц⡣ü͸һɱ˵İ
ٸļΪŸ߸ЬܸѾ190 ҲǷǳʱУһɫ˿ɼǰǶEcupİͦؽ³ų˵ĻȣһƤȹԲ˶νסǽеȷʯ˼
ʯ˼ƽɨƺûǰֻԼСӣӳȡһɫķϣһͳ绰һԸеĳתȥ
Żƶʯ˼ıӰ˫εĺ˿ȹˮҪˣŮеɫֻ诲ܺȼ磬ǹɳٸŮҲ޷߱ġǴͬΪʯ˼޹Ƽȥ
ƹһתԶԶͿʯ˼һȺվڵſڵȺţݺܿ쵽ۼʯ˼̤룬ϽƼ첽ϣڵŹ֮ǰ˽ȥ
һݾŵһʮ˵㣬ˮζԴͷվڵһǵʯ˼֪Ϊİ۷Ź̾ͬ˶ĵ㼷˹ȥһ¾ʹܵ˼ٵǰ
ͷʯ˼ȥ֮¹ȻǼԽԽİһЦƯǸողżŶ~.
ʯ˼üֱഺͬƤһһյĻɢһŵζеĸ߰˼ֱҪﲻ÷ֻܱȥ
ʯ˼Ҳ⣬ôŵеӵʵڼ˵ĺ˿ϣƴȥ貿ҲĶԲϥĥš
ۡû̫ˬˣ֪ǸСΣ˫иˬ죬зǺ
ʯ˼ҲǺȷ٪ĳǹ⻹ġֲֻ̱ܽڽ価ܿĽ
ݺܿӵ2 㵽3 ¥ӵһҲüС˿һЩʯ˼޵ģϽ뿪ʮֲĵطһЦǣƼˬĲ˵ݡ
ʱ㳡¥ʽŮװLVPrada Gucci ȵݳ޴ƶƼڴˣžChanelרһʯ˼òΪƵľɫ˺һӢİѾȺ˶ʱ˼ʯ˼ӵ˻ֹŲõЦݿ첽ӭ
Ůʯ˼ʯ28꣬179 Χ35D 2438.ȳ111 ģȥ˷ѧѧϰװƣڴԼķװƷƣҲηװʦͽ㲻ͬԸ⣬Ǹ͵ʱʱŮԴڻӢδ޴ֹС
ʯһɫ¶ȹS ͵͹ɣżɫĶ̿Сװͷһɫ⻨ʿñɫ󳤷ɢڼͷ޳Ϲű͸˿࣬һ˫ɫ10Pump߸Ьʱֲʧ
ԭʯ˼ӵϺͣĿʼ֤Ȼϼصʮ׼ȷһһ׼ۿһ󰸸ڼλ˷ܲѣʱʯ绰Լ֣ʯ˼Ҳú÷ɽһԼȻȫͶ빤СԼͷȴǸĵİһӲ졣
ʯ˼¶΢ЦȺܾ˰ɣſڱ˰ءλǣ
ʯЦסֵ㣬£˹.ɵ¡ڷʱʶġϸ¸ݼֶָܾ˹صҽʯ˼еǼŶ
˹һ˿޵ɫ̹żзȵЦݺʯ˼Ӳĺãڷᵽ㣬һᡣɫĸ¬бȽԽûްʱСһѷ˶ŽԽͬʱŪϴΣ̾˷ӦϴھưﰤһǡŮļ̤ڻδһĵĴʹ̲סǳ鶯һ¡
ʯ˼λӢķҲõ׷֮һ׷ʯ˶ȥˣҲû⣬ֻòԵ΢΢һЦ
ʯЦ㣬ǿɶˣȥԷɣ
ʯ˼ͷ˹غзȵǰ·һַȥñ̸߱ЦŮעĿ
վڵݿĿɿڴĿ涷޵ĽûӰҲ٣ȻһһԽãϵεŮ˰Ҫܽڿ¡ٻʮҲֵ
ƼǰҲż䣬ǰĲƲ׾ݣҲûˣһ̾ЩһССôˣ
ŻعͳһпƼһЦʦϲԼϲʲôſţҵ㡣˵նƼʯҽõıӰ첽׷ȥ
ǰѾַݣ伸Ҳ˵̸̧ͷȥİСǰŮĸǶĿʯҽõȹ׷⡣
Ŷ˿ﾹȻǴŷɫֿ㣿ȻǸɧ˻˿ǰɫģȽ崿һ͵һ߰ͷ㣬óǴĻֻ
ʯܾһ˫ɫԵĿڶԼͷһȻһһߴͬİСƨƨߵβֻ͵Լõȹ״⡣
㣬͵ǡ
ʯ˼ͷһŭôǸĵĻ쵰
㣬ʶʯʵ
ʶղڵռұˡʯ˼Ȼ
˹˵ĶԻҲ򶡽ȥֿ˻ǽֵĻ͵Լǰʯ׼ȥѵǰס΢Ц黹ǽʿɡ˵ԽʯҽòСǰ
ĵģͻȻǸߴӢİ굲ǰЦžӸ¶ԼСе飬ǵ۵ù·Ҳһ
˹һĺﲢرã˲׶ԼŭСåȻ͵ҵѣֻ
ֻսڴﴵ˸ڵƨֻ۾͵һתͻȻҿҪ۸
Χ·˱Ͳסʯҽûֿɿ׷ǰΧۣ˹ָָ
˹ؿ̿æΧ˵NONONOСå͵ҵѣ
һЦ˾䡸ɵơͻȻһȭ˹صĿ䣬Ȼʯҽô˹ȥ˳ʯĴϺݺһѣתȾܡ
쵰ʯһУ۵̺һ顣
õĴȹȻͽһˬǴȫʤڶаˬޱΪֵʱͻȻȱһ£ǰ˵ˤ˸ʺ
ͷһԭʯ˼̧ȽԼһ£޼ջԸеĺ˿ĶԼ
裡ӸӣɴῼǵԼƿڴ
˹Ѿӵ𣬶һϼˣ¬¶˶ˣʵѾһҲʲôʿȴһ˵Ͼһȭ
ˤ߻أֵӱ˸ĸ¬ѹ£ŭ˹ȭͷ磡磡磡Ǽǵ⣬¾ͽĸͷ۽Ƕ˿˿Ѫʶģ߻ʯå
˹س˿ڶҲŪվֶŶһȦסţȻѳֻղ͵ĵƬɾϡﳤȥʯ˼߹ߵʱø߸Ьķֵϲһ£öǷһҺ
ѵ̧ͷ׹ԹĶʯҽú˹صıӰݺݵ˿ڴѪĭӣΧ۵˴ʲôӹȻ󼷿Ⱥײײȥ
                         ʮ

      سԸ½λϲĵĶǸǰһΪ׸ϲĵѣϣϲ
     벻̵ҳһ£´ڵµʱȷһδĵ²ûκζߵԸϲ󹬴Ķ߸Ʒ诵Ĺߣǵʽ󹬲̫࣬ǾƷⲿֶġϲĸNTRԪصĶߣĹߣҲʧġ
      ΪΪһƪƷϲĵĶ߲ҪһζΪԼϲȥ˵Ʒζ໥໥ⲻô
      󣬱еĴѾȫǳ诡褣ǲ֧أٺ١



17
һ峿
ջδ֮ʣߵĹ԰Ѿλ˶Ӱʼ˳Ʒ诺ˡ
˿λŮѾڿ˼ƿʼվ׮ϰֻǽն˲ûվһְ£һƽȥ˶һǹȭеʽ
һָһŵ˵׮ѾţҪǵڼȭĸԴԶ޷ҡ
Ʒɺ诼ׯأ˶
˵Ǿͱᵽһؼ֣Ǿ' '.ӦÿܶС˵ӾӰ֮඼ᵽ' ' ǿ϶ǿŵĶ˵' ' ǺǸҲǿеκһԪء
Ѽζɻ΢Ц˶ʱͻо巢ȣһĳ̶ȾҪȾ' '.νȡ
ԭˣҪ' ' أƷɾ¼ĽѵԼѵĿ֮־ҪúĥԼ֮ʡ
ѼаοͷСʵúãëףһ˶ͻɢȥˡиˮϵë׾ͺĿһôװˮҪȥҪ˶бסɢȥҪܹסȫëסǹΪΪĶҲǵ֮ķš
ܱסȫëأʵ
ѵȷ鶯èΪèŭ˼ȫëһըëͱסëסҲڲ鶯еʱϻƤëͬĵ
读һµˣϴƽ' ţ' ʱҿֱһ˲һϸϸĸԭô
¶һЦݵСǴСɻûھ͸ʾһ¡
ѽβͷ⿪һͷƵĳɢȻߵԱߵļɽǰһӵǿϸˡתžһӡڼɽʯϡ
Ʒɺ诵ɴ۾˿޷磬ѵ㷢һ˲ͨ˵һٴں󱳡ջƣɽʯѾһѵϸƣʯ£һӡ
ۡǰԼǸӡϱ˱˷ܵĵƽ㣬ֱǳ˰ʲôʱ̶Ȱ
ϰ20꣬13꿪ʼӴĹɱ°ݷ˺ܶӡ֤д˽յĳɾͣҸղʹþǰ' 'һ㱬ڻԶءһֽͷһЦ
ƷҲȥӡҲǾޱȣв˶תͷƽ㣬һĸ˰ɣ
ҡҡͷ֮θƶ⣿˵úܲס˶࣬ε¸ڽ߶ɱ˺Ҳֻص³οѾʱһȺѵصװŻǹɨεȸҲҪѣɱˣҪǹźá
ҪסҪΪǿԣĥҳԽңĪǷǡȻһζҲǲȡģóʱͳ֣еĶҪԼգ𣿡
Ʒɺ诶һۣȻ֣صĵͷ
΢ЦˣһһϦ֮滹ҪԼȥ͸̫ȭͰȭѾһЩʽȭ
Ʒ˷ܵĵ̫ˣһȭĴ򷨣Ǻʹ죡
ѵͷС췢ӵĲҪָǲĵطСкܺõȭǺ˶ֵʱϰԵϲȭ߷ҳȭȷܻƺ͹ԣͨҲѵֵǷ̫ԣһӺױץסԴ
ɺܶ࣬ȭʮǿϵĹǿ̣棬ƮԶȭҲˣǰİȭǽλв˫ŵزɽ磬Ҫֳһ˲Żߡ
е㲻˼СͷЦĵ֪ƽ㣬Ժһעġ
ƵĴɵݻ֣飬һɵ˦ɣָ£ֵݺݴ˵ӣ۾̫Ѩ߹ǣкҲһֵӡΪҪһ֡ͷõʱ򣬾ûѪսôֻһ˾Ҫ˲ͱˡͬȭĴҲǹǹͷһһͱһѪԺ˶һÿͳ顣Ҫ־ô
Ʒɺѵⷬ͸ŨѪζȻʵսļǼǶҪĶûһ˿ӡ
ѼȭƺȭܲӣַķʽʮͰƽͬҪ˲档ȭ˵ߣͻƣͽʹ򣬴ӶһɱС
ȭҲȭһΪȭȭ󿪴վ޸նΪȭľ˾ǹȥΪȭˮ˾ʱȭͷҪһɻζľ綾ͻϮΪȭҪȫһɱըŵڵһ㡣ΪȭȭеĸȭҲȭһ˦ֻҪһҪ˦ȥ̺ˤӵļ
ѰȭϣֽŵʮΣ࣬ӥ棬ӥһһ飬Ȼζ˿ʼϰ
ʱúܿ죬һֱ쵽7 Ž˳صУƷɺ读·ѸѧУʼһܵѧϰ

Ʒһңƺ˷ܵΧһһ§ļ۷Źĵϴ̫ҸˣҪúллɩӰ
ҲЦĺǰǰɩӵĴǶû
ƷɻĵǷʲôˣѵ
Ʊ۾һı飬λõϴǣ÷ӱСˣҸĸоֱ޷
ЦĵǰǰҲǣˣСôĹ⻬ôôġ
Ʒֻһ񺮣һ㼦Ƥ񣬲Ҫըë
ѵҵ' ' ôģƽҪ֪˲֪ô롭ƷͻȻðôһͷɢ޻뷨ɻ׼ȥֹ֪ͣͣͣˣǶǣֳɹǰɣôô
δĵĵϴǱ֪ÿŮ³˫Եģôܹᵽ伲ࡣ
Ƹ͵ǰҹȥǣ÷ӱֵʱоҪֹͣˣ÷ӱҲܽŶֶ̫ɰˡ
ƷֻͷޱȣôѾ뷢ڵڰͻȻиŮڽԼƷתͷȥȻһñӺīòٸվڽſԼ֣е죬ϸȥȻѦ塣
ϴŮ˭ɼüŪ۵ĵ
ѦƷպ޵ˡ诲֪ǰѾѰºڳУ˻ôȥǶԼˣȴû뵽Ѧһ練
ƷѹеŭԼ侲һ˼Ѧһȥ
ѦѾ֪ѶѾȥѯǰ˹ȥѾһؼң˼ȥҲֻθղԼṩӻˣ»ǵôŮ֡诶Ҳ˲ôˡ
Ѧ鵽诵ѧУһУſڵȺš濴诵ʱЩη岻ǰûƷɱȽϺýӴԿ˷̸ֿƷĽҡ
ƷߵſڣѦһһ˵Ľȥ
ιʲôƷһõĵ
ѦժīССɣ鷳ˣҡ
Ʒɼ٣ĵŶôܣн˵飿
Ѧͷ硭ˡء˵žͿ
Ʒһ㶣ȵˣôģʲôʱ飿
Ѧһŵǰϡ֮󡭡ͳˡء
ƷһͻϢ̾˿ʲô
ѦʰѾҹЩ˵ֶ֪ġǶá˵һƷɵֵСɣҡҲءֿ
ƷЩͷۣԥ»ӲĳҰﲻ㣬Ǹת뿪
ѦϽһקס֣ͨһ¹˵ϰңһϦ֮ķϡƷɵְԼĸʵϵ㿴ҲǸŮȻȲС诺ǸڣҺܻź˵ġֻҪһΣҾһ˺òã
ƷɸϽֳʶҿ£ûע⵽ź˿
㲻ӦҾͲٱҵˣ
ƷɼҪӦԼŪҧ͹ɣ˵ղѦĺתͻ˽ҡ
Ŀγ̿ʼ˶ûϿⲢûر鷢ƷɵȻȥעⰫӵ٣˼Ѧ顣ֱѧûһжǸ请΢ţȻڽﾲĵȴš
Ȼϣͬѧ߹֮ѦȻ˽ҡٸѾױһɨϿôݹָ٣ƷɺϾλƽĿԼ˳ֽŴ΢Ц֪Ҫ
Ʒɵ㲻Ǹ׷ء
ѦһתŤƨߵƷɵĿЦŶô˵ԸˣһҹްնأҾ֪㲻ôģ~ ˵ߵҽŵĸ߸Ьźɫ˿СĥţȻĿ䡣
Ʒɵ˲˷ӦһֽѦ˿㲦ֻ֪ʼĩء
ѦԸܵƷɿķӦϱٵȥһȣٸ´ڼͷĳЦ֪ԼȲҵ˼ɫҲԼľġƷûбʾ˫Ƚһ𣬲μһٺãҰҲ㰡~ ĺͥǺܰģҪ
òҪŮˣϹϳŪɧҵˣĿ
Ѧһ̻ͷȥ诲֪ʱѾƿſĴԼСŮһ߷ֽŹһЦĪƤ밤ˣ
Ѧͬ˾ӰʶĶƷڨЦ˵ЦˣֻǺСɿЦ
һûǿߵƷԷ·ʾȨĻϹƽ£ȷʵϳˡ
ƷɵͷҲû˵ѣ㿴Ӧôأ
ЦϹôҶĿ
Ʒиж֪ڹԼͬʱҲͷѦ㣬ҲǾȡǰĹҲһʹ
Ѧʮֽţ빴ƷΪԼ˵ñţ˿̺ڵȴоͽһϰ¡ƷɵĻ˿̵ǰǰҲǱųڵӡǾͿңֻҪһأԺ㶼ǲǲ
ƷɶѦ۾Ȼ֮Թ壬ǲûΪṩӻԻذɡ
ѦһСɣôôģѵĿŽȥǺôҲǡ
죡û˼̶侮ʯѾǺˡƾʲô㣿һɣ
ѦȻϵͷ诲ٴƷɵϹȥԷɡ
Ʒɻе㲻ģѦ嵽Ǹףˡ˵һſȥ
ȵȣ֪һܣǰңҾͰܸǡѦͻȻ̧ͷ
ͷҲصĵûȤ㻹ԼŰɡ
Ѧ弱֪вһǮСɲԼһҵǮ㹻ˣ
תȤĶѦ壬ٸСŮͷëʶĵͷܿƺҪԼ͸Ŀ⡣
΢΢һЦ㣬ʵĵưɣΪʲôֱǱǮԶ߸߷ɣҪأ
Ѧһ̵ǮҲΣգǮûҲһգԲǺ
Ʒ˼¿ڵ˵ѣӦʲôҪĶԲӽǡѦԼжϸģŵ˽ԸŵֻԼΨһߵĶЩϺ֤ˣĪȱٵĶ棿
诼Ѧ廹Ʊ磬Ц㣬ϹܵɵܺƭԾ֣Ǻǣܰѱ˵ɵϵԼɵϡѵû仰ô
Ѧ廰һͣӲŵҳСǣûҵİԶҲҵ
Ʒҡҡͷ̾һǲȱǮڶ봴ҵҲǼһʱǼȻ֪ܣдѵʱȥƽ⣬ʹҲҲûʲô˵ġ
һЦӿڵȴûõȡ㿴Ƿе𣿡
Ѧ屻Ů˵ƿԣ漴˫һһƨڵϣʹץԼͷг˾ãðǿʵӮˣ˽ϴǮı˺ܴһǮڹռ˵ǿгӣǵȥ
ƷЩ̣΢ЦϹȥɡƷɵͷѦһ¡
ѦһȼϣתƷɼҲǮ֮԰֡ʱסǼңΣ
Ѧһ㶣ΪƷܹӦԼͲˣﻹ뵽ܹԼһ롣
ƲƲô⣿һ͵ǱˡϹƣҪǻԣ
Ѧæֵ˼û뵽Сôе塣ллǣ
诺һûĵ˵ǰ棬ԺЩΪǵСҪҷʲôͷ̹
Ѧ飬æͷǡ
Ʒ΢ЦôɡȻȥһ˰㰲¡
˳УţѦͣſڵһϺɫInfiniti FX-37ص˼СѦһҲǱݻĿл԰ʽĺլһ£뵽诵ļҲȻˡ
ƷɶѽʼĩλѪóıʼǱ򵥵£ڵϿһʿеվ˻뿪ʼѯü˶Щȣ3000ۺRMB 2 ڣ
诵ͺôǮŪ˶Ŷ
ѦʵҲû뵽ô࣬㱻Ʒһ룬ԼҲˣ뵽жƷҲЩмҪԼСܶסͬʱԺҲʼ
ƲѦһ۶Ʒɵʱתˣھͷ𣿡
Ʒ֪ھԼȫʾ޿ѦҲް취Ǻԥ˵ͷְɣǵݾͷƽ
ѼƷ˿ûΪ޿ѡسŵ¶οĿ⡣һӺӦеƷʡѦ˷ܵıԼ˺ţѵתȷϣʾ޿ֱ˫˻С
תɣѦ忪ĵ诶Ʒɼ۾ЦϹҲŶԺҺƽҪÿ·óԵģǻҪȥΡ
ƷɳЦŴ˾ܷԸΪ޲Ӧʡ
ƷɵһЦеĵϹã
վ΢Цڲˣ绹ҪϿΣȳԷɡ
诵ϻѧУͲڼ緹ˣʱס£ƽ鷳¡
ѵͷŰɡ

ѧƷɺ读صУѦϵΧȹææ£Ѿ˷ʢĲȡЦкСС读ЪϢϴ֣ϾͺáִҴҽ˳Ѱæȥˡ
Ʒɺ诶һۣʼҲǸ֪Ȥ˾֪ԼʲôƷ΢΢һЦû˵
ʱѦҲıţ诺ѸֺáֻŮ̫ͺɿʼʰ;ߣƷҲ˳ȥæ
诺ϾĿɳϿŵӣѦ룬ҧҧߴ˹ȥ
诼ֹӵ㣬ôôʲô˵ɡ
ѦİĻʼ׽ǸѪ˿ûдȤѦ˸ûȤֻܻصΪŵ˷ܸҲȥʼϸ˼ŽĴ㡣
Ѧڸ⼸ʱҲ˲ټʶ׹ǮȴûбԼҲһֻ׵ķˣԼһµƷɺõѡҪ¿ɽԼͱȡͥŮˡ诵ĻĲС
ѦЦЦĿԼֺ̹õЦݵС诣ҿеƣѧһЩգ㰴Ħһ£
ҡҡͷˣʲôֱ˵ɣһǸͨء
ѦڨЦҪʾл⣬Ҫ壬ξ㲻ҲҪѲƤ
诵ĵ㲻лңϹ⡣һжġ
ѦͷǰСǸúӣɲŮòһԣôãýĽ
лл
Ѧƺ鲻̵С诣˺ܾã֪ôлǣҲûʲô£ź˻ǿԵġԺô龡ܷԸȫƾհ
诼ü˳۵ģĵĴ۾Ըе㴽һ˿ζĵô˵ҸڵӶͶҿ
      Ѧ̹Ȼĵ˵ͷⲻףһҲûжģǲһ֮˵ġڶôΪʲôҪѡңӦֻ֪16ֻ꣬һѧѡ
Ѧ֪ؼʱ̵ˣĻشֱӹϵ诶Լ̬ȣװ뵽诵ľǾ̹Ϊã˼һĵãһѵĵ׼ͥΪĸԼҲ̰ĽԲŸǸ˽֮ˣֻǰҵһߺūʹֺϰҪĻ顣ҺûиˣֱƵģϹʣĿֻԼ֪ôġ
˶ټСȻ٣ŵҿ֮ôãһ֮ˡĳɾҲ϶ǲһûʲôº͸Ů˾˵ǮȴûԱעֻΪ˵ķ⡣ȻҪΪԼѡһˡ
ƵĿֱ˫ۺҪ͸һ㣬ѦⷬȷǳԷθҲ̹Ȼԡã诲΢ͷʱ㣬ҪԺıˡ
Ѧ̱ĵ÷ģĲ
΢΢һЦÿɷĵסԼĻȰסɡ
Ѧ忪ĵĵͷǿʼԼˣڼڱ֣뻹СĵãмһǾӦ¡
Ƴһ۵Ŷ˵ɡ
ѦС֪λʲôϵ
һо˵ʲôɫĵʲô˼
Ѧ嵽ѵ㲻СɹЩҿСɵоһ㡣
ʵԴ֮ĸ쳣ֿͬʱҲеЩӣʵӵѵĵ绰ʵѸϵڽߵĶԻԼӵһĻȫУҲ֪Ϊʲôвû̫ͷŭĸоȫͬƷʧȥʶ͸ѦʱĴܡѡ˵˷ֿȥʲôûһ㡣
诶ԼķӦҲЩȣһֱ˼δڱѦ˳һǾԹߵѦ岻ڱҽô˵˵Ŀ
Ѧ屾Ϊ读Լ䣬û뵽ȴûԼӿ϶Ҳ⣬ֻǻûøôѦ嵱ȻҪһԼǵĹϵҲԲ²⣬һȻҪ֮㺲źãԾ󻼡ҿСɺõĸ鼫Ӧò¡
ЦЦĵŶѵзһ
ѦСǸˣ׾ͻԡҲܹ֮ĸͬһ㣬Ҳ˿ûе⡣ֳά֮⡣
ѦĿתĿԼҲЩ⣬֮ŮλӵϲҲǸɶôҪԼҲ˵ķóǷˣͬʱĬĬİͬһ㡣ֻжСŮ֮飬ûȡĵλ
诵Ƿһô
Ѧĵóǻ۱ȻͬѰŮӣｫС˵Ƿǳ
请һ˵
ѦصһЦһԾεˣֶûвúβΪùһȫ
ѦĿ˸ȻԼԣν֮½ЩҲˣ˶ͼʵģҷȥҸĽһץסģһԹ̳衣СķһҲԲɡ
ȵ죡Ҫ˵ˣǸղŵĶԻ
Ѧе⣬诺ȳһʶһ£С֪ˡ
ʱƷɺѴӳ˳读˻Ѧ£Ȼ΢ЦӭȥѦ˵ЦӰͷٱħŮһЩµʶ

9 㣬Ʒɺ诺һ˹Σ诿˿ʱ˯ȥƷɵţﲻԡȥ
ЦúڴԡݸأϹŶź㣬
Ʒһȣæͷ޵ڴ
һۣϷųȥˡĴԡңȻʱһ洫˻ˮŵƽô
ѳԵС诣ôˣ
诵˼ҽҲݸأҽ˵ƿ˽ȥ
                     ʮ 

   쳤٣һ£ûϷʮֱǸ
   ´⣬Ƶ㡰Ůѣڴ     
   ڱе»ڡߡеһϵϾ²Ծͺհ˲ٴĶǱĵص㣬Щ漰黹бҪ
   ĳɳ⣬Ըı仯Ҫһ̵ģϾŮǶ١ʱķչƽܿġ



18

     ϴθѾһˣȻкܶѹ׾ʵǷǳΨнŵıοһֱ֧ҵĶˡ

ƿԡҵ˽ȥˮƣԼԼԿǼߵеŮݻĴԡڱԼ
Ů΢΢һЦ֪ƽϢʱ伫йÿ9 㶼衣˳ֽ⿪˿˯˳Լеļڵأ覵ıô¶ڿСŽһͷ˿Ժ󣬿еԡرȿԡأȥ
ˮУˮƯƬƬҶ뵵ˮŵѬܿѩһĵۣ˿أƽܡ
΢ЦҶ͡ۼ¡ƣ͡ĹЧӦþݣСɻϲġ
ѵļͷЦĵƽƤôãҪͰĪǡˣ
ͷһ课µĶͷ˸ЦСӣЦˡ
С˼ǹЦƽ㣬걳ɣ
Ѽ˻⣬Ű˿΢Цŵ˵ͷˮվӨˮ˳ߴýʵ䡣˶γȣСɫļϸʵǼߵеĻѪӵ˵Ըл
ѼĿתĶԼеɬĵС诣ôˣ
诽Цƽ̫ˣ˼ҿ
һԡΧסӣſˮЦ˵˵½Ҳꡣ
ϣӦһôһ˿ҵԡȥѿѩĽܶӯӯԼһٸķ飬ҡͷǸ
õ徫ͺҺصˮǰȻ⿪ѱԡȥϣ˹⻬ıһ˫迪ʼͿĨáֻ֮Ϊ⻬ֵʮ㣬̾ƽ㣬Ƥ~ ϴε˿Ѿȫأһ˿ۼû¡
ѱĿܣʺãʹùҩȻôսϣһ̺ˡ
˫ƣ46ķԲΣŽսʵⱥͦ쳣ڼһ׵Ĺɹ˫ֱԲַ·̺űըԵ˿̲£һ˿Ϸ죬صĻ԰ȫв©һ˿⡣ʱſ壬Ҳ·һýԱΪһ塣
诽ͿѵĳΣȻʼھ͵͹֣Сɫļ轻ӳ͸һС
ѵһαβһĿ诵Ķ㴫ȫİĸое㲻֪뵫ڣֻĬĬſˮϱĳš
ȴԽԽ˷ܣķһ˿Ĵ𣬻ѵ˶һƣžһ죬Բһɢ˵ޡ
ͷһС
ЦĵƽƨƯִԲộͦ˼ĸо˵˼ơ
ѿЦãáŮ񡹱İϴƨΪоЩ߳ܣ˵Ĵ̼޴ǣѨȻ˵ʪ⡣
ѵƽе㣿ԸоѵڿĲţðôһͷЦҪСɿƽôƨɲ֪ٿˮأ
Ʒɣͷǻңյķһץס诰ſˮϣѩ۵Ҳžžž˼£ŭûûСӣǸô򣡡
诰˼ĺӡСŮӴӴѩѩʹ˼Ķˣﻹȥ̾˿С诣𣿡
͵Цƽǳ谮Լûö󾢻ǱԼƭˣϻǿĵ~ 
ҲЩԼôͻȻһʧȥ侲òŮ԰ְˣɣٵƤˡ
诲鲻ԸĳӣȴȵǸڵصľƿ͵ǰСŮһ˵ˮϣϸղŶմ˾ͻ֮诵Ľϻֽѹһõ廨㴽ҲѷԸе촽
读״κƷ֮˽ǣͬƷǳϢĻȸоֻôһܰ㣬ʶС̽ѵĴ
ѻһǰϱƷɶȡ˳ǣֱİøˣһС봽Լͷǵû÷У춼ŴŴ
һ˹̽ƿüʲô
Ҳһζһ¸ղŵĸоЦĵ⣬ƽͺء
ѱСŮŪò֪ǺãֻŭС诣ֽˡ
Сͷ˼Ҳˡ
εҡҡͷͻȻɫƽ㣬ǲ׽ȴʤ׽ã𣿡
ѵͷ΢ЦȻˣƽһֱǵ׵ˡ
诽ŵƽ㣬ǲϲСɣ
ɫһףͷ˵һ̾С诣ô뷨
סѵֵֻ֪뷨ڽߣʵҶˡ
ǸҵӣԥڿڵԲС诣ƽ㲻ãҴûƻ֮ĸ顣ҡֻǡ
ҡҡͷ΢Цʵһֱ⣬ϲһûдģҺСͬҲϲƽġ
ɻĿ诵С诣㡭
ϵĵھһˣҺСɶԶƽһ𲻷룬㲻ĻԸƽԶĽá
Щ£诵Ļ·ըһ죬²ŵĵСҲƻҸ̫ƽˣҡ
ѻδ䣬סͣ΢ЦģСӵʱҿúȻܰûгԴĸоһ뵽һƽ뿪ǣȴѹء
ҿԸоƽϲСҲϲңҰСͬƽ㣬ȻҶű˴ˣΪʲôԶһܿ𣿡
ѿֿͷ㻹СҪһʱ嶯
ҡҡͷҾӲڣֻҪƽԸͺá
˽诵Ը񣬼Ȼ˵˶Ȼ˾ģҲǻᱻˮ֮ˣ΢ЦŵͷˣҺγĿأȻǵԵǾӦȥúϧ
诿ĵӵһЦƽͬ𣿡
§诳ĵħǡֻСɡ
ֱЦͽˣСɲ֪࿪أߺߡǱǸСɫˡȥ˵
һҡҾ̫ͻȻˣǹʱɡ
诼еִٵЦҪʲôأڰɡһҪ󡭡˵մ˹ȥһ

Ʒϴ裬ڴűٰĵķţ˼ɵϡ
ǵ˰컹ǲ诵ӰYY诺һͬԡΣͷһƬȣڳϺƽһǵڻЩζ
ɧСɫǸϽɢ˻룬ȻƽЩԻǶλʦĻѪȴǴĵﾴġ
˼֮ʣƿһԸе˿˯˽еʪں㷢ϣɢԸ
Ʒĵĵôȥôá
请ִϷ£Ʒ§Žµ㣬ƺ컹˵ζܺš
诵ǰҶζأպƽһ衣
Ʒɱ˵ķ˶Դ󷢣ȲѾһ˫ħ̽诵˯ڣǶԷͦţͬʱѰ㴽˹ȥû뵽ȴֹˣƷɻĵôˣ
еĵϹղϴʱƽҪ뿪˼ء
ƷһʵƽҪߣΪʲô
ȻѾö⣬ƷɽŵлеζҡҡͷʹˣƽȴԸ˵ҿЩµӡ
Ʒüͬ㣬ƽ㻹ʲôΪѵ鲻Ը𣿡
诵ҲǸ⣿Ʒͷ͵һ诶Ϲǲϲƽ
ƷɿŽĶ˵Ĵ۾еεҵȻϲƽ˶ϲԷ
诼Ʒ͵е㲻ĵƽ㿴ôֲǿŮӣϲǺġǰڽ߱һҿǶء
ƷɫһеڨЦǸǡƽ㵱ʱڹҰ
诼װĵϹϣĻѵҶҪ𣿡˵Ʋ״Ҳ΢΢š
Ʒɼ޵ͷ΢΢̻Ͻ§뻳мűޣԲҡҳϲƽ㣬ľһЩֻ˰
һƷ÷һͬ󣬶֮ĸȻƷ޴һЦڿ˵ʵˣ֪Сɫ˼
Ʒ̽㡭û
С˭˵ģ໥֮ӦûܵģҲ̹ϣҺأʵƽ֮仹Ҳ֪ô
ƷɶСħŮĽչǺ޵ֿͷڨڨĵǰϣƽ㿪һʱԺǿ
读Ȼ˵أںӾ￴ƽĳζ˼£ĳܳģԭɫʹߺ~ 
ƷɼƺûĵţԶҪģ޿ȡ
请ۣͦЦô
Ʒɲ׽СŮһ˿Ц⣬请ı˼ת̽ƽǲ˵ʲô
诽ߺ~ 㣬Լȥƽ㰡
ƷﻹΣһｫ诺üЦŵô£ҡ
Сղϴʱ̽һƽǲϲ㡭
⡭
诼ĿɿڴɵһЦƽͣ²żˡ
Ʒϰ£ƾĶºϵһۼѣƷɾͶ˵ĺøУ˹ͬϦദѲֱ˴ˡλʦĻѪѾǸĸ֮Ҫ׽֮ˡ
ѷ˶ޣòĽǾֱ쳬ȺɢֵܵĿǰƷھԼ֮⣬͵͵ܰԵġûҪı״һĻ˼ָϵҪάһʱ䡣
ѦͶ诺ڱ֣һ˵´ʹ˾ͱ㴰ֽⷬ˵ǳǺõ֮⣬ľŮĵĴʹȻϾҪŮӷԼİˣ϶ЩܵĵִģƷɵķӦǿ˹ء
ҲûټŪѹеǵ㲻ƽ˵Ըƻǵĸ飬ҲϣԼǴκţԾҪ뿪Ȱ˰ҲûãִҪߡ
ƷҲнôУҵȥ
һѽ˻ƲƲȥִôƽ㣿
Ʒ죬
诰̾˿ŵȱ𼱣ϸˡƽ֮˻ףǲֱ˴ˣǾԸ뿪ͬƽֺγԸ뿪ǡҸղžͺ˵ˣֻҪ£ԸĽáԺ˾һˣֱ˴ˡ
ƷĿɿڴԴӺȷϵСŮǰٰǧ˳ӣֻΩǵССĻĿĺϣƽʱŮ޵ġ黨ָҸ̫ͻȻڴ˿ǲԼˡ
ţ㡭˵ʲô
诰һ۽˵濼ǹˣԸƽһŮˡСɫˣ~ 
ƷôҲû뵽ֿ˻ǿûдЦСĵţûЦɣ
ﻹԼ˵˼ĵ˶ǻĴܲҲֻܼ޼漦޹湷
Ʒͷ֪ôشҲ˵̫磬ƽ㻹ûӦأһ˲ѵҪƽУƽӦҲֻһԺҪһһ⣬ɲմǲݡ
Ʒڱ֤һĹ诲Źһѵȥɣƽ㻹ڵĻӦء
Ʒڽһ¡żѵķ⡣
ⱲܵõΪ޾Ѿʮˡû뵽֮ܵվƽһ飬š
⡹
˭ָдԵڴ
ƽ㣬ҡ
ڳĬһ£ŻӦ˯ˣ˵ɡ
Ʒһ㶣һ˼ȻŤŤ֣ȻŲûϡ˼ƽ˽ȥ
ڵĵɢ͵Ĺߣһѩ׵˿˯ۡվ̨ϱһͷ˿٣Ψʥ֮һʱƿնȥ
Ʒɲ֪ģ鲻ɡ׼õ˵ȴһ仰˵
 ѼʹûлͷҲԸܵƷɴͷԳճտԼӰӣЩӵҲȻƽ촽һ˿ЦȻôֲ˵ˣ
ƷϰԵͷҹ˽ʱ˴ʤղſƽıӰúܰ˵ĻͻȻˡ
תĿ̨ĻϣɫĵᣬЦѹܰС诺ĶءŷҲͦţôˣ
Ʒɺ͵һأƽ˯ƺδŴƣֻǽϵڷϣҹ罫˿񴵷ĽϣǶŭͦG ֱƺҪһ㡣ôһתĶѵ˵߸Եı仯ʥΨӱԸȻŮ
ѼƷĿתĶԼزѪһ죬ʶĽֱ۵ǰֻΪǽ鹵סСɫǿˮ˳
Ѵ˿е诵⴩վƷǰƷǻȵЩϲǸŮ˲ϣİܹԼأ㡸ŮҲ⡣
Сɫֵס˱ѩķ顣ŵǰסѵֳֿĵƽ㣬ϲ㡣
¹ײ˵С诶׽ˣҲƻǵҸ
Ʒɵ濼ǹˣ˽Ҳ˽ġϲһûжԴ뿪ǵʹ࣬ǸԸ˴ˡ
ҧ촽СɣƽȻһ޹ʣֺγԸ뿪ǡֻǵġ
Ʒҡҡͷһѱסѽǰ˵ᶨ˵߹һӺӦеΪð˺Ҹ֣ҰС诣Ҳƽ㣬Ҳͬǡ˵̧ͷѵ۾ȻˣҪҵŮˣҪһ롣
鼤ڻһͬˡʱƿڵķŴһ첽ԣһ§ֱۿĵ̫ƽ㣬ԺǾһˡ
Ʒɼһѽǰλ˼ɫӵ뻳УֻܰޡСɫǺ󷢣Ľкݺǵ˼¡
~ 
ƷɵߵĵЦȻֹͬۼͻȻס˲Ӱ㡣ԭŭСֵܱһץסСŮ۵ְסǵغĵĵϹ
ƷеεЦҡ̫ˣⲻȻӦ𣿡
üСɫļƽǲҪͷһأ
ѺֺЦе֮Ҳ嵭١˺ˣҲˣСЩϢɡҺСһ˯
Ŷðɡ籾ͻȻ仯˫ɡĽôûˣҸÿȥҲ죬Ʒģεĵȥ˯ˣ诶ƽҲϢɡ
诼Ʒ۰ͰʧӷİЦѵȥõ㶫Ϲ˵һƷɳһ˵߰ɣҺƽ㻹кö໰Ҫ˵أ~ 
Ѽ˳ȥ˲˿Ľ⿪Ϊ䡣˶žԼЩ̵κգŤŽ˼δĶһЦȻ
ܿһ˻ڴĲɵķʱ־ƲһСŮЦʲôأôһ
һЦⶼϹϲĶӵĵȻҪ
ѷ־ʵŶѵСɻʲôİã
ߵϵ10ˮ߸ЬŤϴ£ŽƷһȫ˳ʱԸеȤ˿ࡢ߸ЬȤߡױƷȵȶһѡСŮŬŬЦЩ˵һˮ˿һ˫˿ɫͲ࿪ʼ
ҡҡͷʧЦѹϲСɫǡַ˷ֲڣ㻹𣿡
һ˿һ̾СɫǶ˼ҹ棬Ȳ˿࣬Ų߸ҲҪ´˯Ҳ⣬ʱʹ
ŰһŤͷ־ȥˡȻĲɡ
说õ˿ּ࣬зһ͹⿪޺˿࣬ЦƽҲܲģԺҲؼҹŶ
ֲСŮν˿໻ϣִһ˫ɫ12׸߸б߰Ь
Ŷ̫ˣ诿۶СǣϽ¾ǰ
˽ͦεĴӲ֮¶ı˿סڵƹ·Ż͹⣬˶γȸ˿֡ÿһεⶼ΢΢űƷ·𶼻һ㡣߸ЬСȺȫ˳޴ɢżµԸС
ŮﴩôҡͷвУ̫Ǹˣһɡ
ЦѡŶֻƽܴЧСһġ
ŮΪüݣֺγϣԼܵõɵֻǻϰִˡžղС˵С诣ĺÿ𣿡
诼δйŤ̬̲ס͡һЦ˳ڱ֤ûٰ㲹ױ
ɻĵô˻ױѵʲôأ
ЦղСɫǻȥʱϴԸġ˵͵ϮеҵֽƽǴӦҵҪŶɲܷڡ˵ҲΪԺļͥ
ҡҡͷĬˣ֮еڴҲɵ诰ڲ

ʱѾӽת㣬ƷɶԵĺϷȥӶǽӰ֮ߣεƽ㶼ͷˣɵķǳԲţͬèץƵ޿κΣίʵûš
ƷɷĥŸղŵΣƽ㷿课ܾ󻶣ʰһƷؿһȻոһڣ˵˾ϢЦųȥˡ
ԣһʾյ궢ӵָȻһѵŵ˼ǽ12ȥ뵽Сɫﻹס˷ܵĵ˯´Ҵƽ㷿˹ȥ
ĵߵƷѦסĿͷ˿Ȼһ·Ƶѵķ⣬Ȼ²ⲻڣƷһϲѸ˽ȥ
ʣֻ΢¹͸ɴбϡܿӰ͵͵ĸо̼Ʒͷȣŵ̽쵽СŮӯӯ
诽΢΢һûжƽҲûзӦ׼ԼΪΪƷͷ֣ħצ˳Ž޵֫ͦ£Ȼĳȡ
~ ˿඼ˣôΪɡ֮ƷԴ󷢣ƿϴӱ˯£ȻסԼŭŽ޵ι˹ȥֱȡй˳ȴ˫ȽסͣŤζַûܵóѷòø͡
Ʒֻǲ˼ƺĬĬΪû˹˼ɣһѽԱ诰ԵȻѹȥʱͻȻֿȽס֫˳һŤѹ£Ʒɻûع˫Ѿһ˫Ƥڴͷ
ץסСɫһƷִ֫򿪴ͷ̨Цʮֵ⡣ƽ˵Ǹôأ
ޱȣرƷɿצѼƷֱĶԼæزȸ·ɡ
诳ԳЦ·أ漴Ʒɿƽ͹˿ˮҪŭС㣬Цô
Ʒɺԩξ٣ǴôԸУ㻹ϣջҷ𣿡
诽С˱˻ԣӷװóһε˻Ц飬~ ˵վƷɵ˫ϡСɫʧȥ۸Ҫ飬诽ŵƽʱ۸ңҲ㳢ζ
ʽǿƷɱŲǰԭϱ졣ЦŹôʵΪʲôҹ͵͵ܹ
ƷƲƲߵʱʾңͻյԴ²һ˼𣿡
е͵˽һۣϷϵ˵˵ú˯ٲ̬ŰɣҺƽ߿
ƷͷһתĿڵðɺðɣҹ˯ܹˣξٺƽͷȱ
诽Ŷô
ƷɶԼͦŬŬ׳ˣ˭
诶ǸְյĻһСԽԽ޳ˡ˵ô
ƲܵһһͣƷ۾ĿĻģ̿סҡҡͷЦˣҿһ㾭鶼ûУСͽ̽Ұɡ
诿ĵֵƽ㣬СǸÿζ۸ĺòңǽ֪ŶƷɽЦСͶüŶ~ 
Ʒﻹ׽޵뷨СѾͷһԼͬߵԸֻƽͬΣʹŮϵһǢû˸ҡֵһŵĺŰСɫĻŭţϻƵ֪˭Ͷء
ɹӲһᡣ漴ѵһ~ 
Ѷ԰֪١ս󡹻ǵһΡⷽѾƷɵ̳רðū诵ʦѧ诵һһƷ࣬ʼѧϰźԼˡ
诼ɬֺĶǰǸƵĺｿЦƽ㣬Ȼ׶ҲĽʵģȿôʰ˵һס￪ʼߣȻΪ̬ȴᣬֱƷߺߣǰɲС
ʾһ¶ʾԣѪҧеһסƷΰȵ¶˳ƺ̵ֱ¹ײʶһǧƷɷһҽС۾ġŭѸڡŮһߡ
Сá㻹Ҳ۸ǽá
ЦſƷϡķſġһ۶ƷСɣ㲻ǹģ𣿡
Ʒᶼ˳Դ˸ûûУ̫̼һʱûӦ
ѽƷģӽ۾ϵĸ˲Ҫ⿪ϵæֹСɫϲװƽɱϵȻҪ۸
ѼƷ۾ĻĿתĶԼǶԴǰ˿еG ̣һʶס⣬ûȥ⿪
诼ƷɳüӣȥһЦ㱥۸֪ɣԹнŶ
ѼƷɿ䴹ͷɥļе㵣ĵĵ˰ɣЦĵİɣ⻵Ǹͷ̾ͻˣƽԡ
˿׿ὫƷɿ䡸ߡģŮһ˫Ȼ޼᲻ȴϸ۱ǿĴмҡƷֻ屻ƽס⾹ȻʼĲοżϸе񾭣۵ĸоѸٵʧһĿдšߡֿʼ
СɣоЩ𣿡ҲȷǷЧоеֿʼ˱仯ѯƷɵĸܡ
ȵģģƷɱĿУͷĵ
ȻʵҲЩİˣƷɵƽѸٻָŰСŮƤƲƲϹˡ㴽סвĴͷ˱
มĺЧǳЧӦСŮ˱Ŵ๴ɨŮǬƷˬļҪ
һ³ŵ˼޽诵Сġ
Ůһһ潫һҲ˹סƷɵĴ編ƣһӽ˴̷һ˫Ʒɵؿںʹڲдɨò䳩췢й
Ʒɼʹ츳ȼ֮Ҳֲ֧ס龫ʧء˻һͷ㴽ͻͻδйľŨɽȻ籡˲˽޵̴ڡŬʳҲֻԵһС룬дľҺǱǿм˳ǣҲְǣŪΪǱ
СҪôࡣһ߲һƷɴšһѽ
ƷɴڴζŸղŵĸоԻЦ̫ˬûпסʵڱǸ
诽һϰԵĽϵľҺĨ봽гȥѿԼֵֹһ죬漴Цĵʵӵζߵ׻Ŷ~ ƽҲ
ѿԴζճ׽ҡҡͷ诶գգ۾С콫Ʒɿµĸɸɾѿһ٣Ͻϴȥˡ
ѻصʱƷɵֿʼֻſһַһָң촽ʱ¡ʱɨʱҧСѾͷ齿ģ˳У˵Ʒһں诼³ļЦƽæⶫҪʹˣŪͶء
Ҳû뵽ƽʱԸǿþȻƷǰˡŵĸ˲ֻԼŵأúһİˣܻ˽һ棬ΪѾҵ׽һʲôŲأ
ͨҲſƷɿǰЦǾý԰ɣСý̽Ŷ诼ڷſԼҲǷĻϲ˱סƽţϤζҿʼҲǲϰߵġǼȻű˴ˣϣöԷĿֻ֡ҪȥǶṻ໥ܵġ
΢ЦŵͷСƷɵĹͷһ£ֻǜ[֪ٵζ漴ſ촽ͷ˱УһɴζϢѪӦһ£ʼѧ诵˱
˻ƷֻԼһʪǻƽĴһƬһɬŪżϸƷ诵һθԼڽʱޡ诵뱧ǡ
诰һ۵㲻ʵô죿³ЦͱŪСˣһῴġ诵СȭͷŸƷɴ
Ʒɻе㷢λŶǴ֣Ϊ򻹲Թ־ܣֶЦ˵۸㣬Ǻÿζ۸ĺܿŶ
˲ͨ죬ͬһֻβ͵СèȥһҧڰɼͷƷɵĹЦ˳§ס޵Сͬʱѣʱܰ˱ǣƷ˿á
̵İ˰һԩһеġ
Ͼ͵ĵƹԽΣƷסСŮŵСƷһᴽࡣ̧ͷע޲ɷƽ㣬ǰɬıϷĿףѰԸе㴽ȥ
ɬӭƷɵȡ˵Ĵ΢׾ͱСɫǲ̰˸ʹ죬Ĵ಻ͬǰŴȴһ˪ķ飬ƷǼΪ죬Ķ֣ոǿϢƳҲܿ챻ǵĽټСɫҼɵİýȫ껳С
Ʒǵ˫Ů§øСŮġ֪ɵ⣬Ҳչ׽㴽˹߰˹ȥƷɼƽͷһ𡣽С㣬鶯㵤ˬɬתŮϢ˱أֱ֮ƷˬĲ֪ϦϦ
˴ϷòŲķֿ˶׹ɵڰɵļͷϸϸƷɰŻعĵ㣬ôģ˿Ƶġ
ĵѪҺ¶ȾͺܵͣһҽҲ鲻ʲôԭֻ˵ҵʺŴѧǳͺܺĸа˹Ħ˵ѪͳйϵɡҲʣȻǴѵʱڱѩﶳˣﻹܵȵ常ҵҡ˶е㲻ĵǡǻ᲻Һ֣
Ʒæ㰮㻹أƽɱ롣
ɹƽͷһٶʮİɣС϶Ѿֿ˻
ߺߡŴչѶߵһƷ𡸼֣еεͷ
Ȼѽߵڰɼͷᴷһ£诵ΪĵĵԺҲһẬˮһẬˡ
ƷƤĵλţھΪһ±֮Σ
СŮƵСͲղһйעױϺô

ƷɹЦСūܷɱһǿźҪŶ
һѵֲ㣬СŵûˣһҪɵðҡѳ׵˵ͷСŮһߵƳһƷɣһһ¡ȴĶðһĨ쳣˷ܵɡ
请һͷջϹϷɣ
˵ջС㴽뿴Һƽô
ֻҪ¶ֱƷɾ֪ͲԼ׵óѣץסеG 㣬ʹǿҲֻεĵǲʲôѽ
СŮЦͬһֻüƵĺҲ뿴㡭~ ~ ߣ
⡭⡭̫ðɡƷҡͷ
ʲôõģϷ͵йƽϷǽȣҲҪǽıݲŶ԰ôõġŹ
˵ǰһ˵ʱҲԼ˼ҺҲ뿴ô
Ʒɻ˼붷
ۿҪϹСŮҧҧɣɳŹ10Ӳǽȫ㡭ŲסǾֻίԹһ˯
ô˵Сɫǰԥ׵⣬˷ܵĵӺô˵أôˣ
ѵȴԸе΢һСŮЦСĺܣǲѹסԺ󻹲֪ô۸ء
Ǵ֮뵽ԡڴôţȫǵ֪е㲻֪ĵҡҸô
ţɾͺáСŮһʳָѪ絶°ͣһָָͷӶƷɵڿʼ
ƷɿڴͷһסԼĿתĶŶŮ˷ܵ׸죬ٺ١
诽ǰƽϣһۣŴõѼߵ˼¡ʵĶõ׽ų⣬ŮͶűܵϲο徵ʹͬҲ޷ܵħͬѪ˶ص׿ȻҲСŮ޿Ȼ
Ĵӣ˽һѾǵνǣͬϷԽгһɱĴ̼СƷɸղŰԵԵǣõС὿壬ᴽȴʵڵؽԿܵĸоСŮ㰵֮£ض໥˱ŶԷĸҺ
ջСɫǿǰɫ̳Ͽһλǰ˵˫ɵؾ磺ʱŮֻӭз֮ͬûнмʱŮ֮һЩ޵Ļ໥ȡ֡ѵõһͬŮЯޣΪˮ齻ڵܣ鼸ǿġ
Ȼ޺ƽڸһϷ̬ƺѾʼŮͬȤˣֻҪԼӵ̡Ժ󻹲ˬ뵽Ʒ˷ܵԸӣһԼߣŴ󼦰ɣһ߹̫ˣô
诰һۣе㲻ջشࡣŮ񡹴˿̷ʣᴽ΢ؼ使ϸϸСŮ뵽ƽ˪ƽ鶯֮¾ȻĲɷвһصĿ֪̽ƽ㱻ԼŪֻ߳ʲôģ
뵽ƹʼ˱ǣСɨһɹɴδͦνýӿʼ΢΢̲סӺƮһ˿ʶĽ说յ૵㣬أ𣿡
콣üҧ촽ҡ֪о֡ԭֱҧס򣬴̼һΡ
˷ܵͬһҵߵСŮ˫һס˻ѪǶͦ쳣G ˿
ʶץסϮص֣ҧһԳԽЦţ㿴Ϲ۾ֱءɬ֮ҿƷǵĿ⣬ɿ˫֡СŮƷɵЦСƽزĺôŶֵֻ϶ء
ƷɻЦ㶼e ֱˣ˵ôĽЦǡ뿴ĸ𣿡
ƽǰǶ˵ĴСŮеȥ仯״͹ҲԵĶڰ͸ı˿ϣʵĿƷ֮Կĵĵúã˺~ 
ǻԾ㣬ߣСŮЦĽޱȣߴٵ
ƷɿЦãһ߼ӿϵĶĥſСֵܡһ߷༥ҲҪŶѾ3 ˣŲʹģ1 СʱҶ䲻ٺ١
һΪ˫ץסǰ˿һ
˺
һ˶͵ص˳Сɫǡˡ˿ĭƽԺ̱ͦ״ԲСɫϸ֬صӣҰ̺ٸղŻѪͦ˿ȴΪ˺ߵԭȻҲߴ˻ȥ˺ŵĻ١
诺˫ʳָδòȻǶԽ۵ӣ˴ֿ̼ʼѪ̽ͷ̽Եٿʼţ˾ֱζ档ÿɰŶǰûע⵽أСŮҧĶЦ
С诡˵ˡҡѵ˫ȫΪеĵط֮һڱİĵܵáӼ项ŪֱѻѪߵֻҸطȥСŮŹôȤĵطһ߼ƽķ˶̣һߴõס̺ͷĴ๦ƷɵĵҡŽɨò˱
Ѫܹ̼̲ס˫õ˱嶥˵ʻڳʢĺءС³ţסԼe ƽĺȥ
ŮͬʱŮѩסӣҷۣ廬̺֬졣ֲĥޢ໥鴥֫ٺ˫Ŀﲨٴβһ֮
һԵСɫĭŮƺѾʼ鵽˰ٺ֮иֿ˻һ߿ʹԼߣŹһ̫߳ˡŹ~ 
һͬһۣⶼ³ͷϷ۵ٶѻ۳һӨ˿ߵǵϡԾĦŪþӨһƬͬͿ˾һ㡣
֮Ʒɺ͵һ٣ѳֲסҪ˳Ͻ˼ű˻ȥ۰Ͱ͵Ŀʱͷ̾ô5 ء
诺ѶһۣϾ۷ҲļѪС诣ҲͱΪ˰ɡСŮһЦСƽķϽͷŹ㿩~ 
ƷɻһͦŴ󼦰ɴյŮǰĵĵҪǻˣλӿΪһ
˶ǰצСŮ˰һֽסЦ⻵أƽ£˵սͷݵߡӭ˿˿ķᴽסȵ˱ʹ鲻㼼ɬζҲʵ쳣ҲŴƷɿ࣬ǰֱһغֻһͬ˱
˱ţ޻ѡδķƷɺòŮۼϲÿʼλã³ѧ׺Ѹٲλ¡˲תֱСɫˬüɫ޲ڡ
Ʒλ޽޵Ĵ̷¾ؽɣЦųڿ¶Ů诵⣬ѵ㣬ϹҪˣ~ ˵õӭӾҺﾭֻ̣ѧɬ³С׼ܽࡣ
ƷסôͷĦĴţıҲһֹϹɨ¡Ʒɿⱬһ˻Ũ籡һɹɰ׻Ĺ֭Һ˿ԲٵĽա
ѽ~ ~ ѳ䷢һ̵Ũ޲ı佽ǣûб۾ĿҲģһƬ̴Ҳ˴Դ̵ճҺ壬߻صŰɳĴϢ˴ھҺС콫ƷɾģΪǱ֪ǺãСŮһЦ㣬ȥԺϰᰮϹζġ
¿Һ壬Ȼζ֮еӵĸСŮϵİ봽г£δ㴽ԳЦ㣬Ҳ¡Ѽ׾ҲɬĴϷᴽСŮ˱ɾ
ûʳҺ龰ޱȣƷɿĳȣŭȻҲ˿δƣ̬ޱȡСɫǰһѽŮ§סپ˱ǶԷ̲ųһࡣƷͶƽǶصGˮסһ
ѽС㡭жԵȡ¹ײԼҪһ㡣СŮϰɵĹҲչ׵סһ໨ٳԵĽζĻѪŮֵסõĹƣû¾ͻ̱
ƷɳԵһ̽ȥȤ˿ǿƣֻһԸе˿T ڵܴ˿ʪһƬСɫ˸ʪ֪ƽѾ鶯ǳҧĶ㣬Ҫ㡣ϼȾսĿͲŵᡸšһƷɽӷŵڴĴȲ£̧ߣһѽССT 
˻Ʒ촽Ϊǰ˿
46̫Բʵͬ㽫԰伸סʵῪĴⱩ¶˳ķ΢¡һ̺ϸС֭ӯӯΪصǲιĺͥ˭뵽ͦν188 áŮƨ۾Ȼ˽Сֻеһۺ졣
⡭ǡˮͥһǼΪĺͥƷǺҪ诼ɾϲıҲ˹һ֮ЦôСĺÿɰءһָڽľϲŪһ¡
紥һ㽿ߵ˫𡭡ˡƷæοţź㣬ܰɡ˵˫סƽ˶Էֿ촽̺Ļ괦
͵סֻԼ˽ɵ촽סһȵͷڻɨòһδĿмʶһƬհסƷҲƽȻҲ̴ͬڰˬۣƷڿгǳʹȫͷ˱ֱ̼֭
ƷɼѵסԼѾǵķʹľ˶ѻſڣ㣬ˡѪԸܵǾ޴ȵĿԵСɣ㶼㡣
ƽԣԼһҲ顣ƷɵϹЩɱŽ㡣
Ʒɵͷ漴һƿ۵Ļ룬ǻѪҲĽСխƷİĻƽڴǲʥıĤҧһͦ˺˴ֱ룬ȫռˡŮ񡹵Ļʥء

ԵɨŽʼΪ场ǵȴ۸ӴƷɵŮˡ֫סѹϵ꣬ҧŵķᴽƮһѹֵĵ
𣿡ڶﻻ˻Ѫ˻㱵ʶҡҡͷСɣҡƷؿһ³Ϲ
ѷļĿĵϹҡ
ϹƷͬ˲ιƵģˬӣֻմĵʺƽһ˫ȿڼͷʼ֪֮ʱҪӦҲʧʱڽᰮ滺ŵ񾭡
š
ʹ𽥹ȥֽƷɵĶʼסƷɳͣκѻխ쳣ǴŮƣȻıǳһҲԷſֽš诼״ڽϽѩδյƷɿǰЦϹƽЪЪɣ˼ҲҪءƷɰ޽޹γ׼СŮѾ֭ӯӯی²˽ȥ
Ϲðһ̧ͣͷϢ
ǹųѨƷҲˬĻһСŮѾսȻǿ۳ң˻廬գ֬ĳûϷ£ʻءѾõʼ¶ԣǿ籩ǹǹ˿ûϧ֮⣬ܿͰɱĿ㺹졣
Ϲ˼ˡ~ Ҫˡء
诱ɵĿҰɵߵαסµѲܲ˵Сڽĺϲסĥ䡣ʱ˫ˮǰͿһƬƷɼӽһٸɽĸ߳оҲеߣմ֭ɱƽѨ
ѸղűһòҲŪ㣬ڰɻȵ¹㷢һ̾ϢƷɸӽ¶ŮһסͬʱǣСɫƷҳᴽͬʱٸѵıˬѨһ˵á
ѱǵ˫Ŀ룬ĵϹ㡭ԿһЩ
ܵסƷ֮ãɫһתЦ㣬ǻưɣҲղ诶һſšѪɬĵͷѧõƷƷӭšƽǵĽ͹Գ46˶ڼѹһ׵Ĺ죬ȫ䣬ֻƼ忪˿ͦġ򡸡
Ʒɺһأι˽ȥǹʱľڵסѱȵ̵ķһͬСáŮ˵ɬУֻܽڴϷһĻûǰƳѾסڡμΪʵιǡܳסʣµ֮һļл֮»۽ձһζôһĻƷɷ¹˼ɣͦʿ翪ʼ伸¾͸˵㻨飬ѩѩ
诵ĽѿǰսС֪ϲã굽סǰסεĺ˱ͬʱԼ˫쵽Ʒǰ˫ԿԳΪƷ޳ֱ˺ʶȣ쳣㱳񣬽ֺԲº覴áһʼһݡWolford10DͲ˿Ҳ޷赲ѩ⡣ȻƷɵǰ򣬰֡
˿̷ھɫ쳣ŴѨƷ㣬鲨ˣŽô䣬ֻҲˡ֮Ʒɼһ飬ţǰ飬аɳΡĶŭۣѱ糱Ŀгû˿̱ȵľҺȣʱ󿪣֭Ȫӿúһй˳ȥһ߿ĽͬٺſϴڴϢš
ƷİγţͷѨ࣡һ졣֭Ҳʳ诵СϡСӿٴӽסһʱΪɾƷаʢ§ס׵ãΪú۰㡣
ĿˮӯӯԵΪ鶯סɰǹḧ˼ƷɹЦģ޵УھսٻغϡСӰһۣҧĶղ˼ѾأСŵźƽɡֺر𣿡ƷɻЦڽ޶ߵ˼䡣СһѣǹԹԵſΣͽƨɲһš
ŮѩѩͦԲ˶ʵ˾ʵ֮Ʒ˫ָ԰סһΰ档ʾǼѣνһ˿׸ָǵޱȡСɫһָͬʱŮι֮ڣʳָیĴָŪաѽѽѽ~ ѸոմӾ߳عȫ֮Ϯ̰
ƷɺٺаЦţҲģ㿴诶ܡѲһȻ촽ҧС죬ȻڰɵħָС
Ҫ𣿡
Ŀ˿˫ֺƷֿԼΰ꽫ֳƷĨһѻͿС۴Ŵͷƿ۵ĸ⡸ڡһڼ˽ȥ
ǡСŮ
ѷԲĿתĶ֮Ʒɹĺ޴⾥һһļ诺֮ͥڣֱûֱûѪ˿෼Ŀƺʹ֮ɫüĿչƺΪ㣬Ű˿ͷ԰
Ʒ𽥼ӿ춯ʼ󿪴ڽ޾ٳ۵ĸⱻͣķ쳣Ϲҡ˼ҡء˼Һ诿ѵ鲻ԽβסǰɸӭŰɵĳСѩμ䡸žžžײڶ
Ʒһڽ޺ͥɱһ潫뻳ѰϺ̵ס˱˫棬ָͣŪա𡭡𡭡Ѫ˾ѨʧأСɫָŶ룬δüͱסᴽں䡣㽿ǿҵͬӾ۴ȫμָܵסƷڶ߲סοɬĽڰɼͷҧĬĬָͷŰ
Ϲ̫̫ˡҪˡء³лĽò֪ϵرҡڣ㷢Ʈҷ磬סŤԲþհճĤ׶ѩĽڼ˷֮Ⱦһķۺ졣
Ʒɼ˼ºİγ޷תڴֿĺ˿ȵסŢیһ˵ףݺײ˼ʵĻģСһ߿ĽƷѵķЦ㣬诶ס
ɬĵͷһ诵Ϸĥ̰ľõСȫסСŮӭڻһһ˫ַֿʵ⣬鶯С࿪ʼڽľ϶Ū
СС诱࡭ѸֱֹƷ汧סס㴽౻жԵ˹ȥںʶૡ
ƷϺᴽǣ˫һһԺ̵ؿĦͬʱٳŽ޵¡ҲǷͦСӭŰɵĶСڽιɨڴϳ໥ȡű˴ˣӳˮ齻ڡ
ڵܵõ¼л¿ʼйӨı¶诵ĻҲƷεĿ쳣֭ǻⲻϼѹСŮģһ˫˿ȽסͬʱС졸Ľ֭˸ɾƷҲ֪޸߳ڼ̷ǿ͵ĹƣסֿΰǹƲɵƼǼֱ˻
Ҳŷסǰ׶һԷͦѩ飬סѪӣ˱
Ϲ塭Ұɡ˼Ҳˡ㡭㡭
Ҫˡ֮»Һк˰㽫СŮĻ⣬üʹȥ
Ʒڽ޵²̲ס˳ŴγތſϺͳڸ߳е诲һƷסմ۵Ĵ󼦰ɵڻѪ˵Ĺɹ»ѱ̵ͷһ֪֡⣬ҧᴽײϹ㶼㣬ȫ㡭
ʱѾعЦţ㡣
˵մӽƷԡ˿Ͼϵһ㼫ĳ죬Сյɿţ˸Ө͸Ʒĸ˼½޵ף读³󼦰ɣס㱥Ĺڹɹڵˮͥǹ¡
Ѿﵱǡˮ񣬴Сֻһ㣬걥ĥѹ¸ԽСɰƷ촽մٵĴͷסۣһͦ˽ȥ
ءṉ᳦̀ͥס׻оԼҪɵĴǹ˺룬üҧŷᴽӲغڱһʣ亹˳޵ӵελ䡣
诰Ʒһ۸Ͻǰɢʹ࣬ʵҪϢ£ҡҡͷǿЦɵ˽Լʱ򶼲ҩôʹʲôֻǻûӦˡŻͷ԰ɵϹͣҡ
ֻ֪ڰοԼϵĴ˺˽ܴܱȣַ굽γ69ƣСƷɴһѣյס
нƷɷ¹˼ɳͦ磬ǹ뿪ʼ̽ͥԺֻͥʵ̫С츳ٲά衣ܵĽԳʹʹƷɰһҧǿп·һĲ룬ˮͥƺխڴβ⿪ʼڼѹʵĹҲ˶ߵΧˣƷɸоƽľξԲĹĵ򣬶Լļ;ǸѹͲ۲ͣѹԽѹԽ󡣸سĲĥƷһͺǹžɱ룬ȫռˡŮ񡹵ĺ԰
ѽѪѹֲסһУƨɶǻġƷɸ⻬ıϸϸǣ˫Ҳ·ס˺󰮸ҲͬʱڽѨǡһƽƷʵ㣬Щ𣿡Ѹоɼ䜺ǵ𽥴˺ѵʹ
ͷǰˣЩģϹԶˡƷɵļҪըˣ˿ʩչֽƷζ˷쳣ֱӰסʼͦ
ˮͥӦǹ֮ʼ֣赿ʼڳһ֬ǻ⿪ʼԵ䶯ͬС˱Ʒɳ˳ѪȻͥȴûƣڿ۳ҡ˸ߴоƺһƥĸͷԲʵʵʿԴʩչտͦջ췭ظ
ʿǹԽսԽ£ͤÿһδɱ᳦ڵĦȵĻ𻨣糱ĿеӾŴȫҡ
㡭ýˬˡ𣿡ƷɴͦŴʵ
ҡҲ֪~ 顭ءҡҲˡҪˡͥĿǰҲ˿˿ҪõСһֱѨסɨǰл֧֮ŵסһȪӿӭһĸ߳
ƷɺͥȻսѹե䶯һǿȥǿҵʵҪʱͻȻһȣغֱһС캬ס˱򣬲˵ȻǽΪ±ţ𴽺ѣĿƷɾش󿪣󼦰ѨͻͻֱȵŨ籡ͥ
ķ֮Ʒſʪ㱳ϣһĽޣȫɰöԸ۾§һ˵黰֪˯ȥ

ҹ
Ʒ֮ʱڶ¸ֲһڣҵĺﶼٻһ¡
׵һλӣǶҵ˶嶡ˡλڵĿ⻷һȦǰϵķһ£ʺֲϰͻȻУشҶѾ˵ˡ
˷׷׵ͷС̫öŶĵ֣Ǹ˸ʲôϵֺ뵽ʲô˷ܵѵȥĳӣ
ҡҡͷȻˣǽһЩôڵĶ˳ȥ
»ϧһд۱׷ءϵһƬݸ˴ƬŮ˽ʯ˼ǽе٣ǶпѾϣǷеҰˡ
ͷϲűڽԴͣʲôƬʱСĵɨһۺ̵ԲĿ
Ҳ٣Ȼ
                                      ʮ 

д޸ģ֪ƵŮھϻеǣǿοֱ˫ɣǿǵ滹̫Ҫ½ȥԼҵдʱ䣬Ծ΢Υԭôд˰ɣϣλܹܡ
һǳ󰫴СӶĿˣַ֧ɾڴ°ɡ
һʱ﷢˺ܶ飬ҵĹҲ˺ܴı仯ֻֻܾҪʱһдȥġ
Ϲž5 Լ˼ֻôҿֺֺǣӭͼۣ뱣ռĻ黹Ǳˡ



19
ʣơ
ԺſڵһƬ£ͣһ۵ɫݴγĴīڸȦﲻظšҵСƻ
ԭ˽ӵָ̨ʹ󣬽·ֳ˼׼Ŀ24СʱرСӶϴ̳Լ˴ǶԽûԸµǰִ
ͷĶԵ˵˵壬Ͳܻ׸𣿾ϲҲܷһװɣ
һЦ㶮ƨڿɻȻӻҪȥ㳡ء˶˷ܵĵСҸ˵ʶһɧǣۼ¥·裬ƨŤģ˷ֱܵȻţֺ
ӡСһԽУλϲ£ƫԴ⿴ȥ
ʱһżƷĸӰųȴӼԺſ˳һɲԼһѵʯ˼
ʯٲûע·߲۵Ľݴγ̧סĿ⣬Ƥ첽ԼɫaudiQ5ȥ漴ʻš
㵸ӳˣȥϽβ١
ʱ°ʱ·ӵ쳣˵ǲͨͨĽݴﱻʯ˼ע⡣βŰɫµQ5һŵС
ݴﲢûиСڣֻſڵ·ͣҪ³٣һסҪ
ȻǸŰȻô֪סɻĵ
Ӿӡһ䣬һԽӿͷװȥŮ˲ôǴ١
˿Դ˵զ죿
ԵһЦ㡣˵ƿŰͦصСȥ
СſڵĸͤڣһеĿűֽ̧ɨ¶̲ĵҪǼǡ˵ֽǼǲ˹
һЦλ壬¡
̧ͷǰഺͷķʰü͵ĵҪʲô
˿̹ȥȻóʯ˼ƬЦλŮʿסСɣ֪ס
ʯ˼ĴȻСǵ˽ͰԵĽռ顣Ƭ̾ĵס˽ʲôˣ
һЦʵ˵ɣŮϰ忴һֻ׷ǺòײŴסи㡣ͳһ󳮷ŵϡ
ΪĶĿжˮѳƱ¹ˡĶһ»ҡͷǲ͸¶סϢ
һóһƱ϶ĵĲʶ࣬ϰ廹ڵءӻȥô
¶ֿϺĴ󳮡ܰһҧٽƱյס8 2 Ԫ15¥1 š
˾ллﳤȥݺǮ˶ǻ쵰ͷֽȥˡ
˻صϡСӵļЦСˣô󷽣ڱѧУתѧ˼򣬶˵㱣ѡҡͷ̾ĺǮСʱﶼҲ٣ʵô죿ͳһ̵һڵǵǶסĶĵŰɡ˵ձ۾֪ʲô
ɫʽƹ½ڳݲݳ˵ʳȴšҡͷġСƻֻжĿתĶųſעĳɫİµQ5ֽߣ׼٣϶ȴֹ
ιԶˣٲϾͿˡĵ
ȴŲæʵ壬ûǴĻǸмҰɣ
ȷһ͵й̶׹ΡںͶͬ磬һֱŶ˻췹ԡգգС۾ʵСɶ⣿
ٺЦҪҪûϵϣȥˣǲȥҿ
⡭
ʲô⣬嶼˵ϧһдˣ濪ļ֪Ҫҵϻٵ˺ô
ڱ˵һʰ˳ղλĸͤҡڵĽСҵ8 ¥˵ݡ
Լټҵķ´һж͵ջ治Ǹǵģû¹ӦСӶ˸Ĵָس磬ҽҡ˵մЬһ˽ȥֹ˴š
ںᾲһƬСûпƶǴֵ硣һͨһסլװȻرߵȴǳɾܰ¡Ȼȥ˲װƷζŵͲֱԶȥ
һţһɵ˱Ƕ¹۲һĴװҲʮݻҾһˮŷʽľ¹ױ̨ȵһӦȫĴźĴɫ˿ޱ죬Ϊڴ󴲶ǽһ޴ؾҪ֪⾵ӿǷˮɣοֱŴӦڳʶ治֪ҵΪʲô֡
ҡҡͷֵ翪ʼڸѰڵĸ鼮Ķ࣬СһŲ飬Ȼһʱûп˵Ĳϣ廨ŵİҲ۽硣ʱҲ֪ɿš
Ҳ֪˶ãԿ׿ŵͻȻŸ߸ЬҲ䡣ʱһ˿ݲö룬СѸٷŻϹϳ̧ͷѰҲ֮ءѸٴڵ¹ǰ˽ȥ
¹ŵĶǸǳ´֮ķװСһѶϵ亹аʮ˴˸飬ͳֻһԭʱѾһСʱδ缰šԭֻ˾ղֻעⷭ϶ûע⵽ʾ
СӰôôͻˣŮϳŹֲҪСʱٵĸ߸ЬԽԽ漴žһҵҲĿĵƹ͸ŵİҶ϶öгһ죬СӵչԴȥ
ڴ˿ѾһλΪͦεٻӰһɫ˿廨̷£°¶һ˫ֱĺ˿ȣɲޱȵʯ١ֻ˴˿̰Ĺһ߷ߵı飬ֽ̧ϾµţƤڴϣһƨ£ҡڼ佫ϵĺɫ10׼ͷǳڸ߸Ьݺ߷˳ȥ
ʯ˼زͣţžĹĵ褰褣㲻ü˷ôϲһ߸ϼʵĳӣԼô˵Ͳˡʲô˲𣿣
˭ʲôͷϡͿðޱȵʯֻܱԹƺܲ򵥡
ʯ˼˿ƺеԹȫ³һ㣬վ⿪¼ϣѵ˳¶ȹɫࡣʯ֪¹ﻹλ֮Ѿֻʼ͵ԼԸеɫ˿ؼڿҲ˵ĺޱչڶǰ
ϰٸĽԿ÷ݣѩļڵƹ쳣İҫۣȴ޹ǸУζġطͦ÷ޣƷ£ȫ޴۸ֱ¹еСӿˮ˳
ʯ˼ֽ˸ޣʩʩȻԡȥܿˮȵû뵵С
ϴôţǸǷٵɧô˻ȥƻͨ±֣ͬ㽹š
˰Сʱˮͣʯ˼һ˿ҵĴԡ˳˳ԡɫѣһ㵭ۣһ߲ͷһ򶡽¹СӵһᵽɤۣһҧЬײŵĵɵȥ
֨ѽһӦŷʽľ¹ʽʯ˼򿪵ǶԱһҲСӾһ亹
ʱ绰ʯ˼ϹŽѡ·ڴͷӰȡֻۣȻֶͨױ̨ϡ
㣬أ绰ﴫŮ
ʯ˼ŵױ̨ǰһóĤһӦŻؼأôС
ǽ򣬶Ҵ˺ü绰ˡϵô¡
ǸҷϣҪôȥ˻˸ӣʯ˼һ߸ԼĤһĵбٽнˣԺ躣һҺ޹ϸ𡣡
绰ʯĬ£㣬Ҫ𣿡
ʯ˼̾һǻôܹȥֳɵ;߷Ҫº̡ʱҪְиԴȥԺ⼸궼ڳϱھȻ滹Сộ
ŶҲġôƯҸ㡭
ߣǰ˵ҵĹӺ̸յ˽ݣҺͷоɣⲻϽôǷֹܽڵġ
ԭѹҪ˼ǸҪȥ
ԼĲû棬ǲҪʲô⽻Ұһξͬ顣Լ褺üŴӦ棬˵Ҫˣȥƨɣˡ
Ȼȥʲô𡭡ʯȻΪƽ漴תˣϴҸƵ·û
ûأƵĶ̫ǰˣûһܴȥġ
ѽ~ 㡭˼̫ˣÿ춼ƷװҽƷϧЩģûһܴζģԼʲȥǽ㴩ˡ
ô˵ɴȥе㹫˾ģˡʯ˼ʧЦ
ֻҪԸϾͰµЩģȫˣнˮ㿪ɷݸһ룬ôɱϰǿ˰ɡ
˰ɣһЩҪͲ㿪Ц˰
˼ҿأæɣǵҪǼ·´θЧΡ
֪ˡʯ˼ЦŹֻõĵ绰ת˵㡣ٸҵϵĤ˿˯ǰ£ӳȡһϿʼ
¹ץֺް취ӼһڽںöС˵ֱǲпĥ
ĸ£ѵҪ׵ҹ˯ţ
ʱڶεšһֱ10࣬ʯ˼ŷеİеĲͼ򣬽ʰһվӡ
СʱĵȴöѾû飬Сֻһ뿪ĵطԴİ˯ɿ˯ɣ̱ĥ䡭򶼱ˡ
ϧٸƺûҪ޵˼¹ǰȡһ´һ˫˿ɿԼһЬСŽ⿪˿˯ѩڵأһҲٴչڶǰ
Ҳ٣Ҫô˯Ҫɧ
ʯ˼´õĵȡ˳ԭһɫƤʳֻۣ˺ܶʱԪԵ̫ԸЩٸ·ҷü΢Ŀһ˿ϲ֮ɫ漴˿תڴͷ̧һȿʼ
˴˿ӾǺÿǰĴȴ⴦һıĺ˿ûһ߼͵һҡͷԵİ۵ʯ˼˫ȶϺվ䣬۵ҲԵĺ˿˽ȥһԲٸŽۺЬڵ10׺ɫ˿ϸ߸ѥ룬վӶž޴ǽǰտ
ſ·ʽƱ۾ۣ̿ȴ˺ɫỨ˿ʡؿںԼ󱳶˴οƣֻ˫дһССĽӣٸƬ۱¶˳°ڸֱӿȸʹĺ˿Ȳ¶ɣϵĸ߸˿ѥͶ䶯֮СӶʱֵҲ漴˷Ӧ
ʯ˼žԼԼķˣ˼Ϊ˵ƣһ־ȻȻߵƹǰȡƺ͸߽űֿʼ
һ븹ʱȾθԽ쳣ʯ˼ž̾ʯ˼ʯ˼ôôĸ߹ΪʲôϾòʹϻ۵ͷԣȴֲһõأ
Ҳ٣ƽʱһӣԭǸѹִǰҪҸӡ̵
ʯ˼ָԼһ褲ͳƯôҪǼ˷ʲôʸɫǸǸĺ꾫ֳҵңǺǺǺǡޣ
ٸйƵͷһӿžӳԳЦС㶼ô㣬ò۲ѧȲǣ뿪˹ƨǡҸʯ˼ǸЬ䡭ֻģûܹ㡭Ҳò˶ãͿԡ
˿ʯ˼ѾЩʤλƵĽƷŻؾƹȻĳȡһС漴Ʒ˳
Ҳ٣⡭ǱһֽһӨķĩһµĻ˭뵽λе١ȷ桹ʯ˼мǿļĺ⣬ȻͶƷϵһһмֱöԼǲǿˡϸ߰ƼԸͨͷѹ֮С
ֻʯ˼ڴͷ˺һֽֽеķĩһ棬ŵŻֽ֮Ѭʯ˼ȥ뵵İɫǿ֮ڱ۾ʼƷζţܿ¶ı顣
ֶƷСȻǷǳϤкܴһڴˡ˿˲þ֮⻹һǳҪԣǿԼĴ̼Ȼʯ˼˼֮еƷڴ˫ֿʼԼϾ鸧ο
λǼٵģһ󵨵뷨ȻͷС˼ת˾ģЦƿ¹š
žžž
ʰʣǡȷ桻ʯ٣Ӵ۽簡һŰһ߿¹Ц
ʯ˼ڻþУԷӦЩٶۣĿɵĿͻȻĳӺһŷӦ
㡭˭ôҡҡٶƷڻظһЩǡʶס¶Ӹ
죬ҡڵߵ䣬һ߽⿪ӶͰķһЦҲƻˣֻǱ˺þʵ̲סˣҰ
ʯ˼ޱȣֻǴ˿ھƾͶƷ쳣ֻҧݺݵĵϿҹȥȻҾͱˣ
С͵İڵõţֻٌ¶ûˬ죬ߺߡֱӰʯ˼вĻﵱ˶߷磬ڵð㣡˵ն˶ڳţ߼ʯ˼ֻ޿ֵЦٴ˻ҪҪҰ㲦ͨ110 þǵġȷ桻ӣ
ʯ˼ǺԶԣðҧгݵıһ䣺޳ܣ
޳ܣʯ˵һͳֻʯ˼ǰطŸղŵ͵ģһߵޱȵЦȻӲ֪Һ·ɣƵŵϹͷ
ʯ˼ֻС䡹һҳһţȥԻѣ˵ܡڼٵְҵҲ˲ٷˣǿ侲ǰʱ㳡
ڴͷ£ʯ˼ĺ˿ȻЦˣʯٹæһӿǼ°
ʯ˼üһ޲ٸĵ٪һţκȫֻǿسȣĵ㵽ʲôˣʲôĿֱ˵ɡ
Ҳ⣬ȻѾ͸ʯ˼ıаѱ֣èϷĿ˵
ֻǸ΢Сɫ¶ѣ˵յһĲϣ
ʯ˼һ漴ҽֵİӶˣ֪˵ĸ
𵽣˲˵ֺαظװͿС
ʯ˼һмĵô˵ˣȻյϢȻֻ֪ƻһˣô򵥵ô漴ֺȰҿ䲻δֲ涷ĸնԶԶģʱڻңҪǸ˾ͲմǷǲŶԡףƵңҸһǮΣ
תôԵĲԭرСԸʹȻϴγԵĿˣʯ˼˵еȻɲɵԵĶֶԲǶܹܵġʤȯܹõǮķ⣿
СӶͽԸƨ£ڲեĺô֡װĵǮӲȱ˵ܸӶǮǿ5000ļ롣ҪôϸңҪôӾͰƵϣŰɡ
ʯ˼ŭ5000ûУõҲУ
һŭвӣơ˵ߣ˾仰ҲͿԿȷ桸űⲻɣ
ʯ˼ܻ޿κΣŭ㵽Ҫô
һЦŮ˹ȻȨĸ߹һУʲôȷ桹ǹƨС˫ֲ㶵ͷҲصĵܲˬ˵̬𣿡
ʯ˼ؾȴֻѹŭŵʲô˵ɣǺ
һ̧Ⱦߣʯ˼ڻ񣺡ߣҪʲôҶӦ㣬ˣ
С¶ʤߵЦ⣬תĵ˾ǽ飬Ըϸˣ˵˵ܸʲôôֵ5000򣿶
ʯ˼ڶϸһͬʱ˼ţ˾ҧһһĵܸĺôҲԶԶ5000򣬵ÿûˡ
Ҳ»ͷ£Ȥĵ˵
ʯ˼Ҳһ΢ЦҿȻ٣ȴҲǸֻ֮ҪкʵĻ˵ܳɾһҵ
С˿֪ǫѷΪԵЦ㻹е۹⣬ٺ١
ʯ˼ϵ㲢
ɹϻûȻԸ⻨ôļǮȻֵ۵ġ
ʯ˼΢΢һЦ漰ܹ㣬Ҫ˽缰ǣ˵ĲٹԱ͸̡˶ּϵ˾϶ͷǽеĹֳθա
θգҲ٣ǲǸС𣿡˼ӿ漴ʵθպǶͷ
ξֳһֱͣǹܣǴкǿĸĿĵģ˵Ҫֻĵϵѡ
Դһתƺʶʲôʵ˼ǡкܶ¿
ʯ˼ͷ˵ӴԴҲ
˼ѸٻԾֻҪ⵹ĵϵʣµЩ˺͹ϵͿԺúˣֻҪõ5000ʲôԼԽָ硭ȻΣأһɹе桭ֱ޷
뵽ﶡӶ΢΢ĿŹܸҵĺôҺ
ʯ˼ĵеΣԲҶ˵պһ㶼ǳȵġͿûˡ
ЦûӲҵ飬ӻһ
㻹Ҫʲôʯ˼ɫеĿѾ˲ĸо
аЦΪ˱ʾ⣬ӵŮ˰ɣ˵վʯ˼ľн˵ڴ
                             ʮ  

         ȷʵʱޣʱдô࣬Ϸ͵ȴһˡ
         ܶѶ˵µϷ̫գ볢½ϵϷĵĴֱһЩǸ԰ɣЧΣϣλܸ顣
         ϴη˼Լ컹ͦģʵͼƬк̳ܶ࣬ϴƣŷųɣϣλϲںܶڴͽĹ£ֻ˵ܿҪʼˡ
         ⣬벻̵ǰѾ˵ĺˣͲظȻλԸдͬɶҲԡһЩ飬ٺ١
        ǼҪĻظǵ֧Ĵ



20
Ҫ쵰
ͬҰʯ˼ףһͽƤ۵ؿ˺ѣֻͬe ѩʱ˳ٵͷٸĶͣĲţСӵſͷͿУ
žһʯ˼þһڶϡסزŭåң
Ǵӣ
촽۵°ڣʯ˼԰֭СĿһѣЦжû˲ٹˣһʪ͸˿ɣıӻɧװʲôװ
ʯ˼߷ȫûһ˿µڶƷ¿ʼģ޵ļ٪ͬ򹷲ĸĵˡ
ϧֻܸʩߵסʯ˼ĳصĻ԰ڱĿӰָջ󣬶Цڿ㶼ɧǷ٣˵˫ڿɲһ˺ʱѩ׵κʪѨȫ¶˳
Ӵ벻ɧČ»ǷɫģõĲʪˣʯ˼ɫ͹괦΢ݣɽһҲ٣ĲƷѨ𣿴˵һˌ²Ǵ˾Ǵ֣ӶǺ˵ͷ벻㶼ˣ
СӺＱĽԼ˶˵ϥͷ޴ĺڌȲĵ˳ʯ˼ȻߵһֱԺãԾҲǸɷѣȻ˺˾ތźĻʧɫ֪ȥֵ𡭱㡭㡭𣿡
ôûүôļ㣿ɵϹڴҲǷһϹÌ£㵹˴ù˴ˣ
Ļ˼㣬èϷ㽫ʯ˼𲽱ƵǣȻ͵ؽ˻ٸöⱬ˫ֳסٴʹŻ󳨣ЦŮ˵Ŀְɣ˵סԼڳľތŵס֭Ĳһ̡ͦһ˶缦ѵĹͷŶ룬ݺһ嵽ס
ѽ
ڻǱˣʯ˼ͷһһţ˳۽ǻ䣬Ҳ֪Ǳʹ»ΪԼ°
ˬ˵ۺխŵޣ۵ⱾܵĽ߽סֱöˬĴ񫣬˷֮ɱͦûκμɵֱס
㡭ļܵ˴ֱַ׶ĹڻŰͣ˺ҧŻ·Ҫ䴩˺һ㡣ٸҧ촽ѹϵĳ٪壬ϧĶʩߵȤ֮ûκЧ
סٸϥʹѨͻȺ˵ĳź׮㡸͡ɵ֭ɽٵĺòʹ죬ʱùͷסĥʯ˼ڶƷ±ģ˿ѽ׶εʹ֮󣬴󼦰ۺﲻϳ֮ĦĿдҰ𽥳ԭ֮ơ
аôˣӲٵ̫ˬ𣿹оۺڼʵ䶯һ߳Ĳٸһߴš
ʯ˼˫գƫݱе˿סԵޣۺдڌųһԭʼĿпʼӿϵòе񾭣𽥱Լ־ܿƵĳСٸֻܾǿҧס촽Լ
ǿȤҪݺݵλ߰һѩǰܣֿ̬һ߲ٸһ߽Ƕ˿§ڻֿ򣬷ʺͷ̰ɨ׻ȶǣź˿ͷͣĴתһСƬˮȶǴɢԴŨƵ̦
΢յʯ˼ϸ۵ĽĴָҧʯŮ΢СӴƼҧȣʯ˼ԽԽأתﰵӵĽͦУԺúÿ¡漴ĶѥѵŽƵ˿һӣֽѾﲻϵ꣬ɢԡ㣬ͷڽֺ䲻Ūʯ˼ֻһɧӽŵײĳСۼһС
ʶڌŲַѨĶ쵽ʯŮ춯Ĵָڿһҧ˰׵ĽֳֺһȦʺӡ·ҪҧƵģʯ˼ҲܲͻȻʹСԾȻ̧𣬡һ쳹ң׼ʱ֮ͬҺһͬѨӵ۵ƨۣͷŪۺųֻһͷѨڣŪ̱ŮֻоСǧ֮ҡҡ׹Ͽ
ڴִȻһͦ·Ѩ̴ĺǿҵĳٸǴ־˫Ľֺս΢֣׮һһײʯ˼Ƭֱ֮ĹѾ𵽼ޣ·Ҫըһ㡣ʯ˼Ҳܲסԭ΢ŵ촽䷢˵ƺߴȴϵķˡšŶŶȫŽţѨڵĲսöֻо֮·Ҫжһ㣬ǿҿдȫ޵ǲһ
ʯŮǰ˺屩¶ڿ֮΢΢ţѩ׵֮ϵسһƬƬΣѩ˿̲˺ˮƽ֮¡ѩɽ嶥֮ϵŷۺɫٸĴ̼ŵĽ쳣
ͦźڌű߲ϵϷŪʯ󾯲٣ôHˬˬˬˬˬˬˬˬ
Ҫ˵ˡʯ˼ҧ촽߲Ծ˸ͷĽգɷ躿ʵЦݴ˿̿ȥ˴˿Űĳ٪塣ϹۣΪʲô޸ҷϡڱå裬ȴǸҪŮ˴ϡ쵰磡ͱö࣡ʯ˼зŭ˻ţ漴ƫױ۾ڶַ²ͣĲΣ߳ܣִſƲס˷ܡ
ǲˬٸݵģԸ֧Ϊǳһĳ鶯֮£ֵĵʯ˼ϳˢƣٸҲܲסƣȻһͦҵĳ鴤ѨӿȳĹͷϣˬö̲ס俪ʼ顣

ʯ˼Ȼһϸ˻ȫһǰδеĸоĴԡСӵǳЦӸ߳ˣ㣡鶯˼ʮ֮Ҳ̲סͷĩҴĺȳĵʻӴֺڵĹ޼ٵӹڡ
ķҵĴĴò춯ʯ˼һıһĴܸôš
񫣡
еſʯ˼ϣ̧ͷ˾ɫգһЦǰ滨
Ҫҹåʯ˼ŭǰѩžҵĴϢҲһһľš
Ӵװƣողĺ𣿿죬ˮֹֹסаЦһָڷ۵ѨϣָŻڵţʯ˼ֻоոǸɦϤֻˣۺﲻӿ͸Һ
ѽ쵰ҡ
֮ʣѸٴϴ͵סʯ˼촽ʺͷ̴֮̽ڴ̰ҺҪٸѬʹȥ
þȫ뽫ƿ΢ܽѹϵ򺳶֣ڸåĦһ㣬ʯ˼Էһᣬݺڶʺ촽ҧһڣһ˿ɺѪ˳ǻ䣬εǰѩϣųöʹ֮˫˳ƽƿ롣
ƵĶԴʹͷײһ죬ʱ˿ڱѣѪѸȾͷϵıžʹһ̣һץסʯ˼Ľףԭ֧ڵϵһק൹ڵءŭ֮Ķ˿˫Ѫͬ粽ǰ˫ѹסĴٴνʯ˼ѹ޷ֻǰ롣ް߰ߵƤβˮӡһɢǸոսҺа¶˷Ӧ
ʯ˼˻Ȼһ۵°¶Ұβٵ˫ַֿ۵ȹڲס˸ᡣʯ˼ſڵأʧȥ˫ֵֻ֧ε°ɶڵذϣƺɫĳɢס˳δ˵˫գǰؾʾһڷʰĳһɫĺ涶塣ʯ˼ĸܵǸڵаصĹβš
ٴμͦĺڌųһͦͷֿ˽ȥβûгֱ룬ѨĦŪʯ˼ȻһƺݺݳϣЦողڸܰܰ
Ŷϵͬʱֻʯ˼Ϊ˺Ѱİ䣬ĵڣȴ׳ϹţˮһɹɵĴ˳ڡ֮һʱڻ첻ͣ
˫߲༫182 ޼ټʹڵϳ٪Ҳֻ΢˫ȾͿԲٸɵĺ˳˫ְסٸӿٶȣƨһǰһͦѨһһǰľ޷ؾͿԽҳĳǰ˫ַ˫ϥأ˿οղѾ޷ס۱ؿڵ˿ҲΪ֮ǰġ˶˺ƶСװ˫ϣ˫Ĵǰÿײ߰ǰҡҷ۵ذӴǰĦţʺ̼ܵԽӲ˫ΰȵӯӯһյϸķ·ʱᱻ۶һ㣬ŷ۱ȥһ߸ӰΣ˿̱һ˫ֲڵķס·Ҫ˺ѳ룬һֺڵιʱʱʶĺòŵ˺ƳԵ㣬ǺĳŷʴЦ쳣
ʯ˼ҧԸԸϣǸ٪Ĵڌűɷ躵ļǿĲһ㣬ǿҲδĿСټϾƾͱ˫ʶѾԽԽʣ˿촽Ըúһ˿һֻǿסһ档
ĸܵڼĿԼСһɹͶӽյʯ˼괦ȳͷʼϵŪʱɨιʱϷͥ
ѽ쵰Ҫʲô㡭
ʯ˼׻߳ܵĲλŪλ߰ļ޷ٱֳĬֵ̿ŤĶ
Ϊʯ˼ιţȳĿˮžһֱָϲϵĦ̼µٸ͵ŤŷΣСӺٺһЦٴֲͦ˽ȥٴνĻµĿˮĶѨڡɻءÿ뿪ۺᷢһԡ콫ҺĲ룬˷ڽխѹͬˮһ㽫֭ʯ˼ĺ˿͸ʪڵƹҵ΢⡣
ʯ˼ҲV촽뿪شϢมม롸ڣڣһص
ͦʶͣײŷѩεͬʱҲʯ˼Ӷǰȥֱٵؾֹͣʯ˼˫žڵҾ󣬴˸߹ͷ­ʹ޳Ử
˶̧ͷĲʵ㣬ʲô𾴵Ǽ٣һĵװƷ~ 
ǵġǵġǡġʯ˼ʹҡͷ
̧ͷôӲٵ߳ġ
Ҫ˵ˡŹҰɣҪʲôҸ㡣
ȷ̬ȣԹҲá
һѳͷϻѪյıֽϵĽȡ˳Ƕe ˼֮ɿŽƼȦʯ˼ȻץסŴʿһڣһ潫ʯ˼ͷߣﲻϵĵݡݡʯ˼ֻ˳ӵİնָʾǰÿһ˵·ǧ֮áʯ˼ķʹŰƣžžϴ̼ŶÿĴһ£СӾͲһ£ѩ۵νӡÿĴٸĽգڽѹŹͷйöĺڌſ
ϵʹϵĿּ˵ĸֱܼҪʯ˼ĥˣ޲ԼܹȥֻܲƭԼһجΣͬʬ˳Ǹħжš
ƥġͷ˼Ȧ֮Ȼд󳩵廹ǸеЩƣСֶ˫ְٸһúڳیĶţٵ²˿ܵ־ͬʷʵСֺð˱ţɴֱ衣
žžžžķʶʯ˼οٵײţʯ˼ҧŬű˿ڻȴǾβֹ˿ȱĵĽģʶڵذץӣƱ
ٸҲǷŻ˶ÿŷۻķĥȻǿҵȴǲСʯ˼ⲻס䶯СڳƵһ顣
ˡҡ֡סˡ
ʯ˼һ˫գܲ糱ĿУ۽ε߳ܵᣬֻҧû߳ôڰи߳й䲻̵Ļ۽һͷʱ׵鼦ֱŨȳľҺͻͻ䣬ˢۻ
˻ָ߳ˡһվٸʧȥ֧ڵϣԼ̴̵ɳˣֵˣ֪ôɣ
ʯ˼ȴſڵһ廹΢΢鴤·ȥһ㣬ֻˡСӲƲƲǰýŽ˸档ֻٸ˿̱ͣ˫Ŀûн㣬еĽѾ촽յĺײˮ˳ǣԵ쳣Ǳ
Ҳ٣ô£ˬȥˣӻûءСӱԹȻˬҲڼŪȥˡһƨɳ˿̷˼
ˣӶһдõģշ̺󣬶Ѿ˶ƣһѳʯ˼ŵϣּ򵥵ĸһ¸ϱ죬ڵ˱ˮڴͷϣе㲻ٸһѣ૵ĵӻǵһȥźһŮˣɱʧ
˵մ·ͳֻ༭һŷʯ˼ֻϣźСȥ

賿һ㡣
һҽɫİ˹V12 ZAGATOҹɫڵ·ϴ󼲳ţһľСſڻͣ¡
㣬ˡ
ʻڣתͷڸݵĽ˵
ר־ķϵļ̧ͷһŷѾԼҵСţЦĿԼе㲻˼ķ˷۾ô찡Ҷûע⡣
ʼǸ񣬾ôʱҲҪļ
΢Ц칫˾ʽҵˣкܶҪأҵȻö࿴³ʲô
İɣһʧˣ常ϸҴ˵绰Ҳġ
ɫе㲻ȻЦܰæ֮ܳǵȻǼõģǿ֮ءֵѾˣллһҲϢɣ
ؿ
Ž³ȥȱӰ촽ааһЦͽλ˶Ժɫ˵ʲ֣λ޾ͳڵĵһĿꡣ
ûŮܾܾҵǳ綼ҵġ૵ͳֻͨһµĵ绰
үμ˾ģضǾϸѡˣִ10ڶڵ绰ĵĵ
ûţЩӶ׼ãϻ
                             ڶʮ  

ȷʵûϾӣ³ʵڱǸ
Ҹʵô⣬ǸϹ֮ɣҪپϸĲ֪ҪʱܸˣԾȷųɣʱһе½ڶ޶һ顣
ֵܶελĸĹˣȻǺŮҪĵĵһҲΪһѹϷ»߾ܵȥддʡϣλһĶֶ֧ᱦϾĴ



21
48գ𣬻Ƶ½ˣַ칫
ڽCBD ĵضε5Aд¥޴ý첼õŵƽϲǳζʵҵھһµĽųﱸʽҵˡ
ͽȻ˾һͬڸӴλѲ飬̸߽߱Ÿˣ㶼һŵְҵװ磬Ҳ绪ӵĿ⡣
ӲһƧתǣýüЩ䣬΢Цŵôˣ
ֹ΢΢ҡҡͷĬ
Ҳ̾һ֪˵ʲôѾҴ˵绰˵μ䣬һҪһݴ񡣡˶ֵܻ̫ϵǼͷԶǰ˾Ķ³һƽǼҪӣԾͲˡ
ɫѿðŲҡ
ŽЩ޷رܵģܶѣؼһǱȥ˶ּüģΪӣҲΪԼ
˿΢΢˵ͷ׵ģʱˣǳȥɡ

9
ͷһίƵĺɫAudi A6.ڴǰͣͣ¡λ˶ӣǽгǳίǸ֯롢г˰һ
ίίͬʱλֳĵ̨뱨˷ǹڶż쵼һġǳԳн蹤ץĺܽýݵò;÷չ졣ȻõĹ㷺֧ȻҲýżߵĳʡ
ͽ첽ӭϣǳһ΢Цλ쵼ݹ٣Ǳҡ
ʹǵһμ棬λ˵ɫҲǳԸʧ漴ˬʵЦǽŮǿҵңνزҵһҲٴԻͣΪеľ÷չĹЩĸٵĵȻҪףˡ
Цӭλ쵼ָҵĿٷչ벻Ĵ֧֣룡˵սһڱ̨ȥ
ںýޱһԲǳ߹ʱЦܣ಻ɹˣϲɺذ
ɫһףҧǿ΢Цͷг
־Ҳ⣬˵ͷһ̨ԵϯλʼܸһýߵĲɷá
½ӽ10㣬һɺɫ˹˹Ӱͷĳڴõǰͣ£һͬ³ţһڱĸ̨
һֹͦϡͺͷһ˿ǰӭӵͽһһֺζʵҵڽݵĵһȫ飬ʵ˵λô̵ʱɳﱸЧ֮ߵȷĳԵ̾
ҵͷȺζʵҵǼΪѧϰᡣǽҲȫԸ
ãҶκҲǳĺڴܹЦ
ܾϾҪʼˡ
10
죬ֳպе˾ǵ£ΪζʵҵĴ´ǡ
˫ϼһ޿۾176 ĺ«ģɫһǳɫĶװ΢΢ƯȾĲ˳ڼϣעխȹ˫͸˿ȳ޳ȣ΢ȴûһ壬ϲһ˫8 ׵ĺɫ߸Ьɢһºֲ֪ʣ˵ԸУһ̨̲Ŀ⣬׵Ȼ
λ𾴵쵼ӭǰμζʵҵĿҵ䡭
ίߣ˲ɳ֮УüԽ˾ּĿǰ˽ܣ󣬾Ĵ̨µĹ鲻ԽٴθҵĵгǳŵĶ³Ҳ̨ԣʾ˶ζʵҵĴֺ֧ҲΪ伴صĿĹʹ㳡ǰ˼ߵ
ǳһһλﹲͬΪ˾ĿҵʣҲ󷢲϶Ըһһ˽𣬲׷ҪǩԼԤһֱһҵԲ
ɱ
6 㣬ݷĺڣζʵҵҪҸӣԼݹ˾ĸһˣͬΪյĳɹҵƻٰ칦硣
УֱҡλٵĵزȰ¼¶ǵ棬ʱ˽ʱЦλǢ֮Ҳ
ƹѲ˹ζһֱ8 ࣬ڱн

9 㡣
˹˹˽нһĸߵȺ԰ڣڴĵλõһ׺ſͣ¡
ܣ룡Դ򿪳ţзȵ³
лл΢΢һЦסֲܵ³š
һλܼҴŮվڴŴȺ򣬶ܺһүѾ׼ˡ
ܵ˵ͷһ˱ܼ־һϴȥ
»һ£˽˱õװ޴ŷʽĵ÷ˮƵĻӳ¸Խ̻ԻͣһˮƷƼҾߣݻϢ
ƯƷζȷ֪ǳĳʦֱʣǿ⹧άһ¡
鼫ѣЦܹˣĳЩһϲͨЩ˸ȥŪġҺҲס󲿷ʱ䶼ɹܼ
̹ܵϵе⣬ӰǸʮѲϺꡣ΢Цɳ϶£ְҵװԵúܺ塣߱ϸϸչĵһͦΡ°»ԲΣᱡͲȹİţһ˫һ޳ֱһ˫ɫǳ10׸߸ЬϸԲ
Ըˮۣͬһ͸˵ˮҰŮˣһƲߵķ羰һ˫ĺ˿ĽһֻҲԵ޷
ܴ򿪲ϵĺƣǰ߽űϣȻٱ̫࣬ûܺ˵ϼ仰ȸһԤףĿɹ
˾ٱһϼȾ¾Ʊ㴽žƻѾ²٣ʵЩʤٺˣĪ֡
˼ĺľ欽ߣڵƹĳ¸ģܿĹͷˣ鲻ԽĿ޵
һЦٻţҲȶأ֪һҪ˽̸أ
񣬺ٺٵһЦҾڵ绰˵Ҫһ񣬽顣
ɫζʵҵѾõĵرǽշǳлǰվ̨ƣҲ̰֮ˣεºֵ˹أ
ܶĿһһĵΪҪҵŮˡ
֪ϹԼ϶ɫģȴҲûϵȻô޿ֱֵ˵ܵ˵ЦˣҶм֮ˡ
ҡҡͷɹʵںһμ֮ǰҲֻǱŸ̫һӵ뷨ԴϴξһȴѾ޷˳˼ĺĵز
ģйϵûǸ뽫ԼΪеģһЦϴھǴֻǸȡ裬͵ǸõĻɡο
ܰ˰ִϵ֪ĴҲ֪̫ӵĹϵҡ֪ҪʲôܸҪġ
ûͷûԵĻһĪǱϺ귢ʲôַ²⡣Լʵ뷨ֻкýý֪ɷθնû͸¶㣬˵ԼһСģȻûп»
ü΢еԩıܺγԣֻǸŮӣ̫ӵĸ֦Ĺ׬СǮӣ˼Ѿ֪ء⻰Ǵ˳ȥɾòˡ
Ȼϸĵ飬ʵûзʵ֤˵ġϺֻǸԼֱڳ̽ԺǺЦĳǸˣҲ˵ȻиݵġĿһۼһŵڣĸǴѧڣСʹӱĳɼ͵ǴѧҵȴĻصݺڵɷθս˻顣˶ּθաҲûʲôıһңУҵ˳µĽ˹֣˵ʱųƾӵһ⣬ȴƽƽĻꡭ
ܿԽԽɫļ˸ѩһڣֱһ̫ǰݵУθżȻʶȻ͵õգһͨһ·ƽƣʮ˽йֳλáʮͣϢ˵Ѿʡڶѡ
üһվĵܣνĴҲ޻˵ʹ˸ˡ
ܸЦ𼱱𼱣⵱Ȼҵͳ֮ǰǻҪһЩ˽ⲻǣ
ֱԼҪĶǸջΣ壬ҡҡͷлл⣬޸ܣѾˣǡ˵ת
˵㻹иǳƯŮƬϿ㳤񰡣ֱһģӿ̳ģЩѧɣ
ͣ½ŲͫȻһתֻڵĿɳϣһŲ֪ͳƬһ߿һ
תŮ课ӣⲻ֪⻹Ļһ¾ץסţɲӡɱƽĵܴ˻⣿
Ϻһ˿ȷԼжϣƬڲɤӽŵҶɷ˽⣬иôƯŮúô۶ƺе˵ȥɣ̫ƺҲиʮĶӣ
ϿȥǰĸŮһźӰԼŮЦ÷ǳã说һѩ׵УѾЩԼĵ˵ĸŮǽһЩѾЩ޷Ƶķŭ죬ѾͷŶƺĹͷ˰ɣ
ܹЦ˵㣬ٹҲɲˣһ˵ϵǱߵѧУΪԵʰɣǺǡ¸ĸİδѣҵĻҲôġ
ļɤۣϺ꾹ȻµԼĿǰµ顣̫ӶԼΪңʱûͶŮϡ
סԼ̺Ϻƴ뷨ǰһ԰ڰ׳еıٵĺ΢΢ţȻȻһЦصܶɳŵеĵЦһ㶼ã˵Ϣ˼ѹѹɡ
ܲипŮ˵оԼƽԻӦĿƽǳͣڶ̶Ϣ֮ȷ˴̬죬ھںԼ̸ıôˡ
Ϻ֪ԼӮˣеĵͶˣ˲Ҫ̫ʲôܺú̸ģĳȻ˵ܸҪĶǾһСŻһת㿴ҲҪܵĳƺˣԵ֣Ҿͽͽܰɡ
չһЦа˽Ǿôкˡ
˿ѩѵǱЩϵģѧУͲòˣ˰ţ㿴ɼô
֪ϺȻѾԼ㣬ϾҪתɿԼֶΣȻȨѾɲԼˣֻһһ°̾ȴ΢ЦǿʡҺô鷳ǱҲ˽⣬۹϶ˣŲίѾͷġ
ܹЦҵŮˣŮҲҵŮİɡ˶ټô̸̸Ҫ͸ˡ
ĺ˿ŵһ˸¶ߵ㷢ɳȤĽ˼ôʱˣڿ˵ô
ܱСͷһŵȹ׷ùǰ欵аЦ˵ôͻȻое㷦˰ʱ򡣡
֪⣬ɫźǲˣ㲽֮·ǼĶ־ռˣ֪˭Цء漴һЦһҲǣÿôֲ֪úչԼ˼Һúź°ɣ˵׼׼ȥԡң
ֿ˻ϵĦѾ¯ĵزͷӦ
վߵḧ˼ҸǣԼʱ˻
ǿŽ͵ĳ嶯Цҡҡͷָ˸ʲôУԼɡܵİͺͷһǣ~ ˵մЦȻȥϺ˿ĭѵϺƣŲԡȥ

ԡˮƣ۾ھ޴ķ·һСӾذԡУһѩһߺСлζϴھһҹϺΪ˽νıѾãѾһڶûŮˣոֳ˵ҩڼóԸµϼѾԾԾȲˡ
꣬ԡ˶Ÿ߸Ьɵ죬һʵӰ뵵ˮԶ֮ڡ
ꡭܰе۾˲Բ鲻ԽĴһĿڡ
֮ԽԽֱԡرԵͣ˽Ųڽױȵɫǰ
żS ߡһ̰ɫİ͸V ¶߿ϵӾ£ͦأ΢΢̵ĻߣԵ鷿ıͦ鹵εʯŰ쵵⣬쳣Ŀһ־˵ĻȰȥԸԲδ
ɫ۰ѩֻҪĿļһɨƺܸܵ˿Ļ塣
޳ֱȹһ˫ԸޱȵĲοõ廨ƺɫУһ˫12׵ˮϵ߸ЬСȶûпļ⣬⻬ܱһ˫޳Ȳס䣬κ˶
òҲ޿ޡɫ㷢߸ֻмⴹڶǰüԶɽб޵ķ۹μСɶֱͦ£΢΢̵Ը촽ӨĶһԺž覵ĹôĶǣ
̫ҵ鸾ŮеŮˣеҪĵǴӽͻΪԼҪӡܿԸܵѾǼǿҵĳ嶯ռȻѪȫ·˲ʮʮꡣ
̫ˡܻ㱼䣬ϵѩѶһ飬Żع˲δԡվɳڵķʶ£ǸϺڵѾͦأ׳ķ·Сӡ
ꡭ΢չЦܣҲ˼ôԡˣ
ԡأһɵˮһѽǰ§סһڣ·ҪзҷԴͷȫ븹һ㡣ŹЦһ㿴ھöˡ˵ջ˶ţԼ״̬ǳ⡣
ԳЦһͽɫߣӼֱǻϽܾͣһӴȫĻһ¡
ģܲˣһڣ˵һѽᱧĽнԡأԼҲЦ˽ȥͨһˮĽ
ѽδѾԴ󷢵һ뻳Уϴס촽ȲĽͷ̽ȡҺ
ܱᴷһ£漴һ˫ź۲Ĳǣ༤ҵľһ𣬼쳣
˸ذ§ԡз˺üȦ΢΢ķŹ㴽Ŵ΢׵Ĵ꣬ɫЦţֱһѽԡصıſ£ʹ˶θ߸Լ䡣
ֵŤһ߻ع˸ƵۣһԼĺ˿˶似ɵĥš
˵ƨòֱܼҪըˣҧгݵĽɹڱӾɲһߣ⳯˼ĺیٴγԼǰɫ̵Լļ͵ڹɹĥ£һͦĺڵ·䵶Ͱ㣬ͷƿ۵ıⳤֱһɱס
ð׷һǵĽһ۵ǿ͵͵ŮƷƵο⣬ϹȻɶ񣬵Ҳй;˿չֵ̬ҲȫϷ
ܸһ졹еˬķ·˽泩ޱȡȲĿʼͦ
žžž
ɳڶͦεܼײ쳣ңܼ֮ƨ˶ȴӷף״»Բ°ϸˮӾЧ߳ʮ˹û˿ӲǸСˬɫüɫ裬ֱ񫡣
ս£Ϻݳ˼£ѣ۵μ˼ʺӡٺЦţֽһ˫ź۽ʹգǰһԹӾڵ˳صѹȣҲҵײˣͨԡضľ޷ӳɫ͡
ܡġ󼦰͡ɧ͡ϼ͡á˼Ҫ䵶ͱͱˡ
˫۱U Ρֻܾƨ̸ߣ˲ٸɵƵʶ޶ȵԼεĵԺ˽ϴˮĽײͳˮĽ֯һǶص使ϰ¾ܾÿֱͷؽ͡
ԡˮƣƷƨŰی½ϴ֭Ľ鲨ҡŭۣ⻬续ķ۱ܲžӨ¶飬ϸϸļŤ֣ʢʵиλ֮⣬˼ɾ֮С
ɫʶһֻʹ졣֪ѵǿ֮ĩŵܡ˼ҡˡҡľҺ˼ҹ˵һ졹ȻҧסĹ֮ﻹסһ˻̽ǹɵİ׽緢䶯Ļѹ˸ɾ
ϴŴȫѾʪ͸Өˮ˳ѩʣҲ֪ǺˮǳˮſڳأѹԼЪϢζֱϢȣܣ˼ź¿ɺã
ܵͷӦȻŲЩ鸡ɫˮ¡ִƷȡһƷŰѩѼãݵΪϡ
һѩѣһĺ˿ĦЦǸ˶̫źˡ
һ׼ϴԡƷһЦǰһֱΪɹŮ˲ҪȡöߵĳɾͣҪչ˺üͥźԼûк֮ǣ治۶ô࣬صȴһзճȴƣ
ܹЦһû뵽ӾȻôͳ˼롣ôڵ뷨أ
ҺȵͿĨܵϣƽĵҲûСŮ˵ĸ֣ܶվҪԼġ
Ȼƽĵ¶һ˿ƣ֪ĻȻܵҡôһλŵܹýľˣȴҪڸնĹٳ̳ڶȨ֮䡣еζҵȻġ
ĶҲϸ£ɵУһ˫ߣȵطϴĸɸɾµĶѾϸܵ㺹֪ܹܵٴ񣬵Ҳһȵϴ˿̵ܡ
ܱ۾ɢе˿ָֻ˹ž޲̬΢¿ڵ˵°ɣչգڵزҵＸ˼ޡȻҹزгãҪøɾͣһ̨ףƻĳıѾãѾӽ졣
˵̧ԼϣһϴһЦŶܵ˼ǣ
ܸһķͦ͵ԡڵһ׼ҵܿҪһԳ𡣶˵Ҳ
ϲͣȴڷٵ˼š̽ŵǾҪϲˣۣ֪Һιأ
ܻĵкͻĹɷݣҸ3%. Σ
һ٣Ȼ֪ûа׳͵ĵϹԽ࣬ôͼȻԽ󣬺οڻѿԼ㡣̫ܵˣ޹»޸ܡˡŷֱЦתſã˼걳
ܸĪһЦתſˮϣһķһ˵Ȼܵ𣬾֪̫ӽھͻһˣӦѾ֪˰ɣûиĿģ
ͷһôҲû뵽ܳ˱Լ⾹Ȼ̫ϡ
̫˵ݣ˵ء
ܻΪһ۹ӴƻǻǣͷһЩĴ干ͬ˶ټҵۺϷжϣ㽫ƻеҪְ
з˾κˣ̫ӵȷ˵һҪҪĿǰһ֪Ϻ꾹ȻѾǰõϢСĻӦЦˣʲô۹ƻ˼Ҵû˵ģôҪ̫ôύң˵ܱϴ˴ĭ
ĺһ̫ҵһ㣬һŷݣûɣȻûгߣȴΡ¼ƻľҲǷǳ˽⣬ȻصڽݣôͱȻзҪá
Ŵ걳ĶֱϴŽ˳ĬڵôҪΪЩʲô
ת̴̵ţٺЦýţҲ᲻ñΣյ¡ƻľݣ̫Ȼ㣬Ҫģǰе鱨ͬʱҲһݡ
ԥϺŵҵĽڼƻǿԳĹɷ㹻Ůٻ󼸱ӻӻʱһӴ߲ȦӡʱҲҲٿ̫ӵɫˡ
ջ󲻿νü΢зɿȨţڿڵûв͸ǽҲλѾ̫ӵĶˡ
ܲΪĵûϵҵĽڼƻҲ̫ӣɵ飬㶼ֱӸˡֻҪ֮СܲغþС
ԷһɣȻı㣬вΪǿ̫ӣȻԹ桸޼ôԼĻؾҪöࡣ׻˵Լδܽһ顣
뵽ɳƱ鲼ԥŵ̫ӵ뷨ҿԲ²ģҲķ׼ȷҲʡҲֻܾΪˡ
ĵԼжϣеƫҲ̫ԶΣɷݶ͸ˣǸŮ׼ļױɡ
չ˼Ҿͺռˣ
ܹЦָһߵʳƷƳ⽫Ƴ˹ȻȡƵݸܵܣлл㣬˼Ҿһ
ܼЦӯӯĽģɫ𣬾ٱЦ׼лң
üһֿȿܵ䣬һֽϵľƱ˹յɫǰĵڣơⱭС᡻ⱭСҰôң㡭Ǳ
ֻȻһ䣬ѹʽϢͬŮٰ˲ռȫ֪ľ׵ݽǰջƶʣϢֱǿףԸо׵Ľѹţͷƺܳεջζˡ˿ٸЦ˱Ƚ̰ģҪȡ
ĵİһۣԳЦ˵Ƚ־ƱһŴ㴽ܵĴ죬ɫͷһ̴֮̽ڣĶһɺҺٱһ˹ȥ븹Сֻ˳˳
ܺºûзŹ˼ĴȻవ£òζֻɫùͷ˼˫ҲʵĻסʮƨɵŴ˿ѾվĹɹĥ䣬ָӾɲһԣ˫ֽῪƹض롣
һŤܿ䵶ҧܵĶĪⱭƻûء˵ֱһ֮ӾװϵV Ӿװ˳˿ļ䣬ǰǶԱE Ȳĵ˳
ֱһɨղŵµ°΢𣬷·ͳŮ㣬Ӹµĸɫ촽һ˿Ƶ΢Цָ߾ˮ߽űбɺľҺ۳һ˿䣬ؿȦߣԼĪֻС뱭ͽˮͿ
Ɑƣҵġ
˵ƣǰһԷѩѹСϣͷʶ໥ѹ漴һͦҰèչشžҺϻšܵϡɺľҺմѩĴӣ׷һа֮Һ˳ű̵ͦ鷿¹䣬ڽ۵ͷϴΡ
ˡÿ˼ι̡ꡭѽ㡭ҧ
ﻹ̵סͽߵһڵס߳ұߣͷǹ̰ѹţܿͽֻϵľҺ˸ɾصĿˮδ͡
ЦøĹˡ˵շӣؿƣһ߻ɨ۵ȦУ·ĺ˱˸ɸɾˬͷֱϼѾӲĲС
˫黬Сơֱһ齫סֻǰμڷĹ֮ڣ̧ˮĿܻȵĿһСڷᴽһֽʣµİ뱭鹵ͻϹͷϡֱȫû
˻
ܻһ飬ȵ⽫ŭȫסľҺֱĴ̼¿վƱ˫סԼһԻԲڼѹʱͬͬ£ʱĦ鹵ڵľҺŶţǼ쵵ʯʺɫʡѩ׵ӣɫĹͷʺľҺ⡣֯һ쳣εɫ治۾ֻԼ弸Ҫڻ˫֮䡣
ա̫ˬˡܲˡܾܿ;β׵һ飬˻
Ҳܵ鹵ڵϼڲֵѸٷ˫飬׽մƵ˱봽С಻̴ͣɨȻȥúסܵĹͷἷѹ˱ţû¾ե˹ɹɰ׽
̴гķšֱ𽥱Žܸɾ³˳ſ㴽ɫԼźƵľҺͷһһȥ
񫣡ܽӹϵѩһڣ̴̵ˮ˵ϴζŸղŵĿ֡
ùëϸΪãܣѾˣ˼Ҹûȥˡ
ܲõȥʲôǼһҲףҾҪˣȥŮˡ
ҲûϣɫԼ뿪οҲ뾡콫ŮƷɵ֦΢ЦҲãȻطϴϴ
ĵͷԲ̰۵Ĵƨһƣ˯ºСλƳԡҡ
ƲƲ찵һ̾ѵѾʪ͸Ӿºԡȥ

ҹʱѾӽת㡣
ԡϣֽɷԴ˰ʺ绰ƣڿյĴϣȴôҲ޷˯
绰ʱԼĴֻкýˡ뵽˳òҲ֪ᷢʲôθ
ôˣ
ܸӣǵĺӱҪǰˡ
һæʵΪʲô
绰һֻ̾и׼Ǽ˵ɡ˶ټǶĸ׵ģȲ˭Ըú뿪ԼԶ֮⡣
֪޾ʧ˲ӿͷĬ˰ŵҡ
ҺͬʹͬᣬȲѡʰһŵڲܺ˵ˣȸСɺС£ȥǰ
ǡҪȥ
ɼ

ºʱȷʵޣǸ
¾ϷһҲ˺ܶǰûгԹģдúòǸۺɡܱϾʹˣɫ޶ȣڴսǿǰҲŷ߼ʱһŪް棬ǰһЩĵط޸һ¡
һ¾ǵһһˣƷɺȥҪ뿪ҿʼͳɳһᾡдӲɺѪϣϲ
в˵дƫ١õǵ˳ƣɫձԵһ˳ƾӶĻʽ϶ЩġϣͨýɫĻ飬ܵӱֱд֪ǲǹҲϣܸ



22
Ҫ趨
褣28꣬17261KG Χ34H Χ25 Χ41 ȳ105г֮ݣԸˮǫ͡ԽʡίǶϱµνнֳָ

4 9 գ峿
Ʒɺ诽˳ѸѧУ
Ʒ⼸ν֮뽿ɾͺºҹҹϸͬߣԽûķޱ޸ȻڴޣСɫСŮġ۸·ǳ˳ϡڽ̵˵ʱȻҪϣ̡
Ʒɽʻͣڳλãǣ诵СһѧУȥ
Уſڷǳ֣ԶԶͿһȺΧһ߽һŴ顸һӭ쵼УָƽպѼУ쵼վţУͷƺڵȺӭĳ١
ҪŶһֵӲô̡㿴УվĶֱֻǸʵеƻ󡣡ƲƲС٩
Ʒҡҡͷһǣ诽Уţһ˵ҲУ쵼ɡ
һЦϹԺɱôŶ
ƷװΪѵĵ˵׼һҪô죿
Цеĵ˼ҲϲϽз֣Ͻг졣ⲻ
ƷɹһЦڽһ°һֱԽȥ
ߵѧ¥µʱ򣬾ȻĿɡƾȻ÷ӱһ¥ݿʲôۼ⣬֡
Ʒɴ˹ȥ诵λýü˼ۣЦλϺãԼ𣿡
÷ӱСһ죬Ʒһ۵ֻÿŮ˫ԵͲ׼𣿡
Ʒɻû˵ɾһֹס۳սӵء
սӣʲôսӣ
ɺٺЦ羺սӰҲϲϷأ׼һӢ˵սӡ㿴ô
ҿļٵģƷɿ÷Ůƺڻǵˮƽ
ôǵʵôɣ÷ӱһĵ
һ죬е֧֧ĵͦġҺ춼ʶˡ
ƷеĵɣǲǱʰˣ
εĵͷ漴ЦϴSOLO˼һѡĺŶˮƽ
ӢǵDOTA羺ϷҲǾһϷˮƽƷȻ֪ǿϰ׽𼶡ŰģλŮϷȻ
ԭλǴʧʧһû诶˵ءƷЦĵ
÷ӱ°̧ĸ߸ߵһ״ϧĽСɰʵڲ㡣˵Ҫˮˡ
Ʒɣ˵ŶҪôѧһȥɣôЦŵ
а棬еˡƷҲȤ̴Ӧ
ʱٽϿʱ䣬λŮԼĻԻ˽ҡ

ڽеѧκ󣬽ͬѧǶϲʦӢΡϿŻɫְҵװƼ8 ׵ĺɫ߸Ь˽̨
ͬѧʺúƼ˷۾͵͵һ۽ĶûпԼڵͷֻ˿찫Ӷû׺Ͷӹ˼찲ܹȥ
ƼĿγɳȤζԣѧ֮⣬˶÷ǳ档ںڰдһοģתͷڴߵһڲͣĺͬŮ˵ʲôŮԲһͷı顣
ղͬѧοʶһ顣ƼܷԼúѧϰϲӰ˵ѧ֡
ٱղȻ˽Լ̧ͷȴͬѧǶڿԼе㲻״ͷ
ʦοĶһ顣೤Ŀڵ
ղ̧ͷڰ忴ȥһӢĿĵͷ綷ҡҡͷֵĵᣡ
ͬѧǵһôЦ
Ƽ΢ЦŵղͬѧʦϣܹΣвĵطʱͬѧʦϿεʱҪӰѧϰ
ղǰϵίԱͷ÷ǳ׳ͥҲãСڳг޷ԸڱͬѧЦ̾͹ҲסˡͬѧǴЦʲôЦЦ£ֵŰ೤ɵݵĵСƵģŲ㣡
ղͬѧҪô֣ʦֻȥˡƼĵ
Ӵǡղ豻ƢվһŲڿϵɵĵܹйĹʺѧУˡ漴ԼĿα˺˸һ׽ŵʲôƨƶȹƨʦֻ̳Щӡ¸ǣҰڸҰתѧѧھҪȥȥĺѧУֻڹɻ²˲šԺǾ֪ǵĲж󣡡
ƼĻҪԺǳ⡣Ψ²ҵĹƵֵܣ˵úãʹ죡ϴ󿪿ڣСҲ壬Ц𣬺úõĿʱŪƼҲڶҲҷ޴¼ҪᣬղͶĸ˸޼ɵ
ˣξͳȥҪӰѧϰžʦίӣƷһվ
Уòò֪֪ﶼȥҲͱɸֻᶪй˵ĿڿҲŰǻ
˵һ飿ղɫ˲ǵͨ죬ӳɺ
˻ô˵ľ㣡Ҳʾվ
ղ豩ŭ֮¡һ߷ȥŵͬŮһС
⼴֮ʣͻȻƿ漴һٻӰӯĲ˽ʱ˽еĿ⡣
ޣ˿ĵһоʮ䣬1 72ͤͤѩ׵ְҵװ壬˷ȣʸ߹šڷᣬĿ֮һ˵ϡһ仪ĵ޶ףǧģױȡ
һУ쵼Ҳ룬ͷֵУֻǴ˿䲼亹ݺݵĶһɫղ裬ƺ޲ðǧС
㣿˵Ŀ⻷һȦ䵽Ʒϣ漴¶˾ϲ֮ɫĵЦ8 ׵ĸ߸Ь⡹ߵƷǰϲĵû뵽㻹Ǹѧˡ
ƷЩɻĿǰˣֻЩ죬漴ɲϴڽ̲ưλٸԼΪåһܣ诳һϷɴס
ƷʼЦɣּˡ
ףʲô
ĲñļٵУ۾һĲп̺ŵľ޴ת
ԭһλУ쵼ڴſжӭӵģλƯĲֱνнֳָˡΪ׼¡صĻӭ飬̷ҪѧУﵽתƣ˵Ҫ·Ӳһߵ߹ҵʱղʴʣһЩѧҲڸ塣ֳ˵ſͣϸ
ͻʶӵ¼ֱУѪֺް취ֱҪʱλ̲һƿ˽ȥУֻܸ֮ϣͬʱŸճ
ڣУǰСĶٸֳλͬѧʶ
ٸһЦУǰЩλͬѧΪǰҽһܴ鷳ֶƷ۵ֵĺܸл㣬ҽ褡
ƷҲٸһ΢ЦƷɡ
У쳣˷ܵĵŶƷͬѧǰɣúúãӢ۳갡漴ƯŮȻȥдƪ壬λƷͬѧ¼ú¡ǸµѧҪͨ
褶УСÿɷȡһƬݸƷɵƬһԸ
Ʒԥһ°ǵͷƬ褳Ƥգգۣת˽̨
УлĪҪѵæƨƨߵĸվɤӣһڻߵ̫ɤӸͬѧҵӭֳ˵մͷ
վڽ̨뻷һȦȵſڵλͬѧָָȻɵɵվڽмղڽſһۣӦλͬѧġǹҹƶȵ׺òã
Ϊһܵλ쵼ұ˶ԴҲйһЩоǸܸӵ⣬Ǽ仰ܹ˵Ҳü򵥵ĺ뻵н綨Ȼǡᣬͼ˺ڳĸλʦͬѧԼеУ쵼򵥵Ľ̽֡
Уͷµһ΢Цż
֪ҹһӵԻʷŹϹʱڵۣټĴս˶ĵ̣󾭹ʼͳһеͬĳͬ죬Լ۵ĶټķḻۣγǻĲĻÿһ׻ĽһеĴľǡ
ã̫ˣУҡͷԣһδͷơ
˫ѹƽϢ˵ڽʷʹϣûκһҿȡ
Ҳͬѧҵ˵ͬϾֻȵҫرھ˺ڰĽʷƺһֱڰǵġ
͹֮ΪŤתһ棬Ϊ˸ִĲռһֱҹҪߡҲûҵʽôɣôظԡڲͬѧֻǽһЩ֪ʶһԵĹǣֽʽĳϽӹƽЧʡͨ㿼ԣʹҹʹռ˲ųνṹҲӷǵʵʹ顣
ôֽµĳɹأҾӣһһһԼģҹĿǰ˿Ĺңǻ飬ҪǿʢͱȻҪʵȫĹҵ򻯡ڸĸ￪֮ҹȡ˾ĿĳɾͣˮƽҲߡ羭÷ֹӮ' 繤' ĳƺšⶼǽҪܹԴ֮ϡûһǻڶ̶ʮΪڶ壬һڸ򲻶ϵķٷչ𣿡
һ˿ڴӡȡҵʵճһ׵Ĺ͹˵ҪõĶ࣬ҲûоζʱգǵäȻߴ90% ϡûܹ˿ڲûгΪչĶΪۡǧټ˹ҵΪܶĹƶһҲԺ̶ܴϹǹڽƶϵȱʧ
˵ͣһͬѧ˼ȻһһǶΪ⣬ҲǺܶͬѧǰδ˼ģΰڷչΰڸˣ·鲼᫶ĵϣͬѧǶϧഺʱȥŬѧϰΪש߾Լһౡ֮ллң
̨¶ʱҵһȴǷͬѧǵģþòϢ
褻˻ֵϣղŵĽܹһЩͬѧеɻڣλʦϿΰɡͬѧټ˵ƷһۣбһУ쵼Ĵӵſ첽ȥ
Ƽ˿Ͻ̨ŶһԱа֣ղصλȥɣǼϿΡ

ѧ֮ƷɺһУſڵȺ˶Ʒ֮䡸Ӣ۾¼Եĺܡ÷ӱ˵ǺʶȤı졣
Ϲ˵Ҫ齨һ羺սӣϰԵסƷɵĸ첲Ц
ƷҡҡͷңǼ
̵ϴǵвУ롣
ƶ诵ɩӣòŲɣԴǺϺûôˡ
Цеĵɱԩҡ漴ƷֱһѵϹ˵˵ô𣿡
Ʒһ죬˽飬ﻹȤϷԴǵĵ˵ɩӿֻͨ¼һֱûնѡ
Ŷ¼ңô˵ϴɩѾʽͬˣ۷Ź⡣
ҿǳҫϴ󲻵صʲôʱȥ棿ɸ塣÷ӱҲһͷʾͬ
ЦҲ׼Ҹʱһȥ͵ģȻ˵ǾͶհɡ
ɩˬ죬һȥ֡
诽ŵǾô˵ˣϹȺһȥɣȥ͵ǡ
׵Ǹ󻷾õɡܶѧʱ䶼ѡ֡Ʒɼ˵ʱѾԿٴУͬѧѾϻˡ
ڽſһſŵλãƷɼ˵˹ȥ˻¼ָУƾͿʼҪʼǾޱ羺սӵĵһΪֺ÷ŮֶáǾޱŵġ
ʱһгԱӴⲻǰĹԹԺѧôҲɴϷһΪֻЩѧŻܳءʲôǾޱôǵ֣
ƷѭȥԭղһŨױĨű¶̫ЦĶԼˣԶԼǻһѧҲһ
ϲƨ£ƽնЩˣڵ÷ӱȻӲð֡
Ӵ~ ͻͦ壬Ӹղžһٵģֹղָĸ֨졣˻ȭͷ
ɹ˭Ӷ֡ϽģжԶԶŶġ
ģղһӾȴֱ۵̫סˡֹ˼䡣ղһת̫ƨһѣɵǼҲҸӴģ
ƨšɲͷĵ
ղһݺݵĵǲ' Ǿޱ' սôҲҸӵ' ս' һ֡¹ԼȶѧУԺүүƵߡ
ʱװͺϵĴʩʩȻ߽ɣ̾˼˵Ļ򰵵Ŀ⡣诶ԴϰΪߵƷѯƷ߼˵¾ȻΪǶ棬Ůӣ⡣
ϹаӮ𣿡诸ʵ
ƷĽ޵СЦ÷ӱ˵ˮƽǾû⡣
ղ̫öǽ׵м֮Ҳ֪诵ıǵģһ³û⡣漴ڵҪ㡣˵նƷͦͦڵƤĴӣƵƳһۼҪӮˣԡҪˣҲɸŮĳֵ֣ô
ղ۾һЦҵĻǾͳԼǶսӣ̹ȥ
ɻδڣ÷ӱСŭʹ˿ɱˡ
ãղĶɵ軹һŮʹ졣Ÿүүѧаɡ
ɡžһվҪ֡Ʒһѽµĵȴ˵
ղŵı˸ֶָڵѧֵ˱˰Ҷսôּսӵģ˵պڶһŵ£̫ԼСվս
һ£Χ̾ͽ˫Χ˸ȦȦ
÷ӱ߷ߵĺһתͷʵƷɣóʲôλã
ADC áشơ
÷ӱͷҲADC ģȻȥҰ㸨Ʒɡ··ûɣ
λ÷ϣ˰ơ÷ӱɡƷɵ˳áƷԣȤĿǴ϶Ϸ
Ϸ˫ʼѡӢۡ
սӡȻ׷ѡԼóӢۣ··Ұλֱѡʧ֮˪Ů׺ӶߡǾޱսӦݷֱ֮ʹս֮
ղλҲADC.ɧһЦӳɱźԥѡ̽ռǳƮݷǳӢۡ
ҿϴõӢ۱ˡƿϧĵ
÷ӱæʵƷɣеĻҰҺ·
Ʒ΢΢һЦءһ㣬ѡҫ̹١ĺǲҪӮһҪʤ
ղһģɲǲתӢۣر¿ơЦƷӽˮ治֪ɵôŪֵġҪѵ
ƷɵѡҲе㵣ģӢ۶ҵĲҪܸߣҪѵλͿƷɸķ㣬ԼE ܿʩʱҲû˵ʲôֻʵҪʲô֮𣿡
û⡣ƷŵĵȻжʱû棬֪ǲϰǿʺЭԵԭָвû裬ǰһ̨ס
˫ȷܿ쿪ʼǾޱսӳںɫ˳װܿٵ·ӵᡣ
÷ӱս֮һȣںӵеСݴӶһۣͿĴҰҲ̽ͷҲ׼ռҰ÷ӱЦԥĵW ܣһʥܴͽζסԭأһӵϣǱʹQ ϼٺֱӷܣ󱻵һǷɸɱ
Frist blood 
Ҳ٣ô£ͷôߡղŭѣֵˣǻߡȥѹסɶȥ·
ƷһѪسǲһѳֺ÷ӱbuffصϡȻϣѡ˻ߣ·ʧ֮ɶƷɵѡƽܿͰѱѹ˶Է£ȼҲ2 
ϴұѹ̫ˣ𰡡Ƶ·̽ռҺ͹ΧŹŭʼ޷룬ֱСսӵɶҲùƷѹֻ»ڼܲԾ顣
3 20룬÷ӱƵʯͷ½ǵĲݴԴֱ˶µɶѹϣ÷ӱֿW E ֮ɶѪµĺļҲϡʱɶŭֵȻ󣬽ɭһܻסԭسܷĹǱķĸͷ˽СΪ÷ӱһڡʣһ˿Ѫʱܳ˷ĹΧƯǿɱ
2 0
սӾƲٺ١һΧеֻĵ
Ǳ' Ǿޱ' սӿ˽ࡣ㿴ҰѾˣ˷ѵķʱ䡣·һϾͶԱߵһ۾ҡͷԵš
ȻƷ˺һڲݴسǣԶԶһȦǲȥղѪ÷ӱֻܴŲˡ
ĵĽѾ1200࣬ƷɺԥĲһ֮·Ĺʹﵽ154 ѩ̬Ѿγɣ
˿·ѪѾѹһ£̽ռҵһQ ֻ̲֮ʺˡԷĹӵļ׷ɱƼƷɼϵͷһŭ֮½ķ˳ִǽߡܿŵڵķW ܴǽϣӭȴһתķɸڷһĲҽк󣬻˺ڰ֮ɫ
ɱ3 0 ֮Ҳۻ7 㣡
Ʒȥ·Լǰѹ·˼·һµСһ·߷ƵԷ¡ղ費ٻߣֻӲͷƤһص·ĿǰװֻһŮ֮ᡣֻҪһСıķɸ̾͵1/4 ѪֱƷץסͷֻԶԶ㿪ġ
ҰϿӹһѵĵɱ˽ȥ
ڶӳ£δӺӵһW ͻ̴ȴ׼ĵ÷ɧλܿӭͷһ˲ѪŵøϽһE 㱻ĵE ܿСղûһQ Ѫֱϡ
ƷɲٿŵޱȵĻϵѸͷ֧޼ɵѹšսӡ·˫ҰҲΧ໥ǣơ˿̵ĹΧ·չΪ˳ϵľԽ㣡
7 9 롣ղ̽ռѾĵֻʣ²һѪߣƷɵĵļѪ״̬ʱ÷ӱִɫ·µĲݴƳץסܵ̽ռңWEQ ֮ղѪּ󳷡ƷѾW һɸղնɱƲW+Ѹߣֱӷ·ͬʱ·ȴɶɱáսӡõ˵һͷ
ƷոյʱɵʹҲ·£Ѷִ˴ѨſڵҰֺз׼ϣȴ˶Էı˪Ů׵ķںӵ˼սԷҲӲ˹
ɼƲ֧ԮƷ˿£ȴվû׷ɱ˴Ѩſڡ˿÷ӱѾϵһʥܴ±ΣֱƷɵĸͷ򵽿Ѫɭĳìɱһֱɱ·ӵСյȡ˵һBUFFŻسǡ
˫ͷ5 2 徭13500 10300.սӡʧȥ·Ǿޱսռơ
Ʒɣǵĺģô򣿡÷ӱһװһʵ
ƷɰTab һ߹۲ĳװ͵ͼһ˱󽣺Ϳսʿ֮Ьһ˼Էɶ˴ȥ·ѹ÷ӱȥ·ֻҪʱСɺȥ·ƽ
÷ӱ̾ƷɵսԷADC ͸Ѿ콫·£ֻҪԼȥأҲ϶Ҫɱǻüϱ˪ŮףΪֻɣ׿˵ôԷͿˡɺͿƵ·ƷڵĺװɶֻܱĻؼң·Ҳͳ֮
ãôɣ
սȻƻûб仯죬Ƶ˳·ʯͷҰ֣ûи÷ӱһ𡣿һͻȻͱǽı˪֮צУžͱ͹ɣ׿ԭءҲԾǽWQϡɣ׿һQ ܱ˪Ƭյͷ÷ӱΪ˱ⱻ4 ˰ֻܻس·ء
Ҳ٣ˣܻĵ
ȥס·˭̰ҰֵġƵԷֵĵ
ƷڿղƵسǣû£Ƹ·ǸϿ·׼š˿Ѿߴ·֮£ɶڳ˵ĵǷɸҲ¶ͷڵȴԮ
9 40룬˫ȼѾﵽ6 ˴С˪Ůס룬Ѿ·֡ɺҲѾϵƷСڣսһ
˪Ů׷ĲװѾ˶ħͷЬֱбĹ˫ޱȵĵĶסڴͬʱ롢ɶԼոոϵ̽ռҺ͹һӵϣмܶƷȥۿҪɱ
ͻȻһɫĻܼʱ֣᧿ΣĵСʹĴʥӻ2 һ˺ҲʱƷɵѪ˻ͬʱֳһɫԲսӡȫУ÷ӱ˴жһ䡹һ죬ս֮ݺݵ˶Է֮ڡ
ۣƯս²ˣ˵Ҫ𣡡Χ۵˷˸ۣ۾ڴŽļҽ档
ɭغű˪Ů׾һܻסȻǹͱ˪ŮѪѹ˺ɫΣĵ¶Цݣ̧־һͷѲѪɣ׿ɱһE ˦ҵսʣµ˴ͷۻſѪ׷˫һֲͬĹ֡һҽе
Double kill 
ģƴˣղѣȫ嶼˼٣ܵĻʧֻƴ㼸QEA ǰս֮ɶҲӲסʹ͵ҵĹɭϽɲѪ÷ӱ޿ɱ̽ռҵĴ֮¡
W ѪԳ̵ļӳ¿ҵĻ˫ŷɧĲ׷ɱ¾ͽ룬תԷADC.Ѫ̽ռҸӲƴּE ӻؼĶ¡ƷҲָϣϵĸͷĽնɱ
Quadruple kill
ʣµɶʹ˼ٲסֱĬԭءĵȻҲĵĸͷ֮¡
penta kill
legendary 
ACE 
űĵŮĻ븡ֵĵͷⳡսĽ
˧ɱˣ
Ŷսӱɹˣ
µĳ޵ˡ޾֣ɱ˵19㡣Ų11ʱ䡣ƨͶС
·ҲƵ˶ˣ
ղĽһϡڵװĻֱɱɶ֮κһˣʹıشʧĻ˵ʤѾע
裬ô죿𣿡Ա߲˪Ů׵Ķʵ
ƨӻû䣡ĸأȥ͵ղŭ
ϧƷûиκδϢĻᡣֱ·ͻƣһ·˶Է΢ֿɱ˸ߵءղ輸ֻ֮ڻǰ˫·ءųĵܾվ޷ءͬħƲɵһͷɱղõһɱ˫һƻҲһѪҵı
Victory 
Ӯˣ÷ӱ˵Ʒ˴Ĵָ
ȡ¶վڶղݺ˸ָЦӣүүûްɣ
ղǵͨ죬˾䣺ߣ˵վ뿪
ӴܣƺôŹǣסȥ·ĵ˵õ¹ԼȶѧأҪǿȥҲСƷɵϴô
ƷŽιͣȻʧЦǿŰɡû˵ֱЦеÿӼһֻϺ
Ӿ̫ݣղҧгݵĵ
ݣɵˣ¶ģעҲԼ˵ģھһ֮˭֣˵ָָԼ֮Ըķ䣬ҪôǹԼѧУҪôȥӽãһˣ㣬ĥ䡣
ȥģղŭԼ׳ȭͷɴȥ
ȶ֣׼ܿȭͷƷɺϴǴˣȥղŤһ
ƷɵΧ۵˵Ƕ˰ǲ˻ȶִˣ˵һȥһȲղ˫ȼƵƽ⡣żͷ˳һײɾĽŵڵء
ҿһѪɲĵ
ղˤҧгݵĵŸʲôϡϰӴ򡭡򰡣ȿȣ
ƷԴӺϰ֮Ը𽥷һЩ仯ĵ׵ıԽǿҡӭļ굱Ѫӿֱӭȥץסһ֮˵˳һšת˷Ȼֱײһ˵ĻУͬʱһ˳ŽǸŤС̵ַһĻڸղײһŵ˺Ͻ߷ɳȥˤڸںĶǰ
ϴĸɱ˰ƹֽе
ֱԼ۾ǰǸӲµСӿһһԼƹƷɣѵ˿ĭ˿ﻢ£ѺСܻڵҪʾԺҲûƬˡСӺôҲǼѪˣӿһȥƷŤһȡʤ
ƷǸһ˿ЦǰϺԼҲȥȷϵˣȻԸŵĹϵȥ֮ǰĹڣȻײˣúóôҲ˵ȥ
һҪһɱˡ
ҰҪסԼİƷɲһ˳סͬʱһһڹԵ˷ֱΪڿշ˸󱳼ŵˤ߻أֱƷɽźݺһ̤ڷʶϡʱҽһͬϺװһش
մʮ˵ƷϳʱմӰǶѧȭھڶģʹ˳ֻʣ̫úСܻվţɫģ֪Ѿûеˡ
ҿС˭ҲôţƣϷﳬɱ񫣬Ҫһʵģ
ǲѧУİǰʱֵ÷зģѵһУŮ׷ֵǸһƣ
ѹ读ϲֱ͵һͿǰô֪ôѧУţˡ
ղǼ̫˧ˣҪһֻûŮ㣿ֻһȺȺΧת˭˭
Χ۵˱ΪƷֻҪԿû뵽һ浹ѹֱͳ˸ղǳʵ档ЩƽʱĻѵ˻Ǿʹ죬ķ׷š
ʱҲƷԣɫ׵̫õһЦղ˵Ӯ˾͸ߣ
̫еĵаȥúóһô
ߵ̫ǰһµʲô֣
̫øЦҽжղš
诲˵ָ꣬̽°ͣмĵǰɣûҵҵ湴ϹӲС㡸žžžŨױĨķغݺݳ˼Ķ⣬ĶʱպǼ졣
ϷͿ̫ˣŪһֶǣģ诲üͳ˲֣Ȼ󶪵ĶЦ˼˵㣬ӭ˵ղתסƷɵĸ첲Ϲ˼Ҷˣղķ˶ˣȥ԰ɡ
Ʒɳ޵ıӵ˵ͷк÷ӱһﳤȥ
ճɣƷɵĵ绰һϢĸ״ġ
СɣѧУ𣿡绰ｯ
ǰ诶һء
һԷɣ¸˵
Ʒĸе䣬æʵ裬ʲôˣ㲻𣿡
ûУͦãǹǵĺ£ϻ˵ɡ
Ŷõġ
ͨƷɶ诵ϻؼңҲҪ˵йǵĺ¡
ۣòҪǶװɣ÷ӱЦĲ
ٺ٣ϲϲûУϲƺҲȤĵ
Ʒ˸说󷽷ĵ֪أҪ£ٲǳԡߣȳԷȥ
һ˵Цһֶľ¥ȥ

2 㡣
޴18¥ζʵҵ³칫ڡ
̴̵ܴɳϽӹƯŮϵһļ󣬻˻˳ȥִ򿪷š
ڲһȲ裬ȻߵݵǰЦܣҶҪλıɱˣ㻹ǳհһ°ɡ
ɹСӲ£ƽʱֱҹ߻ˣ
ҡҡͷҿûôСҲ뱻䡣ͼѵɡ
ܹЦϧ顣֤Ůͽܶӵˣͻȫ͵
һ̾Ҳ֪ϲǱȻϼ޻Чʻû˵һ绰ţѾüĿͬʱҲζŮ뿪ԼԶ̫ƽ˰ûˡ
ûעһ֤Ƭ쿴ŮƬѾ˰ɣһŲǽڵģŮʮ˱䰡ȫ̳òഺŮеĻٳǻ˵ã
һܶ߰˼ϽǰɫĻתעźۼĽӹŮ֤ϣźۻסĲӽѾͷСأ㵱˼ҵ˵˵÷
ã˵ôô죡һߴЦţһѾʼĺ˿Ⱥͷ֡
˿ϵֱʱ쵽ˣȥҪһᡣڳϡ˼ٺúóͷ㡭

⼸һ㣬ҪЩ
ڱ½һǹںܶ黹Ҫи˽ͽԾͶдһ¡
褵ΧǵĹʣһЩӦϾմ󲿷ֹ˵ĹŮ172ձԽܵģ׺һҪ
һдΣǸԺʣ֪λѸоΣϣܶ»ȽҪǣǽýĸŮḻһЩĿǰΪֹԵľ飬ϣϲ


23£һ ꣩

趨
    : ý㣬38167 Χ34H Χ27  Χ40 62KG ȳ96CM
    :֮Ů 20  173  Χ33D  Χ25 Χ3556KG  ȳ100CM

ɫ˹˹Ӱ޴ӵ³нĻн
ʱֵͨ߷ڣʽĳļڹ·ϣŽָͨʾƵı仯ʱͣʱС
Ȼо÷˹˹ĶﶼΧӵĿ⣬ϧⲿֻ͸ǰһʮīòŮӡںŵɫ͸ӵĲڵʵʵ޷֪ڲΡ
ɧˣӣ꾫
粻ͣţȫ뵽Ķȫ˸顣ߡ~ ~ ˱ˬĵͳϢһͣصš̼꣬˫ס˹˹ķ̣޲һŲ£ǰ浲ĳȫײɡ
25ǰ˹̹ѧҵͽţǰΪܵ˽֮ϰĴҲΪڶ֮һ
ͬ۸ڶɫУһ·ƴΪܲ䡣ںĲ˵۹⣬ںһͬϵӺˡֻǷȱһ⣬ֻҪĳһܻĺһж⡣
ĳ֣ܵĪΣûмܶһŮġרΪ˼Ϊ꾡ĵ飬ʱԶŮȤ˺ܶࡣ
Ǻ꾫ֱǴ˵еĻˮաֱչȥܳ綼ᱻԵûͷתŪڹ֮䡣
޷̵ģƫƫ޿κΡ
ܿ˹˹ĺѩѡŦ۽ؿڣɿڲϣѾѵĳ˫ȣʶף֮
ڴ󿪣¶Ƭ֬ļһ35E 鱻ɫǰʽ뱭ס鹵֮µַθ߸߾𣬽ȹɲⱻѻһţԲ̵ƨɵųɫο͸ڿ㿰ιɢջ󡣹ųɫ˿ĳ˫ϥ£ڵأ㻹һ˫ϵǳ10ϸɫ߸Ь
䣬Ըе촽źɫ£̴öסеĹͷɨšҲ˴ڲغ֮οˡӾ̷ֱ֮ɫƶˣƮƮɡ
ܾؽɶСбһΡȴʱ³ţһֹסϹЦŶͷŸոտʼ~ ˵ڹ͵غ򣬽ַ봽м˱

򷢳һƵҲ֪ǿ֡ס侫ϣķᴽڲУϼͷͦ
³غ裬һִӳرȡһһżͷĿеĪ㿴⻵ˣ˼Ұ䵶ĥĸЩ
˵գָסַиͬʱ촽̽ͱһһҼסţͬʱ»·ĥһ㡣
˻ա
Уӳʱܻһ飬һϸϸļƤ
ĥһŽ봽Уһ콫ϼûĺ˱об仯ղŵıμһʱϲӣˮ齻ڡ̴֮ڣȵͷס·ɡʶ£֭ٽϼͿӨ͸ֱȫڻŽŭڵ\Ŵ촽ͷų
ܹЦ⵶ĥĺãҪɱˣ
аһЦ֧ڿ㣬ȻϺ䣬סŭϼ͵Լیɣ϶䵶ɱҡŻȥ
һ£žûѨ֮ڡ׷һƺΪ㡣һŤοʼ׶ی½ס̰
һٌ£һ߽ȫ˺Ȼǰʽ֣Ƕ͵ĸ˳˼¡Ŵϴס۵ҧܿز˿ˮ
϶㡭ҧѩѩʹ³ԼԸڿһϣ꽿ЦϽӣͷţʵ
ڿģޱȡֱһһ϶ӡٺЦ¸صʱ꾫ûءھ㿴ţͣ˵ձķηһšڽнѹµϣ˫ֳס˫ʤյĺ˿ͦƵĺڼیкݺݳͲٵˮĽ֭
ѽ϶صġϼ͡˼Ҫ㡭ˡѽðȻϹҲ⼸¿ҰĶҲϸ˽ӭš
ɧ֪ӵ˰ɡ㡭ġی²ˬҧˡҲ١١١
ܴŴ˻ţһ߼ͣһ뽫˫һͣԼܲĸʵ̫˹˹ڲռ䶼ȫչ漴̧ͷһִʱѾ˻١ɫһתԿ纰С磬·߿㣬ٰұ߳򿪡
˻~ һҲĳ˹˹ҲҲ೵ʻӳ죬־ڵɳ⣬˼ϡٽҰϡصƮɢ
ܰȴӳС̽⣬Ը
ģôȣӸ㣡šЦż͵Ĺƣͦٵġžž졣
϶ʹҡҡ䵶ҡ󼦰͡ɫĳҲнѹŰϰԵƷɣš
緢㳩ĳ۳ҷ·ص׳֮ʱҲֻλ欲ܽ׵ȼഺ
ɫҧƴʶ֫ϴѾ֭ǽһƬһײסĲǰһ˫ѩĴӸǲηӿٵ׺ѩ֮ϻγҵĻӰϼȾ˫գĿԣ촽΢أϢֻȴ΢΢ƫһ࣬·˼Լϡ
ûһ궯ɧңϸӲˣף̸Ѱ㴽ݺȥ
źƷɵļ飬ͻȻŭֽʵ֮УϹչĳֻа̾ź滷סϹӭ
˿̳˭ûע⵽˹˹ĺ棬һֱһɫİأһλеշʵӣһĻ֦չŮӡ
ι˵㿪㰡һֱ⳵ŮһŻױͣһӺǳ
ţ˹˹Ҿ࿴һӦӣһ۾ǰû˵ڿǽ߼ڴǰ˹˹İƻεŵĺ˿ȡ
һƲĿľ޾ȻֻܿϥµĲ֣ǽСԲ޳˺ʶȣ߱۴ʲôǶȥۣԴ֡ѩϸļڱĸ߼˿ڣ͸ʵ⣬µĽ׹һİ׽ӣϻԸзǳļͷǳڽ10׺ɫϸ߸Ь㹭ʱʱչʤ֮Ҳƺʾȵ˴˿ڳôĶԴ
Ҳ٣𰡣ٹ·ϣǮĻ档ȳÿ϶һˡλЩĳշ˵ƴܵŵҲҪںúһ
Ӽ֮ʱǰؼƷȻζ𽥾ңϵĸ߸ЬҲСԽԽĶ͡Ȼȵ˷·˼Ĵ̼͵رֱ߸Ьֱӱ˦ѷ³һߡ硹һڸںİǰϣ粣״ơ
ûױԼױݵŮӱͻȻŵ÷һСϵġŭĺǸҶ߸ЬﻹŸ׷ȥҪǮ
ŻعΪѵĵɡǿֳģǲ𰡡
ŮܻĽеó˲𰡣׷ȥƤ
Ŷ֮¾׷ϡȴǰ˹˹ʻϯһֻһɫĴ󳮵ŮֱۣԺ˻κһףƱʱڷɢĴ
ţǡ׷𣿡۾ֱĵ
׷ƨҲ˼ͷͣǮˣŮӴ
ɲͣȲ³ŵ׺Ӻǰﳤȥ˹˹ֻʣһͷ
ǮԡûǮ
ܶԸղڳⷢСȻ˿еľ½ѵϣһ̰˱㴽࣬һƴʶţҪ¡

ã֡ǰЩ׵촽ܴŴɧӲٵˬˬ
ţˡĺ~ ˼Ьٷˡ˫ֻסɫĲӣ˿ȴӳ˻ٵӭϵ
ܶԼ״̬⣬ôûû˼ֲ˼ͻȻаЦǻƣӺ
ĵİһתſϡԲ̵ķλţţǡݺݶ˼ҵƨɡ
μѩԲ̵乵ʢѩءһԼļͦļͣһƨɵַֻ廬ޱȣɷˮӯӯĻཱུľʱʱ֮
ܳһֽͦʹѨ֮Ƭ̻ڵζȴγմӨӨ֭һ߹Ƶںͥſĥ䣬һߺٺЦƨζҲͬѰɡ
Ŵܵĵһ緢ȴδʹĹûѹեţӳ侫ʱһԽ֮£ɫ˳״̬ɫ棬һ̶οۻ
ܴ˿ģҪƷջζֻ֪ͥϹܡҪԼŪòϲڰˡ
ȻԸʧκӦɫţﲻ˼ߴĪҪŪô
ܿЦҲ迪ͨˮȺǰͨڳĽС֪йؼ˵һͦţǡ۾ƹض롣
˻
յڶ˵ƻˡֻСܾ죬ƺһ衣Ůƨɫ֪ٹǳ·ĻǾþɳģڽǱֱͨ˵ﻹ״ε
ҧһһ䣬խСֱ;ͨ3 ƺǰж졣
⡭ǡ˵ֻ·
޴ڵܺϸˬֱܻ£Ŀҧгݵĵһ죬ֻ·ƨ궴һֻءɧ꾹Ȼ˫Ҳ٣
ɫճһʫаգȴѩѩţôô˼Ҫ˵Ťһ̬ܵ
ſƨɵĶƨȻɫܵɰĥζû¾;β׵˫ȴΌսħߣǾյ̫ά衣Էһͦ;ƨ֮ڣͬʱ˫ץסݺš
˼ƨҪץˣ
׽ͥ˴ֱĴ̼ҧסϼֻͣ·ÿһסƴѹͬʳָᡣֻĥĽƣͻһ³Ըһɶ
Ҳ٣ӡҪˣ䡭ɧ꣡
ҧгݵ˻ţиͻͻֱѾõĴ׽籡һɹעƨѹեĵβʣ

ڳ侫𽥱żͬե֭Һϻƹϰ¡ſѱĺײ⣬ϴڴϢš
װģüСèܻУĵĵļһţҶ˼ƨˡ
ܹЦ˭Ҫ׻̫ˣһûסĪĪ֡
ҧ촽߷ߵĵ˵˼ҳͷţ¿ˡ
ĵ´μҪһʱˣɡ
һߵϡ
Դɣɼмʥŵǻ˱ȽϼеĸѧҲɼǰéǺܶйѡǮ򵽷ӡٶ˿۾Ұǵһ׷Ů£͵»ˡ
ȵ֪ģ
ɹռݵķ15ܽ顣ңŮͽӸ鼫ãڶѾͬˡȻǸ̫֮ǰŮһߣȻֱ飬һθյͷ̫ӽҲѡ
һݣϹʵڱԼһж֮С漴ȻһЦȻˣҾѾͷлл㿩
ҡҡͷ˵ŮҲŮĻҰˡ𣿡
һ̾ϻ¶ϲı⻹~ ǰˣԺ󳤴Щٰ񡣡漴⿴ۣϵˣ˼źɡ˵սϼ˱봽¸ɾΪϸ

裬ǻˡ
Ʒɺһžŵ㣬ķѾ˼ȡСڼ״Ьһͬȥ
ΧȹһҾӴ磬һӹȡװУӺϱĵĵ˶ˣȥϴ׼Էɡ
Ʒǰӹĸϵʵ裬ôˣҪ𣿡
Цǰ̣̺½㡣
̺½㣿Ʒһ£Ŷһ˵Ĳϡ
Ϲ˭诸ʵ
ý㣬˵ǰ˴󲮵ķԺһ˽ˣһŮҲ±㡣Ʒɻһ¼ǸʼĸŮܡӺҪǿ԰ŮٺͼϵֻǺżеҶмûˡ
ĸŮġмö۹⻹ǲ˵㡣е߷߲ƽֶƷЦҪҰּһҲ˽ġ
ƷǣŽСЦİɣҲ鷢ġ
ʱƷɿźſվĸŮӡ
һȥԼĪʮ͡Բʩױüĸ׽мֻ촽Էһ㣬۽ҲѾ˵βƣȻͨȴ󷽵塣һԼʮңҲüĿ续ˡֱڼͷһ׷ɫİϴ˹˶ֻǴ˿˫ˮԵеִٲ
Ӵ~ Сɰɣ겻ôˡԲƷɵļȿڵ
Ʒÿſڲ˼ЦЦ̣½Ҳ˫ЬǰŴк
ĸŮ˽źƷɳ£ϸһ诺Ц˭ҵѾͷ˿ΣҲ̽¡
Ʒһ죬̣Ů诡ֶ诵软غͱ¡
ΣػȻĹŮɣѹֺô񡣡
Ц̺ĸʶ
ʱһŵ绰һֶӴӳ߳ӿڵǸʱǶһѧУأȻʶֶ΢ЦĸϵǵͿ
~ 诿ĵӦһƷ׼ȥˡ
ûãҲ˼šڰ֮ͻؼһϴ˿ϻŵԡĺΡںͽĸŮ˼кһڲ±߳ԱģλлҳʱŮЦյҲ졣
ĳշǳտһȺܿͱԵ߰˰ˡڸƷ诼һ˼һ鼦¿ӵؽ㣬⳿Ѿ˵ǹ˾ոտҵ֮ʡ¼ҵ˾ʵϰȻٺòҺͳտţͷİɡ
⺢ӴСҹ˼ܵҲûʲô棬λԺൣ㡣
ӿڵһ˾ͱ˵⻰ˡҿǰ̨Ϥ»ᣬԺΣ
ͷµǰ̨ĹԼ򵥵Ǻܶɣڵ˵ͦʵģΣ
λľ׵δϰĿ´ҳĸ׺ӵĵ˵ͷ
һЦǾôˣϰɣ㰲źõġ漴ֶԽصؽûʲôأΪҲǳ֮ơ
ؿɬ̾ⱲҲˣ¼ˣҾȥӿ
һ˼漴ЦСɺС诹Ҫȥ飬ҺͳȻûȥȥչǼ꣬ǳЩٻŮ
ȥ诺ͽͬʱ
裬ôû˵诼æʵ
ǵȻ˵ֶԽصӻСиҺͳͷĶˡΪлһһסլױؽ㿼£
еķ۶һͥ˵ǳصĸĸŮ˵ǿɼ顣ôźýξܾشȻŵùһᾡľչ˺ǵġ
˵ͷǾô˵ˣ㲻òģҶõġ˵պͽһЦ
˼䣬ĸŮæʰһºŸȥ
˿ھʣˣƷɺλĸɳԶ
ǰԶŮ΢Ц̸̸ǵɡʵҺͳˣ׼Сɳбҵǳ顣
Сڹͦã˵ʲôõģȥȥ
һǿЦϣܾõĽиõķչ
ƷҡҡͷĽҲһͺáڹҲһԳɲŰ
֪ѾԼ˼룬ֲܸʵԭ̾һƷɵղ˵ֻһԭҺһһ̣ڹ˾˷飬ǶǶµĺӣӦЩǡ
⡭Ʒ̾뵽˴õǷϡĸθպûڹ£᲻Ҳĸ׽Լͳԭ֮һ
衭ǲ뿪读ĸ׸ı
УûѾˣǾߡӲĳնĵ
Ʒɺ诶һۣڻεĵͷ
˲鲻Ըа̾Ȳѣú뿪ԼʰһüģɼѾҺѧУǱߵķѾˣȥ˾֤Ժ˳ķˡô
ģվŮԣԾϲĵ
Ůһ㽵Ҹģ΢ЦǵǳЩٰ졣ֶƷɵСɸЩҪ˵˵վ̨ȥƷһ㶣һѲϡ
Ʒ̨ʱڻЦЦĿ͵¹ӲգЯ޵㣬Ƣ
ɫǣ顣źͰļΪƵľգƷ㱣кȻʫʣȻһֽ뻳еĳ嶯
⾭ڻкԼĴкͷһ֣ᴿдŰһ㺣һڵСӣʲôء
Ʒɲ˼ͷҡûʲô
ģһЦˣֻ顣˶ٽŵҿųģԴºͣС诵ҸҺܷġ̻ϣռ縺ӺΣԺʲôҪԼͥΪأô
Ʒɵͷ֣صĵġ
ڶôŮƷɲٵĻ棬΢ĵǻڳ壬֮ͬʱҪעƺͱУС岻ãȼǰ˻ҪӰɡ
Ʒû뵽Լ˵˽ܷ£ЩεĵšҼˡ
οĵͷƷɽʵļؼ裬ҲϵҪǹߣǽȥɡ
˻صֻ뽯ɳ˽ŮСκģƺýҲŮһЩˡЦС诣СȻȥ׼ɣҺͳҪ̸Щ顣ȥѧУǰ
ӦһƷһͬȥ

ص԰סʱѾǿ쵽9 㣬ټѺѦѼ˵һ顣
ɼ૵˼ĵط
诼״æʵȥ𣿡
΢΢һЦȥܶأв' ' Ǳߡ
Ʒ뵽ѵĹü㣬᲻鷳
ҡҡͷûϵкܶݺͻգ鷳Ҳܴ
ǾͺáƷ˿ֶѦ㣬ôأ
ѦһҺһȥǱزҲиӦܻеôġ
诶ѦЩıֻ⣬ͷ㿼ǳС
Ѧ̽Сܲܡٴһȥ诿ԼæǰŮܼʩʵҵԶݣܸͦɵġ
ǸŵŮܼҾ;еᣬߵܸɣͦ'ܸ' ġ
ѦڨЦʵǸʵˣûô棬ƭ˲űǸӵġ֮ͲٲЩļˡ
Ʒɵ˵ͷҲãԺŵС
ƲƲûٶ˵ʲôĬˡ
˶гֱ̺ϢƷһط§Ž֣ȴֿóѣڴŤһţСŮջǱѹ½ĵСŮܲ壬ǰǽá
ƷɴЦĸ˽׿ڽңĪҪƤԹԴΪɡ
诽ߵ㣬ô죿ɲί
Ʒɷſ޷ڴһһû˹ŻеĲٽ΢Цղ·Ҿ£ȹǾȥһ޹ңȢˡ
诽ߵ㻹еģֻǻҪίƽһʱˡ
ѷĿЦǽöѾˣҿƶѣ⡣
СȻ˼֤Ժٰ񣬵۽õɴЩһ١
Ʒɱ֤λӷģȻʱȫ˹Ϊ֤Ϊ֮¡
̿סѧЩ޵һζϿȥϴɾ
ƷʱЦϣһȥ˵ư͵Ľһͬԡȥ

Ʒ诳˺ɡơ÷ӱȼͬѧڼоٰһۻ⣬ڸĸԡѦץʱΪԼʩǱߵĽӦҲѾžֻнΪŮ飬ԳҪƳټ졣
4 13ա
ݻʺվ¥ڣθվһԿӺͽԶŮס˸еĸ滹ڲϵŶŻ㲥ĵǻʾڻ̾˿ǰȥ˫ֱַסӵļƷɳúöŮȻҿĲСӡ
Ʒ֣صĵͷģһܵί
ǰ͸ĸֱӵһ£ŻصƷԣǣһͬǻȥ
ѡѦʩѾǰǻڵȺǡ𣬷ɻܵ𽥼ٻУŴ˰չƿնȥ
            һ꡿

    ˼ԼȺѵ飬ջ޸һԭľ٣ýȥҲǰҵĲ֡һᾡĺͶ׻ͬϣλܹϲɫ
    ⣬кܶԷӦϷݲ㣬ȻĲȡ߾鲢ķʽдһҪ̵ͳµΪڵڶУƷɡ诡ѵڹᷢܶ£Ǿ뿪ҵĻ䣬ʼȻϴӥҪôԨҪôҡһʵĹ¡ǲõϷݲ⣬׳Ķ͸ʽＰϷĻ
ǵһγдƪĿİ˵һ30֣ʱ˿Щп
    ˵ʵûλѵĹ֧֣Ҳ֪ܲһֱȻæµǻǻᾡпʱ֡ѾΪһϰߣڴҵ˿֡
    󣬿ڵһķ϶һĺͻظɣÿÿۣĽͷ˵һֺܴȤϾǵ֧ԶĴлл



 ڶ


24£ϣ
ɼLos AngelesڶУλʹ֮ǡͬʱҲ󶼻ᡢȫĺۡȫĻѧó׺͸ߵȽ֮һӵ֪ĸרҵĻĻ
ɼַɢǧǧ۴αȵͥԺʽ˳еĻɫʵţ;ɣĽ鲼ƽɽϡ¥洦ɼ·ݺύͨ˴ٹ·ĳУҲȫӵĳС
һɳ̲ĵ⡢ǵġӰ롢ʤĵ˹԰ıȷɽׯʱйﻹֻ֣ҪǮԵõҪӵеһС
Ʒѵ˵լһǧƽĵкλɼʥŵС
ǻΪеĸ֮һУƼΰãΪѡأ˵ķӲǹǮͿ򵽵ġ˾ŵĽӴԱһɽӵٸӹʻƷһ˽ӵס˿ҵ߽ܻ߱
סլ1500ƽףһ¶Ӿأ6䣬3⣬׷2¥ռǳвʽ¹ʯԡң˫ϴ裬ԡԡ׵ȡ
ɽֽ˴һ¥ǲõƣñ䣬ƹ¯ʩһӦȫ¯пʽļͥҺͻ¶̨豸ճûͶǳ㡣
ŵסլѾƷ£򸾵֤ҲѾȫ׶κҪʱϵҡ˵սϵļϺλԶ·;Ͷ٣ͲϢˡһϹȥ
ƷɴϵļԼ诵Ľ֤˿𣿿Ҳйϵʲôð찡ҡҡͷ诺ѵЪϢ»ǳȥתת
读ǵһα˳ƺĸʣЦĵǻȻϴһ³ȥתתɣ˳㵹ʱСֵϹ֤ˣǲǻ˵ʲô
Ʒڣ΢ЦŽӻȥ򳵰ɣûɲС
Ѧ忪ĵĵԶԶԣȥ򳵣Ȼȥɴ䣬Ʒ
г̺˷ͷϴСʱ󣬳ʩʰ⣬Ʒɺλ޼Ѧ⳵һͬŲɹ
ɼֱΪ֮ǣʽĳڽͷĿϾӡ
⳵˾ǸǳСӣ޵һŮҲΪ档Ӣͨ˼֪ڿˡתö˼ͷںŵƷ˵˵Ҫ򳵵ĻھٰSPRING SHOWOFFſװкܶװлչıҲһװʦȥ˵ҵǵĳ
װŶ̫ˣһҪȥ诿ĵЦƷɺѦȻҲû顣ѵͷ󵱼תͷź߷ɳ۶ȥ
װɼרҵװ̹ͬϰ졣Сŷϵ񡱡ϵ񡱡ϵ񡱡ϵ񡱡ѧУ̬ȵVIP񡱡װŶӻȫѡȸ󽱵ȴѡ
һ˴ﵽʱ磬˿ֳɽ˺װڼչʾǵĵƷ̬ŵBMW E46M3ǱװLanEVOԼFUNCTIONĻžλõIntegra쳣ĴۡŮģǴԸеװܳԹպӰͻƷγһ˵ķ羰ȻСͻװԼкܶȫؼʻԼǰչĸװҲչʾԼƷܽ֯һʵƷѦ̵ĸһĻ
ⳡòںܶƬﶼֹƷǣ诵Сֱ߱߿ֻһޱȣڸ̾
ϹϲһǾȥЦеС
Ʒߵһĵ˹³STIǰϸһֵԱ߼װLibertyWalk׼GTR-R35ǰפƬ̣ҡҡͷǺܰĳأϧСձƷƣ򡣡
Цǲձ˵ϵ͵㣬ɼֵεĳҲ㳣̫žͺá
ƷɵͷǣŰ޸ȥ
һ̸һƷ请ܣԭʱҲڿڷսŪĹ̫ܲƽɼͶϧŷһв˵Ĺ渻ԣֻǿһұٵյĸװУһǷһƨծ
Ŷϵ۰˵ֻ˵ѣһǰŮܳĴ˿ŵʼԳĵԸ˸⳵ĻƣǮڡһúܲˣڿѾáȣѶȣжûض˹ˣ
Ȼڶ˹󣬲ҺҵɷйˣûԺ󶼲ȥ˹ˡ΢Цŵ
ɷѵˣеʧʵ
סƷɵֱ۵˵ͷĿɿڴĿλ˫ָһɫ˵һ£ӢĽĵȻҾúܲ˼飬Ǹ˵Сӡ
ƷɿȽϼ򵥵Ӣе㲻˼ĻӦлл
˵˵ͷָԶһСչλǾұĳУȻϲţջǺܰġҲǻῴƷŴͷ˹ȥ
չλСƽƽ棬ֻǼ򵥵һX-SPEEDһ۾ͦŴӴļʦˣſĵ̡չƷҲֻһɫĥɰĵսSRT.Ա־ʵĽ
٣~ôô͹ˣŶȻ3λá𣿡۾һɫԵĶ̰Ĵһӵͷӭ
ǰӵһ£ָƷɼ˵⼸λʶйѣҪ򳵣ҾͰǴˡŶѵұҲǶ˹ˡ
С۾öйˣ򳵣ǶǱֻ۸Ʒƣƨĳ˷ҵʱ𣿡漴ֻЦŵ椶ˣرСŵĻɫ
ƷɺѶҲ⣬ɶս¶ϲɫᴽһŽĴǰƿɨһö6.4L˫ѹôﵽ800ңϵͳҲȫµơųתһȦִ򿪳ſ˿ŸĳŸʽCCGõĺɫAlcantaraϺƤʺ߷ơ22Ͻ챺͵»̥ṩѵץҲװԵ̸߶ȣǿ˶ԸֵεӦԡ˵ûȻ˵ףװȷʵ⳵ǿˣ۰ɡ
ɶû뵽ѾȻҲһ۱εˣ漴Цû뵽ҲǸмңҲʡҽˡҽƷ׼ýġ˶ֵʵϲǾһڼ30𣡡
⳵ԭ۾3࣬ټϸװúļѣһҲ˰ɣ30ôҡҡͷЦ
~㼱ŻҵǮҲÿôڵļ۸ɣԱ߲֪ʱһĿĹͷꡣſϷʵǲȥתתҵUltimateɼŵϺŵĸװУ۸񹫵֤øλ⡣
겻ɫߵƷɼǰ˼ЦйˣϲǸضǿ˵ߣ˫ֵ¶ֻҸĸ֣ʵɿͯۡȻģĲλһġҡ֡תȥ¶֣
ƷϲȻĳ鴤˼£ͲûЦ诡ꡱһСɷͷ̿סСϹǲǵǸʦˡ
ôǲǺܿ᣿Ȼİ˸ͣҸоõĹЦ
ˣ³˹ˣİϷ̸⣬ﲻӭ㡣ŭĶԹͷ
³˹ΪĵҿծٲҵǮĳо͹ˣҲΪҹծ
쵰Ҫ㲻ͣҵˣôᵽز
װǿϴˣȻļǺܰ治ʺϵһϰ壬İΰţŪĸծۣҪҽǮ㣬ȥ˯԰˰ɣܷ³ӸҸɣԱڹĺõö࣡
ΣҪҵĳϾܻǮ
㿪̫ˣڿô
ʶӸװ̴ֵۣ
Ʒɼ˳òɿҡҡͷ˵ˣǻȥطɡ
һε˴˸к׼ȥڴʱڵĸװԶХȻһ̶ܼɲչλǰͣųŴؽ˵һȺɫװɫƤŮֺĴӳ
˵ӦīˡС
Ʒɵͷ¯˵ʵôһǶˡ
īɼԶطһЩЩӦǰɳԱ鷳ġѷ
ԼĪʮ߰ˣ˲ͽչλſΧ˸ˮйͨ޼ɵĿɨţڿ诺ʱǵħĴм˿ڣϷȻ˵ʲôҲ֪ʲôü΢ƫһԣ˾ٸǵǺЦ
Ⱥɫ̿ﻹкͲ³˹ʱڣһŴǻͷĿǰ˴ֹ΢ֺõЦӢ٣װİ¿ߣôпתת
ӭô϶ϴǷøǮ˰ɣ¿˿
װİ¿ߣһҪͬұѾϵңͻСӱץˣһ롣Щһֱ취Ͷҵʱɡĵ
˵ʲô¿ŭЦ˼һȥͰ˵޵ĻӲˣٸһЩʱ취һץסݺݵĵɼĹ֪ģټָ𣿣
˶ԴҵҡţЦǰϴ谮ֶӣֻҪԸ飬һͬġװİ¿ߣһᱨġ
϶ܸʲôҪյĸװУ¿ߴţ漴ָָսߵֵǮ˰ɣҪôϸǮҪôյϢҪô͸ȥɡ
еҵıǮġ漴һָƷɼ˵Ѿ׼ҵĳˡ漴ʹɫƺ˰æ飬³˹ȥ
³˹εԼĹͷڵô£ôɼ
ֺõĶŰ¿ЦЦָָץԼ֡¿һſܾͬӰײײ³˹ԱߵǷǶծû취ֻðǮֱ̫ӸˡҪٽҵӦӦ
³˹쵰Ǯ㶼ãǷǶ٣
ŵŵСǰǰнʮɣûϢ
what the fuck㲻֪ЩīɶȺѪ𣿶ΪθװչҰǮȫѹȥˣȥŪôǮӣ³˹ջ쳣漴ֵôһȦף
˿ĭ۾˵Щˣ⼸й˲Ҫ𣿿ǵĴŴ֪ǮˣǺݺ׬һʲˣ
³˹ŭ㵱ɵѹǷּҺԽԽ⡣˵ҿˣԼ
ͷɥĵô죿ǰѳȥҲʱָϢұץȥᣬǾˡ
ʱ¿ֿʼĴߴ⤣ٲҿɾͰѡˣ
³˹ǰŵսսϴ̾˿취ɣñ֤Ժҵģ
۾һ·ץס˾ݰ㼱æһһұ֤Ҿ֪㲻ȵġ
³˹һ˭ǡˡ³˹أ̫ˡ˵ղķУߵ¿ǰЦλֵܣ쵰ܹҪǮ
¿۾һ̴̵ĵϢһʮ򣡡
ʮ򣿾һҲʮ鰡Ŷ೤ʱ䣡ʧе
¿ЦǮʱϢôҿǸ˵ĺˣǾ͸ȥɡ޿ֵļȻҲȥҾ졣
³˹ڰֹ˵ȥ԰¿ߵͷԵ£취˵תߵһԵƷɼǰ΢ЦǳǸüλѼЦˡľλˣ̸⡣
ѶεʵѾ³˹ղŵĶԻһƶȴĽҲЩøУȴĵ뽲
ҵΪ쵰ղŲµҿΪλǸ³˹ָָʼһǰҵϴǷһʸȻƷ㣬װȷʵû˵սߣҳеĳλѡɱ۾СʮĻҰѺǣϻǮǷλһ顣ôֲһ䣺Ӧǰ֮ˣɼһܹⷽһЩСæġ
漴Ʒ˷һ£Ц⡮绹ͦղŻΪأڿǸԽύѡ
ѵ˵ͷŶԲ³˹¶һ˿Цݣ˵ǸˣԸ㽻ѣй˴ӲռѱˡһļǮ
˵ϲйϲйˣǳϲ³˹ڶǰȻһ£˸ŵľЦϽӹVisa԰¿Ц̸ˣǮһ͸ȥ
¿üƺûǮ⣬Ʒɼ˵ȷҪɼ飿
³˹˿̸ȷīһǸףӦûΪ֪Ŀġǰһڰ¿Ʒɼм˫ֱǰЦֵܣ⼸λѸղֻǺһ⣬Ǯһݲٶ㣬Ҫٽ֦˰ɣ
¿ҧҧݺݵƷɺͲ³˹һߣһڻϳȥ
³˹Ӷһĺ췢ƯŮӣVisaָָװģȥ´һƺǮ׬ٵ쵰ƽˣ˵ǻʶ⼸λɰйѡԶȽǮҪ𣿱ɯһȥƨɳײɾԺ󳤵ӱٸɴ£
ɯȥ֮󣬲³˹תƷɼԼĳչλĳɾҪḻܶ࣬ԼжʮܳγSUVȸֳ͡
³˹һ߽ܣһ˽˵ͷر׺ĬЦֲʧϣܿͺƷɼ
ߵһͷǰͣȤĴ³˹״һ˿ϲɫܵǸصF650Ƥһװĺõӡĳߵ̡ࡢټʮĶװһȷ˷ѡ
һ5.3ף12׵ȻɫźɫĻͼƣӵӴĳͷ޴ļǿոܡդռǰĴ󲿷ϰװֹϵǰƣʹǰӵǿҵĳСߵĴֹֿȥаߴ̥·ޣڳֱװһͶصĴִ۵ԲͲν̤壬³ŴεĹܡ
õ6.7LV8˹ͷװﵽ7001000Ťأս̹ˡǳʽ;޴̥֤ǿԽҰܡҪɣһͷޡ³˹˷ܵĻֱۣЩǻĭɵĽţ漴򿪲˽ȥ
Ŷ~̫ˣһھͱеʩסˣǰһÿռ䣬վ˿ӵľҾһȾܰĶȻԡذ޵̺⳵ؾưɡƤɳӰԺȵһӦȫ
ڿͷĵطһСſֱӽʻҡԱСתǴǼ׳ռزʩȫ¥ݿͨ㡣һŲ³˹ȥ
Ϊ֣ǰңŴ3׳2.5ס㹻ǰɣȫ촰඼Ǵ͸ӵ֡ȻϲĻôסϢʱ§İŮǡô³˹Ʒɼ˼ۣȻŵǱǻ¼ͶĴʯ䣬ͰԡС
ƷɼԵĵǲСǣ΢΢һЦǵ濴ȥ˵ǣ򿪹˳ȥ
һƽ̨³˹Ʒ˳ܵ;ܶ࣬Ե̨ҲԵػżȫĦУװСͧظˣװж
㣬ϲǰɣԺα请ǳĵ
ѵ˵ͷУСսߣá漴תͷԲ³˹ҪˣٸĦС
ѦѡһĽɫExige S 260ܳΪĵĽغʩﹺһɫMINI countrymanԱճʹáΪ䱸һһBMW R1200 RSĦСղԤȸ³˹20⣬֧˽60ι֮áæMINI͵Լס
ҵƬѣû¶ϵҡǰ³˹վڸߴF650ԵԼƬ
µ绰ģټѽӹƬ΢Ц漴·ƷԼѦڸԳںͲ³˹ָ漴Ϸʻȥ
ڹµ绰ڸĸƽ֮һɼ鱦֡Jewelry District.
Jewelry DistrictۼǧҴС̼ҡƷλԼѦڹ˼֮һArtemisĴ鱦ꡣ
Ӵһɫ̷ˣױƺҲһѪͳȻڵ֪Ʒɼй˺еɬĺ￪ĵĵҽף֪λҪѡʲô鱦أ
Ʒеĵû붼㾹ȻģΪҵ»һЩΡ鷳Ϊǽһ¡
΢ЦĸǻᡣұĿأҪĵԱһЩԡ漴ֵķƯ֪ҪѡʲôεĽָ
ƷӵһǵľƷɡҷ񣬳˴õ3000ǮѦƽ⣬ŮŮ200𣬴ѶӶҲ500ٲȻѾһǧ򸻺
۾һƷɸһž̾Ŀ⣬ȻŲݻҸ诺λɫ˾жϳһλʵġǮˡǰӴһͬĽĿнʼ
ǵõĽָŦԼ꽻ƵTIFFANY SETTINGצ͡ʯǲϷǵ꣬3DɫVVS1ȣ3EXйӫָΪPT950GIA֤顣Ʒۼ28𡣡
ָҶֵ꣬ݸѹͣŮ¶ϲɫƷɼ״ɣҪ⻹ҪֵˣлɴĻҲԽһ¡
Ŷ̫ˣһҸˡֿ˻ƷɵһĨɫһ˷ܵİԼԼɣһ绰ڸӪɴģ
Сʱ˽150𣬲Ϊλѡ鱦ͻɴ˷ܵ죬ŴƷɶԸʱһƬָͷһ£СĻԸô
Ʒ֪˰ݽŮ뻹ǵơ
ϣ˸۵ǿԽô
Ʒɵ˵ͷȻԣǸҲϣཻһЩѡֻһתɫҲˣҰҵӡ
׸һѾ϶ǰλǸӵұһĻӣΪϻһЩҪƷɵ绰˳ȥ
뿪鱦ʱѾӽһ˼г̼ݳ99 RanchMarket󻪳гɹƷ
~Ҷ˻йĸоءһţ诿һŻĿϤƷܱĻԼ洦ɼĺֱС̾š
ĻУй˲ϲʳﶼ򵽡ѽܵ
ѦȻŹڡӡǰֵĻᣬĵĵ̫ˣһʳǳԲϰߣ²õˡҲǳգ֤λ⡣~һƳ׼ɨ֮С
ȴѦ廽˻ЩԼ鷳Ʒ˵մСߵ˼䡣
Ѧ˵ͷһЦУǵȻſڻϡ԰첽ȥ
Ʒɺʵţȥʲô
΢΢һϾ֪ˡ˵հ˰һۣѿʼڻѡʳƷ
Ʒ۾һԾŹƳλֺǺǵ˰˹
7㡣
¼ҵ¶̨ϣƷɡ诡ѺѦ4Χڲǰһ߶ζȴһ̸Ц
Եĺñر㣬̵鴫ƷɾƱ㿿ڲʩĳա
λǰŮܼҴһŮװЩнվһԾźţƷɺ诽һȴôϣ˵ỵ˹ء˿˵Ŀ佱ֺõүϲͺãʵʵ³һ̫ϰߣ˳ٸүٷһЩֲˡ
̹ЩҲõˣ˵ĳҲһƷɶλ޵һҿɾпڸˡ
΢ЦǶڳͣÿϰʳǱҪϵġȻתͷʩﵭĵ쿪ʼһһЩ˵Ӫɡ
ǣˡʩսսĴӦȻΪη壬رǶԼϵľ¡
ţʵúöǺܺõأϤ¾ͺˡѦϽڵգֶ诵ǴϲӣȻʽĻ񣬵Ҫ䡣֪׼ôţ
վƷ滷סɵĲЦ绨ѾˣϹ㣬һȥߣ
ߣðǻûһȥءƷʾͬѵ㣬Σ
ţû飬촽ЦĿг£Ŀ⿴Űɺá˵ͷ

ڿʼ˵ڶûпӣٸ£϶дһ㣬ȷųɡ
ûȥȡдĺܷ񣬻ԼӰϷ֮ġGTA45ٶ뼤ϵеȵȣǹߵķҲ͵һڹһЩ仯ܻЦĵطϣλܹ㣬»޸ģñʵϽ
²»֮ҹϷ֣дϷѣΨ뼤硣ϣҲ뷨һµС
󣬿ڵڶķϣλѶ͵ĻظϾǵ֧Ĵл



24£У
Ϊϲ˵ĳУɼƽ20ңļ紺ɽٺ뷱ĳںϣˡ
̲кܶ࣬ĺĪɳ̲Hermosa Beachٺ̲ManhattanBeach˶ʵ˹̲Venice Beachʺϳ˵Ŀŵ̲Cabrillo Beachȵȡ
Ʒɼʻž޴ĸF650װ۳1غ·ϣɺ̲Laguna BeachɵĿϣס򦣬ַŷ̡߲ʱ诡ѺѦں仯ױʱЦ˽֮ųвŵһӰʮȻҡlove me like you doʵǳ
ɺ̲λɼϲOrange County߳7Ӣס˿ȴֻ2࣬NBAǿƱȾסɳ̲ɽϿȵȷ羰ִ֮ʱɫѺڣȻû˰յƷֱӽһ˽ʯƧߴͣ
ƴϾ··һյڿеơ¹ŵâк£Ϊɳ̲һӨ׵ɫټԴζĺ֮ԳһΨĻ
ƷɺһɫװѦ嵱³첽ߴķ潫ԲͲ۵̤¡ѦҵһʺĽǶȴӰ¾ͷĵЦ׼ˣʼɣƷɵ˵ͷ󻺻˳š
ڣ诺ѶѾѡV˿βȹɴǸ˵ĹճĶǵߡױĳ¸ɫЯֲöƷ˿ƽһ¼飬λ˫֡诺һЦһųȹڣһִסɵֱ̤ӯ
Ʒǣ诺ѵһ·򺣱ȥڻڵ诶ǴС÷һ𳤴Ҳ֪ʱһһЦѾռҪλáһֱףûʧ˺óʱ䡣
ݸɲʵͰҵ͵ˣ֪ȴҵãҪСڣˡ
ƷɹһЦڻȷ̫ˡһƽ㣬˵Ե֡
ȻһЦǰҼһֱѪ֮УΪ常Ҳǳã֮ȴ֪δǹޡֱǣůİһۻұģҵ˼ҵĸоһ̾˵мĻС诣ܹ˽ҷСɵİҽҡ
΢Цĵ㣬һ壬Ͳֱ˴ˡԺ⻰ͲҪ˵ˡ
ʱѾߵߣ˻ѾԴЬ⡣ƷɷſŮ֣תϥ£˫ָһö䣬Ŀǰλɫˣϵ诶ƽ㣬ʶˣҵһһȥǣϧǣĭϡԸ޸𣿡
诺ѽǷļĿиֳʵˮĿ밮ȵ֯һҧ촽˵ͷţԸ⣡漴һݳԼ֡
Ʒɽָڽָϣʯâǻ쵵⣬ƺҲӡ֤˰ԡ
̫~ЧޣѦӰӺƷ˸ĴָȻȡһĳľϻһɫС
Ʒɽӹλ΢Цӳ˵ִ֣֮ϡ԰üڶǰһͷϻڡݸ诡
Ҳһ˿ϻУĿƷɵᷢΪޣɡԸڵԸΪ֦԰ֽѡ
öԼѷĿ̸жĵ֪޾˥ɽ꣬غϣ˸ͬһƳ˵ͷýһ֮ղϻڡ
ϣƷɿĵһѽλͬʱ뻳Уֱǵ㴽һǣѦԣշΣ˰һ£Сء诽׿ڰɼͷ㣬Ƿһ·Ͽɶˣ~~.
ƷɹЦνһֵǧλӣĪҪ˷
诽ĵİһۣƷߵѦǰ΢ЦˣǽҹЩؼЪϢɡ
ѦǸͨü֮ˣᷢľϻӰݸóֻҾͲˣԼгȥġףǽҹ졣˵նѻ˻֣תȥ
Ʒɻصλԣ˫ֱַסǵ첽Զķȥ
һصڣƷɾͽλ޽뻳Уļǵ縡͹֡˿ûڳҲŷڰϡߺӡᴭѣ޵촽ŵõ廨꣬ϼϢ˱ǡƷﻹѳֵסʱһڵס㴽
ѡ̡һ˫˳§סƷɲӣ밮ɿУȡԼҷĽ١һG-Cup̲סжĦŻɴҲ·ܽԼ⴫ݵԷӿҲӲչСƷŤͷѰС̴סһͬʱλ޵ĶһͬУԱ෼ζ
Ʒ§סǣһɳƶһԼ·ȥɢһءɳϵʱȫ㣬ΰǹִһͬʱ߬иοֻƼһҲֻסȻ¶ͷ
Ц㣬̵ĺˣ°ɡ԰һɴβȹڣ¶һ˫Űɫ˿ĳȣŽƷɻУôCL۰ˮǳڲ10CM׸߸ЬסɷĴ󼦰׶
ѽ˿⿪õŤӯɿǰϥ¡ᴽ΢һĵƷɣһñˬͷСһ·ϸϸǣֱ㱳˸飬콫Ѿǵ޵봽˱Ʒ＼վϰЩ»֮ҹȫ̷ȡ÷ɣʱᴽܹͷʱ̴̣סͷϴۣͬʱƺڹ۲Ʒɵĸܡ
诵˫֮亱У֮㽻ʵܲˮ߸Ьڵƹ··һ۰ɫ⣬۵סϸϸĦůڣټҺϵ˿ʪγһ֮ȤӾǼѡ
Ϲ~ͬèҧƷɵĶʵ
ƷˬСŮڶϸǶһ飬㴽ж˳Ͻһס緢һ诱أŻɴǻԲһ̵ͦΣǷӯ۵⡣
أף䷢һĵ־ȥϵĻɴȴû뵽ֹƷɻЦȱѣ·һҲʹһΣһء
Ȼɨ£ЦСࡣ漴ɳϣȹ䣬ֿ¶˻Բ̵Ρ
ƷɿʵİޱϢ֣һֲѾʪİɫ˿ڿ㣬һסմѵľǹһͦ͡һ롣
~~~Ϲð~~~~
屻ŵĿ֮ԾŤڲůʪȵΧ˱ĥתѹסϴͦٵķʷֵ
ƷɼδζͶԿŮ˫ְסʹͻͬʱҲңǹÿһǶɱ͸ǻֱ̻СηܼײʮߦСӹ飬
~~~~~~~~~Ϲ~~~~~ô~~~~~~~~~~~~~~~˼һᱻ~~~~~~~~~~~̫~~~~~㣡~~~~~~~~~
诵һ족խͲ٣ＰУΪֱ˿̱츳Ĵ󼦰ɶҪʱߦĳľ¶ҰڣӣžҵĴϢšסжͷڿץ˼²̵ֱۡͬˮ֮ҵ˾ȦץסĴ󺰾
Կ¹ײòģƺҲͬܣ䲻֭õĺݸϹС诺ܲסˣҪɡ
ƷͷԹЦģҾ诶ءЦֺݺСŮＸ£׻֦Ҳһ󴥵ľΣﵽһС߳
֨֨ѽѽĲСĪҪ⣬ҪֱֶΡС㡭~~~~~~~~~~~Ĳ~~~
һЦñ£㡣˵վֱİĻɴ˳߸͹廬ڵأ޷Ⱪ¶ڰǰϸСɫ͵Ķҫ˵޹⡣ߴԸϳ˰ɫ˿ԼϵCL۰ˮ12׺׸߸ЬѪóȵϥɳϣǰ˫§סɵļ۸С诣ף
Ʒۻסѷ˶ΰ˸ֻЦλǽΪ״̬ѣƽҪ뻢޻ˡ~~˵һסǰһ˱һͦŮ
~~
еⱻƷҧֻӶʱ˰ߣԴǰ׷һ诱ǹڻĥҲûֻ̱⡣״㣬㡭ĪҪСסˣȻȻǽýɾû˻·~~ѽ~~
Ѳüһ£Ͻֻܴܼоǡ˵ססƷɺ­·Ѩֻж׳ĺ󱳣ʳĴָڼιڲѨʹ˸ᰵѹȥ
Ŷ~~~~~
ƷɶʱˬĻһ鷢һƺߣֻһ޷ĿдӰָⰴĦתȫɱķ˸ʵҲСŮیסѹե˱
£СɫǶپ龫زȣôﲻס侫Խͻͻֱǹһ˳̵ŨݺݻСŮ۵Ļϡͬʱ۽ƽڻУͽסеĺҧһ
ѽ~~~Ϲ~~˼~~˼Ҷӱ~~ͱ~~~~~~~~~~~˰~~~~
诱ǿ֮ĩֻҧ֧ţɹһ壬̴йӿ˾߳ϢĿԺһƬհףֻͬˮɳϣſζżϣҲûһ˿
ҲǱƷŪĻ飬·Ķһ㣬ҧ촽񽿴С~~~~~~~ЪϢһ~~~~~~
Ʒ³к޵飬Цãڸоǳã˿ûƣ̬֮读ڳ˻ͷѨʱѹ»ˡ࣡һ죬մͻ۵ǹڿлζ˼°״
ƷɵЦλŮʧҪү˫˫ˣ˵§ѵһŤ䷴ѹɳϣŷסތŵסѴĵĸѨꡱһɱ˽ȥ
~~~
屻סһ˫ۻסƷɵĲӷ촽ͷɳཻૡƷŴѩߡѪصĵһصζֱЩķֿ촽
ƷĴڴϢ˼£һ˫ӯʵİ˿ȿڼͷʼ͡ѪȻĸߴ󣬵ȴǰ쳣ʵιҲסһֲǻĶǳ
ƷɲٸɣѻԲ˶ΰһԵ棬жܼײβžžڶǰһ԰ͦĴҲ׷ɣˣߵ֮Ǵ⾡Ⱦ̬ʮ㡣
~~~~~~~~~~~Ϲ~~~~~~~̫~~Ҫ~~Ҫ~~~~~
ƷɿŰѱ߳ԵӢʾ鲼˿ƽսϰԼʱˬģгĿ⡣˻㣬ң漴һҧ˫סѵ˶Σߴձ
ѽ~~
ֵ߳㣬Ĳ֪ϵرͻȻ䣬ʱһѹֻȫĵʸڰ˫۱סĲ܌šδĸо̼嶼΢΢
ƷɸоѵĻʼˬ쳣ͦǣѲٵáϰϡǰ˫ۻһԷӯľǰֻ壬޵÷ţСɫſڱҧò
~~~~~~~~~~Ϲ~~~̫~~~~Ҫ~~~~~
Ʒɵ㣬ǵǰ̵Һ诶Բ֮ʱȲزɽӽ磬ڸʾͽܲо裿һ߼ٿͣһ߼ЦȫΪ׵ĸоˬˬ~~
˫ȴ󿪴жϣʺλôǳխСĻܵ˾ǳֱйһɹСֱţɵϷ־̼쳣ļȻĳĽɣζܿƵͷҴܣѪΣһ˫ķĿϷǶڡͽĹ̴󼦰ѸܣҲܲסԼͣܲ˵ĴӺ䱬ɳƸ߿䡣
~~~~~~~~~~~~ᣬᰡ~~~С~~~~ͣ£~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ͣ~~~~~Ϲ~~~~~~~~~~~~~ң~~~~~~~~ð~~~ѽ~~~~ܲ~~~~~~~~~~~~~
ƷһλʦĻѪԸһΪ֣ջʱҲ˳˿һ̬ıϲǳͻȻͣ¶ֻùͷڸڣĿֱаЦ˵ʲôҪһ飡
~~~ѺȻƶ׹䣬֮ܵĽסɣŤβסĦҲָһԸе촽ţ޲ǰڴʲôﶼ޽ɡ߳ܵĻתתȥѳڡ
ѷԥ֮ʣһסͬʱЦɳЪϢƬѻָ˲١˿ҲѵɴѩĽҲֻʣºͽͬʽİɫ˿͸߸Ь
诶Ʒ˸ֻܿƤ״Ѿǰ°͸ڽͷЦ㣬ֲСģһſ㡣˵ӵҪɷļ쾭壬ǽʲôûСռȥֻʲô˼ģ~~СŮ⽫͡ҧĺأ漴һŤͷסѵĶϸϸ£һ˫̽Բ˶ΰ档
ƷڻѪ޵촽һµǽᷢͬĵķޣܾ֮ź㣬ѸղŵĻ˵һΣҪ˵տ΢̧ͷִѨĥ
ѽ~~~ַһ˿ǰߵţаΣֱȫڰ޴ˡȼǡҡϹĴ󡭴󼦰ɣҪ
ƷɵһЦֻͷͨˬƽߴõƣƺɡ漴СһͦƶʱǹݺһߦףɱѪ֭ĵĻ֮ڡͬʱ˻㣡㣡Ҫģ
~~~~~~ð~~Ϲ~~~~㱻Ĵ󼦰~~~~~~~ݺݲ~~~~ҪϹĴ󼦰~~~~~~~~~~~Ҫ~Ҫ~~~~~~~
ֱɵ˴һڣĶ·Ҫɤۣ־ظɿ⣬֮·йƵ촽Ͱɼһ𣬴ཻҺڣǵ׶ػ񷡣
Ʒɱ㱬ĳҴ鼤緢˱ѵ٣¼ɿ𣬰ֱǶǳĻٵĻѪ˻Σž鱻ѹһ̱ȫ̱ڰϡ
һֱˣƷɻ͸֪ѽ֧ڶƾ֧šϥڰɿ£һоٷ̯أһߴ㴽һڵסζѵغ˱˳µİҺһͬԽ
~~~~ƷֻһȣһʪķྐྵԼĴɨֱһСǡͬʱֱ֪۳㻨
ѵĹؿڣ֫˶οŤӭƷɿ͵ĳ塣ͷ˽УϹ~~~~~Ҫ~~~ҪĴ󼦰~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Ϲ~~~~~~Ҫ~~~~~~~~
ƷɹЦģҪˣ˵չͲٿ񶥣ȵĹͷһһ¼ײѷƮҡϡҲмܲסɵĹƣȪӿ󿪣ǻһҵ䶯Һӭһͷһ
ͷ֭һغС˫ش̼ƷҲѹƲסأָס˶Σͦ˼£ŨŨ˽ȥѵⱻһײһ䣬ı̵ޱȣһػſ塣Ũ׵Һ۶ȸŪʪңͬʱҲΪѵСһƬ
~~~~~~~ƷɽʵѱɳɺãԼҲ·һ㣬ͷɣڴŴ诶˹һˮݸۻ˰ɣȵ㡣Źɵ£ж̴˱
Ʒͷ˹ˡһĿŽ޵Ĵ̷һڳĵã~
³ɾС˭ǽü޸޵ķأᱻ۸ĹϷŵĳ죬ǻһ˿׵֭ҺϽı˵Ƥɰ
Ʒаɷһѽק뻳УСϺݺ˼ЦĪҪҲǱ˼һʱûסǸǸ
诰ڳһСļƣߵղ˼ҿǱ۸ˣô̲䲻ǾɻأвУ
ƷɼСŮĵĺǽʱ裬ϻСЦǡԸ
滷סɣüһ˼Ҿ׸죬÷ҲúóԼµζ~~˵̽ཫǵĲվ봽УСȥ
~
ƷɾúëɲСס޿ɱܣֻĿ޵Ĵ긲Լϣ漴һ˽ɨò
Ʒɶ˶־죬Ŵ˿ζ
ջشĵСζΣɷɻɫ͡һЦϹľҺӪḻ˼ͳԸɾˣ᲻˷~~~~~
Ʒ龪һɫһŭŮϷˣүߺ~~Уһѽ诰ɳϣ˫ץ
ѽ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ڷħצŰŤҵţ߸Ь߷˳ȥƷһץסĽף콫˿ҧסס˱ͬʱڰ۵Ľϲסץӡ
ѽ~~~~~С~~~~~~~~~~~~~~~~ܲ~~~~~~Ϲ~~~~~~~~~~~ѽ~~~СĽ쳣УӵĴ̼£ĸоȫǧֻھβ
ƷɵĵԺ󻹸Ҳˣ
ᶼ˳ĸĵ˲ˣ˼Ҵ~~
ƷɼԼ֮£ͣ˶ĿɳЪϢĹĵڰһѵˣ˵ֵһˮȻſ£㣬Щûȵˮɡ
ʵͻعֻԼղŷʧηѡõĺ̡һڱڲ̧ͷ
ݸѽ~~Ϊأ~~.˵ֵƷһ۵ѽ۸ģ塣
Ʒһѽ뻳糺һڣٺЦңղſ𣿡
ѽڰɼͷŵġšһ漴ŵŵĵҡǲ̫̫
ƷɹЦôأ㣬ҷǾǰ̫ˡղһͷ룬Ǻܿ𣿡
Ҳһ࿿£ЦŽӿڵ㣬ʵǶ˴ϣԷĿ֡ԽŵĿϹԽ
̧ͷԼƷɿ϶ĵ˵ͷϲղŵӡ漴ʵˣ㣬Ҹо㱧ͻȻر˷ܣ
˲ʱ࣬ľҵܿжȵĿ⣬ͷŵĵҡҡ
Ʒɺ诽һľ죬Ť̬֮δƺܡ׷ʵ㣬Ƿ֮仹ʲô໥̹ϵ˽ʵĸܡ
ǡҡһԼܱ̬Ȼݣͬ㽫ж֮ڡ
ƷͣͷҧסѶ㣬㲻˵ô֪ϲϲأ诶˵ԸҵİūҲ֪࿪ء
Ҳ԰ŽǶԱԲ˶壬Ц㣬˵˼Һˡ
˶ĥϢšڰɺõᰮ齥ڻԼء
ʵǺܾǰѵӪʱˣҴ7Ϳʼܸ־ѵϣܹΪսʿ常ѵصϯ̹٣ԶҵҪûΪŮŴ
־ӢսʿѵĿкܶ࣬ܡ񶷡ѻɱҰЩǻĲ֡һЩĿѶͷѶױʹ̽鱨ȡҡ15𣬿ʼЩѵ
ǲǺǲʱ򡭡课ȵڵ￴һЩѶƹ̡ܲ㡭һ˺ܶɡ
սǶϷֶ伫رŮ˵ˡõ˳ĳ΢ЦѶѵʹ̹࣬Ź򡢵ƣ͡ˮΡעҩȸֶĥҡʼʱҼֲסҪ常ȴҲûйҼȥŮұûԼ˶ϣ
ǸʱĸеĳɼڻǰéȻĿ常ߡǡҿʼѧϰҴߣӾԼǿԼʹ൱֣ϣܹ˷ѹء
һδεĳԣҡɹˣֻҪʼʾԼµĥһܡ־״̬£һŰҡ˵εʱ¼ʧˡ߳
ƷôûҲû뵽޻һ棬ϧͬʱһ˷ܡʵҸղŰ㱧ʱĪǡ˲ֿʼ̽ͷ̽
ȻǸơڿԡֻǰڵϵ龰
诽ɺͽı仯۲תһ˿ζʵ㣬㻹ָоô԰վͽһ봽Ū
ҡҲ֪~~~~~ѽ~~~õĶŪ͵İڶףͻȻַһԭͻȻҧͬʱָԼѨСдĴ̼岻ԾһΡ
ɲʵŶ~~С֣аָմ˾Ө֭Ц漴ֶƷɵƤգգ۾ϹǼҹ棬Ӧô~~
Ʒ֪Сѯ̬ȣһתЦȻҪܵͷġƽͽˣٺ~~
ѵɴ˷ŵĵǡ
诡͡һЦôľˣ~~ֶƷʹ˸ĵȴɫͽѪϡͿˡ
2¥ĸңеŤ󲻰ʵС诣㡭Ҫʲô
说¹װѦɹƷ䣬һߴһߵǵ»ҹȻҪľ˲ǡף㾹Ȼôණ
诱ֻѦæ򼸼ȤƷһֺŮӵٸ̵ġĦ⡱űһġٱ䡱С²зƬ̣ƵĴʽħŮȣ̧׶ЦҪý㡭̹ʵ~~~~~


ƪ֮һ֮ǰϣ
ݡϡ
9㡣źɫķӳA8ʻ۹һͣ¡ϰ嶡գϰָʾǰӭӹ͡
۹İϣ֪ܽ˶ǷǸвټʹϰ嶡ҲǲŴﲻĸʽƲƲ죬һڳĬĬĵȺš
Լʮӣڴ򿪣ļΪӰ߳ԡһӵͷӳͷӭȥ
ߺֻܰԼ˶ǴųƤ£°ڴ¶˫͸˿еľСȣֱһһ˫ChristianLouboutin120mmsokateԸи߸Ь˱Ƕ˾Ȼˮƨ֪Ƕ
񣬸Ͻ˸ơһ̾۽ǿƲλźɫ߸ЬŮƵһŮӵһ¡Ʋ˳ڣλɫ߸ЬŮԥһҲ˽ȥڹϳŵɲ͵͵ŮӿȥһƳ֮λɫҲֹͣ˺
Ҳ٣ȻôŮˣϰǶʯҽûƺʤһﰡֻԼȻ٣Ҷ롣ϽʻҷɫļӳA8Ӻż۶ȥʧҹɫС
ޡֲڣΧһԡ˽˺ҶҶõϸķ̣ŮͿĨԼľϣıĵĥš
˿Ȧƶгһ죬־֮ɫʱ𣬰Ӿһ𣬷ɳϣҶŭŬ졣
Ҷ˳ӵӦһŸ߸Ьôһ˿ҵŤŷǰŴ򿪡ͷվſڣվļΪƤµ޸ʽͽˡ
Ҷ˿ûκξȣͷ뷿ڶԶ٣͵ˡ
ĵͷӻ˻Ҷҽú˳ȥȻϷʵĿͽܣܴݹΪĳգ֮
ŶڰֵĺŶĵĸ߷ޱȣֲұֳͨ졣󷽵ĶĺڵЦٹգݲ֪ҪΪأִֻ֪̫ͨ٣ǽû׼ϣٲҪźá
ϸĴ޸Ůһ磬ױ㷢߸ߵԺ󣬵ֱС
ͷ˼£ŴЦŶ֪λĳ׼ʲôﰡ
һ̾ĵЦݵһﶡôϣǽȥΨ鶡ٶȹһҹϣö⣿
ĹЦԼ֮˵ĸ׺ĸôվԼǰԼΪΪ֮ĪˡЦŮкܣʹ죡ӺڴǵıŶôůλ𣿡
һЦЩء˵ɽ⿪ƤµŦۡ״Ҳһ̾ѵ˴¡
Ů涼ҲͬһʽбȹǴɫǱɫ󿪲ƽλ޳Բĳ˳ϲ·ͬɫ12ԸCLsokate߸Ьֱ߹Ըеʷֵ쾫¡
һأ˿ĭ̾Ŷ̫ˣֻŮſԺͶλһȰɣ
һ֪Լ΢΢һЦ٣Ѿͷﶮʲô顣ʲôĵطൣ˵ǣ𽯳ֿǰһһһҰ
ֱַ§ס罯ӵұλԶ¾ɫСλ޸㣬ˣһޣһ˫ֻԼռɫǸоԡ
ݺЦüдⷺޣĵŮǰǾҺѿĸ׵˵˵ôźã
аգǰûҸӸ˰ѱ쳣ıֻܽڶ٣ҼѾͷȴڹ̣ܽʲôԹͷй˼Ϻ
˽欣ҷϢ˱ǶˬԱͷӡ˼ǣЦѩĺ죬һ˫ź۲סĲӣߺǳ
ﻹѰһڵסһɵӭĴ˫ཻϸ߰ڿǻòʱʱɨڼʵֻ֮ʪõڣԡڵ̳񣬸סƷֱཿ߲ѡ
ɫİﻹ̵ס˫һĿŷİͬʱķ⣬˹˶Բᵯֱˬлֻ˳֫»λͬʱһιСӵצ֮Уɫ˸һ
ͬķ˶Բͬ飬󣬽ɰʵֻ޷ݵ˶֣Ʒζ࣬ƼҲǾޣ̴
֣ĸ컹㴽һ˿˿ޱȵĵĿˮ㰡Ҳһ˵ֱͷȥѰ˽촽ɷ˵һڵסĴͷ˿˽ȥ
εıĿĵͷԼŰȡţҺȪСӲס˱šζ
Ʒλɫ޴Цλ㴩·ÿǺÿǲ̫㰡ڸ׼·ȥϰɣ
ЦǽȤ֮ˣôԺǽȥȥ˵Я𽯳һ˸ҡ
ڣŷϵԸ£ĨĨӵŶ£ҡ
ֺγһаѱϣΪСɺСǵļƻܹһ񰡣ʱһҪЩƤ
Ȼ׵ֻ̾˿
һ̰ɣԽԽп֣뿪㣬ôΪʲôʤѾԶˡ
ĺСҸоǳã·һо֮У۷һԵһǸ¶ƲסЦ
ܿҵŴ򿪣תͷȥǰĳֱԲĿ
ͽѾ˶׼ķװλһһ׽Ȥף˾߸𣬱ΡΡߵߣ۵ٽ̣׽µ˿߽Բ˶סһС룬ʹ߸ԾĶǡֱԲĴϷֱźɫ͸ĳͲ˿࣬˿ڱԵµĵڴȸϸϸĶֿסصĻ԰ɲһһ˫12׵kate߸Ь
̫ˡˮҪ˳ЦӾ֪·ǵģλ۹ΰ
üһĿЦٵ۹ȻӹɵģֻЩأŪ˼Ҷе㴭ˣĶͣء
λҰִ࣬Ц
ŮƸƸõ࣬˳ӵĻУЦ㣬ﲻ㡣
ڶǰЦӿء
ǰ˶ҷ̣ﻹ̵סͷɨϸ⣬򵽵۵ͷССػš
һ˫ֵϼɵĸţ٣Ū˼Ķ˰
ǵĽ˷ޱȣ˫һF cupĺ棬ĵȥ󣬳Ҳֻš
Ŀһ߶Խʹ˸ɫһ̽һֻ轫ԡŭֳִĺڼͷ˳˳пʼۡ
ڶԵĲֺ֮ʣֻһ߷Ľ˵˼ֱͷͬʱһȣ˿˿ֱգһ⿪ʼԼĺ󾱺Ͷʼɨš
֪ǽҲʼж۹ϰľʺıΣλ޸ǰлֱƶˣһ³̾ˬְϵĹǽо
ԳЦ԰꣬ˡ˵սƵɳϣ촽వ£°ͿʼƣǣȻ䵽ţͷɨŪ˼£öһ顣
δͣ£С˳ŷʶϴһȻ굽꣬˳Ũܵĵëһ·ѼӲļ´
տĿڼʵ̫꣬Ķ쳣鶯ߵСĴ󼦰·ɣǲ봽Уļǡһתһѽ˹ЦҲһɣδԹһأ
һ̾ߵһ㷢ضɣһڽ޹봽УඡϴڹƹͷҲ˳һڽ˶̴ڣ˵޼䡣
ˬһȥλ޸Լʶף㴽వƣֻľ㳩ֻצֱסŮһֻ˶飬ֻõգֻܴԵסַָ塣
˱һ³ңɨȥ⣬Ҳ³еԸе촽ͬʱ˺ڳĴ󼦰ɣγһԲ乿䣬Ȼͬʱ»ζ˱Ƭ촽סڳţ鶯ĶǲסɨòöĴ󼦰ɷ·Ѩвٸһ㡣ӺܿܲסĿУֻ俪ʼ飬󼦰ͻͻֱϽһץס㷢ĴдģһȳľҺ籡̰ѽСġ
дһءƺߣνеճȳľҺȫȥװڿ䣬ðŷſ³˼;ҵĿ
Ӹպ˿̲λһסļ˱봽˱˼£µĸɸɾˮ³ЦٿƫˣΪʲô͸˳أ˼ҿˣɵ⳥ҡ
аЦҪ⳥أ
ŤýԼĶֿ£վĽʰӣȻ󽫶ѾӲԼѨӸµĸСӳԳЦ˵ջԲ̵ͦķλ£ڳѨ̳ȥ
ô󡭡ˡ
ŤΣҧסף廬֭ҺסԼļͷ·𱻽סˬޱȵͬʱִ粽С
Ѩļζ˼ޣ˫סһ϶Ŭɱһߵی̫ˣӶҪжˣ
źۻסĲӣһ߰ڶķһٵĴ󼦰ɺ׺ˡ
ǰһ˶õڶϣ̺סһõɫٳԵĲֺٺٵɧٽһ㣡Ӹ㡭Ŷˬ
Ŀһ˿ɫŤ˼Цٻơýͣ
ЦãӾ㣡˵һŤ޸ѹ£漴˫ĺ˿ֿͦٸ
ɳϷĿգ㴽ƮһĵĽ̬ԣ󼦰یԽɱ֭ҺëճҺȾڿ䣬껨Ө͸ϼĺɫŹĹζⷭȥֱжˬߵ
һ͸ɣ𽥳һŴһ߼ͦŷһ߽һ˿ȱ뻳ȥĵĺҺ͸˿ճ۵ѩϣȼΪˮֱӴļϣ˵ֱܰǿסʺͷܲͬ͹
ɧ̫ˣˬٺ١֪ӵ˰ɣ㣡
ᡭѽ˿඼ŪʪˣٴЩ㡭
ĺ˿ǿˮŽ˫ȲһڻͦŷһķʰС򹷱һ㡣
£˶κһеԵ棬ķʶͣײţžžžڶιУ۵ҧŶĴ󼦰ɲͣ
ֻیԽԽʪȽգܺⲻͣ䶯ţҪе֭Һȫѹ
٣ɧӵČ治ӽһҪٷꡱĴŴһߴͦţһߴ
ϵţİЦȻҲѵһĺûȻ޷סĻĥһɼŻ䶯һŷĿ졭˼Ҫˡ
ӣ֪Ѿǿ֮ĩĬӺ˶ֵӣ˫Ƶǰͷòͬʱ㴽Ķ
գܲˣλ޸м䣬еȻϮ̻һ顣һѳװԼؿϣ֪緢СͷȻһֳĺڼҲܲס䶯ľҺیڡ
ͦʮ£Žմ˾Һͻۻļͳ˳δεɳϴɵĽļ˱̴ϸɾҲеĺ˿ȣ΢΢ڶĸһЦĺöأ˼ﶼˡ
Ц˻̫ˬˣӻ궼ˡ
ļĸ˼µ㶼ҪŪأپ˾ͺãҲǽΪա
ŴЦϢٺǴսٻغϡ
ĻᣬͲÿⳡ߳ܵźãҲ֪ŹԼǿЦݵ٣̫ƫˣ˼ҵȵĺء
Ц˱𼱣ƷСӺӵĹڣҪúò
֪ĵԼǿŭСɺͬѧʲôԵĵطҪ붡ٺһء
ü˳۵е֮Цǽ֪漴һתգֲ֡Ǹ˾ҺüԹͦģһ棿
һҪھܾЦŽӿڵ٣ǽýֻΪնͻȻһİˣǽÿû׼ء
õ㻹֪հǵȻҪҵİˣôССҪҪĵģǾͻȥɡߣ
޵ҧӵôߣشѱһʱҲް취ѾôȻǰ
ˣ͵ҧһڡ̾һЦٲҪǽֻû׼ˣȻдˣǽȻҪ㵽ˡ
¶һ˿Цݣ˰Цãˬ죡
ЦȻˣЪϢǽȥױһ¾˵պͽһݡ
绰˹ȥҷһˣ㡣
ڸڷδεţﲻͣϰŪǾɫƼҶҽйй𣬵һ뵽ɫͻȻЩŮûȤ
ĲŽо˰˾п̾ʱӵ˶ĵ绰
ôҪȥˣ񰡡ӿҪͺԴǸϽϰķԸ˹ȥ
һžͿ§λɳȦͽԸ֮ĺ͵˿ԼǿˣԼĴһѲȷΣϽͷٿ໹ǡͨͨҵͣ
⼸Ұǰˡ
ͷϰˣҶͬ죬ܸҵĸ
ĵͷӵգܺͽܸǰأǴҾͲֱ˴һú֡
ΪԼˣ̧ͷȥϰ岻˵Цı顣˷ܵɫСĵϰ壬˼ǣ
Цλ㣬㿴ﶼˣǲҪúðοһأ
ǸɫеʳյмΪ񣬵ֲñֳֻҧĬšһ̾Ц㶡٣ɡ
ʮֹⲻȥýÿζǾչԼҧҧ¡Ѿ̤ŵĲӭȥ
һ§Ц㣬ǽ컹û뽻ءһɫҩȥŵҲܵķ飬
޴Ŀǰ欣һĭǸԸеı㳬ͷѹԵ欹޷Ӳ΢΢ţԼ֪˷ܻη塣
Ŀһ˿ģǰͺоȻֱԼĵûУһǸİȮɫûɫķʳ޺Ҳ֪ôôࡣ촽һ˿ĵЦ⣬ܽţ
ں˵˷ܵ˻ţ䶼˵ĺ飬ŬԼԶǰľɫΪΪǲʹûš
㣬ʵˣɱĴЦһװԼĿ䣬סԼļ˱̷ţһһߵſϷ
͡һЦٻţĺ۾˳ﲨתô
ɵɵĵͷЩ͵ĵ棬棬
Ϊʲôһжûأѵϲô
Щ꣬ɫ˶٣㶥ľɫǴģȻЦվǰϢɫ߹ʶѹλպڻһƬհס
޲Լһƣ˿ϸȷһЦҧһֻӲǰԲͦľ̽ȥ
̶̵ľоȴ;ĿͷܡηηƼĥһֻͦ壬һֽŵĶɫһֻ̽еⵯʮ㣬֬ԲĴм̾뺿г
ͺպΪбĸĥĥȥһϾ͸ɺĹȥˣֻΰ̾˿һֻḧļŵţ΢ɲüŶƣµŦ˳Ž⿪һ·ĿɿƤҲȥ
ڿƽƽƺȫûв˼ʮ⣬ǰǸһѾӲĲУֱӡĵڿҲ֪ûлϴɢ̱ǵȳζ
·˶һ̽˻ְČ˿ˣʳɵĳպͷҲˣֶĵϰнε̵ȥײѹŭûбǿ΢Цһأȥԡһٺܣ
ˬİɳϣŽĿ̷˵ĸԼĿԹ򼦰ͣСˬǱߵЦ㣬ﶼŵĲˣͱΪ˰ɣ
Ҳû˼СЦأǾԡ°ɣ
ô˷Լϴ裬ﻹ飬̹ԹԵĵ˵ͷԡȥˡ
ҩúͽĴд󼦰Ѿһ죬ƷԡңٺЦ㣬ڸǺúˡ
һ̾ǰλüΪĵĶͬѧ۷ŹĶԼҪԼ̻һ㣬֪޷ܹߺҪܣ
˰ߣľɫԹֻЦôãҲźźɣſɳϡٺ٣
ĬĬԶУſȥ40ԲκԲ۹ϱһ˫˿ȳŵĸ߸𡣶ȲĽιڵԸжֿһѳ£ڵ˴ȫ¶ǰ
ĳûһ˿ë쳣͹𣬶˷۵Ļ˿Ϸ죬Ͼٺߴӽպޱȵİ׻ͷѨ촽ЦСÿճͷһ㣬Сʱϲʱͷ㳦ԣҪýͷúüмӵĴ㳦˵˫ְסѩ˶ΰῪյĹɹͷڰͷ
˽ϮֱһķԼѨϷţιΪʣĵͷֱֿӴ˽ֱ̽ճĿˮ󹷰ͷá졣
㽯мΪܣͷѨд̼ͣţвܿƵ𽥲˽ͷɳĿҧţԸкһ˿
ڶһûټȥ̧ͷͷζŶͷ춼ˣôӵĴ㳦𣿹
֮߳˽ĹĻûкýôGأг̶ȴǸǳ״ﵽ߳Ůӳ⣬ܼ˵ÿÿϵʱɺýôͷĿեɣβȴʱ뿪нпֻ࣬ܰ˿׼ܼ
ڽȳֻðӣһַķʰΣһסԼӲĴڌţͷ˰۵ͷϣ˵ĸŷ˶ιԼ׼˷쳣ĬĬţƷɣӲ裡һͦ󼦰ƿ⣬û˱֭ͷѨ֮ڡ
มˬ˿ڳŽͷѨڵζی²ûǰխۺڵ·ͷһʪ󣬺һССĴ󼦰ɹ伫Ϊʡ
һ£ſʼһ÷ֿһúڳیĶţǱ֭ͷ²˿ܵ־ͬʷʵСֺð˱ţɴֱ衣
žžžžķʶͽοٵײţ޸40ľλԲ£·°ļװ۴ơ˼ڰײ켫ΪԡټϰӰƣһֻſڰϵ󡲻ͣصšֻ콿ѣ״Gѩ˷ǰ۵ޢ֮裬⣬ϣⶶ俪һ䳿䱻紵ʻ֦Ҳϵ¶Ҳ֮ڵء
ҧŬű˿ڻȴǾβֹ˿ȱĵĽģСҲץסɳϵıƱ
ٸҲǷŻ˶ÿŷۻķĥȻǿҵȴǲСǽⲻס䶯СڳƵһ顣⶯ҲţУ䣬ֻ轫εס̫දԳܣܿ߳й
˿֫飬һ˫գܲ糱ĿУ۽ε߳ܵᣬֻҧû߳ôڳĬи߳й䲻̵Ļ۽һͷʱ׵鼦ֱŨȳľҺͻͻ䣬ˢۻ
ϸϸϢδƽյɳϲԸѩ岻ܿƵĳһϸܵ㺹Ϊ󣬻԰մŮ˫ҺҺͻѷֱ˴ˡγ˶ųĸیԼľҺǹɳоͱˣֻǶԼҩżֲʮЩ
ͷ΢΢ţ֪߳ܵĳЦô͵͵߳˰ӻûˬأ˵հѽ˹һְῪ˫˿ȣһԼɼͦĺڳǻʾҺķֺݺݵĲ˽ȥ
ԡңǰ欵ıӰ41ķ˶ӯĲһŤһŤΡΡԲĺ˿£ԸС12׵ϸ߸͵ײġա·£ÿһ¶Ŀżԡŵһɲ˶㡣
ŵһתֱĶԼľΣһЦڵʲôѵ˼ź𣿡
ŻæӦһãɿĽ£¶˰ֳշʵӣֻǿţָָǸпյȤϴԡ£ȻˮͷЦźԡɡ˵սϴʪͿԡ鿪ʼϸΪϴôźСһݵҳһ£ԻԶָϴɾˡ
оһ˫۵ԼظϴţϴĺϸҸµȵƽʱϴĵطŪɾޡֲڵϴԡʦܶ࣬Թַûһȵλ߹
Ҳ٣ôôźˣѵ㣬ŵ𽥷Ҳ磬ʼϸ۲˼֪ܵĿ̫ӲеĴ
о޵ĴԳһͷֱۿʼȥĺ˿ȣûзӦڴһѸ޳Сšϵĭˮ̽˿ʪϡ
˼ҵ˿඼Ūʪءһ£ˮϵĭϴɾƵǰ£ʼĴȺͼͿĨԡ¶
ͷǰ߻˶ԼĿ䣬Ϲһʽʯֱ鹵䡣ӳǰǶFֱ鱥ͦӨĶҲһˮεʯԼغشϴָֻ֣ϴһöĺɫ䣬ʾλ߹欵ѾŻֻ裬ϴһŮʿֱ⼸֪ÿһٶǧԪϣ֪λ߹ݡ޳λâӵŮӾȻԼԼôСϴ͡˼λúͻ֮С
ۻгªļͼɵĴϴţָɨ֮Ȱռѣൽλͬʱֲ޵ĿСΪŶͷɥҲ̽ͷ̽ԵĻ
оеı仯аЦĿ΢̧ȥֱĶԼذſˮԼʶƿߡƺƺֱµĺӱץסһ㡣еȥ
Σ޲һͺӣõ㼼ɿٽû뵽΢˼һЦ˼źĲôΪʲôûأ
Ҳպ޲ѣǸɫ֮ͽƽʱڵŮ˳ʯҽü˸顣ɫ޸ȴһֱεѹе㴭ֻܵҡҲ֪ô¡
ϴˮĭһԡΪãһЦϴأϣ˼ôأ
֪ԼϡȥֱץԴղѣŵ˵
Ŀ⣬֪СûֱԼѹ̫²١һ˼Ѿ˼ƽϣֻ̾ˣ治֪ĸС۸ʲôӣҵÿٰͺӸƽźá漴΢Ц뵽һ淨һԣ˵Ӳҡ
ڸҷһ£һԸе˿֣תһۣȻԼϵЦ˼ʲôأɲҪӴ
˷۷⣬ֱ̫˽˵ˣǰǰвڵĸоȫʧؼڼǺ졣ͺ˾ǰľתȦ¿˸ϸظʣ£覵Ů֪ôֲźˡ
ȻԸоͻȻһ˰㣬ǻĿƺҪԼ̻³ֻվԭغʲôû
˲ǵĿˮڹһŷɫҩһ£Ȼܵ壬ȴյ41δͷǲͣĵĳ鶯ȥֻһ˵Ŷˮζֱš˷ܵñͷ˹⣬ޱȵĵԣûסҧһڡ
ֻôصıϢԼƨɵϣһʺͷʼԼΰȥһָֻ˺˿̰Ħţһһΰ꣬ȻһѽιڵĶֿ㳶ȥ
Ҳ١Ȼֻ²ˣ԰ʢзһǺתһƵɳϣ˷һȥѹ£һһǰһ԰ۻָб仯޷ٷ·ѩеһĨ̺죬Դ󷢵ϽϸϸƷܵġ̡ܿͰ鷿Ūǿˮ
һ㡭ô
Ϣոſõ廨㴽̳ûϴȥʺĳ콫ᴽס춼ǸĴ㡣ʳ֪ζ漴ֽͷ̴֮̽ɨšס۵С˱
ȥ㴽ֻܴ͸˵Ľߣ̰һ˵࣬ķſоԼų콫βĿˣԸ촽΢΢΢ſסš
ѿͷĿˮһĸЦǰžĽϵ֣Ǹ߹ĵķĿסͬʱҲסϢߡ覵ĹĨһ޵̺죬ı΢΢̴Ϣסͦη˶ڼٵĴϢҲһһ΢΢ССһֵħλͳŮ˿ԼĹ󸾡
ûбֳκοܣҲһ˫˿ȳ˼£ȻֱɳķMηֿȻյĿ䣬͹Ѩ֭ζҲǲͬͨŮӵɧζɢҵķҷ￴ĻŭţʺͷͬʱһָֻȥŪǷ۵ľ
ǰѨͬʱϮǴƵͷɨһת򻨾һ򡭡еġСδ䣬ǸŪջָѾƿ˻٣һַʵָڡ
Ҳû뵽պȻŪԼĺͥ޲ø߸ЬһŰҧ˼ܲˡŪ˼Һˡɣ
еֻ֮Լ˵󻶡µѾӲĲУ˱Ѩסָͷվǰһס˵Ѩ˵ĥ£һͦͷƿ˳ʪխĻû
ˡ˼ұġ
Ŷ̫ˬˣŮûôϴλǮǸСɧ϶ƭӵġŽЌ°٣ֻԼļͱҧסʵʵ°Բ˶ͬһ㣬μҵʮ㡣о԰Լȫȥһ㣬ͦĲٸ
žžžžײڶܲٵ˶ɫг֮˷ܵͨ죬ڷѨзĳţһ֬ѩײס΢ǰһԱѩŲס׷ɣֱĺ˿Ҳǻεͣ޵ֱλֻۡôֻ۾ˡ
Ļס鴤ǽ黬ȴȴǿָȭһһѹšħѨǲ֪ڴϵֱˬĻֱ£˫סǰǶؼ˷֮Ĳٸš
ޡ̫ˬˣִԲֻֽʪӲ٣٣٣٣ҧźţ㴽΢أ䲻ѣѨʴǵζҲܣͻȻץһ˿ȣһѽ߸Ьֻĺ˿㺬һƺһ˱ͬʱͻͻֱŨƵľҺߴߴȫע뵽ی֮С
̫оһ°˿㺬ûее㣬ټϱŨһȻﵽһС߳͵һһ
ʮ²꣬Ľ˳ôļѨУʰſ˵ϴڴζŸղζ
ⱰպѹڽȻʮֲ죬ӵϢ𽥾ȲŽȡĽƿЪϢһ£ҳȥ˵ڵϵֻԸи߸Ьϣ뿪˸ҡ
䣬սѾתƵ˺ϣ̱ڴͷƺɫѾɢкڴϣͬʱס˰ӣ绨߷֮ɫź̧ͷͦǰͣ׳ˣԲ˿ȱڼͷСŰӵײסĻζ˷֮ŴͦڳĴ󼦰ҩĴ̼ޱȣͬ׮һѨдţǼֱ˵סֱѽͷ¸ɵĻۺǽһƬ
㣬а߳ˣӸɵˬˬ
߷ֱ֮ϵİӸɵȫֻܽҧŬг
Ŀͷס˵ĻŤĥܵĽܿƵ΢΢š촽Ʈһ
ˬˬ˵׷ʡ
üĿҡҡףһץסһţšӽ˶Ҳܲ糱ĿУ˫ץŴҪˡһΣ˴Ļйһθ߳
ǳеʼֱ˵ĶצĴ󼦰ɣͷ뿪Ѩʱ򻹷ˡ࣡һƿ죬·ǰ۵ͷԺ⳦ʮֲƵġɼǺεȵĽܵ
㣬ͷ»ӵĴ󼦰Ǳ𰡣ǰˣǲǰ
߷ԶԣȫֻܱĿȥаİӡٺЦţһְ⽯ĳ˵˶θͻһס󼦰ɽͷιľϣ߳˼ΣĻѽɹʪ󣬰ӾһͦĹͷ˳ƿ˾Ѩ˽ƨ֮ڡ
ﲻС
Ŷˬһ̾Ϣܰѳ˵ĸƨ۸ˣǶôԻ͵һ̣Դ󷢣˫ְסƵǰʹ˶ȫ͹󼦰ƿխ۵ľһһ绺ּᶨ᳦вȥ
СҪѿˡʹİ䣬˳۽ǻ䵽ϣ˫ֵڰӵǰƿǻﻹһֻʩߵĿֶѡ
߷ı飬гޱȣ˱ƷʹŹΣС˵ʢһѹֳĺڵͱ˽ƨС
ĵķĿϷף񾱾ҵľΣ㴽ſһıһֻɱ׹صİ졣ǰֵڸϣͬһֻ󡡣ĵڽĺͥдĲٸ
˵᳦еԣסŽ䲻Ļ󳩣ԽԽù񫡣Ц̣ӵļɣӸӹȥӲ㣡ƷɣӲ谡ڲ裡ڸƨۣ
մӻ¼žͿ˶һĻİλ̵ȥ̳ȥѶӽקźݺһĸϡ
ӸҴӣڵŭ
ѹһŲڰӵƨϣ12׵ϸЬֱöһɱĲҽУȥˣƺۻ˹ȥ˿ڶϽ߽ý÷ôˣ·𣿡
ĵ㡭
ҧ޿̡̾ǸϽ뿪
ͷļѵվûͻȻһȻĵ˵ϣ󾪻ͷȥֻЦһѵǹԼ۶˰ȻһڣҲʧȥʶ
ƪ꣩

˵壬ԱƪΪ׸һֱ֧µǡףµһ彡³ɣԴ޸ޱߡ
ƪ˹кڵľΪдģ˵ӦѾ˵ļԺˡȻʵҲһֱڷḻƣдǸʱܻһЩͷⲻһĵطܶѶλĸĹ·ǳڴǰдһ㣬ϣϲĲֵ24££ڳУռ
⣬ȺһλʦȤڻظԣվңкܶรŶ
󣬿ڹķϣ¾ͲҪˣظ֮ģǾͲҪ˰ɣ



Σͬ˵ڶ


01
    ߣɭ
ǰҪƷһȥɼķɻѧߣʯ˼õ˼ΪϣӶסθտһϣͽõϼ֧֣ҵڽݼƥС
ڣƷɺΪһôԶ˯ž˵ĸǰźһУҲЩšȴ˯ֻǽüͷ˵Щ£Ѧʩ˿ɡ
Ʒ§诵С诣İɡԺӾչ㣡ԳҵıУжıƷɣƷɶҰµ1500ԪҲˡЦϹʱϸ˲ƷȻ㯣Ϊ˰ޣȻװһӣս诵˫֡
ֲڣԶΪ׵Ķһ𿪻ᡣʱѾѧİ½ʺֲ̲˻ܣ˵˴ǶҵĴ˰æλվ˵չֶֻҪԸϵɽ»𺣶УЦã־Ҳϵɽ»𺣣˹Ǳɸ㡣סˣ֣ͱˣҪʲô˺¶˼䣬һᣬԱߵСһӣóƬĻϵĻõƬĽƬݲ˳ͷһƬʶ˻˵θյŮ诡ͬѧС椿ɲöԸ˵һۣ־Լ硣ҵ֤ݣĲϣǴθյšƬһŷȥγƷɣѣѦ壬ʩˡνһ˽ܺ󣬶Զ˵ֶӣεǣȥǣʧһˣ˵Ȼǣ¹ش󣬵Ȼֹһˡֻ谴ҵļƻ¼ɣϲǣһлӽ诣Ҳ֪诼֣ʯ˼˵³ɣǰ;޿ɹ뵽Цã壡ĿŶһҪҸ񡣡תŮ˴ҪǳСģ㸺˴γеĲǽҪͬЭϣ뵽һ£壬˴ǵز죬ô죿㲻ýţ֪θŮȥѧУԻ˽϶࣬Ӧòϰ˹ȥͻȻʲôҪСģһ书һᾡסͻȻղ裺壬иͬѧҲҪȥ飬ܴܲһȥ˵ô˵һºܾˣŵù˵ã㾡ϵһڳ
ﰵп࣬һ¾ߣܾûкܶ»ûꡣղ裬ղ˵Ժһļϡղû뵽һ飬˵֮Ҷһ֮˵ֵܣһ͸㡣˵գǿXƼƵƬղ۷Ź⡣Ц˵ͿֵԼˡղϲ⣬кٺһЦͳֻʯ˼˸Ϣʯ٣һϣɷһ̸һᣬֻεεĽæʯ˼ʯһ뽻㡣ʯ˼ԴϴαǿXԺƣ˼ڹϣթõģҰ칫ҡ˰칫ҵַ
ĩϣмԺ칫¥һƬžֻʯ˼칫ŵơˡһ˵ðʯ١Це˵Ǻܾûʯ˼һӴվ㡣˼ɣŮٰ칫ϵĿȪˮһڣ٣Ŀˮ𡣡ʯ˼ͨ죺ҳȥ˭ġ˵ǼԼѽʯ˼Ȼ޻˵ϸĴǰƷ˵ѽʮ£ƫȣΪӦϼڼĿںţ칫¥δյֻŮٽŴζ߸Ьһ˫ɫ˿࣬ȥʲôûΪ˸ߣûкƷȹϾȻֻβ10ҡ׹ϣһͱſûۣ¶˺ɫ֡ʿˮʯ˼˵Ҫˣ°ˡ˵Ҫߣæʯ١ʯ˼޺޵˵л˵ƨšߵʯ˼ǰֻӵ˵ϣִͶӰǺ졣ʱ칫޵Ľʯ˼쵽˲ӣһѹص죺ǼԺֻ֡ʱ򶡽ʯ˼һģڰ칫Աߣֻ͡һԭ̫ͣСİȹӹ˰칫ϵĲȹϻһĿӣֻſڵϣ׻β¶ڶǰЦ˳ڼƨſĴһ£ѽ٣㿴ôôżƨƨ¶ʯ˼ﰵȹ̫ʱָ߸ЬԼŸŤˣҵĽŤˣһѡҵϽʯ˼ֲͣʯ˼ȹ˴¶⣬ʯ˼򶡽һƣԼİС˹ȥһ߹棺٣ûڿӴʯ˼ап࣬ΪŮ٣һﶼĸ󣬵ܳӰ죬Ϊ˴ȹӵУϰ߲ڿŽȹ¶ڿۼû뵽СɫǸˡʯ˼Ҳڿƨ£˵٣Ҫ̸ʯ˼˵˵˵ٺһЦҲ˲˵ϱˡʯ˼˵ֺʲôϵֻǸ٣ٳûϵɫƽƽˣϣԡʯ˼ɳϣشƻͨ۾Ϊףʲôʲôֻǰӣ뵽ȻһЦỬӡͻȻʲô͵͵Ĵóһĩ״Ķ˲豭У豭͵ʯ˼ǰ벻ͨˣԸǡʯ˼豭һż꣬ƨʯ˼裬һϲְ嶡ǵļƻʯ˼˵һ£ȻȥϸڣȻϲʯ˼˼ȻϣŮȻɷ褵顣
֪Ѿʮӣʯ˼Ͻ˺Σ켤ļˣԭղŷڼٲ豭һΪ۵ĴҩҩЧܿ죬ұ˶ڻʧ֢״˿̶ŵ˼˼˿̼ȫĲɣֻһŻ顣ⲽԱߺżʯ˼ûӦķŵ˼ٵϡʯ˼ɫųૣϹϹʲôæſȥѰ칫ҵĵƹˣְشĴȫʱѾҵƻ𣬴¹˰칫ҵĵϣִӿڴͳӰ׼ɳܻؼߣҵʯ˼ȹϵĻ۴̽˼¡ʱоһƬʪٷŵشǰİ칫ϣļ˼ٵĳаѼٳŦ˺ͻȻһۣһΪҩЧˣû뵽ٺֿʼУϹϹ˵Ϲ˵գͳԼ϶ٵѾ⣬߸Ьɳϣֻʣ³ϵ˿¹з˪ķ⡣ûż϶壬ֻסٵͣ꣬ͻȻѽһֻʯ˼ϪкݺݵϪˮͬȪһ˶һϲʤҩãɧǶҲ̲ס϶ٵ壬ݺݵĳŶĽڶͬˮһͣ䣬ͷɽе㣬㡣ûּ£˳˼ûˣһ̲סٻૣ˭ϹأͻȻ˲Ծĵطֻٺݺݵĵ˵Ҫɱ㡣ưƾҪ򵽶ϣæγ϶һ´οɲҩˣҩЧҲ̫ˡҲǰε̫죬ٳĺһЦӣˬġһץסʯ˼߹˫ȣһںסֺʯ˼ϵҩûȫʧЧͻȻĿ˷ܵĽСӣѽѽʹʯ˼һһЦʯ˼ˮɿ죬ͷյʯ˼ϣͣĽʯ˼Է˵ֿԻٵһӢ¼պƵڶʲô취ء
褣褣Һ㡣ʯ˼ﲻͣʹҸŮˡ˸õѧϵʱһġһǰһΪҵҵһ̨ף񣬾ƺһתץסëͷСӡû뵽ҾȻһǿˣҲۿ˿壬ɫĺܸߣͣǰζܾûܹ԰ˡұ۾褣ҡԾһаɣ뵽ҵ岻һŻˣȻûнҵڣѾе˶ֻоҺҵ̲סһ鴤
ʯ˼ͦŶĽබβżѾ˵ֿæˣ˵ţʯ˼شڡĴ¥ɣʯ˼İ칫17¥ϳķ⾡۵ס¹ҫ£ʯ˼϶˺Σֻ֪и߳Ů˲Żʯ˼˲ϣһ߲ͣŮٵ鷿˿ڴ⣬ῴһѪŵĻ档һһŮشϣŮ鷿شϣӵֱ任ͬ״ӵŮŮ˿̽۾Ľţңңϸ۲죬Ľ̨ļ¼һС
ͣһѰʯ˼ڵ̺ϣߣԼ£һŨݺݵĽڼٵϡʱѾûһһֱѾ12㣬æѶʰá߳칫ңͻȻֺٺһЦİͳһŮʿȤ£൱¶ǿܰͷס֪β10֣BСȹȹڿ㣬ڿȫοաµư˵ĺ¶˳ʯ˼Աߣְʯ˼Ʒͳˡʯ˼Ů´μŶ
һСʱʯ˼˹ҡҡλεߵرߣ뿪Լʲôûæȥ·ȷֻҵ˶ڵϵȤ¡޷޵İ·ӵ˵ϣ׼Ŷȥϵƶǿŵģ쵰Ȼ֪ҹˣй˼ɣŤ˺ĴȤ¡ŮȤ£ŵŸ߸Ь˰ɫİµQ5 SUVڣŸղŷ飬оԼѾС˿Ѿ2࣬ȥˡСʱǹŵģʯ˼ݺݵİȣƽţʲôŰ˯죬˭ʯ˼һԼȤ£æѴƸˣһӾֵͲս˼ʻң˭˭ҪǼǣʯ˼Ʋѣ쿪ţסǿˣƹ̵ʯ˼ۣѽԭЦҹҲƣˡʯ˼˵ϽŰתʲôƹֱֱյʯ˼ϰʯ˼һʲôٺЦţתȥʯ˼񾭲һŽȥˡæܵǣȻӣŮȤ´ӳ˳ϧҹֻܿŮ¶˫ȡⲻĻһηɻ
Сص˼ңʯ˼ûҺκ˵Լ塣ֻһˡһ뵽һˡ


02
ߵ㣬ݵĻɽ˺ܺһ˺ƺƵĵ˻
ϸӣ˾Ǻīͳһĺװ˲סĲĿϵȻѾѡζʵҵΪʲôǻҪǸˣ˵ܵӣ֪ʮԺ˵Ҳ˼ɡߣѵһҪ޸֮Ůһм˵ǺζҵϢһ̫Ӿͻ֪ȻҶŮҲһš̫ˣòᣬ̫ӶɵԸǱҪСġͽߺߡ
˵׿ȫϵ
Ц㲻ô࣬ҵļƻ¡˵գֲͨĵ绰ҵѾӵŮʥŵ绰ͷллˣҼŮҲ֪˵һ£ͷܡͲҪҿҾ찲˰ǰѧİɡֺ˵˼Ҷ˵绰תŮ˵ֻǮǺǲһСӿɲٳɫҪĻкܶࡣ˵׽ǡ
߰ɣһȥѡܲڣվӭӣããжʱûˡԭӾȻǽݹѧˣѽܡ͵ˡ˵ͱеζʵҵǹϲϲӿ飬лǱ˶ԡѡĲ˭֪ζʵҵĴʼθյӣЦЦˣ˾Ǯ׬ǮܻһС˵ǽһ˵û˵ʲôϾȥͬһˣȻǸѡܣȻĵ
Ʒɺһµİ£סʥŵһռСȫܾǳĽֵ㣬һпͳÿ5䣬ܵ¡ȻסȻһ¥һ䡣Ѧʩס˶¥Ʒɡ诺Ȼѡ¥˵ǴһǱڲþ£Ǳ¥һ¶Ӿء㷺ĶĿƷɺУŶûѾˡһڣɰһM4ԼƷõֺǸˣɺܲ˼С㣬ʵչ˲ܣɯ·䵢һʱ䡣˵ˣǸյûһǸôߵ̫עˣǵ͵áƷɱʾͬ磬С˵ĺܶԡʵ鷳ˡ˵үˣҷչǣһвܵĵطǶˣﳤסҪ£ʱҡƷɺһЦɵƷɺ诱İСݡ
ԺͻȻҵƷɺ诣С诣СɡҵóһˡƷ˺Ǿȣ㣬ôͻȻҪߣһ͸ֿ̫ãҪȥһ֥Ӹ磬뿪ʮҡҪչ˺Լ˳Ϥһߵķ顣Ѳ˵ҺƷ㡣诸æ˵ðҵȥعһһҹǿһ档˵С诣ѽ㣬ҿȥˡƷɱǸ˵ȥѧУǵðѧˣȻӰѧûϵѽȥˡƽ˵Ʒɽץס޵˫֣С诣·һҪעⰲȫ˭ԿƷɺ诵ĸжãѿЩʧ䣺С诣ҪԼȥɡ˵Уѽ㣬Ѿ˵ˡεҡҡͷ诵ƢƷɰֽһЩעͰ޵ˡ
·ϣһM4ٷɳţλŮ诺Ѳͣ˵Цšѽ诣ãСʱǧҪϰ䡣ˬĴӦˣʵѣ֮ǰߵʱ˵Ǹ˼ĵطй𣿡ɫȻ˵ˣҾͲˡڼһ鷳ǵǳ𣿼ݵĺڰڹڶצ֪ǵͷĿйˣͽԱȻҿ϶ǣһһ취һЩ⹤ߵʹáҲΪʲô⼸Ҫȥ֥Ӹԭ򡣡ежѵ׻Ǻ飬Ȼе㵣ǣҲ֪ѿ˵⹤߾ǹǵ˵ͷ˵㣬һĽ̵
Ʒɴ˵ԣûϰʱһغͽ޷ֿƷе㲻ȷ诵Ʒɴ˹ڵɫ̳ǸID¡˷ӣѾԱ˾һŮ١εݸǾʣȻе谵ǿĿһӰСĳªڰ칫ʽﾡĺһ߸ŮŮĻƷɿ𣬲ɽ⿪ԼĿӣ·ͼƬףⲻǽ𣿡ƷȻ󣬵ƷɺһҲ˲ٵطѵģƷһ󼤶Ů١
󣬽дҹͼ˼ζϧ´λڴƷЩʧҹȻЩ˯ţȥߡ
ʥŵȽϸԣƷסıڸߵСסԶֵҲûˣڱǰС԰Сɣû˯ͻȻƷѦԴѦûֻܺʩΪԺݹ¼Ÿиԡ˵ӣƽʱͬԴūһ˵诲ڣѦ뵽ƷɡֻѦһְҵŮԵĴ磬ɫںܵͣİյýģʱᵯһźɫζȹ͸˿࣬Ųȸ߸Ь˷Դ۾˵ôҸ˵꣬ƷƷɱϾǸٸ磬еֱҪʹҡҡͷ˵ûаֻǵСǡѦסƷɵ֣ؿƷɵֱϣô϶µġƷʹ诣ȻѦ忴ƷûжƷɵ壺Сɣ㿴㣬ʵ˵ûжйһ𣿡Ʒ૵˵ȻûУҵС诡Ѧ彿Ц˼û˵Ҫңֻ˵գƷɡƷҲ̲סһѰѦ尴˻԰ڵĲݵѦЦƷɵ·鷿ͷҲѾӲƷɷѦ壬˺ϵİɫӣֶѦ˵ＱģΪ㡣ֻѦ˿Ըе˫뿪ţƷǲŷ֣ٸҲһζѦİɫ䣬Ʒ׵İѦϵİȹ䣬ֳɲ˿࣬ɧȻڿ㶼ûŢƷһҧסѦѦ塰һǷ˾ͽƷɸѦѩ׵ΣʱῪ˫ɣʱͷŪС¡ʱѦǺ٣״̬Ѧ屻Ūһ־ò̼Ʒѵ˿ӣСɣĴңҡƷ˳ӵľݺݵĲѦȻѦ诵ǰʵٸźƷɺѦ۰׵ӲͣŤƷɣԲ⻬˷һĲǰ˫ʹļƷɵźˮ¹ҫˡƷҲ̲סŽҺͽѦڡ
˫˫û˲ݵϣѦͷƷɵĻСɡƷ΢е㿹ܣѦ壬ղšʲô˵ѦסƷɵ죬ԸģԲС֪Ʒɷ·˶裬֪诶Ѧн䱸˰޵ġȻʱӰһſǱߣղŵһж¼ֻ
ݻ˽һ͵˷ɻϣССҪչ˺Լûв˺һ˵˷ɻֽԼͬѧˡ


03
ܣп𣿡ӾǺ常ջȲĴͨ˽ĵ绰ʱոոƷɴ绰ӣáʲô𣿡С˵
ܣζʵҵŵĺѾʼˣҸմںܶϰ߻ָ̡˽ȿȣܷ͸˵
ᣬҪĻôأ뵽ԼɷΪԼͶӻܶڴ˺ģȻߵһˣǾ˳ȻɣȻû⣬ӡʲôʱأ
ԸĻȻԽԽãǾͽɡЦ常˵ĲŮֻ棬常ģô͹
ڴ˺ܾã̲ס˵绰п𣿡绰ͷѾƺе£ôˣղˡȻ֪ٿڣҪҺ˵Ļƺ֪û¶ġǵҵѵµµΪ𣿡΢΢̾һ֪ˣ˵ˡ绰ͷҲһе㲻ģ绰Լ飺ܰҵƷ𣿶ԣǽܵϹƷ塣
վ¹ǰԥ˺þãɷӷNINA RICCI£ִ˺ɫ˿ࡣִ¼ƽʱȹԵüȸ߹֪ԡ
ܣáæӳ߳쿪һͨĺɫµQ7ƽʱӸ롣Щڣ˸ʻλϡ
ܣƽȿ𣿡ʵ˷۾Цƽһ㣬ҶԿûʲôо˵ǽඣÿɷЦЦһһһſװͷһ˿뵽Լ¾οӣе죬ʲôأΪԼĲƤһļװҲ˵ڵܣֱӳƺ𣿡˵ðҲֱӽ֡Ժвܵĵط鷳һЦ˵ЦˣϣָҲŶԡʣζʵҵܣ
ͽҽɡ˲ͶԷ˵ԼȤ£ȻûἰԼļͥҲ֪Ȥûжʡ֪Ѿ˽ݴáζʵҵд¥ڵĵطЦԭԺȿȵƴ˵Ȼǣ롣һǰһܽ˴ڵĵݡ
д¥ڽݴõ88㣬ݴõشģҲǽݵĽҵġ¿öд¥ʱҪ칫ѡط88պܰѽݵɫһ۵סĩĴûˣֻа칫¥άԱõճάΪϵͳ⣬ùյûװݾˣʶվĶ棬ղеΡݻ20¥ʱͻȻһ󶶶Ķһһһס٣ͣ硱ֻҲ˲ʿˣû°ɡû£û¡ǱһԼ˼ɿ˫֣е㾽ȣҲһҲݽ绰㿴ֻûźţϽ绰ˡæͳֻϧûźţûźţô죿ƽʱԸº͵Ůû£ŵҪ޳ʾάԱǱ˵ݡԣ20㣬ʲôһСʱǸϽ٣
εĶԽҡҡͷһСʱˣϵͳһʱά޲ˡͨ죬ЦҲû⣬ߵݶԶٲ˵û£Ҳƽ飬һһէĸ˶ۣ˵ϣʿʾ⽯ԼװڵϣȹŪˡӹװллˡԼĳȴôҲ˵ڡôߵ촩ƯԼȷȥԼһʱȥҲǣվҲǡŽ˸ߣƯ·㡣ô꣬ûмھҳ޵ŮˡһɣŹȥءںȥлл佱ұϾôˡҽҲδɡһЦ˵Цˣҵһμ㻹Ϊ30ءô¶ǵĿԼԼɷǸ㼼ģƽʱΪʵƱԼӵİȻлռСԽԽƣɽ⿪ڵһŦۣνѡְҵװŦ۱٣һĻؿ¶˰Ű⣬ŵѿӿȥ常Լ˵ĻڽԱְסû£Ⱦͽ⿪ɣûʲôΪġͣס˫֣ͷȥݵĿռСе㿹ܣȴһյ20СŮһ˵ڴԼôôûеֿİյ˽ߣͦõġҵһοϲ㣬㷢˵ˣҶӶѾϸˡ˵㲻Ϊ˶Ӳѡ𣿳˵סѨһǰôΪǮΪ˶˵һԼҽãǱϾ˼ҲţܵʲôöӸ诡ڽߣҾϲŮˣ40Ҷϲŵýһķң̽Եİ˽ߡѽһʶĶ˹ȥЦЦûиһַס˽ĴȣȻûзһ֣Ѿˡڽǰ۾Ž˵ϲ㡣Ťͷ۾ӿỨһУˡ
˿⽯ı仯ͷ˽ϣ·𴥵ݺݶ˼£ҪҲ̲ס˽ȹķ˽ǵ˿Ͷֿ㡣Ц˵㿴˵ҪΪʲôҪأ쵽˲ӸǱ˷˴һָ˻԰ڣ㿴㶼ʪˣȻǸҲ̲סֺݺݵϧһѱ׽ס˵ǺúһСʱɡ˵գҵ˽һ¡˫ֲϵŽϵ˿ѱץòֿҲ˵ϡ˿̣ѨŢС常ҳ˵ǣȱĸŮٸرȤֻķ𽯳˵ϣȻȥ촽ס˽Ѩ
š̲סһ󳤺·Ҫڻݺݵڽƨ£漴ͳԼӵݵķпɫ̲סáô󡣡Цһˬ˵գĿȥ
ǻ𣿡ͻȻ٣𣿼ʮӣϰŴ򿪡˺ԭάԱˣæתƿϧĻƵöľްݺݵĳĻĲȥ˫ͨ죬ƴס죬ءʹ˳̵ͣ壬Լɷָ󣬽ȻҲƷСƽڼû뵽һҰսǺͲɷڵָе߳˷ܣڽгˣ㡣ά޹һά޹Ҫţ
æһʹѾ䵽˽һҺͬˮ㱼ѨȻ30ӣԺæ˿ӣƺûعǱ߲ͣĴϢٲҲŶ˵ţ˽Ķֿ㣬ƴȫվֱ壬Ŵˡ
û°ɡά޹˵û£û¡ջ𣬵ϻǱֳ˸лִӰóһǮϧʱά޹߲ϣֻϵŮ룬ͷңɫϵ˿Ҳò˭óŮڵʲôʲôҪҾˡά޹һֱŽ̲סȵõģõģллϰ壬ллϰ塣ά޹ΨΨŵŵ˵§Ž˹ȥλά޹ǮǿŽתǣ˽ȹӣʱѩ׵¶˳ûϵҴ߳¥Ǹζʵҵľһά޹૵˵
ôŭ㶼ҵŮˣ㲻Ҫôߡ޷޵˵ˣˣˣȥ칫¥ɡСһ˵һʱ֪ôӦԣһݣңȻĵζʵҵд¥㡣
İ칫ңͻȻס˽˫ָۣʲô˵ȵ֪ˡЦ۾տֻ֣õ壬İ칫Ҵ˿̸˽˿ϰһ󵰸⣬дףտ˼֣ᣬΪһŮˣһӣ⼸һֱɷͷΪҵƴ˵Ҹܾ˵ʲô˵ɷԼԼաһпһ죬Ȼ˺üΣСħְƴȻһӿ͸Ǹ˵˼һȣ˵ȿȵģҵհɡղһ꣬Ҳÿڿʣ𿧷ȺЦſŽСʱһ˵ʲôСħҲ֪ԼôˣȻһ˳ӡ¥ס˽ͷһǣͷͬһС¹ײ
һγָоʲôʱ򣿴ѧƷҵͷֿģԼգȴһߣ𣿼ȻһаɡǸСħ˰칫ҵشŵվڴߡҴСĵطݡСħһ˻֣§סҵĲӣǵݺλعֻǷҵ常ȴˡӰΰҵľһ塣ôͻȻķ֣ոո߳ԼˮˣȡȣѵڿʲôѾҪˡѵҵĸ߸ЬǰҵĽֺϥǣȡҵĸ˵Ķڣ׵ҵѨԱߣұסͷ𣿡̧ͷаЦҽﰡɬĵͷҡߣҽվǱһҾҪһóŪı鿴ң֪ϻҡңҲŲᱻܣǣĺܣĸоң̲ס㣬ҡֻǰַŽ棺𣿡ҵָ񫣬񫡣Сħ˵˵ǵҡԥһ£ڵԽԽǿңڿ޺ǵҡ
ͻȻҰһ˺˽ȹ˫ֲͣŽβϵŤŤȥ˺˽£˰칫ϡ


04
ڵ˿ѧӣ诺Ʒ˴ȥʥŵѧλڼݵʥŵѧԺȻǾȻĸߵСܽƷɺ读Ǿȥֻŵɫζȹȹɫ˿࣬ȴһ˫Լ10cmĸ߸ЬվƷԱ߾ŮʡСŮŸյֵɯٽѧУ°ѧ˵ǼѧУƾܵĹϵƷɺ诿ԲסѧУ
³课ͱѧУķ羰סˣͬڹڵѧУϸУŲ󣬵ǽźԿһƬɫĲݵءѧУΧЩУѧɫҴҵȥƯ读˲˵顣СŮʹҲ˾úܾޡѧУ˶ʽΧУƷɺͰСϣп֡ոտʼͻȻ˵Сɣ㿴Ӧйˡֻڷѧʲô诺Ʒǰȥû뵽˵ľȻԭձˣȺҲע⵽ǣһӵѧ߹ЦݣHelloݸһЦҲش𵽣Hello.һ£Ʒɺ诶񲹿ӢƽѧУѧģճҲû⣬ձѧܿƷ说һƬΪԵϰֻ֪ձӢɭɭ诶ƷЦϹձǲձй˳ðƷ˵Ӧǣ˻ͦ˼ղŲ˵Ҳ𣿡˵ҿ񣬵һAVš˵չһЦƷ˵ǰ۾ʱʱһۣҶеԴˡ˵ѽϹǧһԺӹءƷɸϽ˵ôܣҵҲֻһ诲Ʒһڡ
Ӵ˭ⲻҵͬѧͻȻһǰˡһȻǶ²·һˣžĹ⣬װһӣҲֱվղͶϵڹڣղ˵Ŀࣺⲻδ˺СƷ𣿡ҲڹҲˣ㵽˹⡣˵գĿ诡ƷɿڣһЦڹڶҲˣ֪ܹ߳ܵ˿Ƕ𣿡˵ƿԣֻúݺݵ˵ƣߣ˵գˡ
֣Ǹղ˵ҪȥˡⶡͶҲҸպúһѧУѵôɣɻ˵Ʒ˵ôǵСˡڹⲻȹڡ˵šҲ£ϹҶٲ۸ѽϽøǵ㹦򡣡
ѧУһȦ͵˺͵ʦʱˣ诺ƷԼĵʦȥǵĵʦɯǸˡɯԼ30꣬Ǹ۲۵ĵߡƯе𷢰汾־ᣬ׳ţп㽫ĳֳ̲סѿȷȥѧһλʦֻѧѧУܲһλѧûɯ˵Ʒɺ课ȵʦģɯЦŵͷ̸֪ɯȻûȥйȴǸйͨϲйĻԼ˸йֽ硣ڿϣϸҪѧӢġ˰Сʱɯ˿⣺ǵˡſĸӰȻǶ˺͸ղǸձɭԭѧΪչѧͬ޵ѧ䵽һӦԵĵʦ¡Ŀ诺Ʒɣ
诺Ʒȥѧ֮ѦʩͱøˡʩΪŽԼģܱһ˼˷ݹܼҵĹܼȻɣȴؼңʩֻܳϾرɨѦͱøˣֻܱߵĻȫְ̫̫ŽįգµıȽϴѦҲûȥƣֻڱĻ԰﷢ͻȻſһѦ廹ΪƷɺ读׼ȥȴֲǣԭɡɴкѦáѦҲ΢ЦƽղһᣬȥҲһꡣһԼķ䣬ѦһȤ߽ɵķŽѦ岻Ծ¥ȥߵ¥룬ͻȻ¥OO@@ѵɣѦŵȥ쵽¥ʱȹӱ̺һ£ӦѾǰѦŵɷ·һˣסѦ°ͣһˡŪʹˡѦҽеɷ·ûһ㣬סѦ壺ʶʶʶ𣿡Ѧ˵񾭲ſҰôʶ㣡
һ˦ӿѦ壬Ѧڵϣһʱվʶ𣿡ɻ˵Ѧǳһƹ־һصʶʶɳ־һ⣬ϲʶѦɵˣһʱʹᶼ˳ȴҿ޳ס˵ʶ˵ңôģѦ̲סţһһʮİǰɣֻȥǰǮ£ҺɶҲô⡣ĩˣѦּʵĿ޵ʲô֪Һɷ۶֪˭𣿡ԹԵ˵׵ܵܡһѦ岻֪˵ʲôǺãֻŪЩŮ˼СĻһһٵ˵һжǣȻɱ㡣˵գͷҲ˳ȥ
һϰ˵㣬ζʵҵܻѾڼλ쵼֮ٿǷֹ˾ͺϲѾζʵҵΪָճܻס˽
ôˣص˵˵ϵ˵ˡ˵ͬã㻹ҵ鰮Ϸ뿪ͺˡ˵һסˡ˵㲻ҵĻ𣿡˵գŽԱߣиϢϣ׼𣿡˵գóֻƬǽɷ򡪡Ʒ壬һ֪ĵطһŮꡣ˰ĶģҲǼٵġʱ֮ܳΪ顣Һ˵ȻŮˣҪԼͬ׺䶥ԽԽԶȻԼҲʧǽܲɷʵŽ˵㻹ҡĽͬľżһһ˽ϽϣһɳڣͷɳźýһھΣԲ𣬳Ϊǵҵ߹ȥŽ콯һںȹȹڲߣǰ¶ǣڽ˵ýãˡ˵գȻ촽˽ĶߣһһѵԼֻʣ˶ֿͺɫ˿ࡣȥ·תͷȥȻһ˿ҵվԼǰʾһ߸˽ȹ
칫ҵľɫ˼㡣εŮһ˿ҵվһ
ڱס˽૵ͷס˽ͣʪһֶӣɿ죬ס˽ͷ˵֪ôô𣿡СĵŽһκ̫˯һҧס촽סޡ֪ʹˣʹȺˡϲˣܸһСε˵պθһʱΪҵȫͷֲã˿̵̱ȫܶ˵ֱҷŮȾӣҺ޲ɱ޷޵˵ڳʹࡣĻס˽Ĵȣͷ˽Ѩߣֻܷõĺߺߡһ뵽ɱԼҲҪΡθҲһŮˡ˶٣˵ͻȻ;Լ뿪ˡҪǿҪθաԵɺϣ̫ӡһҲ֪ˡ
ǵһʶĺýáһѵĽɳϣЦһаɡΪǵҵҰɡ˵ƨɶԵ˽ߣ˳69ʽɳϣסƨɣһô뿴Ů˵þͷ˽Ѩ£ֺݺݵס˽ۺһ˵𡣡·ҲŵζҲԼ֮ǰԥģɳ˵ϣ񷢷һӶԷѰС˵ȥø˵գվӰ칫óһٵĵ綯ЦƵİ˽˿أӶͨ죬̲ס˫һУȻеԽԽԣ̱˵̺ϣЦýã㼱ģˡ˵հ׼һȥһסϸ˼º󣬽һγ˵綯һˮѨһӡװŪˣ˵գסͷ˳ӵϵˮˬҲУڣҲ̲סѨһˮѽͷŪʪˡôһ𡭡
Ҳݣ˶ˡһϷڰ칫ңϣ棬顪¾ﲻͣ˱ĵϾȻͽ˵Ļ档ˣūų¾ԭó¾ͽİ칫Ұװεͷ⿪˳¾ϵȦɣҵСū۾˸⣬ȥҪѵԳһ㣬ҪҵūһţҺ˳¾ϡ


05
ѧУ趨
ѧУΪһʦѧ诣ɭʦΪձʦǣƷɣղ裬һ飬ʦΪɯ
źɫƤʽڽϣ·ϿһˣȻ־ﵽһСһ˽ȥڰУһӰĵ˳
HELLOķϢĳһӵķѩѣƺѵĳһ㶼⣬ֻתϰƺҪֵѹ΢ЦĿѣHELLOLiӭޱ˵ķûԼĶȻûȨĶķһЦѩվϵûá̾˿ϧһ˪ӡ¶һ˿΢ЦķֻˡķͣԿ׵֣ⲻϤѡй𣿡ֹķ˵϶ˡ̫ϤˣȻ꣬Ӳ˵ѡȱ㡣뵽Ʒɻ诣ס˼˵һȷʵʶһЩѣֻķĻѣȻѡôҪףʹֳǹˣҲҪ־衣֪ʲô֪֯û㣬˵йһҲ鷳ϵ΢Цǵģйˡķ̾˿Ը뿪ҵѡķƺᣬ˹ȥڵľ죬ķļ򣬸һӵлл㡣ҵѣҵĺѡķϢҪʱʱңһעǡѻش𵽣Ҳء
ѴӺſһİµA8װһЩ֮ǰùǹ֧ҩɿɼȥֻķѿŸʻλϵǰѡŮ񡱣˼ǧûע⵽šʱ500ףʶһţͬļһɱǰȻôˣЩֲüʱ֮ǰõͳתһ룬ʱܻƷǣֻһԸ诣Ȼʢٷȥ
ʱ读ںƷ˷ܵѧУ顣ȻֵһеôҲνϾֻǸС졣ɭ̸ܽʦǣϧĵʦܾʹｻ㵹诺ͣʦձǳʡͻȻֻѵϢССɣҪȥѣܻ1ڻչ˺Լ说绰ȥѾǲڷ
ѽ㲻°ɡ诵ĵ˵ѽ㲻µģ书ôáƷհ˫֡ƷɣᡣƷɵƤע诣Ůˣ˯ǰβһս򽿴ջ˵СӣԽԽ컬ˣôʰ㡣˵գӹóǼԸеŮƷȵСܡƷɼװҪӣҪʱһס˫ȣСŮ˼ϣåſҡ诼װµ˵ƷЦСŮүٹһλСåô۸㡣˵գߵ̨Ķ¥һСӺɡǰһӾأƷɷ°ޣҵ诣˫ĿգеĻӦƷɡԴӴҩ¼Ʒƺ֮ǰˣտʼ读ᵣĻ᲻ǸòŵƷˣƷ˼μûһƷֻżÿƲסԼֻƷ΢΢һЦһ诵ŮƷ󱳸˺ˣ¶СŮѩ׵ļѽåᣡ诽еƷɴӾصˮϵͳһ߸СŮ̲סСå򵽱١˵ջȭװֿƷϲ֪Լϲɫݡһ׾ٵץס诵ķȭһŤ诡ӴĽƷˤ˵ϣƷɸæ诣һߣƷɡƷɵֻһס诵ȣƤЦŮҿɳץסˡ˵գѵ诽ϵĸ߸Ь诵˿ȡһѹ诵ϣƷɹȣСɧŮڿ㶼˵СŮ׹죬㲻֪׹Ůϲֺڿ𣿡Ʒɱ̼ʢס诵꣬СŮ˿룬뿪ĽߡߡƷĴȲ诵ΣԴӺƷһձƷԽԽ诽ЦŮκβСåĿζѽƷСһ˵⡣诼װߣȲŮʦɯ˼ҲڵΡƷɸæ诣ݺݵһڣҼŮ󣬱Ȼһ§ƷɣƷɱӾˮѲһߣˮһף课ѽƷѸԼ¿㣬诣诽ıסƷɣϹϷ˼ҵֶԽԽˡƷԺЦȻ诰Ʒɵ쵽ԼѨУϹҡƷɸæƵӾرߣӾر͸ǰ·ˡ·ϿһˣֻСǿգӾر
Ϲˬ诽е۵ѰŮӴͬʺеøҪڲԽԽԽܣĿҲʼμòǿйȥûƷɾˬԳ֣
Ʒһʼ壬һһµģϵĿŴӿһβһǿңˬüԸӣƷɶ诵Ĳӿݺݲٸɿìͷ治Ūøˡ
¥ݵѦ嶢ѪŵĻ棬޲Ʒ¥ϵĶԾ˿̣пǧϹò⣬뵽˳Ʒ诣ȻǼʣԥҪҪ˵ɵ飬һĻ¶˾ıտڲᡣ
Ѿױѵ׹ԨļһԨ֮ص˵ĳƷǸ޴ľްھǰͶˣƷɸæ说ˮб𣬴˿̣СŮ˫ĿգƷ˵𣿡诵ͷƷɰ诵ȵСͷƷɰʪ͸ľСŮ˫·˵ֱţ˫ȻѷٸǣȫͬѹȺ诵Ĵ̼£ƷһŨϺزǣƷЦ檣֪ô𣿡ֻС򣬺ƷɵţƷɸж诵Ķ䣬
ڰУѦֻ͵͵һĻ


06
ݻ첻ͬգܡһ˺͵˻
Ĺͨʻ
ĵĶԽ˵ôųɣ
˵ͷҲټų
վһԣĿͽλϧҪӼλǴ˵е̫λĶȽʽأ칫ҵ龰̲ס϶
˿Խ˵ŻаСʱ
˵ȥϴּ䡣
õģȥٻءҴỹеҪ
˵
ţá
˵˳ȥ˼һ˳ȥ
žӲױ̫ӣ˵ѶţǶԷݻǸ˽Сѹţϣʲôű۾
ͻȻһִֻ§˽ѽ
еֻһס죬㡣
˵ٺһЦˡ
ŭˡ㻹
мҶ¡
һ߾Ҫȹæֵס
§Žһ߾Ķ
ԣϵĻֻһڽӻѡҲȽԶһû˹
¼ž鲻Խס˽ĶͣŤΣﲻͣ˵ס֡һֻסĸ첲ѽϴּľǰ
㿴㣬ˣҪס֣Ŀڲһ
žеˣԼԼòˣסķѵˮŽе㣬ȻԼ˫ܻ˳ӵıţûȹһ˽˽ĳĺ飬ſϴϣȫ̱żȴֱϷȫ뵽˵ºĵˣСʱ̫Ӿ͵ˣ´ź㡣
ͬħһЦţ㶼涼ʪˣߡ
ͷƴҡͷҪֻҪߣ´ʲôԸ⡣
֣ͣ𣿡
˵ġ
˵ãҲҪ´ˣͽ졣
˵źݺݵһ½Σϴּˡž
죬࣬˵ڿ˸ҡ

û뵽Ҫ󣬡㡣
ͷĴߵ߾
˵һɫεڿ㡣
ôô
ֵǸҡ
쵽ЦŵĴ˰ɡ
æͷˣһӳ̫ˡ
Լĺýá
š
ͷע⣬һСӵĿĿ㶵Ĺĵģһ뵽ڿ㣬Ͻתͷ
ע⣬ˡ
ͻȻһ˶˾ܣһȺһſԶԶһòϵĵˣɣԸһλò¡
͵͵˵λǺ˵ŷݡ
δ䣬̫Ѿеܣܣþò
ܹ˵̫Ӱæ֮гǣ˸м
̫ӿС簡
˵λǽɣ
Цǣ̫ã
̫ĺͽ˼֣תܰλĶӡ
ϹϾ̫ǷǷѺһȥ˽ݾƵꡣ
һɯȵͣϸеͣ说ձѧˮַŰɫ࣬Ų8cmĸ߸Ьŵŵ˳Ʒɽ§Űޣйһ·˲˵Ŀ⣬·ڵĹսǴһǺĵ𣬸պƷɵĵʦɯԱ߾ЦWOWĽС¡
ƷɸϽ˵ʦϺá
һ߳ԳԵЦţɯǻֵ𣺡ƣϿ˱ٵŶ
˵ĵʦƯ˵β̡ϿʱɱϹŶ
Ʒ˵ŵĻô֤ܲϿαս۾
诹һЦ˵緹ʱټ
߽ʱѾˣһ·ϣܶ˶ҫ۵СŮĸ༶ģ˵һ̾Ϣš
ºɭ΢ЦĵͷǴ˸кɭѱ课ˣСŮŵ·ձܳɭԴŮսʿȻ棬һʱ֮벻ʲôӢﵥݡ
ҲԱ߽е诽㣬
诲мбһбۣûԼһ£еŭѾͷȻҲңɭе֣ǶйˣӦùϵܺòŶ԰
ʱʦ˽
ĸпγ̲գѧдʱԼ飬¿κ诸ϽҵƷɣղͶûǰһɣ
ƷЦûСҲˣҪǸңȥ
һƷɱԽԽеϲʤƷһڣôһСġ
Ʒ˵ãҲǡ
Ѧûҵѣֻܵȥʱ䣬صֲ㣬صӵʱҵžȻţŵæŵ߳ȥסȥ·
Ҫʲô
Ѧ循顣
ޱ˵Ѧ˵㾪ţɴóһԼ𿪿ϵָʾȥҪǸ߱ˣûˡ
ѦŽӹ˰ѵŴ򿪡һҪ㡣Ҹһʱûѧ
Ѧ˵жš
ҸĺڵݣһЩٳϵϢϴǮҸңͰ͵
أ˵ֻһˣ޹ʣҲû飬Ϲ졣ԵɺϣɼʱʶĶӡұ߰±ߴҸ飬ϣڹڰȻ¡
ѦһᣬȴһϺ꣬Ҳǵһ֪
ΪٳնҸȺϡɫȻ
û뵽ȻΪŮ˶
Ѧӵ˵˵ڽѾʧơ
ʧƣ
ЦٳƱãյʧƿܾĺˡ˵ܲڸ̫¹˭ֻ˵
ѦľԼȻҲһС
ֻǰҸ籨𡣡
ɻ˵ҵķʽ
ֶѦ˵ѡվıأ
ѦȻֻоС񣬵ԼҲ֪˵æ˵һʱȻһЩ֮£Ҳ
ã
˵Ҹ統ʶһҩʦȻ޶ȣȴǸɫҩʦƳһִҩͷ˵ʲô˰ɣ
Ѧ尵пࣺ诺ǸѶޱȣǸѸĺ
ŮˣҩƵģѰҩ㰴ŷдУһҪСġ
˫ֱʵ̾͸𣬵ѡһַʽ
Ҫˣֻɹʧܡ
ɶѦ˵ת뿪˱
ղ˶ڱ棬ʲôڶûʲô𣿡
ղ豧ԹLOLˣͷ˵Сӣ˵˺öˣСҴı
ղ迴еջˣЦ˵ǡ
ͻȻ˵
סɴӱ˳˵¶࣬ǰ
ⶼʲô˰ղ裬ϽƬ
ֹһᣬѦ˳һı
ѦɵĻ诲޺øУֻΪƷѡһ⣬ʶɣȼһЩ˵ɱЩ²˵ļĴߴ
ô޷죬ͻȻһ꣬ײһѦ屻ײſ˵Ϻðվߴ˵һͨӢѦѧǳһ䶼ûʱûԼֻѾûˡ
ЦŶղ˵ûı
ղ費кã㵸˹ֻƷɺ诡
˵ô
诵ĿȺ޵ָŭԣЦǡ·ٺ١
ĿǣƷ˵ߡ
ƷɾʲôϷ
˵գ˳ȥ
诵ıӰٹڵʯ˼˵СһҪٵ㡣
ӵϹʲôȿֻѱ˵ݸϽҰ֡
æֻֻ鵽һЩʩѦϢȻֵֻᣬտһţͲѪȻ诺Ʒ̨ƬСŮŮƷİ͹£ԽԽ¶Ķࡣ
ôˣҲ
ղ쵽˶æ˵ûʲôûʲô¹شҵϸо¡
ڣ诺ƷƷѦζ㣬û뵽ղ˱ʩﻹóԡ
ѦЦҲһֱԼշģֻǺ
Ʒ˵ˣ¾Ͳˡ
Ѧһھƣһ͵͵۲诣СŮһûʲô쳣Ѧ峤һҩ˵һǱĬġ
ҪϲԺÿ춼óԵľ˵
ѦЦðǾ鷳ˡ
诿ĵˣҵֻ͵ˡ
Ѧ˵øϽȥһز죬ûֻ͸оһ
Ѧ彲ֻ͵ľŭһ͵ġ
ѦϽ˵˭
诰ѶӺѦ˵һ£˵ȷǶ͵ˣҾͰû
˵
Ѧ뵽ֻԼ͵ĵƷɺƬеȻʩĵԼƷƬе㲻ڣˣԼһֲֵǮĶ
ʱڱڣѭѦֻƬȻƬ¹ĵģ䲻˵ȴϸĶƬ诵忴ţóԼڹ͵ĵ诰ƷɿڽƬ޲ô˿ǸԼ
ٺٺ١
ﴩһЦ


07
ݵҹ쳣ڽݴڵĽݵһƵİڣ̫һȺｻѾԻ
̫˵죬һʹһҪϢ
϶͡۹
ƻйأܳñ˲ע⣬ʹһɫͷһڱоƣ̫Ӷ̫ӣǵõ˼θڣ˵
̫˵ż˶Ҳ١
̫ŷЦȻ̫˵ˣǾͲٶˡ
۾ƲһŷݣòѣԼ£еջ𣬼̫ӲǻԼƣת˲ţñ˲ע⣬̫Ա߶̫ӣҲþòˡ㿴ڣúþ۾ۣ
̫ŴԣЦã
еʯͷʱȥ
ٳն񣬰黢Ϊʲôܶ˵ĻŮһҪǿһ죬ٿ̫ӵɫ
彯ʹһɫϴּȥ
׼𣿡
ｯͷһ£š
ᶨĵ˵ͷڽɼ
оԼڱһ
ݵһƵǽȫľƵ꣬ڲͳ׷ݻ
˿̣̫̹ɳϣͽң̫ӱĿͳܵĺеô
ϵ̫ӻ֪£̫㣬ܶǽ
̫Цĺ⣺ⶼǽı°˵Ϊ˺Ǻ˲Ѫ
￩һ£Ȼʲô̫֪ˣݻ̫ӵ£ʲôЦѽ̫ӡòһ˽ݣǽúź㣬ɷɣ㻹̸£÷
һղԣҲæ̫
̫ӹһЦ㲻᣺Ҳȷʵܾòˣôһ˵һоеۡ
Ͻ˵ǽڣ֤쾫ѡ
˵գһ̫ӵա
̫Ҳ˰յΣ˵ȥϴ衣רŸ׼·͵͸ǵˡ
аϺ¶˱ɫĸ˲ɫأζο̫ݵˡ
̫˵߰ɡҲϴһ£϶ǾζɱҵİѬˡ
˵գֻͽȹһѣڿ㱻ˣһ춼ǹƨɣ̫һ˽ëŪĽֺ쵽˲Ӹ
֪飬Ц̫𼱣Һúź㡣
ԡڻϴ˵õģ̫Ҳһɫ֮ͽѡǾź϶ܾٻ󡣡
˵á
֪Ը˳Լһ㣬ֻܶԸ䡣
ϴ¹һԭ̫˵׿ʽһģһ˿࣬һ׺ɫһװɫ
ѡ˺ɫģɫȻ˽
˿ཫλİ쳣ޣԸлִ崿
պסλͷԸֲ֮һ˿ء
˵ɫܻࡣ
˵һѽ˫飬εЦţ˿֯ȽϴֲڣĥͷӲˣԴ󣬽ǾԼò㣬ҹ˾֮ʱָоԡ
ڣλ̤߸Ь˳ȥ˵Ÿ߸ЬĽබһˣ˿Ѫš
̫ɳϵţλ˳Ϻã
ķֵ̫վһˣȻǸŷݡ
ֳ̫ӻŷݣ˹ϵȷʵǱѰ
ֻŷݴŻɫİδVȹԴЦĿͽʱ⣬μ̫̽ӿеϢû뵽̾Ȼˡ
ѽ̫ӣŷҲǡɽǽǺá
Ӧ
̫ӴʱҲݵҽʵ̫ۡպλ˾Ǿŷ˼˺úģһָˣٹ
˵գ̫óһƿϺõXOɳϺ
ŷݴɳ˳λãȻ̫ô˵ˣǾͱ𹼸̫ˡ
֪̫Ԣ⣬апֻ࣬ܿһһˣһԸǲ֪롣
ŷŵߵͽм䣬˫ָס˵һֻ鷿ǵ鷿
ŷ̾߱ŷסˣݺݵĵŷۣŷĿһۣͷְһʹҪ
ŷ·ڶ˵ָݡ
֪ū𣿡
ŷ˵ǻشŷ˵νūָǿƽΪΪһΪйʹõˡŴĹ塢ͳߴӵūһΪﷸЩΪƶΪūһūҲᱻַΪūЩܵرһ¶ŮĳпܳΪ檣Ҳпܲᡣŷ˵Ȼǲú¡̫ӿûã̫ѵһνݣòúúź𣿡
ŷã
û뵽ᷢչеεĿ˿ɽȴ롣
ԭϴǱһϺõĴҩִҩƽҩЧŻ仯ͰʾͻṴĵ
ŷܻ̫ߣЦ̫ӣǿʼˣ
̫ЦããȿʼϢ˾ŷĺ
ŷݴɳȡһϱӺȦͽ̫ȣ̫ӣ淨ɲ氡
̫Цϰ߾ͺˡ
㲻ٿڡ
ŷһ˦㷢ȴʼֻ˫ֱӻβЦеĶ˵ãҿɿʼŶ
ŭ˫¶һ˿ǿεܹ裬ȴŷݽϥڲһ޷ĸһſ˵̺ϣѽ
̲סŷݺ˫ֺݺݵĳƨϴȥСĸ˭еġ
ʱžžžڶգ̲סϸ߸Ь谭жŷݿ˫һ˫ȣ˶ſ˵ϣûһŷݾеıӣϴȥ
ʹֽ̫Ϻõ˼ŷ򣬱ҵˡ
ڷӳ˹ŷ֣ŷ㣬ˡŷһƽ޸֮ĽһıߵԱߣŷûͣţһӾ˵̫ӣ㿴á
ŷóָֻ֣ճմ˽İҺãȲҪҵĵء
ߵˣſڵϣ쳣ޣԼŤˣ뵽̫Ҳֻ˳Ȼˡ
һҪӱ޺޵롣
ŷûϵķӦôִ̼˽鷿ֻ˵鷿ͼͦ鷿ߵͬʻţһļŷ˵գȦ˽Ĳϣһ綯˽Ҫ
ʹʧƴŤҪѡ
⼸ѽӦĻһ˿
ɴʱ˿ȴǰŷݵ̣־޴̧ͷ
Ҳʹʹ˻סŷݵȹڣݺһŷûзȥˤԱߣץסŷV죬һѰ·˺ˡ
˿̣ڵϣ̫ӵļѳſĿӣ԰Լ·˸һ˿ҡ
ŷûֻ֣һֿ㣬Ƕֽ̫кãġ
̫ӵ֧֣ϽʹУӵϼһȦŷݵĲϣֻ鷿ͦ˿ܵӰ죬ϸš
ֲ̫Ҳô뵽

еĹһסŷݵ˫ȣһסŷݵֱۣŷݲͣʹǣһģ쳯ŷݵȥ
ŷݵܲ˴̼˫ͨ죬
Ҳŷݵ鷿ۻƤýһɧƤ˿ԼŷݲԾſ˫ȡ
һַŷ֫һǱʵĴȣӡ
ɳϵ̫ӿ龰Ҳ̲ס˹β֪̫ӸԼȫ
̫ӿʼ񾱣ҲӴ鷿ȣʵ鷿
ûг˺˿࣬һӵ˳
ҲЧ
ԱͦѾ̫ӿɵۣӿŪٶȡ
̫˵վơ
ڷſ˱˴ˣųһš
̫Ц˵鷿е㣬İۣޣŷݵĳߴɣһźҡ
˵գɵɳϡܲĶ˵ƻȷʵб䰡
øǰõϢ
˵סٳϦ䣬һҪԼ·
ܲԼӽҲǸ߹̫ӿ϶Ҳ
ζʵҵǡ
˵Ů˵飬ǾͰԭƻϾĹеģ̫ӻô
ܽһǱ磬ر𲻺á
һߡ
ڽӵѵĵ绰С诣𣿡
һѣ˷ܲѣѽģ
˵һжãҵλúǺܽǲҪҡҼ͵ûһط
УҺƷҪȥ㡣
诼ֵ绰ͷ룺Сִû⣬ֻǲǡϴκȥҿ϶Ѿ˸ˡһҲʶ㡣Сɹȥ
诼ֵѾס诵ĥӲݣӦ诡


08
ƷɿͰ޵ѧУСŮƷɵ𣺡һҪעⰲȫŶѽҪ
ƷŽ޵סĵͷİɣһѽ㰲ȫ
ϹһڣƤɱǻŶ
ƷЦôܲڼҪúչԼ
读˻֣תѧУȥ
ƷĿŽޣСŮͨȿɫ˿࣬һ˫ɫ˶ЬβĽŲҡΣǴͨȻסСŮ
Ʒɴ诵Ӱ󣬳˼һᣬʻѲĵط
СŮȥɭ΢Цź说к
Ҳ΢ЦǶԵ޾ɣЩĿŶΪ⡣
诱ѯʶѦֻ£ɭͣĺ죬ûҵʡ
Σ˵ѧУĽˣȥ𣿡
ɭʵһŮʹѾⲻ˵룬ôһˡ
ŬŬ죬ܾһ뵽ƷɲڼңȥҲģպҸطȭǱ˵ðһȥ
诶˧رᡣ
һæ˵ðҲȥ
诵һ۶ɭȴ˵ãһȥ
ЩĿ诡
ڵ¿Σһ𳯽ȥɭһ·˷ܵĽձķ飬诿ĵ˵лҺƷҲҪȥʿɽжɭ˵
ӭӭлȥĻһҪǵĵΡ
·ϵУĽĿɭձȻеձǣ߻ߵŮôߣȴԺŮһͬߣǵ˲ͣĿһһֱ岻ϻͻȻһƣһ뵽ļƻͼ̲סЦ˳诺ɭɻ˵
Цʲôأæ˵
ûУûС
ɭ˵
ˣʲô
Ц
Ȼ
ǵˡ
ɭеۣ󣡡
诿ĵĽеǰһ൱Ľڰ˽ģе˷ܣѧУȹڸעȫ淢չ
ȥ·
ɭ˵Ҳȥ
Ͻ˵˵ҾͲȥˣҸպô˶Ь
˵꣬ѡһ̨ܲʼܲ
󣬵һѧôǸ˶ҸպǷѧʱ䣬ټķֻܲӲʩûϣյҲûװһѾ߳˿˿ĺ飬СŮβĽŲҡڣزҲ֮Ʒɵĵ£诵زҲʼӿļչȻȲˣҲʮˡ
СŮգĻ䵽ӣ峿մ¶Ļ䣬˿ȾźһΣĸջ·ɭͶ˷ܵĲѡ
Ҳͷ˵˻·ڣҶܺһˡ
ɭͶ߹ԹԵɭƷأ
˵е飬ùһӲܻ
ɭĽ˵ѧУ뵽ٵġ
ûƷΪʲô뵽ٵԭ˵֪Ļ̫ߵˣ˵ɭձģ
°ɭĻϻӴˣԭǶˣɭסĵط븻ʿɽԶԶȤɭ˰죬ͻȻʲôɭձǲAVŮŰ
ţ
ɭɫô˵ɣAVձʵѾҵˣǹŮƬĵִҲԽԽСǹҵϰҲйϵǲйôɣǲȥ诣ƷйΪ𣿡
û뵽ɭʵôֱӣȻɭѣ֮ǰ̸Ҳ˵죬˵Ѿͬˡ
ɭеʧ䣺ԭйƯŮҲѾʱĳˡ
ȻȻ
ȥȿˮ
ɭ˵ɭ߳ȥ诸߰ĶԶ˵ñ죬ΪҲ֪ʲô
װͿûʲôν㡣
诵һۣҾͰ֪˵ǲ͵˱˵ֻ
ﰵ룬ô޷ȻôͱС֪ˡ
԰кܶȤŶ
˵еջ𣬵һҲûʲô취ڹڣڶ˺ܶ࣬޷޵˵һԹԵĻҡͿûˡ
诱ŭֽѵһСӣûϵɭ˽һСʱˣΣûȤȥҼ棿
뵽ƷҲڼңȥҲ¿ȥ棺ð
еҲȥҲȥ
˵㲻˵û˵ư͡
ɭ˵Ȼӭ㣬ҵѡ
͵͵˸
ɭGTRܳ˳ѡ˺ԹԵ˸ʻɭļʻȽƽȣ诽˯⣬ͷѾ۾͵͵ͳֻһڹΪƷڽƬƬɫ˫Ŀ룬ռдɭĺ롣
˭
ɭֹţ˵ֻһɭղס̣ƬϵŮ诣ɭʶĿ˿诣ȴЦеĿԼͬˣ˵嶼Ѿ֧С
ֺĬһԲ
ͣ˸һ
ɭΪ说򿪳ţӭǡ
۾ǰһȻܺǵıҲɭ²˵ƽʱһסҸĸŻһΡ
诲ԼƷɣ̾
ɭе⣺ƷڵʽȻӭλҵı
诱߱ЦŮ𣿡
ɭ˵ȻУйûС
诺ͶȥɭƷζҲһЩ羰¥ߣͱһЩ裬ڶŮӣߴȤ£ɳϣڴڣɭеΣ⡭һģ˵һЩСãҰ
˵ȤİãĿ϶ǰŮѣ
ɭ˵ܲܲҪôֱӣϲѡ
ֲĽ͵ûʲôö˵ġ
û˵ʲôǲͬĻ֮ƷҲ¡
ιһȦͻȻеܣղųŪе㲻ʵɭԡģϴ衣
ɭһ㶣诺ƽйŮӲһŴ󷽣һЩС£Ͻ˵
һ¥лϴ·
˵û£Ҿʹϵġ
ɭ˵ãҴȥ
뵽ƷɣϹճȥڱ˼ϴ裬е㲻˼ȷʵȽܣƷӦûԭ뵽⣬ԥĸɭȥ
ڶʱദԸо诶ɭôᡣ
ɭΪͻƿڰɣ˵ձ˻µĻ뵽
Ȼ͵ԡҺɭҴҵ˳ղ㷢ģ
Ȼ
Ц
ô
ɭеʵ
ǰͬѧ
ЦиŶԸԸҺ
Ը⣬Ը⡣
ɭͷСװǺʲôôأ

˵
ɭ˵ھҪ
м˵ƾʲô
ƾ
ɭӳóһңػİ֣벻뿴
Ͳ³ʲô֪ձ˵ĸֻӣ
뿴ͷƬ
ɭЦãһΪ
˵
ֻ⡱
һǽ60Ӣĵӻˡ
߽ԡң˵ԡңƺΪСӾظʣԼ9ƽӾˮԡҵ˱Ƚϴģ澹Ȼûй·ĵط
üϵֻûϵһоȻԡϷصͷ
ѾĿɿڴ读ȥ˿ʱŵĶǵɭУۣȻŶֿ㡣
סԼĿɣ޲¿ӡ
С۵ãڱϺ߽Ӿء
˵ˮӾ˿ıˮϣˮһƶСŮ鷿СͷݮһΡ
ɭԶ˵öŵˣҵѡ
ԸͳֻЩƬûͱ˷Ϊֻ֣ܶʹˣðɣǵú
ʲô
ɭʵѹɭ˼䣬ġ
ɭЦһԼķʽ
ձ˲мڶļıðɣףɹ
̯֣СձӲ֪诵Ĵ̡
ûٶ˵ʲôֻǰ诺ƷƬɭɭƬͣ̾Ůˣά˹
Լ뵽Ĵʻ诡
ͻȻд诡ѽ
һɭæȥ
еƣϴԡٳһ£ûԡҵԡȻǲ컨壬ȫʪˣеεվһӲ֪ô죬鿴Լȫʪˣһ㶼ܴеյĶ˶š
ɭɵĺͶһЦɭʱһơ
说һᣬڽеɭɭ
ɭ׼ôˣ诣
Ǹҵ·ʪˣҵŮԵ·𣿡
е㲻˼һȥ˼Ҿͷε顣
ȥңǰŮѿһЩ·
ɭװ㶵˵գȥ·ֻԡš
ļأɭŹ·ǺŮʱһЩ·ķһ¹񣬾ЩձеCOSPLAYװˮҪŮɵȴɫ·һᣬɣˣ
ɭùɲ׼͵Ŷ
课õģ
ɭ˵ʿתͷ·ͰŹˣô𣿡
诿·һɫȹȹʮִ󵨣СɰһֱСɰ±һ㣬¶󱳣ȹڵǺܳ说Ϻȹڷǳ͸Լܿ·˺˿ףһȤ棬ڵ·һɫֿ㣬ƽĸԵö֣ȫǶ
һΣɭ㻹б·𣿡
ɭص˺ܾˣŮ뿪Ժôˣ·𣿡
诺ƣԼȫûҪɵļԥ˰죬ҧҧֻܴ·ȥ
ۣƯ
ɭԵ̾Ůಽʪͷ˦󱳣ǿĿɿڴ诿ɭıֲ÷ֻ˵ôʽأ
ɭ˼ͷչźͶˣҪһҲʽľ裿
˵ð
ͲúһֻܴӦɭֲ˼ܾ
ɭܵһ߶Կ诺Ͷǣ
诺棬·ʱŤö޲ȥС˵诽㣬
诼װû˼诱㷢е㲻ԾԭⶡֿƵ͹ĥеܣԾ徹ȻѾˮˣе죬ɭɭھ۾Ҷ˿ûע诵
˿СӲĿԼ
ϸһ£һ·ҲûʲôӦòϴһҩ
ӦɣοԼ
ޣˣ
ɭŵĺԵȣʮӾͻ
˵꣬Ҳȿ˵ĻӦһ˳ȥ
ԽԽоȣһ伱ȪĻһ˶е
ע⵽诵Ĳʣװĵôˣ诽㣿
说˿ƺеƲסԼоϴһģһȴôҲ벻ô¡
һԿ诣ȴֲңʵ诽㣿诽㣿
СŮȥɳ
û뵽读Ϊձ˵Ĺץ诵֣˿ûеֿȻСȴʮֽ׳ü诰ӣûзӦ͵͵ַ诵ϣ˻ûзӦĵԽԽʣ请ŵɳϺʹ诵⣬˫ۣﺬ˵㡭㡭
̱ĲӣͲˣֻ请˸ſɳϣƿϵĳȹݺݵ诵Σ˶ֿĴӲͣ诵СѨ꣬诼˫Ҳﲻ˺װȵ诽㣬ʪ
ʧȥ˷ȫһ׸ģ㡭㻹֣ͣ
ͣ᲻ġ
ЦһóֻܣһֻҲûͣš
ָʼ诵СѨĽһָڣָڣĴָҲͣ诵ϲͣĻȦ
诵ŤţһһĿд˽ɢ
аĬĬʵķӦ
ҲûϵᱻôһˣӷɿתţôͻȻˡ
һ߲ͣظϵĶϧҪ񣬲Ȼһ뵽
ڵָ֭Ķϵı⣬䵽ڲ࣬ʪ˶ƣ֭˳СŮëɳγɰ߲ĺۼ
̶ֻɳϣһֻץס诵˫ְϣһֻ诵˫飬Ӷϣ诵塣
ҪźţС˫Ѿˮĸо˿ӣ޴Ѿϣѽ
诽ڣ屻Ʒ˽ˣ˻Ƕ诵ֹסͻȻԼ彥ָ˷ܵĳСŮѨ
٣
þֻСŮһתˤ˸СŮ϶ֿ͸߸Ьýźݺݵ˶ĶϣȻǸСŮдĶ
СŮ˫ҿ϶ʱ˼ʮ⡣
٣诣ôˣ
ʱɭպýײһĻֻŶ诿ɭʶԼȫվ̶һ챻˿⣬޵ݣǾöԲƷɡ
ɭһȥɣ
ɳϣڵʲô£
ɭʵСŮɵ˵һȥ
ɭٶʣðɡ
ʱ˶ֻ
ɭų请ɿķŶֻﲻͣŶɭ˵ʲôһ䶼û塣
ɾ˸ղŶĵƵֻԶתһƬȻƷɿڽƬܺ޵һŷȥԽԽ
ƷɾȻʱѦһ
诵ôӺݺݵһ°ܡ
ѹ󺰣ȴֺڣֻϡǵѦ˵һЩ
˹ȻǺöţת˳ڣ̰
诣û°ɣ
ɭе㲻Ծеʵ˱󱳽˪ɭ޲̰§ڻǸɭô
û£ֻе㲻
诿ڵ㲻ùңĿɡ
ɭǾˣ͵˼ſڣ˵󣬿ȥˡ
ҵúúʶСӣɭ뵽û뵽ؼҺ󶡽ҲߵˣɭϸѰ˼Ÿղŵ׷ʲôȴɳеߺۣӴȥţ
ձЦԭСŮҲǸСӣ
С诣
Ѧ忴读ؼңæе߽һ课ȻС诣ôˣ
û¥


09
Ʒɺѻͺϡ
ԭѾΣգƷɣѡʱر
ѽ㣬ûµġ߻ԽҺСϰ䡭Ʒ˵ССɣұǱ־롣
˵εҸоûô򵥣ҵõ鱨һ׷ɱңҲС֣
ô
ƷеԾҲ
˵ǿ
˿ƷɣΨһ뵽ľǣ诼ڹڵʲôˣȺ˲Żٵ⡣Ϊʲô׷ңΨһ뵽ľȺ˺֮ǰ׷ɱҵнΪʲô׷ɱңءһΪǾˣһɱ𺦣С诲һڶһ书Դвһ׷ҵһرϤһ벻СɣС诵øϽɳ
Ʒôеأֲĸ׻͵⣬ԭھûǵ֮أƷеįѼƷɫе㲻ԣ˵СɣҲżҪ΢죬ЩҪ㡣
Ʒ¶ɫҵúСһ¡
ţãԺ㱣СˣеһӺΰɡ
˵
䣬Ʒɵֻԭ说Ƶ绰Ʒɣںѽһ𣿡
Ʒɿ޸˵˵ţһжá
说绰֮ǰ˺ܳʱ䣬ǾԼ֮ǰѾƷɽѣֶһѦֺγأȻﻹЩѹǲΪ֮ǰĴҩӰƷɣһ֮ǰǷԼ
课С̳ĸһее㣬ʤ
СɣҪúչѽŶ
Ƥ˵৵ĺת˻⣬ѸղźƷ˵Ļ漴ӦƷɴǱһʱ䣬ȻԼҲҪһЩ顣
һ¥ȥ

С诣Ѧڿӣ
ôˣ

Ѧ忴æ
㡣
еĽеڿأ
Ѧ˵ǰһģͿӡС诣ôˣ
֪ʵϵ飬򵥵һҵ˹ֻ
𣿡
ѦеţֻƬ诿㣬顣
˵ĴҩӰ᲻ܴ󣿡
Ѧ￩һ£˵ŮĵеţСǸ˵һӰ죬ʱƲסԼ롭
𣿡
Ѧ峤һȻ诿϶֪Щʲôǵġ
˵ֲãֲá
૵㣬˵ʵǲϴѳȥʱСɡСɺ㡭
Ѧ˳ˮۣװܲ˼˵
С诣ɱҡ
ҡҲ֪ΪʲôСͻȻ˹ˣҲ֪ҡʵҲеϲСɡ
Ѧ˵诣诲û˼˵
ҾͺСڡһˡ

˵ЩƬĵİɣ
Ѧͷ
С诣ֻǵϲСɺ㰡

ֻǡֻԼ䡣
һ²֪˵ʲôãѦ֮ǰѵΣǱǮҲóˣʹֻĬĬ
Ѧ˵С诣Ҫݱɡ
˵ðɣǺúġ
Ѧ诲ע⣬͵͵ڱЩĩ״Ķ诺ȥ
ڴһ¥ȥˡ
Ѧ׼˯ȻϢĽˣɵĲ
Ѧһôˣ
˵е㱾£ӵˣҲֵܡ
һô죿
Ѧ˵
ɲ˵ԭƻֻҪѳɡϰ巢ܶƷɺ诣Ҳܱǣ
⼸һֱܸовõ鷢
˵̫˽ݼͽΪܵĹϵԸоԼ̫ƺ˸ҡ
θյĵ绰ʱ˽⼸һЩСϢ̾ӵŷҪḱ
ʲô
ΪԼˣŷ᣿ŷ𣿡
ţҵλܲǸѧҪ̨˻㻨УҷŪɣ
θյ绰ŭ˵૵ŷŷθգȥǲǺŷйϵ
ʱ˻ﰡ
θе㲻ˬŭȥˣװŮˣ֪ɣ
θе߳ŭ˵绰
յ绰ȷŷŷݵĻ̫ǱԼʧˣϽѵ绰ܡ
ܵ绰ͷҲе㾪ȣûϵ̫ӾȻѸٵ˷ӦȻѾ·Ͼе㵣ģȥζʵҵһ档
ѧУ·ϣһ·ŽһҪݺݵһ٣˽Һ󶡽ȴڣɭǣ簡诣
΢ЦҲкɭܴ¾ڲᣬ诺͵ˣȻûƷ˧Ϊһ˶ʹɭƷɸһ㣬촩ĺƯ
ɭԵ̾СŮڹܶƵĿ佱ֻɭ˵ֱף濴һ˿α
ЦЦҲ˧Ŷ
ɭԳЦЦ˧
ǵһЦȻѧ˵ģֱųڽңֻűҲƽʱӷף֪Ǳġ
ְֺ诿Ծϸ߸ЬЬһ˵ʱˤ˵ϡ
诼װܹУȥһѣ˵ϸչˣ˿ڴݺݵһѣʹĶ졣
ʱʦ˽诺Ͷæ£Ц˵ͬѧǣһһȵѧУŻʼŶ
Ŀɿڴ֮ǰֻڵӺ־֪Щû뵽ˡ
Ƕ˶˵ѧУÿѧУһŶȻֹּףעŶ֮Эͻͬѧжѧֽ1ཫ2Ͱɣͬѧǡ
˵գ2ĵʦɯŶղǰɯЦ˵ĲֹͬѧǣʦҲǹͬʵʩҺǵʦͬЭ̣ƷͬѧȱϯһҪμӡ
ղλ
诿Ȼе㲻ȴҲû취Ųκһˡ
ǺɯǱһᣬѧУŻ漸ĿɡһУݽڶÿ༶ķչʾױ᣻ģĻȡǰİ༶μȥĵĻ
ô
鲻ԽĽгС˵Ͻ㣬ܲ£ϵұ𰡡
ȫȻûɭ£ֻǱһ١
ڶԴŮˣƯŮϣԭȷܶͶ
𼱣ǿ϶а취
͵͵˵
ȿȣͬѧ˵ۡ

ɯ˵ֹϵȽϴÿ༶ķչʾҺʦԺ󣬾ǰCOSPLAY.
ĿɿڴȻڹھ־վϿصһЩǶûԲμӹ
ɭ˷ܵ˵OK޳ɡ
漴ӦǿŮĺûᰡ΢Ц˵λҪȫԱЭһǽָ
ɭ˵诣μӹֻ𣿡
ŬŬ죺ǰѧУμӹţֽкǾޱCOSPLAYʲôĵû
ɭ˵Գλú¡
ɭС̣һλʿѾٹ诺ܶˣձʿľȥ
Ҳ¶Ǳʲôж
ʱ޵ϵ˿۵ҪȻͿԴ󺰡·ǣ
ˣҲţֻôȥ
Ȼð취诳Ŀ¡
ݴõ¥£ܶһζʵҵİ칫ҡ
һǶһǰǲ죺һˣ
ܿЦӻǵ͵̫Ӱ˾ǳҡ
еȻܾûһ˿ϣθλÿ֪ܲţ
ܸæŹϣߵԱߣɫƷɫȹһĴһ͸˿࣬ɫԴ󷢣̫Ӳ涼㰡
֮ǰҲô롣
ܹž֪һǾˣеǣ˭֪ôء
ЦİɣҸôҲˡǸŷŷݵĵܵܣ̫Ҳǻġθգóθգ˭ѧϣ
ôһϢҲе
ѽ˵ôࡣ̸Ϲ
ܼװ·ɳһ
æܹȥѽܡ
ƾҪȥǵҪڻ
ɳһǣܱòѳ޷޵ɫ
ȴأ򴰿ȥ
ܣҲͷ
ϵ
ܿӶҪ
ŤţֻȰϵƷ£칫һӣȹ
¶˿ķΣѩ׵ʹķ羰Ϊһ壬Ҳ̲ס˹ȥݺݵİشϣⵯѹɳͷڱĲ̼Ѽ͹ܵȼ䡣
¶شڣװŤֻŸܹ˵
ʮ΢׾ٵľͽ֮ˡ
һ߷ӣС죬˱ʪĴ࣬һ߽˵ʹڲĦźħȫӴζ
ת壬̴͹Ĺĵĸоżͦ˶ĶԼǾ˵ĵͱĴУκɱɳҰޡ
Ѫֱӿϴԣܵȼ˼ʵĻ棬һ˫ϣȻ޳ĲƵ鹵ֻҲûţǺڵĹƨɡ
ʵķָʮֹ⻬ųԵⱻץĸ
ĺݽҧ´۾ȫ·ž޴ĥ
⸱ӸܵռʱԺûͷֻһ
ҪӶ£ܷɿĴקѳѪȻϥǽ˫ȷֳֿסһѩ޳ȱ

˫ٴαסֱ۱شĲϣܴϵѩ׵ļ˱۾˷ܵŤŤȥ
ܵıǼյ棬Ѿ޷ٿԼݵĽг
崫ġ
˱
ܵͷһ̣ͱйݼסͷһ߷ͦһβϵ⡣
촽ڵĿ˱ţÿһζ١ȫڣļѹ£űտڵĶ³ȥ
һһµĦѹđj𳹵׵ȼˣˬûŪҡ첻ˡš
̧ͷϵš
ܵٶϮ飬ϵϺɫӣҡ
ܵͷγһΡ
˽ܵ죬˫ؼסܵͷ
һ鷿ܵϲϱ״Բ⣬ͷš
طţеĿԵ쳣
ѨͷȫſڵĻڲϷڵ֭Ҳ϶ȥֻܲϵǻ
ֱƵѹָӼĿУѾ޷ֵҡҪùͷܹ
̫ˬˣ
ܵĶܺݺݵòײŶˣ
ܵŲѹþȫƴͦ˽ȥԴȥ
ܣ
һӾ͹ͷ޶ȵȥ֪ʹĴ
ֻץס˰칫ء
ʱڿг̲Ǻ˳ĽխĲУʱ̸ܵޱߵĿС
ǣﾹȻŲ壬ʱ鶯ȫÿͻһ㶼Ҫķܼ
ˣƻޒȣÿһǰУܶͬһѹԼĿС
Ҫ˲ٵļƷ
ҧһһٵ˵
źߡ
Ҫûڣ˳ȫһҵĿУȻٴδﵽ˸߳
𣿡
칫ſڴ˽ʱȻſϣ¶аЦݣڣܡԵһᣬͿš
ϻ쵰
ƴڿֶͰ·ϡ
ԭܣϽ˸кɢһɾҺζһӺˡ
ҵͷ·ԼϵİҺ֤ʵ˽Ĳ룬ѱ˳ȥ
ʧǵܹЦ
ֵޡ
Цʲôʱǽһźң


10
һڿǺɯ˽ͬѧǣҺɯʦѾչʾ˹滮ʱƷɲڣˡǻԱǵʦңղͶɭ诣裡
ɭϲ⣬˿Աߵ诣һӡ
ӵڶ쿪ʼλʦָݡ
诣
¿εʱɭ说кпȥҼCosplay顣
Լ˼ϴεеԥСŮԸ̽ɭǶڵð
뵽ɭû뵽СŮô׾ʹӦˣ԰ڳʿЦݡ
ɭһ·ϸ诽COSPLAYʵCOSPLAYԴĻױᣬձ־ϴԺձ˵飬AVһCOSPLAYձĻ֮һ
΢ЦйҲС
ɭʵûУ
˺Ʒʱ򴩵ľƷͻȻʵҲCOSPLAYе죬ҡҡͷû
ɭź˵ҪCOSPALYĻ϶ܰݺܶƯĽɫǱкܶCOSPLAY·Ŷ
ʧЦŮѵȤ°ɡ
ɭ˵Բǡ
˵ţѾɭıȻ¹õĻ䣬Ǿһ̽
ɭóϺˮд诣诶ûɭ˵ȥҵղذɡ
˵ղɷ˵Ĵߵϴûȥ¥ۣ
诸սž;̾ǸѰ
ɭ˵Ȼܶͬ˶ϲ
Ŀɨ˷һȦϸǶŮѣ
ɭ˼˵ȻȻ
뵽ƷҲǰЩ˹Ȼһ뵽
㡭ҪҪԣ
ɭ˵ҿŶ
£ðɡñСҲԴ˵еCOSPLAY.
ɭﰵ͵ЦйСŮȻɧ
ϽϲĳδCOSPLAY˹ȥ诽˹ȥװйоصʽˮַ
жͷƤ
ɭЦŮȻ
˵Ȼ
ɭ˦źɫĳСŮͷ15cmңɭ·ŵƮķ㣬诿վǣЦ㻹ȥ𣿡
ɭγѣ㬵˳ȥ
Ľ⿪Լ·ͷһ߷ɿ˼ţõϴƵĶֿ㡣
СŮۣС£ͨĶֿ㣬ɲλȻе͹
ⲻӦôа
ԥһᣬǾȥ
Խˡ
诽еɭϽŽȥˣ
ɭɽСŮˮַͷɫͷͺͲһ걬Ůδɭһᣬȥһ˵
ΪҪԼֶţóȭѾ׼ɭһǷëȣû뵽ɭ˵ͷװĸһ㣬ҿ诡
诿·ȫעӣڶһƷͲ˼ɭð
ɭһõ˾ǰ棬ȻһֻӵȹߣͷЦû뵽㻹ͷ
˸ղŲɭе㲻˼
ԣ诡Һϲϲ⸱ӺʺCOSPLAY
ɭ˶٣ʺCOSPLAYĽɫ
诵Ȼ֪ʲô㣬ݸһЦ˶ϲְɡɫ
ɭͷӦǣƷѵǣ
˵Ʒɣﻹеᣬ˸һʱǳۣΪƷɿȥAVȥѧŮŵļɣûƷֺѡѦҲ˹ϵ
е˼·СŮһοʼԼƷɣ֪ƷҲ
ƷɺͳΪıŮ˷˹ϵ
ɭ诵ĳɣϣҲһĴŮ
请ӳ㳤ô˧϶е
ɭ״
ʱС

˵գİͷֻ˵ĺеΣԱ۾ϸ֮ǰÿ
ˡ
ɭеɡ
诿еԼɭװԵøƯ̾ɭɭʲô
ܰļƬ𣿡˼
аɣðĺÿ㡣
ɭЦˣ
ʣ϶ܺÿ
ɭ˿ĻŭţǿԼ˷ܵ飬ӹȡٲȻһӰʦָ诰ڳ͡
Ϣһɣɭ诶ͷ΢˵㺹
ð
ƲƲ죬
Ϣɡ
ɭ˵׿ˮݸ诣诶һۣûȡɭֿ޵
诣㴩Щ·ÿ⻹һЩܴĵƬĺϲ

ɭڹ˺ܶ꣬εıԼ诵ϲ
СŮڹкܶ׷󣬶˾ռߣɭĸоȴƺе㲻ͬ
ƷԶҪһƷȴеۣɭĸоȴʿһ㡣
诵˵ͷаѧУʱǾԤɣ˵õһŶ
ɭĵá
˵շеˮó˼·
诿ձˣձ˰û֡
ɭ·¼ϣҪԼ
诿ƷϲLOLеƤŮCOSPLAYװԼϹ˿һŮһ˵еܡ
ɭһŮɣ诣Ҫ
诽ӹ·Ůɵ·е㱩¶װͨ͸ĺɫ˿βλһβ͵İɫ诿ɭڴӣͻȻ׽Ūɭ
а
ˬĴӦɭ˵ſڣʿķʽƵ
说䱩¶·ͻȻִϺԼϵĶֿ㱻ŮɷյܣֻѵֿٴһΡ
ڣСŮھҿȷûŴš
ɭӶҪˣΡ诡
״εĲ֪˵ʲô͵͵һЦˣﱾС£
ɭ֮ǰ
ͷУСŮԸеƣɭֻסСŮգѩ׵ļΣ顣
Ȼûпͷеһ˿ԹСŮӶƷɡ
ԼղƷκһŮˣƷɻǻͱһΪʲôأеһ˿˿ıһ¡
ɭȻ诵˼·ͷˣܰŪһ𣿡
š
΢Цĵͷɭɵ˫СŮͷСָ诵Ķߣղе΢
СŮһ֮ϴɭҵĸоˣСŮء
ɭԣ诲ɰһȴһϣĿоôҲһ˫ȣɭɫ΢΢죬ʵôˣ诣
诲˼ĵͷе㲻ˡȥ²
ƴվΪԼľ̬װµȥɭеɻ󣬵ܿ췴ӳ˹˭ܿСŮ̬ɭСŮŮװϵɫǰҺɭСŮΪʲôⶼҪҪԼлᣡ说ʱ˫ѾŢһƬѾ˼ΪʲôԼ˼ô
ҡҡλεϴּ䣬Լʱɫ糺죬˫롣
ֻˮԼ
诿ɭûиԼڿƲסԼصĺСŮ˿Ʋס΢΢ţմͷˤڵϡ
ֻСŮ˫ϥأֽץϴأ˳ˡZ
ͣǡðСŮS͵˳
Ůװ°ڽСŮ·СŮ֮˫顣
еڣԼôʹӦ·
ɭ˿ĵĳϴּ䣬ձһж
ϴͨͷȻ诣ǲ֪ʲôԭͻȻ˹¶һ١
ɲ񶡽һ
ɭĳڼƻУһӾռ诵壬ϣԼܳΪгɫĵʦĴϻܽ诣ϷԼ
Ȼһơ
诣ôˣ
ɭ诣ѾԼľ̬СŮӣС죺ҡû¡ɭ͡ҡȥá𣿡
ɭ˵ô߶أȥˮ
ɭⲻ诣װȥˮڱ诲עӸǶ诡
ʱѾǼͣؿڵĻһ̲סҪԼСͷ̡
һһţסס
ڣɭһˮǸյ诸ǰɭװСĻһӣеˮɭļƻϵõ诵СŮƨɺβ
ˮһߣСŮƤʶСŮβ˳βСŮ
ɵĴҩҩҩЧһƽԣ˷ҩԺضĻԼĴ̼£Ӧ룬ҩЧس̶ȺͷҩĴԼйء
СŮ˽ѾͣԾ˫Ħ
ɭվԱ߲ɫĿ诣СŮţ·ܾ޴ʹ࣬ȲĦ΢΢ɭסĵĳ嶯ɲͶһĻˡ
ɭСŮ˽Ţˮ£ǳĺ̲šһ¶ܵˮ
ŮװסСŮ·Ǹճͷȣͣڴ
说ͷڣ˫֧Ųס̱ڵϡ
ɭڳˣ诵ϸ诵Ķ߶诣ڸоô
ŵļֱͣСŮĶѽ
ﺬ壬ϹϹء
ɭʱ诵ͷѾ͹ˣ̲סһ߼װһ£һ߹۲诵ķӦСŮѾһԼ硣
ɭ请ɳϣ˵ι诡
ţʼ˶
ֻɭȥϵﲻԵľֱ̾һƷ
ֻСŮ˫΢ţƵѩ׼΢죬ȫΪͣ΢΢
ɭ诣诹ɳϣ诵ĺ󱳣һֻǰأ󵯸ٰ㼫мɵظżͦ˫壬ɭ鷿ֱϵ۴漣
СŮԾ־壬šϹϹ
ɭӦţһֽ⿪ԼĿӣ˫ȼ䣬СŮ¡ĳ𣬸ʱʱĶҧ
еشŪ޴ʼӿȫʼ٣ʼ٣˫ȭգԭй⻬ļʼ־
ɭ诵ѣԾҲǺܷḻǺŮУûһǰ
ǰãȻ޴롣
·һΣƷһ˷
֪Ӧ־ȥѹֻȻ
֪䣬ϸСͷʼͦǳɫοʼӿȥ
ɭյǰϸϸ˱մȻˮ诵ܲסǿҵĴ̼ӡһʼת
ɭַ诵˽Ĵָᰴͻ٣ָʳָУʼٶȵĳ鶯
һ£ҲƲס糱ˮӿָ赸Ť
͸ĵҺԽԽ࣬˳ɭûؽˮͷϵص䣬ʱѾʪ˺ܴһ̲
ɭָѨ˳诵˫Σշ򣬰Լ׼ȷһ嵽ףʱ诸ոյĶ壬˲ϲԼ˭еСҡ
ร
ɭˬĽСŮ߳Ƿݾζ˫ҡ˫Σþȫ诵ڳ塣
СŮ˫ĿգȻԾеԦۣ֮۷ĿС۵İڶö
ԺĸоԼȫĹһƬУ˸ȫͷ˭ȴʼտǸ˭
Ǹֺ첢ãǵԼֿϵĿ˵ֿ˵Լڡ
ǺƷһʱûй飬Ʒһһ㣬ΪƷɿģϧȥձAVŮŵɡ
Ǹȴܣܱ˳ĿС
ȵȣƷɣƷɣһ飬ʶһͷ˵ֿ
ǩ
̲סẰһƨǸĽǰҡڡ
ڣе˫ֶԼͷĴ̼ԽԽǰڵӹһǣͻȻŵӵһˡ
ʵĸоһʧӰ٣诣ȴﵽ˸߳ۺеˮͬȪˮһӿԷû䣬ȴкˡ
ͬ鴤һ岻ͬĶȪˮӿԭAVŮųģ߳ĿͬӰһɵСŮСһƨѰǸеҪҪ
Ǹļİе诹ɵſԼ˫ȣȵٰ
ɭ˿̵ڹɽĶˣ˷ֽš
ϵı֪СŮγ壬ͻȻ
ˣӦ䣡ɭ뵽
һβ诵Ĵյ诵ߣСŮ˫ɽգɭҧ촽һᣬСŮſ죬ͷճСè̽ͷɭͷһ˵ͷڽһ
诵˫ȽĲɭۺһ˫ֽסɭļͣɭ˼ºڿƲסԼҺͬɽһСŮӹϡеһкˣƺҲҺڡ
ķ˫ȣֺܲ˵˭
һסԼĿУһԺ˫ۡ


11

说оѣǰԺ󷢳˼Уô㣡
ʶסԼزȴɭԼڣæȥû뵽ɭȴһ§סļ򣺡诣ҡ
诵İƺݺݵ˦ɭû뵽ɭȴ׵Ķ㿪ˣһץסСɵƣһԽͣʵ̫ϲˡ
诺ǳ
ѳɭĻڰɭһ˲䣬诵ӿ˿ĸоΡΡվؿڵͬһıҺ˳ɼ仺СŮͬĶ£ϵĿлδȫʧ
̬ǿ鷸ձˡСŮŭĺѾ󲻵ñĴɭԼȻվһǰɭװ޹Щʲô读ЩʩչȭСŮͬһֻƱܵɭǰСȺݺݵɭɭĿͣСϵĽ⣬ۿҪߵɭû뵽һɲǣɭȴ˹ȥСŮŭһŭʴǣֻСŮֽȴʼãɭγ··ѩ׷ۼͱͦ壬ϳչԲȳƷ۹µ޳ԼϾ˼ָߣɹɭĿȥüɭΪ⸱ٿͱ򵽡תۼ䣬ɭѱ诱ƵǽǣŭĿӣŬԼ̲ס㡭ΪʲôΪʲô
ķչ̫죬šŮ
Ҳղǰ״е㲻ģԭԼϹȻ飬Ʒɺһʱ򡭡СŮеѹѵƷĲԼӿڱߡ
ɭע⵽ͻȻı仯ⲽߵСŮԸеԲβɭСְܵͷɭס诣û뵽ûһһ٣ֻǻᴸɭֱϣͬɭϡ
ɭ֪ԼĻˣöͷĲСŮķ˿㡣
ɭ˵ϲ㣬诡ҵһۿϲʹҲںǷѣֻҪܵõ㡣Ը
ɭ˶٣һҲʵĴݣֻáDarkman
ݣƺԼУɭȻǱ̬ҼӣеСŮ۾ҲԱ㡣
诵诵촽
û뵽СŮȻͷɭеϲ⣬诵۾СŮҲŪɭе㲻˼
˵Ķ𣿡
ʵȻĺϲ㡣
СŮһܶ˶ϲңҲϲǡҲϲ㡱
ұˡ
ɭƾ˵ԻָСŮӡ
˵顭
ɭĴҲ˵Ҳ
˵գһ诡
ԱȸղŸҵǻӦɭͬ°һ
ͻȻɭһ诡ѽ
Ľɭ˫ס诵İ请Ĵϡ
ͬһ
诿ߴ磬ƺҲһɭѹ£ϷŰ𣿡
诽ߵĵͷ
ɭСһ̰ѩ׵ĲӣСŮͷɭĴ̼ѰȻţСŮϵҩЧδȫʧʵĶɭ˷Ӧ
ֻСŮ˫ֽıסɭͷ˫򿪡
ɭ񲢲ռ
ֻɭĴս诵˫һҲͣŪСŮͷһ£㣡
ߵ쵽˲Ӹ˼ƿɭȴԾɱɭͷɭЦſֵͷ
ɭͷ诵߻Ȧ诵ɭĽබСŮ˷Σ˫ҲٱסɭͷСסɭŪͷָɭȥѽ
ɭ޶ԣֲԾ̽Ҫڵʱȴɭְסˡ
ɭЦҪ𣿡
诿˵ҪҺÿաҪ
ɭͷС٣ͻȻ诵ϣݺһ
š
ͬļܿƵӿ֭
说ڵĺſ·Ϣһ㣬˫ֽץסɭֱۣŸտʼѾйˡ
ֻȥҲʹðֵ̱ڴϡ
زͣĸߵţƾɭ
ɭ罦͵֭е𣡡
诰뿪Ŀֺ޵ĵɭɭ˳ס诵˫е֭һԵ诵ĿУСŮܵĽԼ֭ȥֻûŷȭôɭţɭһЦ诵˵ҼָŮûһһһ۾ߵġɭ޹˼ɵס诵34D飬СŮС鷿ŷǱߴ󣬵ǺС䣬ֱǡά˹
ɭһεĿʼСͬŻУıֱ˫ȡ
ɭ诵ļСŮ˳ڲһǰһĲڴϣɭǹѾ诵βϣСŮ鲻ԽץǸ
ɭ诶߶ǲǺܴ󣿡
΢˫ۣߵĵ˵ͷ
ɭֵϷƷأ
ûشɭ˵˵ͲŶ
ҡҡͷɭ˫⣬诵ĶǵСŮһ鴤Ҳת϶ҵĴ󣬶԰ɣ
ɭЦš
请һе
ɭ΢ЦϲԸŮˡ
ĵ̣ϲ
ɭ뵽
诵ƨ˿Ľ诵ѨʱСŮȼ仹Ÿղδɵ֭֭ˮɭֱǱȥģ诵Ѩھǳһĳ鶯ţɭḻԾСŮЩмܲסɭѽŶŶŶ
ֻǸ뵽Լڲĵطִ̼ɭԽԽصůյڳ鶯룬ѩ׵СĻڱҲľİŲͣľĳ鶯·ǸľͣŰĦֺĴ̼žϱĸڵľʪֽİΧ诶롣
ɭְѹԼ£һ߳ͣһ߿ſµľˣյŮһĲɽӽº߲д쳱ҲزŰ͸زŮĿ΢սߵӣɭûаѳס˾ء
诲سⲨӿУԼҲԽԽˡ
ڣü壬ѩһͣʹ泩˽̬
һĽ紺ҩһɭӿܣ߾ٵ˫ʱʱ־ɭ󣬷·᲻ɭȥһ㡣
СŮĽеҡҡҪˡ
ɭоСŮĳ鶯æ˳ۺе֭ûͣСŮУǵСŮƨһŤɭȴָָһСŮг鶯СŮĽԽɭ诵ɫ仯ϲԭҵСŮG㣬ɭָͣĴ̼Ǹط
Ҳ̲סڵ֭ˮˣСŮͬܵ鴤ţˮһ˲ѴϵıŪʪһ飬ɭδ请ӦСŮ֮Уֻп˵ϹҡϹҡ
ɭҲƲסԼһŨСŮڡ
СŮ·Ѿȫ͸֧һᣬȵĺɭˣЦСŮȻѾ˯ȥ
ڴɨսӹó·û˵
˯еȻ֪ΣѾԼ
ʱѾϰ˵㣬˿ֻ3Ʒɵδӵ绰ϽϢϹѧУпΣӵ绰¿κٻ㡣
շ꣬ɭſڣ˵˾Ͻ԰ɣ
СŮæñסԼ˫飺㲻֪ŮӵķҪ𣿡
ɭװãҵķ䰡
ͷ˹ȥ
еԼĲʣ鷢չһҲֻ˳Ȼˡ
£Լ·¥ȥ˳
ɭǱߵôװģ
诺ռˣ㲻С
ɭЦһΣ
读㣿
ɭװҪȥ¥诣СŮŭٶԣ
ɭڨЦЦ԰ɣ֪ˡ
ȴ뵽ӣһ벻ҵġ
ץ˾ҲʲôŮͷһȥ
ɭ˵Ϥ㡣
˵ϵζеŶϴҿһиŮӣɣ
֪˵ԼľҺζϴ衣
İɣʲô˵Ҳƻ
ɭֱ֤һס诵֣ΪҰ㡣
诲м˵˵Ļš
ɭԼû뵽ھԼŵĻѻֿЦϣƻ
请еʳĻһĺѿ
ɭٺЦġ
ʱѾ11࣬ɭ˵Ǿټ
ͷҲص˵Ҳ
˵Ҫȥɭ̲סСŮƨһ£ž
һң
ɭûϵ读ƣ̫ɭ
СŮ˵ȥɡ
Сӣݣ
ɭݺݵһ뵽ԼѾٹˣһֺǣ诣ҾϲġԵɣ
ƣĻصƺȻžҺζ֭ζȥԡϴһ裬СŮʹĴԼƤ·ҪϴȴԾɻζɭҵġս˺ΣСŮƺڶҡϴϣϽƷɴһ绰ƷԼѾڼҡС𣿡
Ʒɵϣĵ˵
ţǰ
Ʒɴû˵ʲô§Ʒɵȴһ㣬Ʒע⵽ˣæҲѣѣİɡһúϰܱС诣
˳ĵ˵ͷһᣬϹͰĦɣǰСҲŪһΡأ
ƷЦð
˵գ˾ȥԡңѰѾͺҺ׼ԺȥϵԹԵſˮϡ
ƷҺ;ͣͿĨϡ
˵ļƣƷĸѵĲӣΣѵ˫ûһ˿׸⣬ڶȲ⹴ճ
ˮϾһֻϢԱ
Ʒѵ⣬˵βͦ쳣ڼһ׵Ĺɹ
Ʒɺü̽ȥȴסˡ
ѸܵƷɵı仯˵Ϲվ۲ۣϰɡ
Ʒȥ˹ϵԡЦţŶ
ƷɽԼţӿһů⣬˵ı۾
Ʒɵ϶Ѹ߸ȥѾ͸ܵƷ¶ȣѲ˼˵Ϲ滵
ƷɺٺٵЦţѵĺ󱳣ţ
Ʒɵ˫ÿһļѵķκƷɶġžž
˼°ƣ˲ƨϾ˺ӡѽһ£С诵İöһģһ
ƷһЦԭСҲϲôƨɡţƨȷʵ̫ˡ
˵ͷѵĹɹѰβס£ｿСɣѽ
Ʒɵĵ̣ѾԽԽϲĸоƷɵָҵԼĿУƷſѵϣ¥סѵ˫磬ҧѵĶ䣬ǵһ
ͬ诣Ȼûж԰ľޣʳϰ߸ƫˣغα诸󣬿ȥٸһƷɰֵİѵľ飬ѩ׵Ʒ˫ֵ²ϱ任״ٽͦ
ƷͷƴŻһ㣬ѵĹɹͷζţɨһĵطѵдͽߣƫֻܵõӵĴ̼ŵѨĵͦ˳ڴֿĸоƷɷסѵϸعѵѨе˱ǳҧͷǰŪе٣ʮֿĸͦԲ󣬴ֲڵָͷʱŪѵľջǶŪø촽ǻѵĶ缰ϣһһǡ
еͬʱƷɵ˫սţѲɵýҧҵĴϢϹҡҺÿġ
ƷĸѵĳְУֱĸоһͨĴԡ
ӿɫѩ׵ɬͦĵƹ¡
ϵõ廨㡣
Ʒѵ˫鼷м䣬γһ鹵ָд塣
캬סһ⣬ͷŪŵɫΣҧСɵͷ
쳣ⱻϮֻûͬ磬̲סһ
ƷȻһֽƵ飬ż͸˵ĺӣңƷɸедŮޱȵԣֲֻסһֻѵѩޱȵ˫Ѹٵһֻסһֻͦѩ׽飬ָס̺󡢽Сɰͷһࡢ꣬šһɬؽߣѷĲɵеˮϣ磬͹Ө͸⻬Բ󣬷·𴵵ƣԲʥŮӲͦʣСƽϸ壬Բĸ֮УԴڣ¡磬Ũ𷼲ݸϣĹȣ౴ۺģһСϪԽС죬ͦһΪʺѨڷݵ֣ŻصԲ΢ϣλԲ޳˱źϸѻ飬˱ۣƷɵӽѵԴѩ׵Ĵȸôۡۺ죬Բεĺɫɭ֣Ʒָһ΢ëѺߵϹ𡭡
ƷɵľĸŪƬë׵ĲݵϾѹ˺üӨˮ飬ëϴԵںڷ˳˹ɼ䡣
ƬѿεĻ꺬ţܵıպţССľջһһĳ鶯
ƷɽѰ£Ѵȣȫļȫ
һѹ̵ĴִĻǯƷɵ˫֮䡣
ظܵƷɵļͦʹִ
ִȵĹͷòѵ۴
˽ƷɾĬֳͦǿҵĥš
ѱĻðֲƷһֻ˫Լ˫ѰС
ۡ
ѷһԭƷ䲻˽޵ѨƷɺǺһЦסѵ촽
ѩ޳ȳƵڲѪŵˮϣǶĺ飬Ƥ޺쾧Ө񣬺۵ᴽ΢ţƷɵЦһ궯͵Ĳһ£ƷɵĽබİҺƷɵȾ˶˵糺죬Ʒɵ֪߳ܵش
ѹĲλֻܷĽ
ͻȻƷ͵ͣĶЦĿѡ
Ŀεε˵ϹҪͣ
Ʒסѣţ㲹˵ʲô𣿡
֪ƷҪʲô˼ҧ촽Ϲҡ
Ʒɶ˵ŶҪġ
ͣ˰죬˵Ϲҡ
Ʒͷһ𣬷·͵ĳһ㣬ֿʼڳ壬ѽЦϹ滵ǵ˼
ƷЦһܵĹ̡
ƷһѷѣʹϺƳʽƷɿѩ׵ƨɣֻס⼷ѹԼ˵ƨرеԡ
һ󽿺ߣҧ˫Լ̫ߵĽƷһѽ䲻ֹͻȻһ£һ֭ӿƷɵĹͷϣƷ֪Ѿ߳ͬӦһһŨ
һĵ˵Ϲһֱ㡣
ƷʲôҲû˵ֻǱסѡ


12
ȸлħҵĵظԽоΡⱾ鲻ƽ׼Ԧġ⣬Ƚ϶࣬дıȽϴæ˵ͬģϾǽħľ£ҴдۡԱҪһȣûϷܶ˽Ůʧ̫죬ܻϸĸģǷдľɡ
ĿԼŮƬŮǿ˵ϾȻҲ¶ѵõɫ
ɴ˫ۿϵЦգƺŮԵһ㡣
Щ󣬾¶һ˿΢ЦŮüȸƯԸҲԼֺܸǿ·Լĸ̡
Ը񣬾С诶Կ뵽̾һʲôʱԼҲôûʧˡ
ܣܣ
ſỽ˼·γѣһæ·ڰ칫ǰɣܡ
ƳһƬƬϵŮòƺʶԼʧ̬΢ЦһЦȻĸŮŮ˰ɡҲһʱ䣬顣
ЦܣѵҰ칫ҡ洺磬ȻкϢ
ЦʲôܣζʵҵһȵĲ񱨱ֿҵʿĿ࿴
˵գеϷǰܹĿ
˿ͦ˧ԼŮ£ȴԽҲжţð»㿿ס
ϵϣŵתϰվش߿˲񱨱
ѩ۵Ĳӣοյĺɫ˿ɫİȹճ˷Σɫ˿סСȣ¶ջɫ
ĿˮƺҪ˳
ԣƺʲô
İȹȻûڿĺۼ˴İȹǳٻһڿĺۼȴһ㶼ûҵ
ֻһǾûڿ㣡뵽ɧŹ˾ҵ죬ĩİ칫ҼҲܣɣ
űϵ֣˼ԭǮıеĸ죬Ҫɫԣ̫ӵĿƣһ뵽ĲѣĬĬԼססüͷƺ˼ʲô͸Щվܽĵطɢ㣬֪飬תʱײ˸
ѽ
ʶһϸ߸ЬһŤۿҪڵϣͬӥץСһ㣬һֻס󱳣һַֻסΣһνӴˣ컺
˵ܣ鷳ˡ
װûȻֱӰȥֻž
һȻϰһǶ⡣
ܣص㡣
ֻǸСֱȻҲ˷ˡ
Ц˵˵ô˽ܺͽʶһ˰
ŭͷ˵ʲô
˿ûֵ˼Ұпܺͽڰ칫֮£ǡÿţ
ܺͽĺ˵㡭㡭ôģ
Цܳඣ
е㲻˼֪ԷҪʲô
û˵
Ȼֽſʼʵ§β⣬һƣЦＱġ
˸֪ĳҲŭ
ŷһƨϰΣŶȣ˵顣
˵ʲô¡
Ϻʯ˼ǰǰϸĸ߸ĩˣֽЦСӰ£Ȼ㣡
˿ĭУŪǡ
⼤ԭСҲŪŮ˵ı¡
ָе棬û뵽ŮĻ֮أɫãҾһ¡ҵȷһ¡
ЦСˣʲôУ
һץ˵ȣֻȷûдڿ㣡
˵գһѱɳϣȻ˳ӵƾԼİȹ˰ɣ
ס壬һϸ˿Ķֿ㣬ڲסïɭƤðߣ˵ƯƯ
ͬСӵģеǺЦ鲻ԽİͷʱϥǵסӲԶŶ
ŻٺٵЦţһʱ䣬һˡ
ƵЦ˭˭һأ
е㲻ݺݵƨһ£һŭ
һȳһյѧϰ·ϣԶԶĿڽѧ¥ſڣ̲סӣС
Ա߶ղҲţȻּɭҲԱߣԶԶĿ诶ɭ˵ʲôƺԵúܲͷ
߷ߵСˣϹں͹ӹˡ
ֵĳȥ
Ŀɯ²ĽԱһɯУľʵʩϸһ飬ԵӢĽһ°ĻֽһCOSPLAYĻ֮ǰɭ诽ܵһޡĩˣǴеCOSPLAYװݰ衣
Ϊ֮ǰʦѧĵ飬ȷڴ˱УСŮҲûʲôȡ
ɭعͷЦӯӯĿһĻţȴҲԥĵۡ
ôŮ诺Ͷɭղ飡Һʦָǡ
ɯ
ʲô
ƺԶЩη壬˵ʲôϽ㣬ء
еƣ裿Сѧʱ
ֿڵ͵ÿʼʱ仹еյģͬѧǡΪģͰɣ
诿˿ƺ˵𣬶Ŀңæת𴦡
̨λʦԾ²ĽδƻﲻͣĴСžš
ղĶΪӢﲻãڹֻͶܻһеġ
ĵĶŶ˼䣬סĵͷ¶˸˵Цݡ
ɫµQ5ڽϷɳţĳֵסɰɫУɵڳȺƶһ㵽Ŀĵء
ΪĸŮǽݵǼ١ʯ˼ֻСҴ߽ϵȵİڡ
һŮæʯ˼ʯ٣ãáʯ˼ϸһˣܾôáܡ
ʯ˼ȻԼвȺãȴΪߣƽʱ˴򽻵ˣǱЩ˵ǽҪǰԼȨ̫С޲ðЩ˶ȥǹˡ
Це˵ʯ٣ǵһμҡҿƬϼü˰ǰŲһ
ʯ˼˱˿ԼͲһףϵĿȣϸϸƷһڣܣΪ˿Ұɣҽֽ𣿡
˿ڿϣЦʯٹȻˬ죬Ҳֱ˵˰ɡ
˵գӹİͳļͷϵһЩļĿ
ʯ˼ļϸĿֽϾȫ诵ĸסθյһЩܻԼϸ¼ʯ˼ﰵп֮࣬ǰҲԼѧһЩϣɵˣ˾ԶʼжˣҲǷб䣻Ҵ˷ҵԼ顣
ʯ˼еգԽ¿㺹˳
˲Ա˵ʯ٣
ʯ˼γѣţܡʵ𣿡
˵ȻҲкϾ̶൱һļҲ֪ʯٴôˣ
ʯ˼˶˿˵ģ˿ڻȻѹִ죬ԭǶ塣
ʯ˼˵Բ𣬶ܡҽûڰ참Ҳû˵ϡ
Ŷ𣿡
ЦǾͺãʯٿһӪҵҵǴǲأ
ʯ˼ӲͷƤ˵ȻҪɲݼ̤ˮ֪ʵֻǣ漰ϸڷ棬趡֤ܳˡ
ָ۶棬ָϵĽָۣȻȻƽϰյǰձȻ֧֡
ʯ˼ȻҲڸͨ˹ϵԼ참ӦҲֻλ᲻վӡ
뵽Ƿϱü͵߱ȻǶΪе
ȥ죬Ҫһʱ䡣
ʯ˼˵ڵվ˵Ҫأ٣ñһôðɣ
㡭
ʯ˼û뵽һμ涡˾ͻ̯ƣ˵óһẒֶ́Ǳ߷Ѿ˼õǷϣûϵġû뵽һСϡȷ˵ǻļϡ
ʯ˼ŵĿˣ͸žթĿ⣬гɷС۾·ҪŮٳԵһ
ʯ˼԰ûйʱϲȹװҲǴһɫAȹɰ˫ϥ£Ųӣߵʯ˼󣺡ǰ˼ƻ֪ΪʲôֶӳˣĵԵʱзһܾƵ
˵գͳֻš
ʱŮҡ
ʯ˼һѶֻһԼƵһǶǿԼƵһǶԼڼԺ칫¥Ƶ
䳰ȷû뵽ǽݵŮٲȺôࡣڼԺˡ
˵ˣ
ʯ˼ţðĸЧã˰ַʯ˼ļϣűȹܸܵʯ˼ԼƵʡ
ʯ˼ҵİƵɾĩԷ϶бݣʹʵ㵽ô
Ĩȥ۽ǵ飺ӴҵСġż£Ȼ㡣³֮ɲֹСС١͸©Ϣ㡣ŷҪˣɱվˡ
ʯ˼ԴһƬհףƾ˫󣬶˹յʯ˼ߣץ참ҵСˡ
ʯ˼ŭ˵вң
ץִˣɵץסʯ˼󣺡ûв㰡ֻǺɱˡ
˵գ޳ܵİʯ˼㿴ֶڼԺ칫һֶв㿴Ƶϣ
ʯ˼˵˵ˡֲֵʯ˼ļϣʯ˼оһģÿ
һƴʯ˼ϣ׺ݵ˵𾴾ƲԳԷƣҼˣװ
ʯ˼һƹŵòҳ
ֺȰʯ˼ʯ˼˵ҲôǸ٣ڹٳ֮㶼תôļ١ǱһССٺ˵𣿡
ְһתֻǿôƯһϸ̨סɱ顣
ʯ˼˵ƿԣ˼˵оʯ˼ƺеĶˣİɡҸʱ䣬úÿǿǡ
ʯ˼еţ˵ֶΰȫŪˣ˱ӴһЩԱթﰵ뵽
ʯ˼װƵ˵㲻Ǹջвץ참ôҿǿǡ
ЦŮ˻ǴǱ˰ɡһ̴壬Ϊ⵹˭ܰ⵹𣿿ҵúúý̽㡣
˿˵ѽˡ٣ʧˡ
ӹİͳһſЦеĿʯ˼ʯ٣ףǺɹ
ʯ˼˵㡭
ȴ˹ȥ
˿̣Ů֪ԼѾ̶ȻûڲѵȴҲǺް취
˰ͷյʯ˼ߣһʯ˼ŵðͷһᣬǵöװɺúñ֡˸ҡ
˵գ־ʯ˼ιһѡ
ʯ˼ûжֻĬĬİȹá
ףѾˡ
ҹ诺Ѧ˯¡
һӰŵĽ˱
ֻӰᳵ·߹ǰĻ԰ѦţѦֻо˯Լ׷ҪУȴԼ챻һ˫סˣء
Ӱҡ
ѦһϤ֪ɣôˣҰ
պ·˳㶫
С˵ˣСӡ
ѦѾɻˣ񾭴ǵʱǹв£˵Ҳû˷ִ磬ҲעЩ
ѽ
Ѧе㡭
ԭѦһ㶼˯Լ˯𴲺ŲԼʲôûˣˡ诿϶Ҳˡ
ѦϽɡ
εҡͷ⡭
Ȼ¥˽Ų찡찡¹
Ѧ役ĽеӲƵİ¹ڣ㣬û°ɡ
һСᣬſھʹ诵û£С诡
Ѧţֻϣˡ
Һû£һΪʲôء
˵Ů课Ѧ˵ѣһƣ㣬Ҳ˯ţҪ˵˵£
Ѧ˵е课ʹϵһСòã
ѦֻôӦҵɴˣź㽲ҿɳԲ
˵գ㵹˴ϣ˵ðҺһ˯
˵գҲ¥ϣ¹ҳѦζ˾ŵ˯£ڰĵƹ棬ǰ͹㶼һǸ˶зӦ
诿Ѧ˫ȣƤѦƨɣɧ㣬㿴ڿ㶼
Ѧ彿ҿɲСӣƷš
诳ԳԵЦô˵ˡ
Ѧһۣ㵽ˡ
˵ҰƷɽ졣
Ѧһһ뵽Ʒɣﻹе㺦£ǰһԼʹĵ˵ĸѽ
诱ôһشеģֻСŮѦԱߣûµģһбѡܸ㡣
Ѧ˵Сѧã֡
Цⲻ̹
˵ţСŮȻԼ˯£Ѧ󾪣СҲ˯
诰۵˯Ů˴洦ͱҴⶼ
˵գЦİѦϵ˯ҲˣѦһбˣС诣صưɡϵƹ̵Һܡ
ð
诵ŵŵ´Ѧ忴СŮǰֻ鷿СһĴţȻ֮ǰȻп诼ֱɶ¹ڸǲѣǹѸ߸߾εԶ̡
Ѧ־òףС诣Ҫ˯ǰɣгӡ
诲˼ҲУǾ˯ȥ
һ
¥ȥʯͷһһ˿ᡣ
ȷ¥ûж󣬲ŸҴ¹ִӿڴͳһŷ⣬һƬ
룬ѦĴͷС
Ϲôˣ
ѸմƷԾɶɳͻ첻Ųʡ
վǰͣҸоϰ
Ʒɲ˼ͷоԼ̥һ
˵ǰֻշֻῪƣҰĳǹ֤ˡҪڹڣ˭ô
СŮ״Ϲ˧
ƷЦҲѺһԭɽһڱɽѾڻȻ֪ǺǻȴһС
ѵĵ£ҲԵı仯ǰװ׵ģɼȭȭϰҲԱ诸ǿеڴװˡ


13
ĩ诺Ʒͨ绰˯һ
ƷɿҪȥȸе
ٶļݰ첢ر䣬𴲺Լû¿һͥһϸɨңһ뵽ƷɿҪֿȥ˵ˡ
СŮȻѧϰΪƽʱбķһֱûԼֻ֣ԼЩˡ
ǡѦ³ȥԼѧ
ãСŮѾһòˡ
诳ԼζоҲĳһٱ͡
ⰲСŮҪǹڵѶھͺˡ
ЩŶӵǣɻһٷԼ赸
첥Ű֣˵ȶˣůҫ诵ϣ򵥵ĵɫٷճ毺õģİɫ˿ʹСŮȲԵ޳
һѾ㺹죬еˣԺû»ǵö
СŮڴڣ·
ֵϿһˣֻмֻҰʱ߹
һ˲䣬СŮͰطҪܺƷһֱͻˡ
СŮһ뵽һܣȥϴ衣
ͻȻֵֽĻ԰һӰʶĿȥӰֹ̾ˡ
СŮװ𴦣һ۾ƳӰӡ
û뵽ȥˣӰҲû
˰ɣôţȥϴˡ
ԶӰȻղͶ˽ļһ𣬶ţҲ֪ҰָǵҪǶ诡ۣ
ղ鸽͵ǰѵ÷һ١
ֱԹһ뵽ǸҰС˺裬Ҿ͸еˬ
ղٺЦ㻹谡
һһֲֻʵ˶βϣС̫ôűȿ㣬ļϲôѿĹҲи6֡
˵ܺ诱ȣҲ˵еɫղ鵱Ȼ诺ܸȤ˵֮ǰƷʰĻǳſ
ǸղſӵСŮٷ࣬ղǼѡ
һ뵽⣬ֲڶβ˼ѣֵ㡣ҵȻûˡ
𣿡
ղЦͻȻһƣҺ˵i
ͷ˹ȥղߵͷֹ
СŮˮ¸ԼѩļԴӺƷһԽԽоԼС
ԼƤҲԽԽһŮһ÷
诱۾ˮˢżĿС
ָͷϣȻ˷Ӧ
СŮɭǸձ˾һʯͷһƽһ
ԺоȻֳĳʲôأСŮݺݵԼϽˮͷ
ϵˮԺȴԼ˯ºԡ۶ûãýûˡ
СŮ˵ܵԼҡ
ԡۺ说˵ԣˡУŮ
ľЩǻͼƬûҵĴ𰸡
ְϸһ㣺ϹһԽԽС
һЩԼ״̬ڣ˻ظ󡣡
ȻȨĴ𰸣СŮǳһ
ֵ㿪¼ĵһ㶼ƷãͨŮһҲ
ͻȻ뿴Ʒһ㶼ϿЩʲô
¼ǰҳһЩվԼƷԣȵǰʱ¼ʾƷϹһɫ̳
诲˼ĵ˽ȥʺźCookiesȻţСŮʶĿڣպԼȥһ졣
ݾǶʯ˼ͼƬ
űŮ٣诲֮ԱǣһݺСŮһطҲθȥ
ţСŮȻ飡СŮû뵽ôɺϵ飬ϸ˷ݺͼƬ£⣬¡
СŮ૵ѵǶСŮƷɵIDֻһ֣ͨȷʵԼƷɵգƷɻظ˼ޡ
ﰧ̾˹ȻӾﰡִͷβһӵͼƬȻŮˣǻȴ۵ףмͼƬоӷһӵӰ񣬿ǿĲߡ
СŮԽԽ񶡽вͣ˼ţǺηʥٵ棬ͶǸŮƬˣŮԾͰȽϡ
СŮвԼŮ٣ƺٵĸЩҲԵøߡ
мŸŮٱٵƬСŮ࣬ȼһ֮
µѨѾ֭ӿ
СŮϸָԼǣ׸һԼͷ
СŮڵڴҩĴ̼ʢ˫ֶ뿪˼̣ԼزҲķˡźߡ
ԺиǸֳлŮĳ
ԼŮ٣Ǹˡ
ԴֳƷɺɭӰȻֻһ
СŮŬţšȻǶӰšߡ
СŮţָѾ쵽СѨУϵԡѻ䵽ϣŮΣ΢΢̧𣬳ֳҵ״СҲнŤš
诵ԽԽ£ָĴۡޣءء
ָϸСëĴд̼е񾭣صĶϵٻ
ѽ
СŮһ죬ԭСŮָĶ
诰ۣߵļ˿ֱŮߣ˭󣬶鲻Խİ˵
СŮԼû뵽ᱻ鲻Խο
诵Ժֻеϼ١С١ССŮֲͣĸ٣һϮղܡ
ǶԽԽ󣺡
õ˵һԥԼѨꡭ
Ѩڷһ˺СŮߵࡣ
Լ诣Ȼ֪ѦѾˡ
С诣
Ѧе¥¿ûˡ
Ѧֱ¥϶ȥ
ŮƱĶɵ£Ѧεĸ诲ҩȴµĺ请һЩܡ
诵ķŲδϣѦѿڼС
Ϊ˸ܿôһ£Ȼǵһο诵壬ŮˣҲ̲סһڿˮǴθ诳˴ҩѦһơ
ֻԼĸ߸Ьȹֻʣ˺ɫ˿Լɫ˿£˽ȥ
ԾûܷˣֱѦ˫ץס֡
СŮ΢ָǣʶҪѦ˫֣ȴԼһòϣȲҲΪӵڵʹ
뷢ͷȴѦʱǵͨ죬С૵㣬ҡ
ѦҲ˵û£Ҷ
˵꣬Ѧ˫ִ诱󻷱ס诵ļϣã
ԥһ£ȴûܾѦİֻѦ˫诵ϸţʱСŮһţĿľ񳹵׷ˣһ㲻˼ȴûһ˿
ãǲǵǳμ档
Ѧ诱һԼ鷿诺ĥţָ񵯸һ诰͸ļߡ
ѦʵҲһŮֻ诲ѷɫ١
ҪպģѦҲٸеļƷźɫ˿µһģɫ˿¶ɫ
32DΧµĳС
Ѧ˵һμ㣬ҶеĽء
Ѧ彿ЦţһΪʱǸƷζϧѽ
˵㣬˵Ц˰ҡ
һӲ֪˵ЩʲôֻʶֹѦҪָ
ѦûӲԼָ诵۲СŮķӦ
ս֪һŮ˵㣬˵ʱÿĺܸءִ
Ѧҧ诵Ķҧ诶ߵķ˿е㺦ͷСĸĻܺá
诱ѦĻŪеĪ㣬¶ȥ㻹ʲôҪ
ѦָСŮͷһŤȥˡ
Ѧ˵ʵұΪǲʳ˼̻Ů񡣵ǣ쿴ҲᡭҾ;úÿɰ
诱Ѧ˵е㲻˼㣬ҡ˵ȥ𣿡
ѦЦȻҲŮˣҶá
ѦָСŮ鷿ȵС诣֮ǰģ鷿ֱٰ
ᡭ㡣
Ѧ˵С诣㡣
˵գַ诵ϸǣ诣תƯ𣿡
ֻŮŮϷѦ廹еû뵽ᱻѦ忴Լο
СŮһֱûӦֻ˵
Ѧտſڱ㴽ȥ
һǸǵƮƮɣСŮһ˰ڲޣѦ屧壬ⲻץ诵֣ʾҲԼ
СŮ״̬ע⵽Ѧûж⣬Լϲ鵽Ϣ
СŮŽ⿪Ѧ£ѦؿڵĴðȿֺ˳
㣬Ρ
ЦѽˣɲܺСȡ
ѦӲǰļʸиѹȥҲʾ诵Ϻݺºָ诵Ĺɼߣ诵ֵסִ̼һ˴ϣСŮĿѦ壬ѦĸʱɢѦסСһ诵ͷԼ˫俿СŮζ鲻ԽͷѦѩ׵ļ
ѦıϢҲ𽥳˫Ҳղôн诣Ǻҵĸ诡
һһ˫˫ڴϡ
Ѧ诵ķСɵĴŶû뵽ǻ
ѦͻȻѨһС诣㿴
ߵ޵ݣѦϷʵԭҼҵСŮͰͲס˰ء
诲ʾҲѦ͵Ϯ
Ѧ˸ۣɣˡ
Ū诿Цã⹦Ѧһתѹ£а뵽ҩȻҪǰСôܻͰҡ
ѦְϲСŮѦһֻСè
СŮڴ˫۽գչ·ڴѦһ
޵ӾѦ۵ף¶һ˿׾Цݣһȴֱ˸̷СŮ
ֻֻѦСͷ˽ѽ
ѦݸһЦȴͷ룬ԵѨǰ֣ñӲͣСŮ˽ţһ˵С诣šС˵šš
ľץסѦָ
Ѧ忴诵塣
СŮ˽ͬһŮԣѨԺλƤһӨѩףѪܶܿ״˵ѾƷɿȴԾ覡
ʱСŮǿͣź΢Ҳн΢΢պϣѨˮ
㾰ѦȻ֪Ҫʲôȴָ룬ԾɵЦãҪ𣿡
ʧңҪ㣬ҡ롭
ѦϵҪʲôѽ
ҧ촽üͷƺڵ𣺡Ҫ㡭Ҫ㡭
Ѧָ΢诵Ѩֹ˳
ǵ
ѦֶҪ˻Ҫ㰡
СŮʮͣѿڶҪҪ㡭
ѦҲͣĸѨѨһȦȦѦķ˿诽׵ļߣĴ课ܡ
СŮӣѦæѨͱ롣
ѽ
СŮ
ʱֻСŮԼѦ̷ܵ˲һĸо
ѦＷѹСŮѨ۵ķѣˮѹѹŪѦ춼ǡ
ѦҪ⣬ȴ诵˫ѾļסͷѦ诵ѨһڣСŮһţķԼ˫ȡ
ѦЦãĹ˵𣿡
ȴҧָͨ죬ˮ۰뿪һֻ׸С
ûûˬ
Ѧ˵Ҫȥǰɣ
˵գѦ诣Ѧ˴
ȥѽ
СŮ૵Ѧص˵ȥǣˬ
廥¥ݣѦ¥ݱ߸СŮԲΣãáǲСɲڼ»㿴Сƨ̵á
请С
δ䣬ѦݺݵСƨ£˵ͽ˵ʵ㴩϶ǡ
һѦᵽԼæ˵㣬ɱϹ˵
ѦЦҿǡ
Ѧ٬̬е㼤ŭ诣СŮִѦɹʹһѣ㣬ԭҲʪ
Ѧ䲻ôһ£̼Ĳ߲·С
ץסѦ㣬ֲ̼ͣѦ鷿ǵѦ彿ͣģãҴˡҲ˵ˡ
СŮŰ֣ʵԼҲþ
Ѧ诵ļಽ߽Ѧҡ
紵诵ͷ΢еѡ
ûعѦԼңãһ·Ŷ
һѦݹ·˵ǡ·ʵһȤ¡
ѦȰãӴܺŶСɻ϶ϲ
Ц˵㣬滵
ѦЦɲ𡣽ǹˣģ׼û㴩
˵գѦеȤ׵СŮϣͦء
Ѧ˵һɫ¶£½סСŮ˫飬诵˫鼷ͣԵøϸƺһѹ۶ϡ
¶˵ɫСŮϸԵԸа
Ѧ׵Ķֿ㣬̧Сƨɡ
ѦĿ˵СŮ˳ӵֳڴϣȳʰѦϣѦְɫĺɫ˿ϡ
С诣Ľ
ѦĽ˿׵诽ֺϣ˳СŮϴЦѽҴС赸ûϣȻɾѿˡ
ʲôʱҲ̽ңҲġ
Ѧ˵
ĺܺ
读شѦ˵ˣ
һվӣ㱻Լһֱushi̫ˡ
ѦվھӺԳЦţÿץסһˣҪץס۾ˣԶġ
Ѧ诣һֻֿأʱֿǶСŮĹɹУ课һ㣬ҡˡ
Ѧȴûִ֣ס诣áҲеˡ𣿡
读شѦ㸧诡
СŮҪѣ˫ѾѦ尴е㣬Ҫ
Ѧ诵ıһǣáֻͲα
˵ҲŲαأ
Ѧͣǣָȴûֹͣ㿴ʲô
ѦָϵҺ쵽ǰãҲȽСѽ
СŮԼҲû㯣ѵԼĺѦ˵һһ˿鱻Ѧ忴ȴʹ诶ߴˣáǶŮˣǺð˵ıʾǺɫŮˣȻɫ˿
Ѧ彲һ˵ķ߽
诶žӣѦһԼߣ֪Լ㣬֮课ˬ֡
СŮʧԼ
Ѧȥ˫ּ첢ãϡȲĸšš
СŮļֳָ˺ÿĺΣŷ֣֪ʲôʱʼԼֻҪһ飬ͻ
šźߡ
СŮȻƲסԼ˫ֽž࣬ԼһСľͻỬȥ
Сſ̵ܷһȡ
һæţһ޵
ã
Ѧ诲ϣڴͷһᣬһȻһ˫ͷļȻⶫ读ǲ˼ı۾
ѦЦãһˬ
һ˲䣬ѦԼһˣһĽ
СŮֿ㣬ꡱ
һɵĽСŮڣѦԼҲһͷ
λͬʱĽ
Ѧ˽еС诡High
ƺܵѦĴȾ诵ĽҲԽԽСŮ˫ȴ󿪣Ѧ˫־诵ȣڼԦһƥС
ûãϾմŮ˵Һ
ѦǸпǧǴûʧ֣Լǹء
Ѧһţһ߷йš
ŮŶԷ塣
һ˶̱ڴϣѦ诲ţһֻ§诵Ĳӣһֻüס诵ģ˵ĶǳһĲţСŮ̼
请ŷھ⣬ѦֽСŮĻ泩СŮ㣬
Ѧӵ˼ָ
СŮӲ񫣬Ѧֽһָ
Ѧ綯һ诵ͣһѰСŮG㡣
Ѧ岦ŪѨڵڣͨһš
㡭ááˬһ㡭
Ѧһ̼һ˽УͻȻѦоԼָһůСŮѨһ֭ˮѦһæ˳ָ֭ˮͬȪһӿ˳
Ѧ循еС诣Ȼˣ
ԼҲǵһλ˼İͷͷ¡
ӿȪˮŪʪ˿ͱӡ
ѦĸױסԼŮһ§诣һ߼Σû뵽С㾡ȻʡֲСôϲ㡣
ҲĻָǣֻ֫Ծ
ֻſǱߴŴ
Ѧ尮˵ãӡ
˵գֻӺüǶ诵ա


14
ղͶһ죬ԾûзƷɻصסֻ㬵Ļȥˡ
Ϊ˿ڻûȬյСֶӡ
Ѧ诵պֿߣ֮˵Ļһ˵áԭҲء
请أ
Ѧ岻ΪȻ԰ǺŮ͵㡣С诣Ҫͽѧѧ
诱ĵҲŲҪ
ѦʲôˣС诡һʱ˸һ㶫ת㡣
˵գӴͷȡһŷ⣺
ڴͷ˵˭ѽǻʶ˭𣿡
ѦЦҿɲ֪
˵ţ·һ͵͵۲诡
ʵŷϴʱ򽻸ġ
˿֪飬˺ŷһƬһŵķƬɫʼͨ죬СŮ΢΢ţŷ𲻸ǰʵȫ诵ɫֱɷס
ĽƬպãįʵ㣬ûƬɣ
ѦеĻţԾ򶨵˵ҷûС
˵Ǿͺá
ûۿѦ壬ȻѦĻԺܿͻᱻʶơ
ܸ˭𣿡
Ѧ˵ǡǸǸͬѧģҲ֪ʲô֡
ͷҲصĳ¥ȥ
Ѧ峤һʯͷ
ȻƬȻƬе𾪣ȴҲٴζԼ˸еʲôţʲô󸾣ȫʲôܣǸߵӣʲô̫ӣǸߵο͡
Ѧݺݵţɽģ̫Ӻһ͵Ƭ˿̣ڴϣ˫ĿʧһŷϵƬҪҳ˿
ĬĬⲻģⲻġ
Ƭ·ͬʵĳ֣ɶǣƬĸס飬Ȼ˵ġ
ΪԼĸһڣƬĸ׵ֻ̬֤һ㣬ǾĸԸģ诲ͣĹԼҪס
һ¶Ҫȥҳࡣ
ᣬͬϻ
ͷҲͣתţɫĴ˸绰Լĸף绰һԼŮ꺮ůȫƽʱʲôһҲδĶϱ˼䡣
ԼĸԾڰ칫ҹһеʹ
ԼķԼĸԸƬϵһģǸˣԼڵϼ诸еԼڻԺͱС
ֻ说ӳ˼˳ԭƷɴġ
С诣
诵ԼϹŴ绰𣿡
Ʒɲ˼ЦšҴǰˡš
ﷺһۣҲΨһĺϢˣ֮ǰ˵Ҫ𣿡
ţʵˡš
Ʒ˵УѽҲ𣿡
СŮװԴ׵ҵĻĻ㣬ѽĺáΨһ
Ʒ˵
컬ࡣ

ˣһ¡
Ʒͣһ˵СĶǰˡѽõһЩ鱨ǿǵġ
ʲô
СŮһΪʲô
ƷɰޣõġҲʲôвٸô¡
ţԼҲҪġ
˵
ҵ绰Ȼһ飬ȻǶ
ֲһпȥôɺϡ
СŮ뵽ǶѾŭһơ
峿ʥŵѧԺ˳ͻÿѵСϣܸоԼһ羰
СŮŰɫְҵСɫȹɫ˿࣬Ųһ˫ɫ߸Ь
ڱУСŮȻ羰Ϊһ塣
ںܶйŮزţ诵ĳ֣ıѧУܶ˵ĹСŮװ˲ϵĲĿ˾ȵǣСŮԼͷ˴ʽһĵģ
ԶԶ诣˵СɧϹڼԺԽԽɧˡ
ղһڿˮ
ߺߣǺСձӸˡô͸ϹñӣҲʲôûɫ˵ϵ˿ڲųãν˽һ죬ֱ߶ǶԵĲɣҶ˰죬ҲûƷлļ󡣡
˵һЦֲôˡȥ̽̽
ղӹϴǸѾˣɡͷûصĺܡһѦһһʶ诺Ʒɡ
˼Ƭ̣ô˵诲һʶɣ
ղ˵ţһʶ
˵һҪȷϡҾǸǵıڡ˿ӾͲƲ硣
ղ˵ͷ
ĳȥ
ɭ۾ȫܴǰŮƿֱǰŮԼλɭŷӦ诡
ͳ˽ĵһOh诣ǣveryverybeautifulƯ
ɭԼѧģɶɭеֻгĬ
ɭĴӲ󷽴诣СŮİɫС͵ģܺõĳгСŮ˵ģɭ̾˼侹Ůðɫ·ԼƤĵѩ覡
ɭ񲻶ϵĴϴ诣СŮưźСȱɫ˿ţɫ߸ЬԿСŮĽֺйŮ˵СſɭĻŭţɫȹºһأ¶20cmңɭ̲ס˼ĭ
ɭʶŮֱ诣ŷСŮŮеļƷ
ף
۾ɨСŮȹʱɭ鲻ԽķɻɭĿɨСɧȻڿ㣡СŮ԰ڿպƻȹУԾûڿ㡣
Ȼձ飬Ծɭ˷һ븩ȥϷСŮǽ˵ĽŲ
ɭֻ㬵ֱӡ
ղ顢ͶɯʦҲ
诵Ĵ磬ɯ޵诣Ư
Ȼֲź˵ͬѧǣΪѶҪ̫ߡ˽¾ѰĳѶԽϵ͵˫裬𣿡
̨һȺ˾ʾܸʲô趼νɯ˵ãʹӽ쿪ʼΪ˼ռôҵʱ䣬ʱĻһϡ2Сʱ
ѧͬ⣬ɯ㿪ʼ˽Ŀγ̡
ܿϧȻɯηǳʣ˼ȴȫڿϣǹעȻСŮ诡
˷ͺСŮɢһɳζס˼
òװ˷ѧȲĸɯĵص㡣
һ·ϣʱ诣û뵽课Ȼ΢Цö⡣
СŮȻԼС̣ͨӽһˡ
֮ǰӴȺˣСŮаƷɻǰռһЩϢƬ诸еĲ
ɯһ˴ѧУĽ޽˵Һòײ뵽ģϧΪʱıֻ֣ʱȴѵˡźߡ룬˭˭һء
һɯղһ顣ղǰͬѧǺ
Ȼ֪ΪʲôҪѣղϲ⣬һԹĶҲúɻɯνõģȻôҪôţǶͺɭһɣôλȻװɡʮӺ󼯺ϣ
说ѵİװʧô¶
ӹǰ̬
诺ǺЦ˼ҾǱȽϿŰɡ
ҵͻȻ򿪣Ů˫˫ʶ˫ۻȴɯ
˵ɯʦô㣡
ɯ˵ȻҿǵĵǼ˶赸ýҪʦָŶҺ飬԰ﵽǣ
ɯѧĿ⣬Լ·
诲̾ʦãף
ɯѧ˵лл佱ҿǾġ츳
ĬĻﶺ˹ֱЦ
ɯ˵ЦˣҲûˡ
诸հѵΪ˰ȹÿڿ㶼û⣡СŮп࣬ɯСŮɫе㲻ԣôˣ诣ҪץŶҪ˼
εĿɯͶڰѰȹѵɯЦֲ㺦ȹӣûµģǹҺܿŵģܶ˶ڿŶ
ﰵСɧҲ͵ǰҲװ
˵ĸѵ
ɯ̲סҲάŮйŮҲ诵ľˣСɰ
ھڲϿԼɲ¶Σ˿Ծϡ
ѵǵȺҲѾ
˳Ůǣ鲻ԽĹƣҲ򵥵Ľ䣺лͬѧǣرŮͬѧǵֺ֧ϡҵԵ飬ҺɯʦȱһΡ
˵գǷ֣ĬһΣղ鿴Ѫţ赸дӴղµС̲סƽкãɯЦ˵ͬѧǣǲǷǳбǾͷֽ赸
ղַסϸŵе㶶
ϣСŮȻ΢ЦĿղ϶ǴаСŮظüղ鲻ŲԼ۾ڷ·ҲСŮ㡣
ÿһָСŮļղζܾãе򶡽ȥȻĿҲϡ
ˣͬѧǣϢ15ӡ
˻ᣬɯ˵λͬѧһΣ
û˻Ӧɯ诣һΣҿĲ
ʵ读ڵԼ·ɯһֻӲͷƤ
ɯһshakiraġhipsdontlieСŮ趯˿ħһ㣬˵Ŀ⣬ѵزס˵ľΣֵĽĶסüԼĭ
ڣһСŮҲͷǺɯͷƣ诡
ղæȥԼŮë˵лл
ղӦõģӦõġͬѧ
Цǰͬѧ
ġƯ
ղץץͷ˵
Ȼǰѧ赸ѵ㲻֪ͬѧ
诹ȣͬѧرأȻ֪ǰƷͻƷɽѵһ٣ղʱ诳Ц˵ˣͶôҲѧУ
ղţǸԶݣйϵǾһˡ
ţ
ƲƲ죬ڼҿǺüΣҲסǱ𣿡
ղε˵Ǹǡǡ·
˸ۣлҲ·Ǽſڡ
ɯʱĻΣͬѧǣϰһᣬͽˡǽĺǸϰ̽ѧϰҺǻϰ˴˼ĬŶ
֮ǰ裬Ȼɯ˼ǵָ¿ʼѰĬ
ɭͶɯָҲĺ˳ʱЦ
ܿ죬ѵͽˡ
ɯͣĿ޵ǣҳעɡĸ⣬ھ϶ǵġϽ·ϢɣҵСӺ͹ǣ
诳һղźܵĽӴ˷Ӧѵʱ͵͵ֽűΡ
˸ȥϲûŻصŮң
СŮһѵѵʱֻʣһɫ˿ԼɲļֽѸٵóֽ쵽˲ӸԭֽѱԼҺ͸
˿ǰСͷҲѾʻһ
˶ĺˮѩ׵ļϣԵýұ
СŮԼûϢȻѵʱ
ʱŮҵȴƿˡ
ѽ
ʶס㣬˭
Ǻǡ
ɭ

诲˼Ҫˡ
ɭȴΪ诣Ϸʵҵˣǧ𼤶ֻؼҶѡûҪô˵ˣҿɰȭ֣αҪæأ
ɭ˵ϵֵֽøˣǶˣⶰ¥ֻˡң㲻Ằģ𣿡
ҧгݵıĳ쵰
ɭЦЦֽ㣡ţҵŮ
诵һκ쵽˲ӸɭеȥСŮܣɭߵ诸ǰûҪһοҽ񡭡֮ǰҡ
说Ļ죡
Ҳ˻ֻʣһ˿࣬Ⱥݺɭȥû뵽ɭʶһ㣬ץסСŮĴȸ诶ʱ˷ִ磬请ģɭСŮ˫ֱȽСŮȲ濪ὫСŮ˸ҵľϡ
ûüһ£˫ΪɭŤͷΪӱ¶ȵĴ̼͹ĸˡ
ɭ촽ҪҵŮ˳Լ־֪Ҫʲô
诰ʹʹɭϽֻץס诵˫֣һɺԣϴֻ⡣㲻ҪپˡѾϹˡ
ɭЦ诡Ϲ㲻ַҪȨοѾ˵ˡϹҲƻ㣬ֻǡ
ɭ诵Ķһϴ󣬴ɭ֪ÿе㣬ֻҪ㡣
ձˣڷ
ɭؾ˵ˣװġ
ɭٴ⣬αϴεʱһ㣬ͷĵס诵Ķ䣬ȻСŮѩ׵ĲȥСŮŬסԼɭȻĶ
ɭ˵ˡ诣㲻ӦôѹԼûʲôúߵáϴһɵ㡣
СŮûע⵽ɭϵĸıԼĴǣ诸ıԼ̬ȣСŮķԼֿʼʪˣɭ֣СŮûκηӦ诵ϣɭ诵Ĳӣһ˵ǺϵˡΪĴʵȻֻôĴһ衣
ɭظ诵˿࣬ձĲ濪СŮ˫ȣԼʽ𼦶ƣСŮȸ߸ִ̧СŮȶӸȸֲڵ˫ŪСŮ˿˵ջ
ҧҧ촽ɭֻʣһֻץסˣСŮסԼķӦ׼ɭ诺ĵΣֶɿСŮ诵ѣİ
СŮ˿͵͵ĴӾϿɭȣĿձ˵ӡ
е㶯ҡɭ诵Ĵȸ٣
СŮһ˫ʹһţʹȥɭûô£ָСŮ˲ͬʱһ
ɭŭĿŵڵϵ诡
СŮŭתԭɭһеû˻˵ϡ
СŮ۾ʪ
ɭİԽеա
ȴٴ¶Ϸʵ΢ЦСŮԣͺ˵ǿԼ塣ǲҵĻôͷ㡣
ɭѹԼ·ǹͰͦˣֻ絽СŮϣ˫ּѹСŮΣװȵĽеۣô󣡺
̬
ɭЦӲ
˫ִ诵ΣյŮҶʱˡžž
ĻסԼͣɭַ൱СŮȻžž죬ȴеʹеǣɭĴԼȴʵ˷ӦСŮɫͨ죬һֿʼҴܣίҧԼ촽岻Ĳ
ɭ˫СŮظŪ
ɭͣСŮѩ׵ļ˵ķɫһɭǰɭȴ塣ǳʵ
Ծɱ۾һԡ
诡
ɭСŮϣѹ˻һߣóԵĿ˵һһ̰ɣ֮ǰͺ˵ҲƻƷɵĸ顣ֻҪңĸоϵ۴ԭʼ
ɭ˵߷诵壬ת塣
诽תɭţԼԼȻһŮĸо
诵˫ȣ̾ġ
û뵽˿˫ȱһ
һ˲䣬ɭĲѾ˫ȼס˵붯ңһĲӼжϣ
ɭ룬˶סһĿ诣﷢Цû뵽û뵽
ɭ˫־ҾȻˡ
说ǳˣУҲϻ
ɭЦû뵽еŮȻСһ档
ɭķϣҲþһУ
ɭ˵ڳһֻץס诵ȲӣСŮǱڵϣɭǰɭָķŵ诵֮䣬·ƿԼҵĴһ㣺㿴
ɭָһСŮɲ˿˺ˣɭʳָСŮĻ£ƭԼˡҼеŮˡ
ѹԼķŭĻᶼûУķ֣ɭ˵Ķ滰
ɭͻȻ񷢷һ㣬˺СŮϵ˿࣬νãϵ˿Ѿ𲻿ɭһ诵βȵ˶ûʱɭյСŮߣץ诵֣ġһ족
ڣɡԼ
诸оԼʶɭٿһ㣬ûзˣֻСŮɭ°Լָ˻С

请ٴɭ־ĵף˺Ʒɸտʼһʱ˲ʱԼĸ׵Ƭ
ҲɭЩǶԵİɡ
οԼ
ɭѾ˷вϲٿСŮָڶѿϲͣţӣ诿ʼоشڵʼ֭ҺСŮı֪Ĵҩ֧䡣
ɭ۲СŮÿһ仯ֹͣ˶ԼָȻڻﴦͣ鶯Ҳʼšš
ɭḧСŮΣĿ诵ĺָͥĽСС
ɭһ¡
ѽ
说۾ɭЦôоðɡ㿴ѹû㡣
诺ȴҲղ㷴ĿɭֻбɽߡߡźߡŶ
ɭԺеļƻӴ־ܣȻ޲̾ͰµŮˣȻǵĴԼ̡
ɭ˵诡ҪϷôӮˣҾߡҪˣô͹ң
СŮţ˵𣿡
ɭ϶Ȼġ
ʲôϷ˵
СŮѵĿڵ
ɭYDЦ壬ֿҵ˫֡ʮӣֻҪܼʮӣߣ
诵˵ġģ
ɭͷѾ˵ˣʳԡٺ١Ҿǵֵסģᡪҵ˫֡
˵գɭ诣ŵ˾ǰɭſھǰаЦʼʱŶ
ͷһͷ㷢ȻĴСŮ֧ڵȴɭ̡
ʱ΢˫ۣҲҧ촽
ɭ͵ؽСŮ˫߷ֿǵСŮһС
ɭ壬óԶŵ˵诣㲻ܷң㽫ҪȫķҡҡԼ˽㣬ҵ˫㣬˽ŮеĲλܿģͻҲûٿƣúҪˡ֪ϲҵ˫֣ϲҵ֡Ϊ㱾YDŮˡ
ߣ㡭룬һӮġ
诼־Ҫֿ
еţɭı֡
ȻɭȴסСŮСȣɭֲڵĦϸ¡۵ļϣСŮһĸоɭַ·ħÿһ䣬ʶĿ±Ѿˣ쵰
ɭЦɱ˵̫簡ƷˣӲҵġ
诵ĻĻȦ诵鷿
ɶ񡭡ҲŲᡭ
СŮ뷴ȴʼ־ˡԾɷţɭͻȻһ㣬СŮֻýһԭѹŵŵĻͬբĺˮ
ֻһ֭Ѿʹ˫ȼɭֻоһʪȡ
ߵɫͨ죬ɭȻʧʱ㿴һYDСٸֿˣϲҵ˫֡ġ
޳ܡ
诺ַߡ
ÿ֡Ҫѽม
ʱɭħһѹһ֭˳
ɭԼеʡ
վĵذ϶Ѿʪ͸ˡ
װģ˵ڲร㿴
ɭ̲ﵽ߳ҴȻǰʳָֿһճϵ˿ߣʾۿԼҵ֤ݡ
ٺٺ٣ˣͷ󺹣ӦúɣҪҪͺɡ
ԭǲ诣ԽӻңѲʹ壬ʱһһŤţ˵ŲҪǾƨɽ̹׸ɭ
ֻԼ˫סԼûˣʶİ˫ŵĸڴʲôԸϿԼѾõصʱ䣬ѹʮӡ
ɭƳֱϵʱ䣬ɵ
ֻСŮƽؾԣ˱ǶԸʵ򣻽࣬Ӳͦϵĵ٣ӵĿӵ񾭣诵Ծطջ
ɫ̺ʹĽӰۡ
ʱ诣ȫ㣬һԼͦ˫΢΢ζţǺɫ˿͸߸Ь𿪵һˡ
ɭÿһ䣬ǵСŮӻزʹֻĽʹ˿˫Ħš
ʱɭˣŮҪҪ˵Ŷ
̲סԾɱԼĺʹԼɭЦŶѾûˣ󷽵ؽгɡ
㡭š
ֻԼɤʼָǴеģԼŵ
ɭ诵˫ȣСŮֿ˳ƾͰ˫ſ
šܺãСˡǲǺȣǲǺܿ飬ǲǺܿ˵Ľ룬͸AƬŮһ
ɭ߰诶߽
ĵͳԼǰ˵Ķͬǹһȴ˵ٻ
ǹͷ⡣
ɭᴥСŮѨڣǵСŮһΣСŮѨֱҪҵιĶ
ɭŤΣһϲˣԼַԼ
СŮԺҪֹԼԼַȻǿҵͿһȫʹԣܿʹðǣԺһƬհסûʲô诵ָϤ诵塣
ܿ԰εĻɳ֮СҲס֡
ǿҵĿгʹСŮ־߽⣬˼ʼѣҪ˵ɭˡ
ƽְŮЦôĳ̬ڱǰæ־ҪѹԼ
ȻοŮ˵ֹʣ;ȻټԼ޷Ƶʹмܣֵס
ǿ˫ָֻ֣˰ٶȡԽԽ죬ԽԽʧȥơҡ
ãѾ޷Լ߸ЬЬڵذػػţһ˫˵˿һĦڶֻͦ˫һ̯һ̯֭š
ˣشڵĿȴԽң诺ԽԽأӣСҲʼ³һƬҡɭ˵ҪСŮ
ҪšҪ
Ȼ˿ҵ״̬
ѧУԶĶͷ˵Ͻ㡣ôϲġ׼ǲǵԼֻ
żķİѵˣҪѧϰңҹƵˡ
ε˵ðɡȥҰɡҿҪȥˡۡ
Լĵܵܣ㣡ֵ߽˶ûУһŮղ飬أһȥ
ֻЭðɺðɡ
ߵѧУſڣ˵ҿɲȥˡУſڵŶ
ŰۣղҲ˵Ҳ̣ȥˡ
ֻԼ¥ȥ
ҹѧУһžķĹ·͸սڣе㺦£Ծ׳ŵӳ¥ȥ
ſڵʱͻȻ˵ͻأĽʱͬڵϣŵöͷһ
˵ĽĿ谵ĽǴŮҴġ
ŵŮңԽԽԡ
Ů˵ֺֺ£СĵŮҵķмΪŲӡ
·Ƶĵƹ⣬㵽ŸſڵĽĺ档
ɫĸպð˵סٺԼ󣬶ȥϧҵŲδȫ򿪡
յվڰֻŮԼ
10ף9ף8ס5ףԼĶ˳
ſ˵ϣǰŲ
ԽԽɭ
ﰵ뵽ŮĻ˭أֹ
ͷյſڣ۾ȥ
ĳһ
Ȼɭģɭ泯ſڷ򣬶Ͻͷһɭ˼ȫµŮϡ
̽ĳȥ
ϵŮˣȻǡ诣ŵֿˣɢ诽촩·诣Ȼ诣񱻿˱ڳ־ϲǳɻ
ƽʱʢ˵СŮ˿ɭ¡
ֻʣһ
ɭ诣Ʒɡ󲻳е߼ϵ
ڵ˿첻˴ڡ
ɭָһȦȦ诵ĴȦ˵ǲɧڿ㶼ڿˣΪʲô첻ѡ飡
šҡ㡭ϹҡҲɧ
İŪ˫ȣѩ׵סɭ֣ȴɭֹˡ
ڵ޵ȫ¶ı顣
ڵѾյӹ̣Խ裬ʶģֻɭץ˫ȣһůô졭ѱŪȷֱŤȫøôȥǰձˡ
涢ֻԼҲͣнԼ˫ȡ
ɭλιǰ޵ô󣡶뵽˵ôСӴ·ԽԽɧ·
ȻǺձӺˡ
Ʒɲ߼죬Ƕˡ
а˼
ȴ˿ûߵ˼
ţţÿաšҪŪˣ
诶֪Լ˵Щʲôˡ
˫Լ岻ϸ
ɭһƿ˿СŮѨڣ֮ǰͼһѩ׵СѨʱҲ΢΢ۺ죬ƬϸСССһһһϣС춹ĶţǶôһ־󰡡
ɭһᣬ˼һЦٴ
СŮ棬ҪǲҪ
šҪҪš
һλش룬ǵڶΰ
ͦٶȸˣСҲСһźϵٶҲˡ
ɭҲûţͬʱšϵ١
ҪҪÿհҪ
ҪʲôСŮҪߣ˵
ɭҺ㣡
诼ǴſǻҪҪ
请ϣŨ㣬ϲͣĿУԽԽ˼Ҫ󼦰ɲˣĥˡÿհҪ
ʱĻƽޣ߹ֻǾҪжҪжǿյķ
ղ˺ụ̈˵ô
ղ˵ǰ̫ˣҪ绰ԣ
˵ţҴš
ղ˵ȥɡ
˱ߴ绰߽ѧУ
ˡˡ
ŮҵĹﴫֻ
СŮ֧˿ûעɭʶһ̧ͷպÿſſǱ߾۾ŵĶҲһ
ɭɫСŮ૵ôˣ
ɭصûʲô
һڴ鶯ŭҪĹŮɭŷһ˫СŮ˫ȣסڼһһδεĽҩͽСŮڡ
촽΢ɭĳ鶯С
˳ȥ
ֻ鶼ˣææߣ¥ݾײ˶ղ顣
ѽ
һ˼С
Ͻ㣬ﰡֻҵûУ绰ӡСʱˣ
Թ
ǡ
״ΣߡС㡣
˵Ŷ¥ȥ
ʲô
˵һۣС㣬㿴˾֪ˡ
ĵ¥ȥŮŮ˵ԽԽ
ղԶˣղЦѧУĽҲս
Ǳ죬Ȼᱣ֤Ǵ۽硣
ѽѽš㡭㡭ѽϹϹһ㡭
Ů˵ԽԽ󣬶࣬ĲҪˤĴչȥ
ղͳOʹſţ˵
ɭڸղһʱѸҵȫ򿪣СŮ˫ȴɭ˫ϳʰ
˫ĳھϣɭһĳ
šŰ͡
ֻԼĻһаҪֻԼĻͿյķһα
Ŀ΢΢YDԼףС۾
ɭһ߻ĳͣһַŮ洵СĿֻƣǸ·øøݣζ͸ղƽŵʱֲһ˷ɵøߣҲ
һᣬ˱ѽҲɭ˫ֿʼԼ¸·ܽĸø׼
ɭŽ׵ļҲʼҲ˸⣬鲻ԽҧסСŮ׵ĺ󱳡
㣬ҧššˬ
ɭ˱Ũܵĺʱʱ΢΢СŮ񱳣ѡ
˻ȵĽ˺һᣬ诵ĶԽԽ
ղ˿Ŀɿڴŭϲ
ŭɭձǰһռСŮϲСŮаѱԼϡ
ղҲʮֽ
ϴαƷʰһֱƷɻġ
ܿƷɴñ϶Ƿǳġ
ղͳֻ
ɭĿּʵˣСһı诣Ѳˡ
СŮֳƱţߵñս۾
ɭҲԽԽ죬ůҲʪ˵Ľϲλ
ɭӺݸ߹ľŮ񣬸ոջһ׷󣬶ԼĿº߳ɾͣ¾ģһҪ诳ɭ诣СŮԼַžӣִ롣
ǵ课š

˰ƺɭţ߹ţò˵ļû뵽˵ıԼųֱڣÿһ¶Լķ溬־̼
ĳͱȸղŵֱֱɵĽǶͬԼľбų̣һָоӿͷ棬бϷδֱԼĹǾġʪڱڸӽܵ
ӣûɹɡƷǲ֪ú㰡
ššޡ޳ܡ
Ҳ֪˭˵޳ܡԼȴҡƨɡ
žɭݺݵĶһ¡
úݡ㡭
诱˵
̫ˣ̫ˡ̫Ưˡ㲻֪ڿ£ֻҡ
㡭㡭޳ܣ
ߵ
ߺߣ㿴ⶡղ飬еŮ񰡣ҹζCAOһٱ鰡ϧϧеŮ·һ
ɭ˵Ŀ⡣
޲̰ձӸղҲ޵
洴ʱѽӽʧָоԼûģʹ࣬ƿ֣˷ܣ̡
ԼҲɭĳ鶯ʼӭţֳʵĸķƮ˰֮ۡ
ҹĻ£һһŮһǰһʱʱͣ߳ܵĵ𽵹Ʋ꣬硭ϹҺ诽׵һΣԼĵסɭѵضůŮ緢˳
ɭҲô诵Ļͬһסɭɭ˺ܾõľ课ʧĽһβʣڣѨӳһůʪϢ
ͬһֻ˳СèŴ˵ϡ
߰ɡ
˵˳ȥ
ղŷԼڿѾʪˣշ̣һŮģ
ɶ֧
ϴһô죿
ղʵ
Цҡֻ˵һһ˵
ҹĻɭ¹ڲСŮԼĳСŮѾĻָ֪
˻ָƽʣһؼҡ
ɭû˵ܿ쵽˱ſڡ
δȳͦ诱뿪ȥȴֳˡ

ɭŬŬ죺ܲȥɡ
СŮŷԼ˿òϣյɭĿѵ˿ࡣ
ˣҰɡ
ɭЦ㻹ʲôã
ŭ˵ɭȻ֪װġ
е˿࣬ڱӱʵ㰡
ֺˣȥɡټ
ɭƣСŮűȥδϵɭİȹ
ѽ
诼һ
ԭɭС£ƨ¶档
СŮδüɭǱȥڻ谵·£ϡСŮڲŴµɭľҺ


15
⡭⡭⡭
°мԺ¥һĽŲ˼㣬°
ţ
ʯ˼΢Цųͬ´к
ʯ˼ȻһͨƷǼٵĳƺſɲϹģ°඼һȺ˲Ŀ
ȺڶĿɿڴ
˭ҲûŮЦݱһ˿ƣ룬ǲ
ԭڽ죬˰һݼ¼űй־ֳͬʱҲǱʡ־ֳθյľü¼ʯ˼
θռпܳʡ
Ƕ˵ĺԣʯ˼θգԼһɵƿй֣ʯ˼ʧˣҲ
ʯ˼ļȴֺް취ĵȵ˸żΪ֮ǰյһݹʡܻ߼¼
ĶܵﰡǺã
ڰɫµQ5ڵʯ˼ٳûзеıʼǱͬһֵֻķʯ˼Цҡҡͷְѱӵ˸ʻϣ˼Ժ
ɫİµQ5ڳʻһʱһʱװͣ
ŮٻδѳŹغãʹϤĽЦ˭ѽСŮҿ̼ңôԺͻôѽ
˵ʯ˼ʯģسԼѧʱѧϰķװڱпһʱװ꣬žķװ˱ǵ۹⣬ʹķװڶ̶ʱھڱд
ѽⲻ̫æûȥ·ôû֪ƶ죡
ʯ˼ЦԼã㣬Ͻ£
ʯŵԱ׼ˮкʯ˼˵档
Ĺáװ޵Ŀã
ʯ˼õĽĵ̾
Ҳ˵ʲôѽ⣬ģأǽǮ϶㵱ٶ࣡
ʯһʯ˼ƣ飬Źһ˿˵ʯ˼һҵ
㻹֪Ұϲݹ
ʯ˼̾һĵ˵
㣬˵ҲӦúúϢһˣɱΪۻˡҪټߣ
ʯе㵣ʯ˼
ӻͦæġ˵˵ɣҿ鲻ɣǲǡٺ١
ʯ˼ԼĻʧˣϣԼõҵԼĹޡ
ûаҽԼͦ˼һˣҪһȥ
ʯ˵ðƷˡ
ð
ʯ˼ĴӦˣ㡣ϴθǼ۴ô
ʯʵܲġ
ʯ˼˵˴Ǽ·飬ɫе㷢ա
ʯ˵˵ܲ´ξʹҲ⼸·ΪġŶ
˵ɣʯ˼ȥ·
Щ·ԼƵ𣿡
ʯ˼̾ȻҿǷװƵĸ߲
ʯ˵ʯ˼˵ļǸƵأ
ʯһģǰ˫һڣ
ʯ˼һǰһĺɫƤݣģصһɫȹ
ʯڿİ·ȡ㣬ûСɲͨģء
ʯ˼ŭͻˣ㣬ģرˣ
ʯ˵ϸ
ʯ˼ϸģأŷģĺԼһߣ߶Լһģһ
ʯЦ˰ɣҰƬʱΧߴרŶ
ֲãû뵽Ȼô
ʯ˼ЦſԼá
԰ɡҶȲĿ㴩·һµѪ
ʯŵ˵
ʯ˼ȥ¼䡣
ʯ˼ȥ˹ظ
Ҫģظöðӿһֵͷ
˵ȦӺҡ
ʯͻȻӺ汧סһ
С
ʯ˼ŭ
㣬Ŀá
ʯЦĿֻʣڿʯ˼
ȻҵϷ㡣
ʯСָסʯ˼ĵĶֿ㣺ôԸӴҵĽ㡣ôȥһ˵ġ
ʯ˼ֱסʯûûСǰɡȻǼ٣ҲѧŶ
ʯģ¼ЦһƬ
ô㡣
ʯʯ˼쵽ǰɫƤݣһɫ͸źɫνȹ
ɫ˿͵ƹƤݵķ»ӳʯ˼žеԼֱĲɷһԼ̲ס̾ãƵ·Ư
ʯЦȻҪǽʣ
ʯ˼Ц𡣡
ʯ˵˵ˡҲϽȥ·ˣǾͳ
һᣬʯʹһɫ˳
ô𣿡
ʯ˼ʵʯ˵Ȼ䣬׼
˵գһɫƤݴϡ
ʯҽ˶ĸ֮ˣͷ߸ںɫΪɫ·һˣֲʧǧ֮õԸƤ
˻ûžһȺ·ʱװ˵۹⡣
ȻڴϱͻͷʺܸߵĽȻ˵۹⡣
߰ɣ㡣ڸϹȥպá
ʯ˵
ݴζʵҵ¥ڵƻͨ
ͽһȺżȻ¡
ƳζʵҵտҵǵһΡ
Ƿ׷ǺηҪ˻μӼȻ顣
ȷ
˵ţ˵ҪҪͻڸǵ绰ͨ
˵Ҳû£ûҪ㱨ݡ
ţáȥ¥µˡ
ŵǰԱ
ţȥɡء
ش𵽡
¥²ãһ˾͵ˡ
ܣղˣ
ʽɱͳĳƺ
ţǰܣʱ˵ζʵҵҵչĺܿ찡ͽˡ
ڵ˫֡
翼ǰɫӺɫף۾ͱȹµĺ˿סˣһ˵֡
һɣ߰ɣܡԱǵء
ķſ֣һȥ
Ÿչϣܲʵֱȹڣˣ
ƺһɫﶼҪ
⣺޲ھͳ㡣
ЦＱġ
ܿҪˣȹӣǵһŭ
һǰһ߳ݣԱжӺʺãֻнע⵽ȹӱ֮ǰҪĶࡣ

ֹû£ɡ
˵
ɫİµQ5һҸߵƵǰȵͣƵ߸æǰţСͷһʯ˼ӶҪ
ʯ˼Ķȹסβ30cmң˿λϣֻܿһ˫ȣںɫƤݵڸ¿ȥûȹӣƵ߶˵
ʯЦ𣿡
ǸһȻҲһλŮһ£룬λŮ³
޴̿
ʯʯ˼߽˾Ƶ¥һᡣ
Ȼ󣬵һӦȫǹʽĵƹ׺Űÿһ䣬׼͡
ӭλ١
ɳվһߴӰǴų¹ϣʽЦݣҲȷʵǡ
㣬λζʵҵĸ³
ʯܵλҽ㡪ʯ˼ǽߵŮŶ
Ͻӭȥã˼㡣Ǿѣлл͹⡣
ʯһЦû뵽㻹˵ôŵĻ
ʧʱ˵ˡ
ý˹Ц
ʯ˼Ҳǰ֣áʯ˼ллĿ
òȻĿʯ˼һۣһ̲ˮͶһž޴ʯͷʯͬѾʯ˼ɢһٸζ
룬ҾͻҵJB㣬㲻лңᰮҡ
ȴ˵ĽҵĽ㡣
ʯ˵ô
ʯ˼Ȼ֪ȻǸߣɳȴǿֿš
ʯ˼֪˵ĹϵȻһ㡣
ֻǡζʵҵҲζʵҵʯ˼ϵѡ
˰ɣҪǾͿʼɡ
ƣ˼㣬ÿҺ;Ҳʶһʱˡ˵ʵǽ񡣡
־еĺƣһ
ҲƱ
ʯ˵֮ǰҮ³ѧMBA.
ϽӹǹȥˡѧĲŽд棬ɱMBAǿˡ
ʯһһ䣬ʯ˼²ˣԼ岻ϡ
˸պڴѧ̸ʱеĽԼá
ܵĻѬյŵԼ£ȴܵ˵İ
Ů˰ʯ˼̾Ϣ
ڶˣʯ˼ԽĽԼá
ںȾȥϴּ䡣
ʯ˼ϴһױķϴּһ໹һţƿŲŷǾƵһĴ⡣
ѡİ᱾ھƵ㣬ųȥܿеҹ
ʯ˼ܾûݵҹˣһκ躿ҹڴѧʱʱĽݻ
ʯ˼ĺݺݵ躣˹Ȼֻ°˼Ķô
ʯ˼شԼӰʯ˼ʯ˼ôô࣡ģ㲻κһˣκξͲܰȵһҸ
ҪϹ鲻˵ҪèͷС۸־ôһС
һ뵽ʯ˼ͻȻϷ˺Ρ
ȻֻǸСëˣʯ˼һ뵽ﲻ˼ȡ
ٸɫ˿ڵƹԵ˫ȼȳַ顣
ֲɹԼãΪֻȥһͨѣȴû뵽˹ϵôãԼݡ
ֲɵļʯ
ʯ˼̾һ
ڣʯϡ
֪ʱССİڵƹѾķۺɫʯЦһͻᶺ˿ġ
㿪Ĳ𡣡
˵
ʯھƾѾ糺ɫ˫ۣ촽ȥ˵
ڵߣʯȥףֻʣ
36D˫Ĩص֧д¶棬Ůʯҽõĳָһ顣
ͽŮʯҽŮ
ͣǳĺĿζ
û뵽æôͷϲüҡ
ʯȻǸͷβĵߣڷ˶˷˵İ˼ά
ѰԷֵĺܿУ԰ȴֲԼһˡ
ͬйȴڲоϵϢ
ʯ°ͣ۾ע˵ʯҰ㡣
ʯЦ˵ҾϲһĶ˵ٻ
˹һЦվѵˮʯͷͷ۾촽ĽӴȼʯУ岻ţȻȻϸĲϡҪ
ʯһ㻹ڡ
Цһ
Ϊʲô
ȥΪ˱𣿡
ֵʯ鹵šߡ𡭡
ʯһ
ŻˣʯһֱСèԹԵɣʵز˵ĸţŵĺ߲ȹڲסĴȸɫ˿ŤҲ»䣬Ȼ֪ƽʯҲһʮıɽˣ룬һս
ȻԳһĿȴǸŮϡ
һֱֻ⣬ʯ塣
أ
˵ʯߵİͷµ
űɽ˵ڱǲ䵭ʵʸպ෴ڳ˵ʡ
ûʼʪˡ
ϵʯţԭʪһƬ
һֻҲţ׵ıʯ˫һ˳
Ŵ¾ӲˣǷɰ
̾Ųǣ쵰
ʯػ
Ȼ֪ôȥŮˣòǿӲŮ˱ҪԸǿӲ̬ǡ
˻
һ˺ʯڿ㣺ⶼ
촽ֻÿڸɵﰡžͰ촽͸ȥսӴʯһΣᴵ
ǵʯҪгȴ±ʯ˼ֻҧ촽š
Сˡ
ԼĿӣҪ𣿡
ʯ˫ץƴĵͷȴż˵СѨ֪ĿǰѨŶ
Ϸʵ
ǡ
˵ɣ˺ʯİɫ˿࣬ǲһֱŰĿУ
˵
šš
ʯͷǻšš
ʯ̧ƨɣĿбţһЦʯɳϣʯĴϣ˫Ĵʯزʱʱʯ񱳡
ıֻ
ʯҲ̲סķšš
ϸ΢ġزĦ
ʯá
ͻȻһʯ们䡣
ʯԽԽ
ڳ֣ʯ˹ţʯ촽Ŀ߰ȥƵʯȹֻֿʯСѨУҵϲһź춹
࡭
ʯ˼Ҳ̲סˣҲסСɡĿɰ⣬һаؿ˱
ʯֻԽԽ룬ϵ·ڵϣϵĸ߸ЬҲɢһߣӵ˵ϡ
ϰͰ׵°γĶԱȣϸޱȣƣһ˫˵ȻͦСٷۺ죬Ҳ΢΢ҲѵԼµİ¶ʱʯķȭ䵽ϣ޳ܡšˡ
ǺһЦպãǽҾͶˣ
޳֮ͽ
ǺǣЦ
ߣ϶Ѿ˼ҽ㣬ѽŹ
ûʯ˵꣬㽫ͷ£һѾС춹²ŪָͷҲСѨǰ̽š
ʯֻ΢΢ĳˣ岻ϵζ
һᣬѾ糱ˡ
ʯѾңȥһеһںסһŷۺ٣һֻһţʱʱ³ݷֱסɨ
ʯֻǰ飬һСۣòǻδȫԺ
һͻȻٺһЦ·ͻȻܷܷͣϸм䣬ʯСмݺݵȥ򣬵ʯͻȻһ΢
ڵҺʯ˼վһᣬоʱ䲻ˣȥ
յϴּ䣬Ůĵбͣס˽Ų
û˽ȴ΢Ķʯ˼İƿһ죬ڵľһóϵİɫ˿ȫıѹ£붼֪ʲô
ʯ˼ﰵʯ
͸һ˿⣬ٳȥĻ»ð
ʯ˼ǽѡ
ֻϴּ䡣
ɧ
Цôˡ
ʯŪģˡɣCAOңš
ʯ˼ּԼڴϵӣһζ
ڰγˡǹŸտʼʯ;Ϲô󣡣ѽ
ϵسţʯ޷˼ֻһ˰ŪȫԼƽյĶׯź
ʯ˼⿴ˣֽץסֻ֣һͨͨͨ
ţʯ˼Ҳһٸ̼ܾǱչʾǰ
ʯ˼ϴּļסԼ˫ȣ۾ȴһգգĶסǰ
šҡޡϹ㡭
ڶʯ˵ʱͿռ·𽥽ʧֻʣΧһƬ׹⡣
ıסԼĽ㻹ڰ
š١١һ㡭ð١
ڿ֮ʣʯ˼˿·̡
졣
ܸоԼڿҲһ˿ʪ
Լ·ȴСͣϴּġ֨ѽ
һֿһ㡣
һææŵˡ
ɸղŲϴּš
ʯ˼ˬģôϻôϾôŮ˰
ʯŵڵϣ˵˫ȼԼļϣһڼܣ
߳ʯǵڣЦЦĶϴּźʯ˼˵
ʯ˼εҪȴҲŲ벽
ֻоԼڿҲԽԽʪ󡭡ٿʯưĿʯ˼۾ζ
ʱʯֻƴŶԷԼϵŰͷð˺ˮѾٱֻ鷢ʴǵ˺ߣมô󡭡ӲŶˬมޡܲˡҸ߳ɡ

ʯֻܷ˿ĵ
һʯмܲסӿԼƵʣɷ򰡣ҪҪˣҪˣ
ʯҲ̲סˣҺGUIͷϡ
ϴּʯ˼ҲһٸУִ̼¾ȻѣҲһС߳ʯ˼˼ȴ߸ЬЬСİ˵ϴשĻϣֻ˫һ㵹ȥ
ķʯ˫ȣСһʯɳϣʿһһʯ
ʯʱһֻҵĴʯ˵ȥ£Ϣᡣ
Ҳ֪ʯûתͦǹϴּȥ
ʯ˼ʧɫȫûϵϽԽȴԽʹϾתۼ䣬Ѿ
װȵĿŲڵϵʯ˼˵㣬ôˣ
ʯ˼˵õķϣ𡭡
ĹЩǯһץסʯ˼Ȳӣ㣬֪źܾˡǿأǿأ룬ûпԼðɡ
ʯ˼ĵͷ𡭡
ͳ˵ڿҰɣ˼㡣ôÿ𣿡
ǰٸβĺȹճŮ˷ƨɣΪ˴ʱſڵϣȹһ㣬¶˺ȹͺ˿ջһ⣬˾Ѫŵľ
ǹɬЦ㣬ðɡ÷͹ڵء硭
˵ɣְʯ˼ȹһƣĴָݺݵİʯ˼ɲ
ʯ˼סԼͣһƺߡ
㣬
ͣĴȤǿҲģ÷𣿡
һ˺ʯ˼ĶֿӦ룺ôʪ㣬㴩ܰɡ
Թûͣʯ˼ҷĶ±ԼÿԼǱӡ
͵һ㣺㣬쾲棬Ǿٶȿ㡣շų
ر𳤣ʯ˼ߵͨ졣

δüѨͱˣɣ㣡
˫ַסʯ˼βĳ
ʯ˼ҳֻĬĬܡ
ԼֵҰԼƣСһеˬ㣬
ʯ˼ſǻ˵С㡭ˡС㡣
ûµģ㡣еˡ
һʯ˼ƨɣž
һССϴּر̶ʯ˼˫˲֪ĻǿĵᣬҲĽǰڶ
ŶŶ
ţһŨ
ʯ˼ǹһ㣬ݺݵĳ鴤˼¡
˼˵ƨɣ㣬´ٺúõƷ㡣
˵գʯ˼ƨϺݺһڣȿ
ʯ˼عܵ档
ʯ˼һƬհףķչ̫죬ĴԶЩϢ
ڵϣޣȴ޲
ӵⷽʯ˼Ʒһ֮ǰûйζ
ζְֺޡ
·ȥʱѶɳϣԼڳ˯
ִһ˿Ц㣬˯ˡһʱѲҪұǻȥ
ʯ˼벻һ뵽Լãǿţ߰ɡûôȾƣ
ĬĬ߳˵ݡ
ʯQ5ĺϣԼ׸ʯϣԼ˸ʻϡ
ʯ˼ʵ㰮𣿡
Ťͷʯ˼ᶨ˵Ȼ
ʯ˼ص̾˿𡣡
š
˵ְյʯ˼Ķߣʯ˼ʶһ㣬ҡ
΢Ц˵ҰκһŮ
ʯ˼Ŀ㡭
֪˵ʲôİɣҲҡǸȡ衣
ʯ˼ȵ۹ʯ˼ҿţĴϣʯ˼ŵ˵򡭡
Żģ˼㡣
˵ʱҡ
ʯ˼˵ŲҪľ񵱳һǡʯ˼Դʹ˻ΣʹԼרĿ
ӣˣ˵ˡ㣬㿪Ϣˡ
˵ɣڸʻ˯ˡ


16
Ҿλһ
ܴԼζʵҵĹŶһԱƣʱͽѾ
źɫ˿ȹͷдĴڱչֳ˲ͬƽķ
ܴ֮УԵþʮ㡣
ԱУһ¶ǣɫԱú
ѣҪҪ΢ٺȵ㡣
һЦû취Ҷˡ
ҲԱ壬ǵҪλ³ȼȵλʱѾͷؽᡣ
ܣףذⱭҾ㣡
ܶ˵͹Цݶ˷⣬е㲻ˬվҲû취лܶζʵҵְ֧
һȥװ̸°֣ĵⲻӦǹͬ˰
ζ˶Ц
Ӵܡ
һԴ㿴ȵҲе࣬㿴ܷܲȥһ°칫ҡ
Ȼ֪ˣʲôУ֪ܡԷȥ
һףֺͽ˼䣬߷߳˲
Сζʵҵӣҵʱҵʱ򰡣װ
λ
ܿѾûˣصһƨɣ𡣹
ܣҲ̫ˡ
ֱ˶Է
ҹѾݡ
ζʵҵµ¥ǵƻͨ
ζʵҵžĶ³칫ңȴ§һ
һͨǣƾĴ̼ĺҲأЦôˣʲǺܸ߰
˵Ϊ㣬ԱȰƣŪһûС
ǽ㣬
ܺȾûȶپƣǳġ
ֻͰϰϣＱġ
ֵ
ԭ˫ȷڷϣȴΪǳȹ޷
Լɡ
ȶ˾ƣ΢˵ᱡ֮⣬ܽľƾһӴӺ˺ˣѽô
еû˼

ܹЦ˭˵û취ģ
ͷ
Ц
Ͱֺڿ˵ϡ
˫ȳϰߵķϣֻʣϵɫ˿͸߸Ь
ѽС
е΢ָܹ˼£ܽɫǰһ˵ƣ˫ȼܻ԰һٻһ㣬Ҳ̲ס˶ȥ
š
˵Ľ·ǳСŮܶʱԴ󷢡
ݽҧסǿСѿϽסܵͷšŰ
΢ܾûȹأץܣϹϹ
ܻ԰ÿһء
šڵʼȼգþȫ˫ȡ
ЦȾƲܿóһ˵ıԣ
ЦôˣұԾšҡϹҡ
һڣǵУϹš
ͻȻֻˡ
˭ѽôᡣ
˵ǳɣƻҲӦýˡ
˵һȥһ°ɡ
˴ɲĵİָĻѨУ߽ó˰ֻȻŮ诵ĵ绰
衣
诽еšС诣ôпմ绰ˡ
סԼĺԼŮ
û£Ҿʼæ𣿡
ʵšá칫˾磬е㡭
һֻʹƿܣһߵԼ
裬ôˣֵֹġ
û¡û¡Ź
ﲻסֽһסֻͲŮ𡭡
ʱѾ˻ģӿβٶȣһֻĳ˵ĺͥ

ܲסô̼̲ס˳ֻûԼŮС诣衭šС¡ᡭ򡭡ȥ
裬ôˣ
żʵֻڳһֲĸо
оĸ״˿̾ڡȥ
˰ɡ
ץסֻ̱۾Ŀ㣬㡭

ЦҾϲʣ
ʱֻϣȴ֣绰ȻûҶϣʱû
Ȼˣһ󵨵뷨︡˳
ɫİֻĻ·ϣĿͨСŮ
֡
ɫͨ죬§סܣŷβͦĸһҡƨɣǾ޴ԸϿԼѾõصȴֻ˵ҪСɧĸ
ҪҪҵĺϹɷCAOңCAOСĸ
ĺ
绰ͷԼĸڵ绰ͷţǸ˵ԲԼĸסһβס
ɭĸףƷɡЩֽͬһԺƮ
СŮջؼңҲûϴɭľҺϡ
绰ͷɴ̼诵Ķ䡣
Ұְ֣
ܵѨذڶҪƨʹҡڣܾǲ
Ϲɶ񡭡ô
ֻʼŪеشʹڵյðǣǣӭϣǹŶ롭Ұְ֣㡣
˵ֻɧĸ
ܲͣĺţĴƨɣֻû飬ڿڽеðְ֣ϽCAOңСĸȵĺżء
ƾ̼µǶ˻һ
£ϼͰ㽫һǣڱոɣȫſ޳ܵؿ˿ڡ㡭㡭ܲˡ㡭Сĸ
ٺ١ʲôѽ
ܹװɵЦ
ȵؽԼǰѹֵĿ쾡µͷ˳Ѿܲ߶ʮһֻɸϽ
ҿ֡

ܿˮģʱ죬æӲִͦǹͦ֫³ѹǸһͦʪȵۺУԺ˲ǿհ׺泩
Ȼع漴ʼ壬ĻǸ÷뽿ܺխֱӴ󿪴ϵͲȥѹѾõ𡣡ɧ˵ŮǲǺһɧ
š
Ż䣬תȫÿϸڷŵ磬ǰԺһƬհףֻβ֪߳ܵŤţĽ࣬Լܱø
û˵ʲô
ǡŮŮҡһɧ
УֻԼ屻ȥɸ޳ܵơ
绰һͷ˾Ůһɧ
仰Ĵ̼ۿնǰ

ȻֻҪϵسţ޷˼ֻһ˰ŪȫԼƽյĶׯźڵĿ£ѾȫܵΪһֻū۵ĸ
š١١һ㡭ð١
ڿ֮ʣԼ˿·̡
졣
ˬģôϻôϾôŮ˰ÿκôˬ˻
ܰתΪŮƣ߳ǵڣ˵
ʱֻƴŶԷԼϵŰͷð˺ˮѾٱֻ鷢ʴǵ˺ߣɧมô󡭡ӲŶˬมޡܲˡҸ߳ɡ

ֻܷ˿ĵ
⾪Ϊ˵ĳ۶Ĳϳ壬Ƿŵı飬ϸ񣬾սԶʿҲҪеͶˡ
ʱֻܿз泩ĺ㡢㡭ޡˬû˵Ǻǡʵ̫ˣ¾ȻôӵŮˣ
֮һһεسŶԷϵĿֻȫ׳ԼǿҵĴ̼Ļ顣
ݱĽҪͷֻһģڷһҵľ֮󣬺Ȼ̱ȥԼĻҲһ֭ǴкİҴʪ˰칫̨棬漴ǰһڣʧȥ֪ڰ칫ҵƽ
ϵֻҶ˵绰
˼ĸס
߳ܵǣ̼£ԼСѨֿʼʪˣŮһɧ
仰ٴ߻룬ѵԼԼƷһԽԽƲס
վٴδȵĸоɭ֮ǰڵľҺٴ˳
ҲҾɧɣСŮôţ̾˿ԽԽ֮࣬ǰɹƬʵԣֱȷԼĸȷʵͱȾ
˭أ诺޲̻صڣ׿Լĸףȴ־塣
ԽԽƷɣʲôʱŻź
鱾װڿ顣
۾ȴƳ诣СŮһͨ£һţп㣬һ˫ҶݰЬŮͨ·еĹˡ
Ŀתɭ˾Ҳǵͷ鱾ȴ֪ʲô
ֻûȫָ
ȫָˣٺ٣ﰵԸˡ
¿ΣʹܳȥҶղ顣
˵治֣۲˼죬Ҳû诺ɭʲô
˵
ô춼ˣˣɣ
˵û뵽СɧȻġ˵ɧ
һôߡ
ţֻ˽Ʒɺ诵Ķ򣬵û˵㶨诣һ뵽ϴβ诸ˣǼ˷ְա
ǣȥӽɭ
ղ鲻˵
ҿɲձ˴򽻵
˵
ɲ벻⡣
ղѭѭգȥ̽õϢδǻ°ô
ԼСžţһļƻȻϵƵȥ诣诣ɲͱһŮ
κ˶Уղ˵Ҳ޵ɭ򽻵˽诵һЩ㣬ͻȻһ㣬Ҫȥӽɭ
Ϊʲôң
е
ҺɭйڣңŮ֮䵱Ȼ
˵
𣿲ɭҲȷʵ˧Ŷ
״
ղһԣȻĿǰͶҲڽǴĵǶԶмһ˵ġ
ֻϱ˴
㣬¶ȥɫɭҲû
Ǿ;ˡ㣡
˵˵գ˷ܻܵ˽ҡ
ÿ说ţпĳȱߣɭ֪ȥֻˡ
ɭ˫ȣ˻ġ
СŮǵͷдʲôɭĵ߹ȥȾСŮԱߵʱװˤһ诣յԱߵʱȴһȶƺõĲʱˣԼݺݵˤһʺ㡭
诿ŶЩ
һ뵽ԼҪӽȥҵ࣬ȴ˵˾䣺û°ɡ
ҲģûϵδŮô˵ͷû£û¡
ƵĿߵԼλϣһݵȻ˵

һܶĥϣѡѾĬĶɺ󣬾ϰ
ʱƣѧУĻҲԽԽ
һԸˮëȻҲŮ
诱еɵɭɭȴһֱûҹ
ЩΨһĺϢƷɿˡ
ôˣоĲɵģ
ղϢʱ诣ûû¡
һɽ˵ӣԾɻղ顣
ղﰵСӣǰʥĸ˺˸
һΪ岻
ղ˵
ллġ
诱һЦȷʵе㡣
ţеע⵽ǵһԺһֱѡ
ղ΢Цţ˵
һԼһ侲
ţáϹˡ
Ц
ŶǺܾôˡӦġ
Ҳ졣
һߣҲɭĵĻȡ
һĿɭĺãɭҲǫͶ岻ϻ
ͻȻ˵ɭҷߵĺܽ
ǲѾ
ɭЦ
ѽǰŮ˧
ڨЦɰҵܵĽġ
ɱϹ˵Ŷ
ɭ˵˼ҿϹġ
˵ʵѽ㿴ɣƷɡ诿ǰͬѧƷɿǷأ˼ҳ诣һŮϵҲܺŶֲǷޣ˵ˣ˻黹أ
ҿɲ֪
ɭȤ˵
ҪҰ֪ĸ㡣
ЦҿǺܼء˼ҳƯ߰ɡô˧Χš
һ˵ţɭϿȥ
ɭݵĳϷ˶˸ŵָһ¶⣬ЦĸˡͽĶĿ⽻㣬İڳOKơ
ϣɭ֪Ʒɡ֮ǰ飬ȻҲ֪ɭ诵¡
ô˵ҵܵҲ㡭
ɭ˵ģҰԹⶼ
šǺ֣ҺͷҾǣ˴ҩһԣǲǶˡ
ɭ˵ɲôá
ɭտѧʱͱɭΪ׳诵飬öɭŮյȫգҲ
ɭһȥҶȷϡȻˣȷʵǵĿġ诡ôأĿʲô
ɭŶһᣬЦˣҵĿģҵĿĺܼ򵥰̫ˡ
˶˵͸ʽŮԭʼȤȻˣŮˣ̣ūҲҽܶŮѣǴûһôĵҪ̵ŮˡȻҿɲƻ˼ҵļͥϵ
ɭ˵ļƤˣʵձ˶ô̬أҺ诱ȡ
㵱ȻҲҲֵõ̡ǲܺ诱ȡ
ɭװ޹˵Ҳƭ㡣ʵ̫ˡȻѾйӴаȻô˵ϵҲûСȻȷʵҲҡǣʱ򣬻ǸоǱ˵ġ
㡭
Ȼ֪𰸣Ůļöеܷŭ
ŭìͷȴ诡
ס˻ɭһ㡣ֻҪҰһ诣ڣҵġ
˵գ˵ɭϡʲô簡Ӹˡ
һͿڹ˾úϡ棬ȵĺԶͺкû뵽ĳ֣ܣһ˵
ôˣСܡ
ûˣЦ
һΪε£
ӣŪˡ
ֵ칫ҵɳϡ
ô˳𣿡
˵θյ飬Щš
վһԼװ˳̸ϣ
Ųӣߵ󣬴յŮܵĶߣǣĩһȥԷ˽˵ģ
˵գ٬ߴһ
Ҫƽ˶Լ´ʱѾȥˣץϣ֪ԼҪʵԼҲ˵
ӣ³֮ұضл
Ц˵
ָ°ͣҲҪлֻҪʵϰԼŵԡ
ԳԵЦţɹӺ񰮣ôҡ
¶аа΢ЦһԶı顣
·𿴵ʱθգҲǷΡ
һ˲䣬۾е룬һ뵽ͷкܶ飬æӻѳ
ô˵诿Ǳ˴ҩ
һŵı顣
ѵ𣿡
ʵ
ôң͸ˡ
߹Ϊʲô𣿡
⡭

ΪܹСŮûͶղ˵Լ˵ԭ
ֻһһʮĺԼĽ˵ࡣ
ǹĿʲô
ʵ
ǼƷǣû˵ҡ
˵ҿǶ诺ܾˡ
˲мˣǼɫġҴӦɭˡ
ʲô㣬ô
˵ɭձӣ㡭
ձôˣΪ诣ձͣ
ķΪ诣һγ
ҲԼ֮ǰµĲףֻЭðɡ
˵㻹ǲǵǴɣұСӴˡ
Ȼ֪˵һΣ˵ͷ
ҵʱͶԼҪ
ȻʱҲ֪Լǲлᡣ
ǣڻǰ
ҧгݵ˵ѾӦɭ诵̳Сū
ĬĬŶļƻһߵͷȻĵ˲ɭΪ˱ֻİš
ʱҲڼ˼ţԼĸ׵ƷɣȻٿԼȥѰࡣ
Ů˵ֱһѰĹؼ

